Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 2 – Chapitre 4

***

Chapitre 4 : Simulation amoureuse

Partie 1

Dès que Kazuki était sorti de la salle d’orientation, Leme se matérialisa dans l’air derrière la tête de Kazuki.

Et ainsi, elle s’accrocha à la tête de Kazuki avec les deux bras tandis que ses deux jambes étaient collées aux épaules de Kazuki, se transformant en un tour d’épaule.

« C’est imprudent de dire ça, mais… ça a tourné très bien, mon roi ! » déclara Leme.

« … Pourquoi es-tu sur mon épaule ? » demanda Kazuki.

« Je te montre qu’il y a plusieurs façons de se matérialiser dans ce monde, » répondit Leme.

Kazuki sentait de près le bas du corps d’une fille sur sa tête et son cou, au-delà de la mince tunique d’une seule pièce qu’elle portait, mais — ce n’était que Leme après tout. Sa forme était celle d’une petite fille lorsqu’ils s’étaient rencontrés pour la première fois, mais maintenant son apparence était devenue celle d’une élève à la fin de l’école primaire. Même avec cette croissance, elle ressemblait encore à une enfant.

« Vraiment ? Leme, tu as senti ma nervosité avant le combat et tu es venue me calmer, merci » déclara Kazuki.

« Non, c’est juste une blague, » répliqua Leme.

« Tu es lourde, descends de là, » déclara Kazuki.

« D’accord, » répondit Leme et docilement, elle sauta en bas.

« En tout cas, cette situation est mauvaise pour Prophète et Lotte, mais c’est quand même intéressant, » déclara Leme. « Pour notre roi, de déclarer qu’il protégerait Lotte par lui-même au milieu de ce tourbillon de conspiration venant d’un pays, je trouve que c’était intense. Même le développement dont tu as besoin pour élever le niveau de positivité de Lotte afin de vaincre un adversaire de statut supérieur est agréable ! Quand tu passeras à travers cette tribulation, tu seras alors vraiment digne d’éloges en tant que notre Roi à coup sûr ! »

Kazuki, avec Leme, était sorti du bâtiment de l’école en marchant à travers le parc vers le manoir des sorcières. Les camarades de classe de passage l’appelèrent… « La relation d’Hayashizaki-kun avec sa Diva sous contrat est vraiment bonne, n’est-ce pas ? »

Kazuki avait parlé à Leme après avoir confirmé qu’il n’y avait personne.

« Des chevaliers qui ne devraient pas être là… et ajouter à cela… l’épidémie de cancer au milieu du combat avec Beatrix… Grâce à cela, nous avons pu nous échapper, mais le moment choisi pour ça n’était pas du tout naturel. Quelqu’un a causé ce phénomène, non ? » demanda Kazuki.

Kazuki ne connaissait qu’une seule personne qui pouvait provoquer un tel phénomène par magie.

« … Par hasard, est-ce à propos de moi Onii-chan ? » Une voix qu’il avait déjà entendue auparavant était venue directement de son dos.

C’était une voix qui lui rappelait ces sentiments d’impuissance si chère et regrettable.

Quand il avait fait demi-tour, la fille qui n’était pas censée être à l’intérieur de l’Académie des Chevaliers — Kaya était là.

« … ! » Le souffle de Kazuki s’était bloqué dans sa gorge. Tout son corps en avait eu la chair de poule. Seule l’existence de cette fille pouvait lui faire ça.

Ses vêtements n’étaient pas les chiffons en lambeaux de l’époque. Actuellement, elle portait un t-shirt noir imprimé d’une image de crâne et un jean grossièrement abîmé, des bottes arrangées avec des punaises argentées (le style dit punk), tandis que ses cheveux argentés flottaient librement. Kaya se tenait là si naturellement qu’il doutait de ses propres yeux.

Ce n’est pas possible. Que fait cette fille ici ? Elle était là même si en ce moment, l’Ordre des Chevaliers du Japon avec l’aide des Einherjars était à la recherche frénétique de Loki.

… De plus, comment Kaya aurait-elle pu retourner dans son propre corps ?

Le corps de Kaya était censé avoir été volé par Loki. Mais maintenant, sous ses yeux, il n’y avait pas le mâle trop maigre aux cheveux bleus, mais Kaya aux cheveux argentés avant qu’elle ne soit prise par Loki.

« Onii-chan, tu as l’air sidéré. Loki rit d’une manière rauque à l’intérieur de moi, tu sais ? Sa joie m’est même transmise avec notre perception commune, » déclara Kaya.

Kaya gloussa légèrement. Non seulement son apparence, mais même la voix était la sienne.

« Si je dois dire ce qui s’est passé… Loki n’a pas effacé ma personnalité, il m’a juste mise sous son contrôle. En ce moment, je suis Kaya, mais en même temps, Loki est aussi ici, » déclara Kaya.

Kazuki l’observait avec prudence.

Une Diva était une masse de pouvoir magique. En d’autres termes, si la Kaya devant lui était attaquée, son pouvoir magique pourrait être brisé pendant qu’une méthode d’étanchéité du pouvoir magique serait effectuée sur elle… alors la seule personne qui resterait serait purement Kaya.

Si la personnalité de Kaya restait, elle pourrait encore être sauvée.

« Arrête, Onii-chan, je ne veux pas perdre ce pouvoir. De plus… l’Onii-chan actuel ne sera pas capable de gagner contre un Loki qui se bat sérieusement, non ? Je peux utiliser le pouvoir de Loki correctement, tu sais ? » déclara Kaya.

 

 

… C’était bien comme elle l’avait dit. Dans la zone hantée, Kazuki avait remarqué que l’existence de Loki était à l’origine du cancer non naturel. Cependant, à l’époque, il pensait que ses chances de victoire étaient nulles, alors il avait choisi de s’échapper.

« Mais, Onii-chan. Loki respecte ma personnalité, il n’est donc pas nécessaire qu’Onii-chan ait des pensées inutiles comme celle de te forcer à essayer de me sauver, parce que je ne suis pas vraiment malheureuse avec ça, » Kaya haussa les épaules en disant que l’action de Kazuki était un effort inutile.

« Pourquoi Loki a-t-il laissé derrière lui la personnalité de Kaya qu’il avait déjà détournée ? » demanda Kazuki.

« C’est parce qu’il a décidé que c’était plus drôle comme ça, Onii-chan ! » répondit Kaya. « Loki stocke actuellement des forces au Japon, puis le pion qu’il a joué pour ridiculiser la personne clé de ce pays — le Roi, toi, Onii-chan… c’est moi. Enfin, je me demande si c’est bien ça. »

Dans l’esprit de Kazuki, il pouvait entendre la voix ricanante de Loki qui le caressait dans le mauvais sens du poil.

La rage s’était spontanément enflammée à l’intérieur de lui, mais l’ennemi avec lequel il devait s’affronter — n’était pas là.

Et face à une Kaya, qu’il voulait sauver, lui disant qu’elle n’avait pas besoin d’être sauvée. Une telle chose…

« Fufufu, bien que s’il n’y avait pas eu de morts, je pense que la situation actuelle serait plus amusante. Comparé à mon impuissance d’il y a longtemps, être à moitié assimilée avec Loki, c’est beaucoup mieux…, » déclara Kaya.

« As-tu dit que tu étais heureuse ? Et même maintenant, te pointes-tu devant moi juste pour te moquer de moi ? » demanda Kazuki.

« Aujourd’hui, c’est différent, car nous avons une proposition. Pour vaincre notre ennemie commune — la chasseuse Einherjar allemande Beatrix Baumgard, que dirais-tu Onii-chan de former un front uni avec nous ? » Kaya regarda sans cesse autour d’elle, alors qu’elle déclarait quelque chose avec un visage souriant et insouciant.

« Parler de ça en restant planté là, c’est un peu… et si on continuait ça dans la chambre d’Onii-chan ? » demanda Kaya.

 

***

« Entre maintenant, » déclara Kazuki.

« Okaaayy — ♪ »

La nuit — Kazuki avait ouvert la fenêtre de sa chambre, puis avait envoyé un message par télépathie à Kaya qui attendait dehors.

Normalement, c’était une magie basique qui était rarement utilisée parce qu’elle était subtilement gênante dans de nombreux cas.

Tout d’abord, utiliser un message de pensée vers une autre personne qui n’ouvrirait pas son cœur, même s’il l’envoyait d’un seul côté, le ferait dévier par « Le Mur du Cœur ». Cela ne pouvait se faire sans informer au préalable l’autre partie qu’un message sera envoyé.

De plus, en faisant correspondre leur conscience et leur cœur l’un à l’autre, non seulement le message, mais même les pensées et les émotions pouvaient circuler de leur propre chef à l’autre personne.

Et puis, pour se protéger d’un incident de fuite de pensées privées, un contrôle avancé du pouvoir magique était nécessaire.

