Chapitre 3 : Quête, Défié à Nouveau !
Partie 5
La femme soldat avait ouvert de grands yeux cramoisis qui semblaient brûler et elle prit rapidement le bouclier de sa main gauche.
Les projectiles de la Gatling et de flammes avaient été déviés avec précision par le petit bouclier.
… Ses réflexes étaient surhumains. Cela dit, Kazuki ne l’avait pas prévu. La magie d’avant n’avait peut-être pas seulement renforcé son corps, mais aussi ses réflexes.
… En outre, ce bouclier, comment pourrait-il dévier Barrett sans même une égratignure !?
Kazuki et la femme soldate qui avait couru en ligne droite étaient finalement entrés en contact.
La femme soldate avait balancé sa grande épée occidentale qu’elle portait sur son épaule. Kazuki dégaina rapidement et effectua son attaque Iai.
Quant à Kazuki, sa première attaque n’avait pas pour but de la frapper.
Il avait rencontré l’attaque de la femme soldat, il avait ensuite déplacé son corps tout en redirigeant la force de l’adversaire. Fort !
Cependant, pour Kazuki qui avait déjà expérimenté d’innombrables verrouillages d’épées, la puissance de cette frappe était dans le royaume qu’il n’avait jamais connu auparavant.
Malgré tout, la posture de l’adversaire avait été brisée, Kazuki libéra sa deuxième attaque au bon moment afin de frapper l’ennemi.
Cependant, la main gauche de la femme soldate bougea avec une vitesse qui semblait pouvoir même repousser la lumière, la frappe de Kazuki fut repoussée par le bouclier.
« … Au moment où l’épée a touché, elle a été amortie et ma posture a été brisée. Vous utilisez une technique intéressante, hein, mon garçon, » déclara la femme.
La femme soldat avait tellement ri face à Kazuki… Elle peut donc parler japonais !?
La contre-attaque de la femme soldat vint instantanément. Kazuki ayant prévu la frappe l’évita facilement.
L’attaque désespérée et la défense avaient mis fin à la concentration de Kazuki. Le sort préparé par Kazuki fut dispersé.
Chanter de la magie lors d’un combat à l’épée de ce niveau-là était toujours difficile pour Kazuki.
Les balles de gatlings et Barrett avaient couvert Kazuki en frappant depuis les côtés, mais la femme soldate avait manipulé son bouclier avec un mouvement précis. Elle avait donné la priorité à la défense contre Barret, qui avait plus de puissance que la Gatling.
Un soldat et en même temps aussi une porteuse de stigma. C’était comme se voir dans le miroir…
« Êtes-vous un chevalier de l’Allemagne ? Si vous comprenez le japonais, alors répondez, pourquoi nous avez-vous attaqués ? » S’enquit Kazuki sans baisser la garde, mais la femme soldat ne fit que couler une voix riante.
« Plutôt que ça, faisons une bonne bataille, mon garçon, » répondit la fille.
Et puis elle avait encore une fois frappé Kazuki. Kazuki se déchaîna désespérément, mais la femme soldate était trop calme.
Alors qu’elle bloquait Kazuki à l’épée, l’ennemi avait scandé un nouveau sort. « Protection divine de l’homme militaire, tourbillonne dans mon corps, et double la puissance des cieux ! Stimulé dans la bataille sans fin par les intentions des Dieux, infuse-les dans ce corps ! … La ceinture du pouvoir du paradis tourbillonnant, Megingjörð ! »
… Une lumière scintillante descendit du ciel sur le corps de la femme soldate. Les membres de la femme soldate qui absorbaient la lumière se développèrent comme si elle amplifiait ses muscles.
La femme soldate avança avec une accélération telle celui d’un guépard.
Si Kazuki n’était pas un expert en prévoyance, il aurait certainement été coupé en deux.
Cependant, Kazuki observa la prévision de son mouvement, appréhenda la distance, prédit la trajectoire de son épée et finit par traiter avec la frappe adverse à la vitesse de Dieu. Il ne s’était pas opposé à la puissance de la frappe et, en la redirigeant d’un mouvement fluide, il avait utilisé cet élan pour casser la posture de son adversaire.
Ses mains étaient engourdies par le poids extraordinaire de la frappe.
Kazuki revint avec sa contre-attaque, mais la femme soldate qui avait tout son corps renforcé le bloqua facilement avec le bouclier dans sa main gauche.
Et puis ― l’épée surhumaine forte avait frappé une fois de plus.
… Je n’ai pas l’impression de faire face à un adversaire humain !
