Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 5 – Partie 6

***

Chapitre 5 : La corrosion d’un Dieu

Partie 6

« Tempête Féline, Fujin Koneko, » cria Kanae. « Vous deux, retirez-vous ! Je servirai d’avant-garde ! »

« Kana-chan ! Tu es venue nous aider ! » déclara Kaguya.

Kanae avait regardé vers l’arrière avec un regard fugace et un « Pff » qui sortait de son nez en sifflant.

« ... Ce n’est qu’une alliance temporaire, » déclara Kanae. « Je vais arrêter ce type, alors débarrassez-vous de lui en une frappe en utilisant la Magie en Chorale. Ce dragon là-bas est faible, mais il ne peut pas être tué avec une épée. »

Fafnir regardait en ce moment vers le sol afin d’évaluer l’humain qui était venu interférer dans son combat.

Kanae avait informé les deux personnes derrière elle tout en poussant son épée courte dans la direction du dragon.

Magie en Chorale — s’il était impossible de tenir jusqu’à l’arrivée de l’Ordre des Chevaliers, alors il n’y avait certainement pas d’autre moyen que celui-ci pour les vaincre.

La Magie en Chorale était une méthode de chant faite en reliant plusieurs Magiciens à Stigma avec la Télépathie et en faisant correspondre la longueur d’onde de leur pouvoir magique, produisant une puissance magique colossale et matérialisant une Magie d’Invocation de Niveau 10.

La quantité de puissance magique requise pour le niveau 10 de la Magie d’Invocation était trop grande, et donc il était bien trop difficile pour une seule personne de l’utiliser.

Mais la Magie en Chorale exigeait une concentration considérable et un certain nombre de Magiciens à Stigma qui devaient également sans défense en même temps pendant toute la durée de l’incantation. C’était une tactique qui risquait de facilement provoquer l’annihilation si l’avant-garde ne pouvait pas les protéger.

« Pouvez-vous compter sur moi ? » demanda Kanae.

« Bien sûr. Vous savez, si les deux conseils des étudiants peuvent combiner leur pouvoir, alors nous sommes invincibles, » déclara Kaguya. « J’ai souhaité cela depuis longtemps ! Hikaru, le nombre de mages n’est pas suffisant, alors appel Koyuki-chan ici ! »

Comme elle était là déjà l’année dernière, Koyuki avait appris les bases de la synchronisation des longueurs d’onde des pouvoirs magiques.

Cette année, après avoir complété le contrat avec une Diva, le nombre de personnes pour la Magie en Chorale serait suffisant si Koyuki était incluse.

Alors qu’elle était protégée par le Conseil des Étudiants de la Division Épée, l’atout du Conseil des Étudiants de la Division Magie était utilisable !

 

☆☆☆

 

Les griffes de Fafnir avaient attaqué Kanae. Les six bras qu’il agitait ne pouvaient même pas s’approcher de Kanae qui s’enorgueillissait de son agilité divine.

Kanae était très faible quand il s’agissait d’une bataille d’endurance. Même avec seulement quelques frappes réussies de l’ennemi, le maigre pouvoir magique défensif de Kanae serait immédiatement détruit, de plus le poison affecterait ses mouvements.

Mais... Otonashi Kaguya la regardait alors Kanae ne pouvait pas afficher un combat honteux.

Je suis probablement la personne qui connaît le mieux la force de Kaguya, pensa Kanae.

Pour gagner contre elle, Kanae avait longtemps cherché ses points faibles et avait continué à polir les contre-mesures pour pouvoir un jour la vaincre.

Après tout, Otonashi Kaguya était forte, au point qu’il n’y avait aucun moyen de gagner si Kanae la défiait directement en face à face.

Pour cette raison, c’est vexant, mais... on peut compter sur elle, pensa Kanae.

« Je compte sur vous, Utilisateurs de Stigma ! ... Et de là où vous êtes, regardez l’art de l’épée de Hayashizaki ! » cria Kanae.