Kazuki qui était faible quand il s’agissait de la magie de télépathie et donc il n’était pas enclin à le faire, mais… il ne pouvait pas saluer Kaya de l’entrée principale du manoir des sorcières. Il n’y avait pas d’autre moyen que ça pour l’inviter à entrer.

La tête de Kaya était apparue à la fenêtre.

« Faire grimper ce genre de fille faible sur un mur, Onii-chan, espèce de brute, » déclara Kaya.

Bien sûr, ce qui lui avait permis de telles acrobaties était venu d’Enchantement d’Aura qui était basé sur le pouvoir magique de Loki.

« Cette façon de parler… en vérité, c’est Loki qui est à l’intérieur, non ? » déclara froidement Kazuki.

« Ce n’est pas vrai Onii-chaaan ! C’est vrai que Loki peut se transformer en fille. Mais en ce moment, la personnalité de Kaya est celle qui déplace correctement cette chair. Loki est en plein repos, » répliqua Kaya.

Kaya sauta légèrement par-dessus le cadre de la fenêtre et atterrit dans la pièce.

« C’est donc la chambre d’Onii-chan. Comme prévu, quelle pièce stoïque. Uwaa, des haltères éparpillés dans le sol… Où sont les livres pornos ? » demanda Kaya.

« Ça n’existe pas, car cela ne m’intéresse pas. Attends, enlève tes chaussures, » déclara Kazuki.

« Il n’y a vraiment pas de livre porno ici ? Ah, c’est vrai, Onii-chan savait que je viendrais, alors il l’a déjà nettoyé en pleine panique, non ? Peut-être que la fille qui est entrée dans cette pièce… Je me demande si je suis la première, » demanda Kaya.

« Sache donc que les résidentes de ce manoir vont et viennent souvent dans cette pièce, » répliqua Kazuki.

L’expression souriante avait disparu du visage de Kaya en entendant les paroles brusques de Kazuki.

« … Je veux tuer toutes les filles de ce manoir, sauf Mio-chan…, » déclara Kaya.

Au même moment, une marque crânienne qui signalait la diminution du niveau de positivité avait flotté au-dessus de sa poitrine et avait été absorbée dans l’anneau de Kazuki. Attendez, attendez ici ! Qu’est-ce que c’était à l’instant ?

Mio Amasaki — 130. Kaguya Otonashi — 79. Koyuki Hiakari — 52. Hikaru Hoshikaze — 43.

Lotte — 44. Kaya — 50.

Kazuki avait été stupéfait au moment où le pouvoir magique s’était précipité dans son anneau.

« Pourquoi es-tu ajoutée aux cibles de conquête ? » murmura-t-il sans le vouloir.

« Cette bague… a enregistré mon niveau de positivité, hein ? Loki est fière de ses yeux pour évaluer les choses. Tu vois, ce niveau de positivité est l’incarnation du prêt de notre pouvoir dans ce front uni, Onii-chan. J’espère que cela peut être la preuve qu’il n’y a pas de double jeu dans notre coopération avec toi, Onii-chan, » déclara Kaya.

Certes, l’anneau avait reconnu l’existence de Kaya devant lui. Si Loki se déguisait en Kaya, l’anneau ne devrait pas montrer la valeur du niveau de positivité de 50.

« Comme Onii-chan l’a déjà frappé, Loki a besoin de se reposer autant que possible. Une Diva est une masse de pouvoir magique. Donc s’ils reçoivent des dommages, alors leur divinité sera blessée. C’est la même chose avec la Diva de Lotte qui la possédait. Elle doit accumuler du pouvoir. Peut-être… c’est peut-être la même chose avec les trois dieux majeurs qui ont jadis dirigé le monde et épuisé leur pouvoir, et maintenant ils sont inévitablement restés inactifs pendant très, très longtemps, » déclara Kaya.

Ils ont épuisé leur pouvoir… trois dieux majeurs ? Se demanda Kazuki.

Mais avant que Kazuki ne puisse interposer sa question, Kaya avait continué à parler.

« Mais si Loki était réveillée de force, il pourrait encore faire quelque chose comme te vaincre, Onii-chan. Quoi qu’il en soit, il n’est pas dans un parfait état. Même s’il avait affaire à quelqu’un comme Onii-chan… Beatrix serait plus gênante en tant qu’adversaire. Loki n’est pas si fort en combat rapproché. C’est là qu’il veut coopérer avec toi, Onii-chan, qui est un spécialiste du combat rapproché. Onii-chan, tu as croisé les épées avec une chevalière, qui a été bénie de la protection divine de Thor, avec juste de l’art à l’épée. C’est bien trop anormal. C’est en dehors de la normalité de pouvoir le faire, » déclara Kaya.

Qui est anormal, d’après toi ? Mais pour le dire franchement, il pensait même qu’il allait mourir lors de ce combat,

Kaya regarda soudain autour d’elle, agitée.

« Au fait… puis-je rencontrer Mio-oneechan ? C’est bon si on l’appelle dans cette pièce, non ? Je voulais la rencontrer depuis longtemps, » déclara Kaya.

« Je n’ai toujours pas décidé si nous voulions coopérer avec toi, » répliqua Kazuki.

« Quel Onii-chan obstiné ! Onii-chan, tu agis ainsi même si tu ne comprends pas si tu peux gagner ce combat ou non. Sache que je peux devenir un puissant atout de guerre si j’emprunte le pouvoir de Loki, » déclara Kaya.

« Même, si ce n’est que temporaire… J’hésite toujours à me joindre à des gars comme Loki, » répliqua Kazuki.

« Loki n’est pas si mauvais que ça. Les objectifs de Loki sont d’apporter le chaos dans le monde et de se venger des dieux de la mythologie nordique. Pour cela, il réveille des magiciens illégaux et leur demande de devenir ses camarades, » répondit Kaya. « Mais en réalité, il évite des actions comme tuer des humains lors de ses méfaits. Même des individus comme moi qui étaient devenus fous et qui pensaient qu’ils allaient être tués, on leur a en quelque sorte permis de s’échapper de la réalité. Parfois, il en fait un peu trop en tant que gars qui poursuit le chaos. Il a en quelque sorte tué Mio-chan par inadvertance tout en augmentant la tension et en provoquant Onii-chan. »

Quoi ? Elle a dit qu’un type, dont les paroles et les actes comme Loki n’étaient pas mauvais ?

« … Onii-chan, tu as certainement entendu dire qu’il n’y avait toujours pas eu de victimes mortes dans l’incident de l’attaque contre l’ordre des chevaliers, non ? » demanda Kaya.

Tout ceci était assez déroutant. Au début, on disait que Loki utilisait la tactique de frapper et de fuir et qu’elle évitait d’aller trop loin pour blesser l’Ordre du Chevalier, mais…

« Ils n’ont attaqué que pour réduire la force de l’Ordre des Chevaliers, puis se sont enfuis. Il semble que les magiciens illégaux sont faciles à énerver. Parce que tous les magiciens illégaux ont perdu leur raison, Loki peut les contrôler en toute sécurité. En conséquence, le nombre de victimes décédées a diminué, » déclara Kaya.

« Mais si la Diva des magiciens illégaux est réveillée… au moins, il y aura des victimes dont la personnalité sera dévorée, » répliqua Kazuki.

La personnalité de Kaya avait été laissée en vie, mais tout le monde ne serait pas comme elle.

« Les humains dont la personnalité a été absorbée sont les seules victimes, donc c’est ça l’opinion d’Onii-chan, » déclara Kaya.

Kaya — affirmait ça si définitivement.

Même quand Kaya avait été détournée par Loki, elle n’avait pu que crier de douleur.

« Au début, j’avais aussi peur parce que Loki m’a poussée mentalement au mur pour voler ma chair efficacement. Cela m’a fait penser à tuer plusieurs personnes. Mais maintenant que je suis déjà absorbée, je me sens si bien. Les imbéciles qui ont obtenu le pouvoir selon leurs désirs, et finalement intégrés à Dieu ou au diable… ce n’est pas répugnant. En premier lieu, les humains qui sont impliqués dans des contrats illégaux n’étaient rien d’autre que des humains qui recherchaient le Chaos quelque part au fond de leur cœur, » déclara Kaya.

« … Qu’est-ce que tu veux dire, le chaos c’est quoi ? » demanda Kazuki.

Elle avait dit que c’était l’objectif de Loki, mais…

« Ce qu’on appelle le Chaos, c’est l’autre côté de la mythologie. Les illusions allant vers la décadence douce, le désir et l’impulsion qu’ils ne peuvent nier des êtres vivants appelés humains. Si les dieux sur la face avant de la mythologie commencent à contrôler les humains avec la chose appelée l’Ordre, alors nous, les dieux de la face arrière, nous commencerons à aller chercher ces choses qui appartenaient au Chaos ! »

Les dieux de la face avant dont elle avait parlé — se référait-elle à la mythologie des pays avancés magiques qui exigeaient la foi ?