« Vous n’utilisez pas l’invocation magique, hein, mon garçon ! Comment ? Quelle méthode utilisez-vous pour déséquilibrer mon épée !? Vraiment intéressant, c’est donc les compétences du Japon à l’épée, n’est-ce pas !? Le mystère de l’est ! » La femme soldate aux yeux flamboyants avait souri de joie au milieu du combat.
« … Mur de flamme ! » tout en redirigeant l’épée de son adversaire, Kazuki récita désespérément de la magie de niveau 2 et l’invoqua.
Un mur de flammes s’élevait du sol sous les pieds de la soldate lors d’une attaque-surprise parfaite.
La femme soldate recula avec ses réflexes aigus, mais elle ne parvint pas à l’éviter parfaitement et les lumières bleues du pouvoir magique défensif furent dispersées… La première attaque de ce côté.
« Est-ce la magie d’invocation du Japon ? Quelle attaque lâche ! » La femme soldate éclata de rire. Les dégâts étaient minces.
Quelle blague ! Pourquoi devons-nous soudainement être attaqués par ce genre de monstre ?
« Mio, Lotte, répartissez vous sur les côtés ! Peu importe sa rapidité, le bouclier ne peut se défendre que d’un seul côté ! » déclara Kazuki.
« Vous donnez un ordre gênant, hein, mon garçon ! Alors, je traiterai rapidement avec le garçon à l’avant-garde avant de m’occuper de cette salope !! » s’écria la soldate.
La femme soldate baissa de nouveau sa puissante épée, Kazuki réorienta cette attaque et la repoussa.
Les sons du combat à l’épée résonnèrent violemment. Mélangée à ces sons, on pouvait entendre la voix fâchée d’une femme. « Vous faites quoi, là ? Pourquoi vous battez-vous alors que le terrain hanté a déjà été libéré !? … Qui est celui-là !? »
A-t-elle senti le flux du pouvoir magique ? Les deux chevaliers que Kazuki avait rencontrés dans le sanctuaire s’étaient précipités ici.
La femme soldat avait fait un « Oh ? » et elle avait fait une grimace surprise.
« Je vois, en d’autres termes, les informations me concernant ont été partagées uniquement avec… l’équipe d’asservissement de Loki, n’est-ce pas ? » murmura la soldate.
En entendant ces murmures, Kazuki s’était dit Qu’est-ce qu’elle dit ? Réfléchissant à cela dans son esprit.
« La cible de protection est attaquée ! Kondō, vas-y ! » cria la femme.
« … Roger ! » répondit l’épéiste.
La femme avait ainsi transmis un ordre, et l’épéiste masculin appelé Kondō s’approchait ici.
Cible de protection...? Voulait-elle dire Lotte ? Non, ces deux chevaliers… regardaient Mio ?
« Est-ce seulement une coïncidence… êtes-vous des bâtards aussi amusants que ce garçon !? » demanda la soldate.
La soldate allemande vêtue d’un casque et d’une armure bleue s’était séparée de Kazuki et était allée faire face à Kondō.
C’est mauvais. Même si ce Kondō était un chevalier, un épéiste moyen pourrait être tué instantanément !
La femme chevalière avait réduit leur distance respective à une vitesse incroyable et avait frappé vers Kondō. Ce mouvement d’épée était simple, mais rigide. Même si Kondō était émerveillé par cette vitesse, il utilisa son katana pour bloquer l’épée de la femme soldate.
Lorsque leurs lames se verrouillèrent l’une contre l’autre, Kondō tenta de repousser l’épée vers l’avant. Mais c’était un geste irréfléchi. La force herculéenne surhumaine de la femme soldate envoya facilement l’épée de Kondō voler.
L’expression surprise fut effacée de son visage et changea en peur.
« … Ainsi, tous les escrimeurs japonais n’utilisent pas la même compétence que ce garçon auparavant, » la femme soldate murmura comme si elle s’ennuyait et abattit Kondō sans réfléchir.
Kondō avait été emporté comme un vieux chiffon par l’onde de choc. La majorité de son pouvoir magique défensif avait été volé en une seule attaque.
« … J’ai perdu mon intérêt. Bâtard, meurs, » cria la soldate.
La femme soldate avait pointé le bout de son épée afin de donner le coup de grâce.
« … Je ne vous laisserai pas !! » cria Kazuki.
À ce moment-là, Kazuki avait sprinté de toutes ses forces et était entré entre eux, il avait à peine dévié la frappe de la femme soldate.
Et ainsi, Kazuki avait redirigé les attaques consécutives de la femme soldate l’une après l’autre pour protéger Kondō.