 

☆☆☆

 

Alors que Kazuki analysait le pouvoir magique de Kaya, il avait remarqué son déclin progressif.

En pensant au début à la façon dont elle avait invoqué le dragon pour la première fois, la quantité de magie présente chez Kaya s’était réduite et ses incantations étaient plus lentes. Cependant, en plus de la magie activée fréquemment, il semblerait que même le simple fait de frapper avec sa grande épée bleue épuisait son pouvoir magique. Kazuki pouvait déjà voir la limite de Kaya s’approcher inexorablement.

Mais pour lui, cela avait été un coup dur quand Koyuki avait été appelée par les Senpais alors que la situation de son côté commençait maintenant à s’améliorer.

« S’il te plaît, non…, » la voix chuchotante de Kaya était sortie d’elle d’un coup. « Ce genre de chose, je dois m’arrêter… même si je l’aime, même si c’est un souvenir précieux... pourquoi est-ce que je veux les tuer... ? Si cela se produit, alors je continuerai à être seule... ce genre de situation, arrête... »

Malgré cela, la jeune fille avait levé son épée et elle s’en était prise à Kazuki.

« C’est pour cela que tu dois en finir..., arrête ça ! » cria Kazuki.

« Je ne peux pas m’arrêter ! Onii-chan, s’il te plaît, aide-moi ! » demanda Kaya.

Dans une telle situation, la seule manière était de réduire son Pouvoir magique jusqu’à ce qu’elle devienne impuissante et qu’elle tombe dans une ivresse magique.

Dans le bord de son champ de vision *DOWAA !* la silhouette de Torazou avait été envoyée volée à la suite d’une frappe de Nidhogg.

Même si Kaya avait été arrêtée, ils n’étaient pas sûrs que les dragons qui avaient été convoqués avant ça disparaîtraient automatiquement.

Il n’y a plus de place pour agir sur la défensive. En ce moment, les Senpais sont déjà... ? pensa Kazuki.

« Ton nom est Asmodée ! Ta force devient un désir tout-puissant, ô contrat d’un noir pur, en accord avec ma vie, démontre cette force ! » cria Kaguya.

Avec le Pouvoir magique des trois personnes qui avaient synchronisé leur Lien avec l’Astrum — La Diva avait été attirée dans le monde actuel et s’était matérialisée.

Avec un éclair violet, la sorcière s’était finalement matérialisée avec une forme réelle et bien visible.

Après cela, Kaguya avait donné son ordre à Asmodée... ! Il n’y avait probablement que ce pouvoir qui pouvait réussir à vaincre les deux dragons en même temps, et ces femmes avaient ce pouvoir.

Tout leur Pouvoir magique avait été absorbé vers Asmodée jusqu’à ce qu’il ne reste plus rien, et Hoshikaze et Koyuki s’étaient toutes deux effondrées sur le sol.

Pendant ce temps, l’épée de Kazuki et les sorts de Barrett de Mio avaient attaqué Kaya sans cesse.

« Aidez-nous... Onii-chan…, » demanda Kaya.

... Kaya, est-ce parce que je n’étais pas à l’Institut Nanohana que c’est devenu ainsi ? Les sentiments de culpabilité avaient caressé la colonne vertébrale de Kazuki.

Si je ne la sauve pas…, pensa-t-il.

« Tu es moi, je suis toi ! ... Deviens ma pensée telle qu’elle est, Malédiction, Malice, continue à implorer et entraîne tous mes ennemis après l’ouverture de la porte de l’enfer ! » Kaguya avait continué à chanter le sort avec une forte puissance magique contenue dans le sort.

« Kukukukukukukuku ! Cela fait un moment depuis la dernière fois, n’est-ce pas, Kaguya ! Je suis de bonne humeur, donc je te serai fidèle ! Kaguya, avec ton désir, qu’est-ce que tu as souhaité ? » demanda la Diva.