***

Partie 2

Et puis la force opposée de cette face avant… était ces Divas du Chaos ?

Dans la mythologie nordique, est-ce des divas comme Loki… ?

« Ce n’est pas bon de tout voir d’un seul côté, tu sais ? Le fait d’entendre des mots comme Chaos, ça chatouillerait ton esprit Chuuni [1], c’est sûr, il y a sans doute beaucoup d’humains comme Kaya dans la société de nos jours ! Abandonner notre corps au Chaos et nous libérer de toutes les chaînes, c’est atteindre l’extase suprême — pour des humains comme nous ! … Eh bien, je ne demanderai pas à un homme de bon sens comme toi, Onii-chan, de comprendre les valeurs de notre esthétique. Parce que dans un certain sens, ce bonheur n’est que pour les humains qui l’ont choisi pour eux-mêmes. »

Kaya avait dit tout ça sur un ton d’extase. Mais si l’on en croit ses paroles et son expression, il y avait un danger que ça tourne mal si l’on pouvait apprécier ce qu’elle disait.

« Il est impossible à 100 % pour Onii-chan d’apprécier le Chaos, mais… si Onii-chan a déjà entendu parler de l’histoire de Lotte, alors Onii-chan ne pourra pas être positif envers l’Allemagne qui est gouvernée par le puissant Ordre de la Mythologie nordique, non ? » demanda Kaya.

Certes, Kazuki ne voyait pas la façon de faire de l’Allemagne comme étant vertueuse.

Cependant, était-ce bien pour lui d’accepter facilement tout ce que Loki avait fait jusqu’à présent ?

Il ne pouvait pas se débarrasser de ce sentiment d’inconfort quoiqu’il arrive. Il ne comprenait pas ce qu’il devait ressentir envers Kaya qui était juste devant lui. Plus il l’entendait parler… plus il se sentait englouti dans les profondeurs du Chaos.

« Malgré cela, la position des 72 Piliers de Salomon d’Onii-chan n’était ni l’Ordre ni le Chaos, » déclara Kaya. « Mais des individus comme Asmodée, qui est plus proche du Chaos, existent aussi là-bas. Il est important pour Onii-chan qui est le Roi de Salomon de choisir ses alliés à l’intérieur de l’Ordre et du Chaos. Parce que jusqu’à présent, les 72 Piliers de Salomon ont aussi augmenté leur nombre comme ça. Rechercher des alliés du côté de l’ennemi est également une tâche importante pour un roi. Onii-chan, tu es trop choyé par Lemegeton si elle ne t’apprend pas ce genre de choses, n’est-ce pas ? »

« … Tu veux dire que j’ai besoin d’avoir l’esprit assez large pour joindre temporairement mes mains à celles de Loki, c’est ça ? » demanda Kazuki.

« Ou — ouiiii ! C’est bien ça, Onii-chaa — ! » Soudain, Kaya sauta vers Kazuki et le serra dans ses bras.

« … J’espère que tu me considéreras davantage comme l’authentique Kaya…, » chuchota Kaya en serrant Kazuki dans ses bras et en enfouissant son visage contre la poitrine de Kazuki.

« Faisons front commun pour battre Beatrix, d’accord ? L’étendue des tactiques d’Onii-chan s’étendra encore plus loin en m’ayant comme camarade. C’est important, non, ton éventail de tactiques ? » déclara Kaya.

« … As-tu un plan ? Mais je ne vois rien d’autre que des pensées désagréables issues de la ruse de Loki jusqu’à maintenant ! » déclara Kazuki.

« Ce n’est pas un plan, mais je peux proposer une manière quant à la manière de combattre. Dans tous les cas, la Diva de l’adversaire avec qui elle a fait un contrat… est Thor. Loki connaît tout de l’étendue de ses pouvoirs, » déclara Kaya.

Loki et Thor étaient tous deux des Divas de la mythologie nordique.

Il avait même été dépeint dans la mythologie que les deux étaient vraiment des « amis intimes ».

« L’essentiel est que l’Onii-chan supporte l’attaque à bout portant de l’adversaire. Là, Onii-chan l’empêchera de chanter le sort pour la magie d’attaque de zone tout en diminuant son Pouvoir magique. Mais si Thor réussit à chanter de la magie de haut niveau, c’est déjà fini à ce moment-là. C’est la seule manière de rester en vie, » déclara Kaya.

« Que dois-je faire si elle continue à s’échapper en chantant de la magie de haut niveau ? » demanda Kazuki.

La capacité physique de Beatrix, après qu’elle eut fini de chanter ses deux sorts magiques de renforcement corporel, avait dépassé même Hoshikaze-senpai avec sa Chevauchée Éclair d’une large marge. Si Beatrix voulait s’enfuir, il était impossible de la dépasser.

« Non ! La plupart des Magies d’Invocation de Thor possèdent le point faible de ne pas pouvoir être chantée sans se battre. Thor est une Diva qui n’écouterait rien d’autre que la voix d’un soldat en pleine bataille, en guise de compensation. En d’autres termes, l’éventail des tactiques de Beatrix est étroit, » déclara Kaya.

C’était une information importante. Si c’était comme ça, s’il pouvait endurer le combat rapproché avec Beatrix, il pourrait mener la bataille dans une guerre prolongée. Cependant…

« Le problème est la Robe Magique qui représente le casque et l’armure de Thor. Cela possède la protection divine avec une puissante défense incluse. La méthode d’attaque la plus efficace est d’infliger des dégâts depuis l’intérieur de l’armure, » déclara Kaya.

Une attaque qui pouvait opérer dans la partie interne… l’électricité, hein ? Se demanda Kazuki.

« De plus, un magicien de son niveau ne dépend pas seulement du Pouvoir magique défensif pour se défendre contre une attaque, il utilise aussi la psychokinésie contre les attaques physiques et la pyrokinésie contre la chaleur pour compenser précisément cette attaque. Comparé à la libération défensive de Pouvoir magique selon l’instinct, le Pouvoir magique contrôlé a une meilleure efficacité défensive. Malheureusement, il y a une différence entre Onii-chan qui est un étudiant et un chevalier professionnel quant au savoir-faire dans ce domaine, » déclara Kaya.

… Une bataille prolongée. Pendant cette période, il tomberait dans une situation désespérée s’il laissait l’ennemi invoquer une seule fois une magie de haut niveau.

On lui avait enseigné des informations importantes, mais il semblerait que cela allait devenir une bataille très rude.

« Mais ce serait bien si Onii-chan se préparait parfaitement. Onii-chan devrait augmenter le niveau de positivité de Lotte le plus haut possible pendant toute la journée de demain. La Diva de Lotte est plutôt forte, » déclara Kaya.

« Connais-tu la vraie identité du Prophète ? » demanda Kazuki.

« J’ai une petite idée. Je me demande si cette professeur l’a déjà deviné ? Si je dois dire à quel point il est important que Lotte devienne amoureuse d’Onii-chan, c’est parce que Beatrix a apporté un Trésor sacré d’Allemagne. Ce bouclier qui peut même bloquer le poing enflammé du géant de Muspelheim que j’avais invoqué auparavant — c’était le Trésor sacré de la mythologie nordique, Svalinn, » déclara Kaya. « Ce bouclier possède une résistance absolue aux flammes. La puissance de combat d’un roi comme Onii-chan qui ne peut utiliser que le feu sera réduite de moitié. Bien que malheureux, un utilisateur de flamme comme Mio-chan ne pourrait rien faire d’autre que d’être un mignon personnage du genre mascotte tant que ce bouclier est là. »

Comme prévu, ce bouclier était un trésor sacré.

L’attaque de leur camp était encline à utiliser le feu, alors la défense de Beatrix ne pouvait donc être considérée que comme absolument écrasante.

La peur liée aux Trésors sacrés en avait fait interdire d’utilisation au Japon… mais l’Allemagne les utilisait correctement.

« Le travail d’Onii-chan est d’augmenter le niveau de positivité de Lotte. Kaya se sent offensée par elle, car les seuls qui peuvent appeler Onii-chan comme leur Onii-chan ne sont que moi et Mio-chan qui sommes en position de petite sœur dans l’orphelinat ! » déclara Kaya.

Mais ce discours de provocation allait faire enrager Kanae-san.

« De mon côté, le travail se fera avec le camarade que je peux contrôler… Midgardsormr… avec sa coopération, nous diminuerons la superficie du terrain hanté qu’Onii-chan défiera pour la quête après-demain. Il serait troublant que les facteurs incertains devenant un obstacle dans la lutte s’accroissent pour cette confrontation. Mais il est vrai qu’il y ait besoin d’une certaine tolérance parce que si toutes les bêtes démoniaques étaient exterminées, alors la quête serait également terminée. C’est un rôle important, non ? » déclara Kaya.

… Il n’y avait certainement aucune partie qu’il pouvait critiquer dans sa proposition.