« Qu’est-ce que c’est ? Quel genre de compétence en épée est-ce...? » L’épéiste, Kondō, alors qu’il tombait sur le dos, laissa échapper une voix admirative devant le maniement de l’épée de Kazuki.
« Salaud ! Abandonnez cet épéiste et attaquez l’adversaire !! Et pourtant vous vous appelez un chevalier cadet !! » La femme utilisatrice de Stigma était protégée par un épéiste, mais elle avait hurlé une chose pénible.
« Ce n’est pas un adversaire contre lequel vous pouvez vous battre si facilement. Ne le comprenez-vous pas !? » Kazuki avait involontairement oublié que l’autre côté était un adulte dans la chaleur d’un combat à l’épée et avait crié en retour.
« Cadet… un étudiant, hein. Mais vous avez un talent considérable pour un simple enfant. Franchement, quelle chose fascinante allez-vous ensuite me montrer !? » s’écria la soldate.
L’expression ennuyée de la femme soldate s’était transformée en un sourire. Se faire plaisir comme ça…
« Votre formation du ciel et de la terre a été défaite ! Allez vous échapper en premier !! Nous allons aussi chercher une chance de nous échapper !! » déclara Kazuki.
La femme utilisatrice de Stigma avait pris conscience de l’épuisement de son partenaire épéiste et « Chih » avait cliqué sur sa langue. Là-dessus, elle donna des instructions similaires à celles de Kazuki.
« J’ai vraiment formé la formation du ciel et la terre avec un escrimeur humble comme vous… retirons-nous pour le moment ! » cria la femme.
« Alors, désolé, jeune cadet ! Je vous suis redevable ! » déclara Kondō.
La femme s’était mise à fuir, et Kondō la pourchassait également en trébuchant… Dès qu’ils ne seront plus là, il sera plus facile d’essayer de s’échapper.
« Mio ! S’il y a une chance, activons la magie de niveau 5 ! » déclara Kazuki.
« … Utiliser cette magie pour s’échapper !? … Aahh ! Compris ! » déclara Mio.
Mio manifesta son mécontentement pendant un instant, mais face à la lumière de la situation anormale, elle y consentit rapidement.
« Discuter de votre évasion… quelle joie de tuer ! Pensez-vous que je vais vous donner la chance ? Ayez… la résolution de profiter du combat avec moi jusqu’au bout ! » cria la soldate.
La femme soldate frappa Kazuki avec l’expression mélangée de colère et de joie. Kazuki réorienta son attaque et déplaça l’attaque de l’adversaire en perturbant sa posture. La danse des deux épéistes avait été reprise.
S’ils utilisaient le niveau 5― les Ailes flamboyantes du Phœnix, ils devraient pouvoir s’échapper avec les ailes de Phoenix aussi longtemps que l’adversaire n’utilisait aucune magie de mouvement.
Le problème n’était pas l’arrière-garde Mio, mais si l’avant-garde Kazuki avait le sang-froid pour chanter une telle magie de haut niveau ou non… !
Même en se croisant l’épée, Kazuki et la femme soldate avaient chanté leur sort. Cependant, en raison de l’attaque féroce et de la défense, ce n’était pas une chose simple. Surtout en ce qui concerne Kazuki qui était encore inexpérimenté dans la méthode d’invocation de magie.
« Si vous dites que vous allez vous échapper, alors je ne vais pas y aller plus facilement ! … Thor, dieu d’Asgard ! Le rugissement des applaudissements pour ma danse de la lame doit retentir ! Le tonnerre du ciel réside dans cette épée, l’échange du bouclier et de la hache n’est plus autorisé, alors envoyez-le dans l’oubli !! Épée du Tonnerre, Fjörgyn Megin !! » cria la soldate.
L’atmosphère vibra, et un éclair tomba du ciel en direction de l’épée de la femme soldat.
L’électricité habitait maintenant à l’intérieur de l’épée, elle avait été basculée à Kazuki dans cet état.
Immédiatement, Kazuki avait tenté de réorienter l’attaque avec son katana. Mais au moment où les lames s’étaient touchées, l’électricité avait pénétré dans le corps de Kazuki. Le pouvoir magique défensif protégeait Kazuki de l’électrique, mais l’onde de choc de la magie fut envoyée à tout son corps.
La magie électrique éclairait cette épée… ainsi, cela se transformera en un énorme dommage même en touchant une épée.
C’était tout comme les renards teintés d’électricité qu’ils avaient rencontrée dans le sanctuaire.
« Avec cela, vos compétences en matière d’épée n’ont aucune chance, mon garçon ! » cria la soldate.
Face à cela, Kazuki devait parfaitement éviter toutes ses attaques. Si Kazuki ne pouvait plus perturber la posture de l’adversaire, la gravité des attaques consécutives augmenterait encore plus.