« Mon désir est la manifestation de l’enfer ! Envoie toutes ces personnes en enfer ! Donne-leur des cauchemars inéluctables ! » répondit Kaguya.

« Très bien ! Ton souhait est mon souhait ! » déclara Asmodée.

La magie ultime d’Asmodée avait été achevée par Kaguya.

« Le Septième Enfer, Dainana Jigoku Genkai !! [1] » cria Kaguya.

La surface environnante s’était alors assombrie de façon inquiétante.

Se passe-t-il quelque chose ? Kazuki regarda spontanément dans la direction de Kaguya.

Conformément aux ordres de Kaguya, Asmodée avait levé son bras droit au-dessus de sa tête, d’une manière grandiose. Dans le dos d’Asmodée, une gigantesque porte violette de mauvais augure s’éleva graduellement depuis le sol. En plus des rires bruyants d’Asmodée, cette porte s’était ouverte, comme une explosion tout en inondant la zone d’un miasme violet.

Le miasme avait contourné Kazuki et les autres alliés de Kaguya, et ce n’est rien d’autre que les ennemis de Kaguya détestaient qui fut englouti par cette marée.

À l’instant où le bout des doigts du bras droit d’Asmodée avait claqué un *PACHIN !* [2] avait produit un écho, et le miasme violet s’était transformé en une flamme rouge-noir de l’enfer.

Kaya et les deux dragons avaient été enterrés à l’intérieur d’un amas de flammes sans même laisser une mèche de cheveux à découvert.

Cette flamme, c’était le même type de flamme que l’on avait déjà vu lors de la cérémonie de rentrer à l’école, le Gernica.

Quant à savoir ce que c’était. Et bien, il s’agissait de cette Septième Manifestation de l’Enfer… Cette magie de mort instantanée à grande échelle possédait la capacité de Discernement des ennemis et des alliés.

Cette flamme de l’enfer n’était pas une attaque de chaleur ou autre, ce sort appliquait lentement mais sûrement le concept même de mort à ses cibles.

« Kaya ! » cria Kaguya.

Les flammes de l’enfer de Kaguya qui avait englouti tout l’objet de son hostilité avaient même attaqué Kaya qui avait déjà épuisé toutes ses forces. De l’autre côté de la flamme noir-rougeâtre, le pouvoir magique défensif bleu de Kaya libérait un frêle éclat.

« Kaya, arrêtez pour elle ! » Kazuki avait crié en suppliant dans la direction de Kaguya.

Kaguya qui n’imaginait même pas le lien entre Kazuki et Kaya était confuse face à la réaction que Kazuki lui avait montrée.

« Cette magie d’invocation..., cette magie la tuera à tous les coups ! » déclara Kazuki.

« Otouto-kun... Désolée, après avoir ordonné à cette flamme, je ne peux même plus la contrôler, » répondit Kaguya. « Même si cela n’est qu’une minuscule haine, tout ce qui appartient à cet adversaire ne pourra pas s’échapper de ses flammes et sera tué. Je ne peux pas agir autrement pour vaincre ces deux bêtes maléfiques tout en pouvant en même temps sauver cette magicienne illégale. Comprenez-moi ! Tous les autres sont déjà épuisés ! »

Alors qu’il regarda autour de lui, il vit que Torazou avait déjà épuisé toutes ses forces et était tombé. Kanae aussi reçut une griffe empoisonnée et elle s’était accroupie. Hoshikaze et Koyuki avaient utilisé la Magie en Chorale, donc leur pouvoir magique avait été aspiré jusqu’à la dernière goutte et elles s’étaient effondrées à cause de l’intoxication magique.

Les seuls qui étaient en sécurité et qui pouvaient se lever étaient Kazuki et Mio, ainsi que Kaguya. Il ne restait que trois personnes en tout.