« … Au contraire ne créait aucun piège qui causerait notre défaite, » répliqua Kazuki.

« … Kyaa ☆ Onii-chan, peux-tu nous expliquer logiquement quel est le mérite de ce genre d’action pour moi et Loki ? » demanda Kaya.

Une marque de crâne s’était envolée pendant que Kaya fixait Kazuki avec mépris alors qu’il n’arrêtait pas de se méfier d’elle.

« Passe toute la journée demain en douceur avec Lotte, d’accord, Onii-chan ! Irritant ! Mais harem… ce genre de romance douloureuse, Kaya possède le type de compréhension que tu sais ! » Tout en tournant en rond sans même un sens logique, Kaya marmonnait des trucs.

« … N’est-il pas plus naturel d’y aller avec Mio sous prétexte d’une rencontre d’amitié et d’approfondissement du groupe plutôt que de me retrouver seul avec Lotte ? Ainsi, Lotte pourrait être plus soulagée, et elle pourrait s’amuser plus et son niveau de positivité augmenterait aussi, non ? » demanda Kazuki.

Tandis que d’autres marques de crâne s’envolaient de Kaya à cause de l’objection de Kazuki,

« Idiot d’Onii-chan ☆ » elle avait maudit Kazuki d’une voix douce.

« Raconter ce genre de choses est la preuve qu’Onii-chan ne voit même pas Lotte comme une fille, » répliqua Kaya. « C’est bien de jouer aussi, mais je parie que Lotte serait heureuse d’être seule avec Onii-chan. Les chances d’augmenter son niveau de positivité augmenteraient aussi, parce que d’une certaine façon, son taux de positivité a déjà dépassé les 40. Même dans le cas où Onii-chan la voit comme une petite sœur… une fille était toujours une fille, c’est sûr. »

Kaya avait agité son doigt en faisant « tsk tsk tsk tsk tsk ».

« De plus, cet exposé me correspond aussi, moi qui suis dans la même position que ma petite sœur cadette, donc cela servira aussi de référence quand Onii-chan va me conquérir dans un avenir pas si lointain, n’est-ce pas ☆ ? Kyaa ! » s’écria Kaya.

« C’est vrai, comme l’a dit cette petite sœur chuunibyoue. Notre roi manque toujours de romantisme, » même Leme apparut à côté de Kazuki et trouva des fautes en lui.

« Ce soir… on dirait qu’il n’y a plus de trains. Onii-chan… puis-je rester dans cette chambre ? » demanda Kaya.

Après s’être comportée en agissant d’une manière impressionnante, Kaya l’avait dit avec un certain embarras.

« Ce soir, Kaya veut passer la nuit avec seulement Onii-chan faisant ceci et cela remplie de Chaos qui est difficile à décrire, s’il te plaît ♥, » déclara Kaya.

« Rentre chez toi, » face à cela, Kazuki avait ouvert la fenêtre de la pièce.

 

***

 

Dans tous les cas, il devait parler avec Lotte pour fixer la promesse d’un rendez-vous.

Liz Liza-sensei et Kaya avaient toutes deux parlé d’augmenter le niveau de positivité de Lotte comme si c’était quelque chose de si facile à faire, mais… ce n’était pas si simple s’il réfléchissait de façon réaliste. Il avait hésité à ce moment-là à le faire.

Bien que l’autre côté soit Lotte qui était très amicale, mais un gars qui invitait une fille qu’il venait de rencontrer depuis quelques jours, n’était-il pas trop frivole et irréfléchi… ?

Mais la situation s’était transformée en une bataille dont ils ne pouvaient plus se retirer.

Il avait renforcé sa détermination et avait cherché Lotte. Il l’avait trouvée dans la cuisine en train de boire une bouteille entière de lait en une gorgée juste après qu’elle soit sortie du bain. Elle portait un T-shirt et un pantalon court pendant qu’une serviette était enveloppée à son cou.

« O-Onii-san, » déclara Lotte.

« … Qu’est-ce que tu fais Lotte ? » demanda Kazuki.

« J’ai appris dans un anime qu’au Japon qu’il faut le faire après être sorti du bain. Il n’y a pas de coutume de réchauffer notre corps à l’intérieur du bain dans notre pays, alors je buvais ça, desu, » répondit Lotte.

« Le chemin quand au fait de boire du lait après le bain est vaste, tu sais ? Il y a aussi du lait au café ou au citron et beaucoup d’autres, » répondit Kazuki.

« Est-ce que c’est si complexe, desu ? … Je veux les maîtriser tous, desu, » chuchota Lotte avec une expression difficile à décrire. Cette expression semble teintée d’un peu d’inquiétude.

« De plus, j’ai aussi entendu dire que sa poitrine deviendrait plus grosse si l’on buvait du lait. J’ai appris beaucoup de choses importantes dans la vie humaine grâce aux animes, desu. Onii-san aime-t-il les gros seins ? » demanda Lotte.

« Eh, je me demande… eh bien, je n’ai pas vraiment réfléchi à mes préférences sur ça, » répondit Kazuki.

Au moment où il avait dit cela, les images de seins qui débordaient presque des silhouettes de Kaguya-senpai et de Mio dans leur Robe Magique étaient apparues clairement dans son esprit, Kazuki avait secoué la tête et il avait effacé ces images de sa tête.

« J’ai honte parce que les miens ne sont pas grands, desu. Mon corps est aussi petit et maigre, desu…, » déclara Lotte.

« D’après ton âge, n’aurais-tu pas encore du temps pour grandir à partir de maintenant ? » demanda Kazuki.

« C’est vrai, n’est-ce pas, desu ? Jusqu’à présent, mon corps est faible et sous-développé, donc… à partir de maintenant, c’est un moment crucial pour moi, desu. Je boirai différents types de lait, et je grandirai rapidement à partir de maintenant…, » déclara Lotte.

En disant « À partir de maintenant », l’expression de Lotte s’était obscurcie radicalement.

Lotte parlait du « Futur » qu’elle ne pouvait même pas saisir dans sa main jusqu’à maintenant.

Malgré cela, pourquoi parle-t-elle ainsi… de l’avenir avec ce genre d’expression impuissante ?

« Kazuki-oniichan, l’Einherjar qui est venue nous attaquer à la fin de la quête… elle me visait, non ? » demanda Lotte.

Aah, c’est vrai… il n’y avait aucun moyen qu’elle ne le remarque pas, pensa Kazuki.

« Comme prévu, je dérange tout le monde, n’est-ce pas, desu ? Probablement, peu importe où je vais, je dérangerai toujours les personnes dans ces endroits…, » Lotte murmura ça comme un pétale de fleur éparpillé dans le vent.

Cette expression avait écrasé douloureusement la poitrine de Kazuki.

« Tu ne me déranges pas, » déclara Kazuki.

« … Pourquoi, desu ? Malgré tout, c’est de ma faute si on a été attaqués…, » déclara Lotte.

« Parce que je suis si content de t’avoir rencontrée, Lotte. Le gain est beaucoup plus grand que les choses négatives alors ne pense pas que tu es une gêne. Tu ne dois pas penser à des choses aussi tristes, comme le fait de ne pas avoir de place dans le monde, » déclara Kazuki.

Kazuki se souvenait de l’époque où il était orphelin. Même moi, j’ai été trouvé par des gens qui m’ont donné un endroit où j’avais ma place. Alors moi aussi, pour cette fille…

Dans la tête de Kazuki, la nervosité et l’hésitation qu’il ressentait en l’invitant à un rendez-vous avaient disparu.

« Mais comme c’est ainsi, je serai sûrement… tuée, » déclara Lotte.

« Ce n’est pas grave s’ils attaquent. Je te protégerai, Lotte, » déclara Kazuki.

Le visage de Lotte avait été empli de surprise, et des étincelles bleues s’étaient échappées de la zone autour de son visage.

La fille qui était un génie de la télépathie et donc, elle avait perçu inconsciemment le cœur de Kazuki.

Le visage de Lotte s’était déformé et avait failli pleurer quand elle avait senti l’intérieur du cœur de Kazuki.

« Les paroles d’Onii-chan… pourquoi n’y a-t-il même pas un peu de mensonge mélangé là, desu ? Même si tu as dit des mots si incroyables…, » murmura Lotte.

« Ce n’est pas incroyable. L’Einherjar allemand ne peut rester au Japon qu’un mois. Ils ne recevront pas non plus d’aide de l’intérieur du Japon. L’autre camp n’a que des chances limitées. Je vais chasser cette femme soldate, c’est sûr ! » déclara Kazuki.

Les pupilles de Lotte tremblaient d’angoisse. « Tu vois, ce n’est pas grave. » Kazuki tenait les joues de Lotte entre ses deux mains.

C’était l’habitude de Kazuki lorsqu’il devait calmer Kanae, quand elle pleurait, pendant leur enfance.

« Lotte, allons jouer demain, » déclara Kazuki.

« Hein ? Jouer… pourquoi si soudainement… ? » demanda Lotte.