Avec l’épée de son adversaire lié à un attribut, en tant qu’épéiste, Kazuki fut immédiatement pris au piège.
Cette femme vient de dire quelque chose à propos du dieu, Thor… Thor de mythologie nordique !
« … Est-ce que ça va !? » demanda Kondō.
L’épéiste mâle, Kondō, qui semblait ne pas s’être échappé et surveillait la situation, avait crié parce qu’il avait vu la situation difficile de Kazuki… Je suis heureux que vous soyez inquiet, mais pourquoi êtes-vous toujours ici ? Kazuki fit une mine amère.
« Je vais bien, alors fuyez ! » cria Kazuki en réponse. Cette fois, l’homme tourna le dos et s’échappa de là.
Les projectiles de la gatling et le tir de flammes volaient également, mais cela n’y avait aucun effet.
Était-ce impossible… de s’échapper ? Au moins Mio et Lotte doivent s’échapper…
Un instant de désespoir traversa son esprit… Une fissure « bikibikibiki! » avait couru dans les airs derrière la femme soldat.
« Quoi !? » Elle laissa échapper une voix surprise et se retourna.
Le son du monde craqué avait retenti, et une grosse goutte noire s’échappa de la fissure.
Cancer ― dans ce moment !? … Ce genre de coïncidence est-il possible ?
La grosse goutte noire avait été changée en une forme de géant recouvert de flamme rouge ardent.
« Le géant de Muspelheim ! … Il est impossible que ce soit un événement naturel ! Merde, est-ce votre plan, bâtard !? » s’écria la soldate.
Il était impossible que ce soit vrai. Mais ― l’invocation d’une bête démoniaque… Il avait déjà vu ce genre de magie !
Cette situation avait été faite comme si c’était pour les sauver, Kazuki n’était pas entièrement satisfait, mais…
« Mio, maintenant ! Commence à chanter ! » ordonna Kazuki.
Kazuki se précipita vers Mio et Lotte. La femme soldate fit claquer sa langue en se tournant vers Kazuki. Le géant de flamme baissa les yeux sur la femme soldate. Son poing qui ressemblait à une bûche en feu s’abaissa.
La femme soldate l’avait bloquée avec son bouclier… Le bouclier de cette femme pourrait même bloquer ce genre d’attaque !
Kazuki avait tenu Lotte comme une princesse.
« Ailes flamboyantes ! » Kazuki et Mio avaient fait correspondre la fin de leur sort pour invoquer leur magie. Ils ajustèrent leurs ailes de flammes afin de ne pas propager le feu aux arbres, se faufilant pour monter au ciel.
« La rage et la bénédiction existent ensemble dans ma guerre ! Agissant en tant qu’agent du dieu de la guerre, la rage et les bénédictions sont déversées sur l’existence… !! » cria la soldate.
La femme soldat qui faisait face au géant faisait tourbillonner une puissance magique incroyable tout en criant son sort.
Sans aucun doute, une magie d’invocation de haut niveau. Un avatar d’un militaire musclé était apparu à l’arrière de la femme soldate. La lueur rouge dans ses yeux semblait brûlante, ainsi qu’il avait une barbe rousse qui ressemblait à des flammes. Il portait un grand marteau dans la main droite. C’était un marteau non raffiné avec un manche extrêmement court.
L’avatar de l’homme militaire se chevauchait avec la femme soldate et avait disparu. Et ensuite, seul le marteau avait été laissé dans la main droite de la femme soldate. La femme soldate avait sauté au sommet de la tête du géant avec ce marteau dans une main.
« Mjǫlnir, briseur de crâne !! » cria la soldate.
Une forte réverbération avait retenti alors que la femme soldate balança le marteau sur la tête du géant.
La tête du géant fut enfoncée d’un seul coup jusqu’à son abdomen. Une puissance redoutable avait été produite en frappant la tête pour que cela l’affecte ainsi jusqu’au centre. Le corps du géant s’était déformé mollement. Et ensuite, il avait été transformé en particules, ne laissant aucune trace.
… Ce genre de pouvoir… Si elle utilisait ce genre de magie…
Tout en ressentant des frissons, Kazuki et Mio s’envolèrent aussi loin que possible jusqu’à ce que l’effet des ailes de flammes soit arrêté. L’intrusion de la chevalière nordique allemande, l’intrusion des chevaliers japonais dont les intentions n’étaient pas connues, et le dernier était l’intrusion du mystérieux Cancer
La deuxième quête de Kazuki et des autres était terminée avec de nombreuses énigmes.