« Mais, c’est…, » commença-t-il.

Si la magie de Kaguya avait été interrompue, les dragons survivants — Fafnir qui était actuellement gravement blessé pourrait être vaincu d’une manière ou d’une autre, mais plus aucune méthode pour vaincre Nidhogg, qui pouvait régénérer ses blessures, ne serait utilisable.

Mais si la magie invoquée continuait ainsi, Kaya serait brûlée en même temps que les dragons.

« Aide-moi, Onii-chan ! » cria Kaya.

À l’intérieur de la flamme noir-rougeâtre, pendant que son Pouvoir magique défensif s’érodait, Kaya avait plaidé pour de l’aide.

« Otouto-kun… d’ailleurs, si cette enfant s’échappe, cela deviendra une grave crise. Je n’hésiterai plus comme la dernière fois avec le Serpent de Terre. Je ne peux pas hésiter. Parce que je suis la magicienne la plus forte de cette académie ! » avec des yeux éclatants et un sens des responsabilités, Kaguya avait crié.

Alors qu’elle criait, elle avait fourni encore plus de pouvoir magique à Asmodée. Asmodée « KUKUKUKUKUKUKUKU ! » qui avait amplifié ses flammes tout en riant follement. La diva avait continué à brûler ses ennemis avec la flamme de l’enfer.

Les regrets de Kaguya quand elle avait affiché l’expression lugubre « Je dois le tuer », à propos du Serpent de Terre, lui était venue à l’esprit. Même à cette époque, Senpai avait souffert de son échec. Elle est une senpai fiable, mais je sais qu’elle a essayé désespérément de faire des choses déraisonnables. Le contact de Senpai trempée de larmes, je m’en souviens encore dans mon cœur.

Je sais que les paroles de Senpai sont correctes. Mais est-ce que ce genre de choses est vraiment une bonne chose... !?

Si Senpai tue Kaya… et qu’elle ne regrette rien..., qu’elle ne pense pas du tout que cela peut être mal... est-ce que cela peut vraiment arriver ?

Ce genre de situation, il n’y avait aucune chance que je puisse le consentir... !

« Arrêtez, arrêtez ! Je ne veux pas mourir ! Je ne veux pas mourir seule ! Arrêtez, arrêtez !! Aidez-moi ! De la puissance… Loki, donne-moi plus de puissance ! » cria Kaya.

Au moment où le mot Loki avait été crié, le pouvoir magique défensif bleu de la fille était revenu.

Toutes les pensées avaient été arrachées hors de sa tête, et Kazuki doutait même de ses propres yeux.

… Ce retour en force n’était pas au niveau d’un « retour à l’état initial ». Une énorme lumière bleue qui ne pouvait même pas être comparée à l’état original de la fille couvrait tout le corps de la fille et cela avait commencé à repousser la flamme de l’enfer.

Un vaste pouvoir magique défensif déformait même le concept de mort offerte par le souverain de l’enfer.

« Une telle chose est impossible. Ce genre de pouvoir magique… est inhumain ! » Le chuchotement que Kaguya avait involontairement laissé sortir avait informé tout le monde qu’elle avait peur, et qu’elle tremblait en ce moment.

Actuellement, les deux dragons avaient disparu sans même laisser la moindre cendre, mais Kaya était encore là après ça.

« ... Ahhh… je ne veux pas… Arrête ça Loki, ma tête ! Dans ma tête, je ne suis pas moi...aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ! » Kaya, qui était déjà en train de tenter de repousser le mal en elle, avait laissé sortir une voix hurlante qui pouvait même lui briser la gorge, alors qu’elle était toujours l’autre côté de la lumière bleue.

Je ne comprends pas du tout ce qui se passe en ce moment, pensa Kazuki.

Kazuki, cette fille est en train d’être totalement dominée par l’autre. Après le silence inquiet, la voix de Leme résonna dans la tête de Kazuki.

Notes

***