« Je veux apprendre à Lotte le bonheur et ta place dans ce monde, » déclara Kazuki.

« Le bonheur… et ma place dans ce monde… ? Pour moi, ce genre de choses… ? Est-ce sérieux, desu ? » demanda Lotte.

Lotte cligna des yeux de surprise tandis que ses joues étaient tenues entre les mains de Kazuki.

« … M-Mais ! Si j’allais jouer avec seulement Kazuki-oniisan, ce serait un rendez-vous comme dans une comédie d’amour d’un anime… !? Ou peut-être que Mio-oneesan se réunira aussi avec nous ? » demanda Lotte.

« Allons à un rendez-vous, juste nous deux, » répondit Kazuki.

Immédiatement, une étincelle bleue s’était répandue autour de Lotte et elle avait découvert les sentiments honnêtes de Kazuki.

Les joues qui étaient bloquées entre les mains de Kazuki avaient soudain brûlé violemment.

Et dans l’instant qui avait suivi, une super grosse marque de cœur s’était envolée vers Kazuki. Il avait été involontairement déconcerté parce qu’il s’agissait d’une vision si vaste, même si elle n’était qu’une vision sans substance.

Le niveau de positivité de Lotte était passé d’un coup à 57. Lotte pouvait savoir si l’autre mentait ou était honnête en utilisant la télépathie. C’était peut-être pour ça que son niveau de positivité était si élevé.

Lotte avait perçu le cœur de Kazuki et en était venue à le croire.

« Si Kazuki-oniisan dit que c’est bon, alors je veux sortir avec Onii-san, desu…, » Lotte répondit avec un visage si rouge que de la fumée sortait de son visage.

« S’il te plaît, traite-moi bien… lors d’un rendez-vous entre un homme et une femme…, » murmura Lotte.

« Alors, y a-t-il un endroit où tu veux aller ? Par hasard, tu n’as pas fait le tour de Tokyo depuis ton arrivée, non ? » demanda Kazuki.

Kazuki avait enlevé ses mains des joues de Lotte. Lotte avait mis ses propres mains sur ses joues et

« Faire du tourisme dans Tokyo ! Ces mots me chatouillent la poitrine, desu… ! » déclara Lotte.

Elle avait dit cela gaiement et avec cela, sa bonne humeur était revenue. Puis elle avait réfléchi un moment et répondit. « … Je veux aller à Akihabara, desu ! »

***

Partie 3

Ce serait gênant si tout le monde du manoir des sorcières les voyait partir, alors Kazuki et Lotte s’étaient rencontrés à l’entrée de l’école. C’était un plan génial et intelligent de la part de Mio.

Kazuki était sorti du manoir et il attendit un peu avant l’heure prévue, puis une voix fleurie et excitée avait retenti.

« Kazuki-oniisan ! »

Lotte courait rapidement vers Kazuki pendant que sa jupe voltigeait.

Elle portait une robe, comme celle que portait une jeune femme de la haute société lors d’une fête.

Sa jupe n’était pas trop longue, donc il n’était pas difficile de courir dedans. Leur apparence était différente lorsqu’on les comparait tous les deux. C’était tout comme la scène d’un roturier escortant une princesse…

« C’est la robe que je portais quand j’ai demandé l’asile ici. Ce sont les seuls vêtements que j’ai apportés de Seinmundo, desu, » expliqua Lotte.

« Donc tu viens ici en portant tes vêtements spéciaux. Je veux dire, c’est joli. Comme ceci…, » déclara Kazuki.

Plutôt que d’être jolie, elle était belle. Le bas du cou et ses épaules avaient été exposés avec audace, la partie des hanches était élancée, et la jupe s’étendait comme des pétales de fleurs. Ces vêtements combinés à la beauté de Lotte lui donnaient l’air d’un personnage qui sortait tout droit d’un conte de fées.

« Le fait de recevoir les louanges honnêtes d’un homme… mon cœur bat si vite, desu, » déclara Lotte.

Lotte baissa les yeux tout en remuant et en tenant le bout de ses jupes.

— Maintenant, quel chemin serait le meilleur pour partir d’ici ?

Ce serait une erreur de marcher devant elle et de la guider avec une distance entre eux. Il avait déjà reçu des instructions de Mio auparavant. Ce qu’il avait appris, c’était de relier leurs bras ou de la tenir par la taille.

Mais l’initiative de tenir la main de la dame ne pouvait pas venir de l’homme. Si c’était comme ça… !

« Alors, on y va ? » demanda Kazuki.

Kazuki attrapa doucement les hanches de Lotte qui étaient si minces qu’on dirait qu’elles pouvaient se briser avec sa seule main.

… Mio avait dit que pour un adulte, c’était naturel de le faire, mais alors qu’il y réfléchissait, il trouvait que c’était un peu exagéré.

Cependant, Lotte regarda Kazuki avec émerveillement et une marque au cœur s’était envolée d’elle.

Le conseil de Kaya de bien traiter Lotte comme une fille lui était venu à l’esprit.

« Kazukuki-oniisan… c’est ce que les gens appellent un rendez-vous entre un homme et une femme, pas vrai, desu ? Je n’ai jamais participé à quelque chose comme ça, mais c’est vraiment comme la fête royale de danse, desu ! » déclara Lotte.

Quand il y avait réfléchi, ce genre de façon exagérée pourrait provenir d’un pays étranger.

« Je… pensais qu’une comédie romantique entre un homme et une femme n’arriverait jamais dans ma vie… C’est comme voir un rêve, je me sens si légère, desu. Est-ce vraiment bien de croire à ça, desu… ? » chuchota Lotte en se blottissant contre le bras de Kazuki qui la tenait.

— Et puis leur destination était Akihabara, la Mégacité de l’Alchimie.

Alors qu’elle était autrefois appellée la Ville lumière, cette parcelle de terrain était devenue la ville de l’anime. Par la suite, et lorsque le monde était entré dans l’âge de la magie, elle était devenue connue sous le nom de Mégacité de l’Alchime.

Là, ils poursuivaient l’utilisation de l’alchimie pour l’utilisation du divertissement, quelle qu’en soit la quantité.

Ce qu’ils recherchaient particulièrement, c’était le genre de divertissement connu sous le nom de Moe.

Les alchimistes spécialisés dans le Moe, les Otakus se réunissaient dans cette ville pour y installer leurs ateliers.

Divers Moe avaient été créés à partir de ces ateliers d’Otaku et mis à la disposition du public.

En utilisant l’alchimie, des modèles alchimiques sous différentes formes et de toutes les couleurs possibles, ainsi que des illustrations tridimensionnelles avaient été projetées librement en utilisant le projecteur de lumière magique, le phantasmagoria.

Et puis, en utilisant la télépathie pour transmettre le son, l’image, et même un sens tactile inconnu au joueur, et en appliquant l’alchimie à l’animation et au jeu, cela donnait pour ainsi dire une réalité virtuelle connue sous le nom de l’Ultime Moe.

Même si Kazuki avait déjà regardé un anime avec Kanae, c’était la première fois qu’il mettait les pieds dans cette ville fanatique. Quand Lotte était descendue du train, elle avait dit. « Oh, mon dieu, je suis vraiment là ! » avec des cris de joie.

« Mon Dieu ! C’est vraiment incroyable, desu ! Il y a des animes que je n’ai jamais vus auparavant et ils sont dispersés dans toute la ville, desu ! » s’écria Lotte.

« … En regardant attentivement, des affiches de jeu avec un avertissement de 18+ ont été collées de façon audacieuse partout et en plein air pendant la journée. Est-ce que c’est vraiment bien ? Ça ne devrait pas être vendu plus secrètement que ça ? » demanda Kazuki.

Maintenant que cela avait été mentionné, est-ce que c’était vraiment un endroit pour un rendez-vous ?

« Non, c’est… c’est… magnifique ! » Celui qui était apparu si soudainement à côté de Kazuki était l’avatar du Prophète.

Une diva avait-elle estimé que des jeux pour adulte soient magnifiques… ?

« Bref, c’est ici que l’avidité s’est matérialisée par la transcendance du contrôle matériel grâce à leur activité mentale… la race humaine n’a plus besoin d’être enchaînée par sa chair pour satisfaire son désir sexuel. La signification de la chair a été éliminée dans une civilisation ultime. Les gens dont l’esprit est sublimé par ces jeux ont transcendé le concept de leur chair et se sont transformés en anges hermaphrodites, même si ce n’est pas du tout une exagération. Comme ce qui a été mentionné dans la Kabbale, quand la conclusion de l’âge de la Terre vient et que les humains entrent dans l’âge du bélier. Les plus beaux jours de la race humaine sont déjà là ! Lotte, allons acheter un souvenir et rentrons chez nous, » avec une attitude qui ressemblait complètement à celui d’un ivrogne, le Prophète avait dit des choses incompréhensibles.

Même Leme s’était aussi matérialisée à côté du Prophète et « Uh huh » elle avait hoché la tête.

« Un jeu de simulation d’amour, hein… Cela pourrait être utile pour l’éducation amoureuse de Notre Roi, » déclara Leme.

« Prophète ! Leme-san ! Aujourd’hui, c’est le rendez-vous de Kazuki-onii-san et moi, et juste nous deux, desu ! » Lotte l’avait dit en se gonflant les joues. Le Prophète s’était mis à trembler de surprise et avait disparu.

Leme déclara aussi. « Désolée, je suis devenue un obstacle en ce moment » avant de se retirer.

« Eh bien, commençons par visiter quelques ateliers. Et si on cherchait un anime que Lotte n’a pas encore vu ? Eh bien, pas comme si je connaissais quelque chose dans ce domaine. Quel genre d’anime aimes-tu regarder, Lotte ? » demanda Kazuki.

« Homme et femme… J’aime la romance entre homme et femme, desu ! » répondit Lotte.

Lotte tirait la main de Kazuki avec joie vers un atelier décoré d’illustrations de Moe.

« Si Onii-san n’est pas bien informé des animes, alors en tant que quelqu’un sans connaissances de base, je veux demander lequel est la préférence numéro un d’Onii-san en regardant les illustrations de fille, desu. À la découverte du Moe d’Onii-san ! » annonça Lotte.

Kazuki avait souri ironiquement face aux mots de Lotte. D’une certaine façon, c’était effrayant de répondre sans réfléchir.

« Achetons tout ce qui a l’air intéressant et rentrons chez nous. On regardera beaucoup de choses jusqu’à ce qu’on tombe endormi, » déclara Lotte.

« … Tu veux regarder jusqu’à ce qu’on tombe, c’est ça ? » demanda Kazuki

— Après tout, à partir de maintenant, Lotte aurait un avenir prometteur.

.

« J’ai regardé des animes et manga tout le temps comme j’étais dans le lit malade, desu. Bien que dans la région autour de l’Allemagne, tout ce qui est catégorisé comme étant en contradiction avec la mythologie y est interdit, desu, » Lotte avait parlé soudainement alors qu’elle tenait un paquet d’anime dans ses mains.

« En grandissant, je sentais dans ma peau comment le pays idolâtrait rapidement l’enseignement de la foi. À l’origine, il n’y avait pas de Texte sacré dans la mythologie nordique. Puis, pour répandre la foi, ils ont compilé un nouveau Texte sacré. Il y avait beaucoup de tabous et de commandements très stricts. Un exemple est l’enseignement d’Odin où la création des choses pour satisfaire leur propre désir doit être refusée, desu. La vérité est que les armes et les outils des dieux nordiques, tout, n’était que des cadeaux des autres, » expliqua Lotte.

Les alchimistes produisaient de nouvelles choses tous les jours, et pendant qu’ils regardaient autour d’eux au milieu de l’atelier qui exposait et vendait ces choses, Lotte chuchota « C’est étrange, n’est-ce pas, ces enseignements ? »

« Il y a aussi des gens qui ont été capables de bien vivre plutôt que d’être liés à des enseignements. Cependant, je ne pouvais penser qu’à la façon dont tout cela affectait mon cœur. Depuis le début, j’avais déjà mon corps affaibli, et avec tout cela, même mon cœur avait aussi été affecté. Je pense qu’on ne pouvait plus m’appeler vivante, non ? Alors je demande quelque chose de déraisonnable à mon majordome et à la bonne. Je leur ai demandé de collecter des mangas et des animes pour moi, desu, » déclara Lotte.

Lotte commença à se souvenir des jours qu’elle passait dans son lit.

« Même quand j’étais en train de regarder un anime, divers événements se produisaient à l’extérieur. Par exemple… le combat entre les successeurs. Les humains qui possèdent un puissant Pouvoir magique ont un statut élevé en Seinmundo. Je suis un humain avec un Pouvoir magique très fort, desu. C’est pourquoi, même si ma vie était déjà comme une bougie au milieu d’un vent soufflant, des gens qui voulaient m’élever ont commencé à apparaître, et cela même si je n’en ai pas l’intention, » expliqua Lotte.

Un combat pour la succession à la cour royale. C’était un monde inconnu de Kazuki qui était né et avait grandi au Japon, à l’exception de ceux à l’intérieur des contes.

Une relation humaine qui ressemblait à un marais où ils ne pouvaient pas s’échapper, un tourbillon de conspirations — de telles choses auraient pu arriver à cette fille, tout comme l’image de ce récit.

« Des gens qui voulaient m’utiliser et être promus… des gens qui m’ont ostracisé comme une existence qui apportait le chaos dans la cour royale… tous ceux qui m’entouraient se sont transformés en des gens qui avaient diverses arrière-pensées, et tous m’ont caché leur intention réelle en disant des choses qui n’existaient pas dans leur cœur. Ils ont pris à première vue des attitudes pleines de sympathie comme s’il était de ma famille, desu… Malgré cela, mon pouvoir percevait leur intention réelle grâce à la télépathie, » déclara Lotte.

Lotte avait souri ironiquement face à ce cynisme. Elle avait ce genre de capacité, alors elle en était arrivée à ce point de sa vie à avoir eu plus d’expérience de trahison que quiconque.

« Mon environnement était entouré de gens qui portaient des masques, face à moi qui mourais à l’époque. Je ne voulais plus vivre dans le monde réel, et je voulais vivre dans le monde inconstant des animes. Alors… J’ai senti comme si j’étais née de nouveau quand je me suis enfuie dans ce pays, desu, » continua Lotte.

À l’intérieur de cet atelier, il n’y avait que des animes d’amour qui était le type préféré de Lotte.

En sortant de l’atelier, Lotte avait plissé des yeux face au ciel clair et radieux d’Akihabara.

« … Malgré tout, à la fin, je n’ai pas pu me libérer… les ombres sombres sont venues me pourchasser, » continua Lotte.

À ce moment-là, des silhouettes de chevaliers sur la rue piétonne étaient entrées devant ses yeux.

Parmi les chevaliers blancs qui patrouillaient dans la zone d’Akihabara, une chevalière allemande en noir était mêlée.

Lotte avait été effrayée en voyant ça.

« Ce n’est pas grave, » Kazuki attrapa l’épaule de la fille frissonnante. « Ces types ne pouvaient absolument rien faire ici. »

Tout en tenant l’épaule de Lotte dans ses bras, le groupe de chevaliers se dirigea vers eux. Puis ils les avaient dépassés. Dès qu’ils s’étaient croisés, la chevalière allemande avait jeté un coup d’œil.

« C’est normal de ne penser qu’à des choses amusantes aujourd’hui. Je te protégerai à tous les coups, » déclara Kazuki.

Kazuki avait transmis ses sentiments à Lotte par télépathie et une marque de cœur avait volé depuis la poitrine de Lotte.

« Je n’ai personne d’autre qu’Onii-san en qui je peux avoir confiance, alors j’ai peur de mes propres sentiments, desu. D’une manière ou d’une autre, je veux tellement m’accrocher à Onii-san… Est-ce vraiment correct, pour moi d’être gâtée par Onii-san… ? » demanda Lotte.

Kazuki pensait plutôt que Lotte était trop consciente de son environnement.

Sa magie télépathique pourrait être une triste tendance, parce qu’elle avait appris qu’il n’y avait que des gens sur qui elle ne pouvait compter autour d’elle.

*

« Je me demande si les personnages qu’Onii-san préfère ne sont pas semblables à tous les personnages du manoir des sorcières, n’est-ce pas ? » Lotte se moquait de Kazuki d’une façon adorable.

« Je n’ai aucune connaissance de base des animes, donc j’ai été influencé involontairement par la réalité, » répondit Kazuki.

Lotte avait ri en entendant l’excuse de Kazuki. « Kazukuki-oniisan aime tout le monde au manoir des sorcières, desu. Je me demande si je suis aussi comme ça. Est-ce que ma préférence pour les personnages d’anime a aussi changé ? Si c’est Onii-san, alors tout le monde dans le manoir des sorcières… »

Kazuki espérait que Lotte deviendrait comme ça face à tout le monde dans le manoir des sorcières pour que la Lotte actuelle puisse aussi avoir un endroit où elle était à sa place.

Kazuki tenait dans ses deux mains des sacs pleins de disques d’anime URD qu’ils avaient acheté dans des ateliers. Tous ces animes étaient remplis avec des personnages qui ressemblaient aux habitants du manoir des sorcières. Kazuki le regarderait aussi ensemble et s’amuserait avec Lotte.

… Cependant, le problème était de savoir quel personnage ils allaient regarder en premier à tour de rôle.

« Et si on allait dans un centre de jeu pour qu’on puisse jouer à un jeu à deux ? » demanda Kazuki.

Il y avait un centre de jeu à grande échelle à Akihabara qu’ils ne pouvaient pas trouver dans la zone proche de l’Académie des Chevaliers.

L’activité des centres de jeux, que l’on croyait autrefois en déclin, avait reçu un second souffle en raison de l’engouement pour les jeux alchimiques.

Les objets qui avaient été inventés en utilisant l’alchimie avancée, qu’il s’agisse d’un jeu ou autre chose, n’étaient pas adaptés à la production de masse, c’est pourquoi le jeu alchimique était plus adapté à l’utilisation dans de grandes entreprises plutôt que pour un usage résidentiel.

Les jeux alchimiques dans les centres de jeux permettaient une réalité virtuelle encore plus dynamique qui pouvait être vécue personnellement par rapport au jeu alchimique à usage résidentiel.

Au contraire, le jeu de fille était devenu la norme pour l’usage résidentiel parce qu’il n’avait pas besoin de spécifications élevées.

Quand ils étaient entrés dans le centre de jeu, l’atmosphère n’était pas comparable à ce qu’ils avaient vu jusqu’à présent, avec tous les sons et lumières qui débordaient. Partout, il y avait des appareils de pointe et des gens qui criaient à tue-tête. Les yeux de Lotte s’agitaient.

« Tous ces appareils juste pour le plaisir de jouer… quelle belle inutilité, n’est-ce pas ? » déclara Lotte.

« On dirait que ce n’est pas le style de cette ville de considérer le jeu comme inutile. À quel genre de jeu devrions-nous jouer ? » demanda Kazuki.

***

Partie 4

Sans même hésiter un peu, Lotte avait choisi le jeu de tir au fusil où elle devait tuer des zombies.

« D’une manière ou d’une autre, j’ai l’impression d’avoir la confiance nécessaire pour manier un pistolet, desu ! » déclara Lotte.

— Après la fin de la partie, Lotte l’avait dit à Kazuki tout en empêchant son visage de rire.

« Kazuki-oniisan… tu n’es pas vraiment fort dans un jeu n’est-ce pas, desu ? » demanda Lotte.

« … Non, bon sang, c’est mystérieux comme je ne peux pas lire le mouvement de l’ennemi dans le jeu ! Ce n’était pas réel du tout ! Pour qu’ils puissent faire face au style Hayashizaki de mon père… si seulement ils se concentraient davantage sur la reproduction des actions des muscles ou leur respiration ! » s’écria Kazuki.

« Kazuki-oniisan, peu importe l’excuse que tu fais, Desu ! … Pupuuu ! » déclara Lotte.

Kazuki avait été aidé d’un côté par Lotte, qui avait attaqué magnifiquement avec son fusil, même si elle avait été surprise et avait lâché un « kyaakyaa » en raison des zombies qui approchaient… Comme c’est frustrant. Il voulait s’entraîner davantage et s’améliorer.

« … C’est amusant de jouer avec deux personnes plutôt que de jouer seul, desu ! Onii-san, toi qui as besoin d’être sauvé par moi es en quelque sorte mignon, desu ♪, » déclara Lotte.

Une marque de cœur avait volé de Lotte alors qu’elle affichait son visage souriant. Kazuki avait alors pensé : dans tous les cas, c’est très bien.

Ensuite, Lotte s’était intéressée à la machine à imprimer des autocollants de photos.

« J’ai déjà vu ça dans des animes ! Les deux garçons et les filles entrent et il peut photographier de petits autocollants de commémoration, n’est-ce pas, desu ? Ça ferait un joli ornement photo ! » demanda Lotte.

« Bien que je pense que c’est aussi bien pour deux garçons d’entrer, » répondit Kazuki.

« Kazuki-oniisan, logiquement c’est vrai, mais… ! » déclara Lotte.

Cette machine d’impression d’autocollants possédait une image forte en relation avec les couples, et aujourd’hui ils étaient venus pour un rendez-vous, donc Kazuki et Lotte étaient entrés dans la boîte sans hésitation.

Tous les deux avaient été isolés de la foule à l’intérieur de l’espace étroit, et cela avait vraiment créé l’ambiance d’un couple embarrassé. Kazuki ne comprenait pas quel genre de visage il était bon de faire devant la caméra, à la fin, il avait fait un geste de paix alors que son expression était à moitié grimaçante et à moitié souriante — .

De son côté, Lotte se tenait sur la pointe des pieds en embrassant la joue de Kazuki.

Le son du déclic de l’obturateur avait résonné à ce moment-là.

Lotte avait ri avec embarras, « Tehehehehe » regardant Kazuki qui avait raidi son corps.

« La chose qu’Onii-san a dite auparavant, à savoir que cela ne sert à rien d’embrasser quelqu’un qui n’est pas sa personne spéciale, je le comprends bien maintenant. Je le comprends déjà, donc… c’est d’accord, n’est-ce pas, desu ? » demanda Lotte.

Lotte tenait le résultat de l’autocollant montrant le couple de personnes heureuses dans ses mains.

« Le souvenir de nous deux, desu, » déclara Lotte.

Un souvenir — Par hasard, s’il n’y avait pas d’avenir pour Lotte, tout cela n’aurait aucun sens.

« C’est une histoire bizarre, mais depuis le moment où Onii-san m’a grondée dans la salle de bain parce que j’étais nue, j’ai l’impression qu’Onii-san me voyait vraiment comme un humain, desu. Et depuis qu’Onii-san a aussi dit qu’il me protégerait… Onii-san a l’air si fiable et je suis si heureuse que mon cœur bat si vite et que j’ai l’impression qu’il va éclater… En ce moment, j’aime tellement Onii-san, desu. Si je pouvais avoir un avenir, je voudrais avoir des relations encore plus spéciales entre nous, un homme et une femme… Suis-je trop gâtée ? » demanda Lotte.

Lotte, qui avait jeté un coup d’œil à l’expression de Kazuki avec les yeux tournés vers le haut, avait timidement indiqué de façon impulsive à Kazuki son désir qu’elle soit serrée dans ses bras. À ce moment-là, la vue d’une clé flottait hors de la poitrine de Lotte s’était fait voir. C’était la Clé du Cœur. Elle avait été absorbée dans l’anneau de Kazuki.

 

Après avoir tant joué, ils étaient devenus fatigués, alors ils prévoyaient maintenant de se détendre dans un café.

« … Qu’en penses-tu du café cosplay, le monde fantastique de Salomon ? » demanda Lotte.

Parmi les cafés alignés dans la rue principale, Lotte avait choisi celui-ci en disant. « Je veux entrer dans celui-là, desu. » C’était magasin qui donnait l’impression de prendre trop de liberté dans leur schéma d’appellation. Cela dit, les autres cafés n’étaient que des cafés de bonnes…

« Bien, desu. Je n’ai qu’une prémonition mignonne quand je vois le nom de ce café, » déclara Lotte.

Lotte avait tiré le bras de Kazuki tout en respirant avec excitation. C’est quoi ce genre de passe-temps ?

Quand ils avaient ouvert la porte, un éblouissant espace de Salomon attendait Kazuki et Lotte.

« Bienvenue — ! Astaroth Keiko de — su ! »

« Bienvenue ! Zepar Fujiko, desu ! »

« Bienvenue, Gamygyn Kanako, desu. »

Plusieurs filles plus âgées déguisées dans plusieurs des divas des 72 Piliers de Salomon avec des voix brillantes s’entassaient autour de Kazuki et Lotte.

Astaroth était un ange déchu aux ailes noires, Zepar était un démon qui portait une armure de bikini rouge, Gamygyn avait la forme d’un dieu de la mort qui portait un collier avec des crânes.

Bien sûr, leurs apparences étaient totalement différentes de celle des divas des 72 Piliers de Salomon que les chevaliers et les cadets chevaliers avaient invoquée. Chacune des cosplayeuses avait été arrangée pour ressembler à des filles, et cela exposait toujours leurs nombrils et leurs cuisses.

{C’est quoi ce café ? Que s’est-il passé avec Leme et les droits d’auteur ?} Leme avait gardé le silence tout au long du rendez-vous, mais elle n’avait pas pu le supporter plus longtemps et avait parlé à Kazuki.

« Mignonne ! » Lotte fit entendre sa voix. Bien qu’il pensait que celles qu’il voyait étaient plus sexy que mignonnes.

« C’est la première fois que vous venez dans ce café ? » L’ange déchu, Astaroth Keiko demanda tout en secouant ses ailes noires. « Le thème de ce café est l’ère actuelle de la magie, un café concept. »

« Bien sûr, les employées du café font du cosplay en tant que divas des 72 Piliers de Salomon, et nous prêtons aussi des tenues de Salomon aux invités, » déclara une deuxième fille.

Les chevaliers étaient des héros pour ce pays, et les 72 Piliers de Salomon étaient également populaires auprès de la population en général. C’était surprenant, mais il pourrait être naturel que ce genre de développement fasse son apparition à Akihabara.

« Le coin où nous avons servi la nourriture et les boissons est séparé, nous avons également organisé un coin caresses où l’Invité peut caresser et jouer avec les redoutables bêtes démoniaques, » déclara Astaroth Keiko.

« Bête démoniaque… les caresser ? » demanda Kazuki.

Face à l’expression emplie de doute de Kazuki, le dieu de la mort Gamygyn Kanako avait montré l’espace qui était cloisonné par des murs de verre dans la profondeur du café. Il y avait une porte dans le mur de verre où les clients pouvaient aller et venir librement. Là-bas, quelques clients s’amusaient avec des chiots.

« … Ce ne sont pas des bêtes démoniaques, mais des chiots, non ? » demanda Kazuki.

Il semblerait que ce café était un café cosplay combiné avec un café chiot.

« Faux ! C’est l’existence des Bêtes démoniques dont il faut parler avec effroi, le “Saint Chien du Temple de la Guerre, Saint Bernard” issu de la terrible légende et le “Chien des Flandres” qu’on ne peut rencontrer sans pleurer, » déclara la femme.

« Ajouter ce “Saint” n’est que pour plaire au chuunibyou, même si ce n’était qu’une race de chien, n’est-ce pas ? » demanda Kazuki.

« Je veux faire du cosplay, desu ! » Lotte avait annoncé son choix avec enthousiasme.

« Alors par ici, s’il vous plaît. »

Zepar Fujiko avait pris la main de Lotte et l’avait guidée dans le vestiaire. Il y avait une légende au sujet du démon appelé Zepar qu’elle prendrait le sexe opposé que l’invocateur souhaitait, bien qu’il n’ait eu aucune relation du tout à cette occasion.

« S’il vous plaît, jouez avec les Bêtes démoniques en attendant que votre compagne change ses vêtements. »

Pour l’instant, Kazuki avait quitté le coin nourriture et était arrivé dans le coin des caresses.

Il y avait un chiot à l’intérieur de cet espace exigu, quand Kazuki était arrivé, il s’était immédiatement précipité à toute vitesse et s’était écrasé aux pieds de Kazuki. Kazuki avait reçu un choc comme si cela avait touché sa poitrine.

… Mignon. Kuh, un épéiste se fait voler son cœur par cette créature duveteuse, comme une fille surprise par un beau parleur dans la rue… ! Un épéiste doit garder son sang-froid en tout temps !

Kazuki s’était assis sur place en feignant d’être calme, alors que pendant ce temps, il caressait ce chiot

« Monsieur, regardez, cet enfant est né il n’y a pas si longtemps. » Astaroth Keiko avait apporté un chiot particulièrement petit, comme si elle essayait de faire tomber Kazuki dans la dépravation, et elle lui avait posé le chiot dans son bras. C’était exactement comme l’acte d’un ange déchu.

Avec ses motifs blancs et bruns caractéristiques du Saint-bernard, il avait aussi la particularité d’avoir une personnalité intelligente et amicale envers l’homme. Le Saint-bernard était un chien grand et fort, mais il n’y avait que des chiots dans ce lieu.

Le chiot né il n’y a pas si longtemps avait un visage mignon et potelé, ses yeux ronds levaient les yeux vers Kazuki avec une beauté diabolique. Kazuki ne pouvait plus se retenir et finalement. « Merde, c’est trop mignon ! Cet animal… est super mignon ! » Il avait enfoui son visage contre le chiot pour profiter de sa douceur comme un homme possédé.

« Onii-san, j’ai fini de me changer ! »

Des bruits de pas venaient de la direction du vestiaire, et quand il avait fait demi-tour — Lotte s’était transformée en chiot mignon.

« C’est lequel des 72 Piliers de Salomon ? » demanda Kazuki.

« c’est Glasya Labolas, wouaff ! » répondit Lotte.

{C’est juste un chiot ! Glasya Labolas possède une paire d’ailes de griffon, ainsi qu’une grande soif pour les effusions de sang, et c’est un énorme chien tel un monstre !} cria Leme dans la tête de Kazuki, exprimant avec véhémence ses protestations.

Lotte avait enfilé les oreilles d’un chien tombant, une fourrure duveteuse autour du cou et un bikini en fourrure tout en exposant nonchalamment sa peau blanche. Une mauvaise excuse d’ailes était attachée à son dos.

« Donc, le degré d’exposition n’est-il pas trop élevé… !? Cela donne quoi quand tu le compares aux cosplay des autres ? » murmura Kazuki.

« Fufufu, je sais que le cœur d’Onii-san bat si vite en ce moment ! C’est bien assorti pour moi. D’ailleurs, je l’ai choisi pour qu’Onii-san se rende compte que je suis la fille numéro un, desu ! » déclara Lotte.

Lotte pensait des fois de telles choses qu’elle ressemblait à une petite diablesse… !?

Lotte enlaça Kazuki avec l’autre chiot. Les autres chiots avaient-ils pensé que Lotte était leur camarade ? Ils s’étaient aussi réunis pour se coller contre Kazuki.

Quand le chiot léchait la joue de Kazuki, Lotte léchait aussi l’autre joue de Kazuki.

« Onii-san… wouaff ! » s’exclama Lotte.

« Lo, Lotte, qu’est-ce que tu es… ! » demanda Kazuki.

« Lotte est une chienne ! » déclara Lotte.

Bon sang, en tant qu’épéiste, je ne me laisserai pas ébranler par ce genre de cosplay animal… !

{Non, Glasya Labolas n’est pas mignon comme ça… il ressemble plus à un chien gorille…} Les paroles de Leme ne pouvaient plus entrer dans la tête de Kazuki.

 

 

« Onii-san, s’il te plaît, sois affectueux envers Lotte comme ce que tu as fait à ce chiot pendant que tu m’attendais ! » déclara Lotte.

« Toi, as-tu vu l’instant où j’ai perdu la raison à cause de ce chiot ? » s’écria Kazuki.

Kazuki murmura. « Mi-Min-Mignonne-Mignonne » tout en caressant la tête de Lotte en étant un peu raide.

« Onii-san, tu étais plus intense quand tu étais affectueux avec ce chiot, desu ! S’il te plaît, fais-moi la même chose, est-ce que ce chiot est plus mignon que moi, desu ? » demanda Lotte.

Il n’y avait aucune chance que le chiot soit plus mignon que Lotte.

Mignonne ! Merde, tu es trop mignonne ! Super mignonne ! pensa Kazuki.

« Onii-san, en ce moment tu penses que je suis super mignon, c’est tellement excitant, desu ♪, » déclara Lotte.

Kazuki était devenu désespéré et avait serré les hanches de Lotte aussi fort qu’il le pouvait et l’avait enlacée. « Wouaff, wouaff ♪ » Une marque de cœur s’était envolée de Lotte et elle avait continué à lécher la joue de Kazuki avec bonheur.

C’était un espace où leur étrange passe-temps s’éveillait.

« Kazuki-oniisan… c’est peut-être l’instant le plus heureux que j’aie jamais ressenti dans ma vie…, » déclara Lotte.

« Cher invité, s’il vous plaît, essayez de leur présenter cette nourriture. » Le dieu de la mort Gamygyn Kanako était venu et avait remis des biscuits à Kazuki.

Lotte avait ouvert la bouche et « Ahh — Ahh », alors Kazuki lui avait donné le biscuit, puis Lotte avait fait un « Wouaff Wouaff ! Ku ~ n ♪ » avant de le recevoir et de le mâcher avec un grand visage souriant. Ce comportement était plein d’entrain… !

« Un invité normal est généralement trop timide pour faire cela, mais… c’est la première fois qu’un invité se transforme complètement en un individu de Salomon comme ça. »

{Euh, Leme et les autres des 72 Piliers de Salomon ne sont pas du tout comme ça !} s’écria Leme.

« Veuillez accepter ce prix du Meilleur Salomon & Invocateur. »

Pour une raison quelconque, Kazuki et Lotte avaient reçu un trophée.

« Onii-san, la prochaine fois, amenons Mio-oneesan ici aussi, » déclara Lotte.

« Hein, pourquoi ? » demanda Kazuki.

« Je voudrais voir Mio-oneesan vêtue d’un costume légèrement indécent. J’imagine déjà son visage rougissant alors qu’elle lèche son Onii-san tout en agissant d’une manière embarrassée… ce serait extrêmement mignon, desu. C’est Moe, desu, » déclara Lotte.

Quel est le plan de cette diablesse ?

Kazuki avait essayé de l’imaginer… Une Mio troublée secouant la tête avec ses deux queues jumelles qui font « bunbun ».

 

« C’est le plus beau jour de ma vie, desu ♪, » après ça, Lotte avait ri.

 

Le niveau de positivité de Lotte avait augmenté jusqu’à 80.

Il était possible d’utiliser la magie du Prophète jusqu’au niveau 3 avec cette valeur.

— Ainsi, dès le lendemain, Kazuki serait confronté au combat de son destin.