Magika No Kenshi To Shoukan Maou – Tome 1 – Chapitre 2

***

Chapitre 2 : Le Manoir des Sorcières

Partie 1

Le nombre de personnes qui obtenait chaque année une "Enigma" était un nombre constant de 144.

Bien qu’il y ait quand même quelques filles qui avaient pu éviter l’obligation d’entrer dans l’école, l’essentiel de toutes ces personnes se trouvant à l’intérieur du pays était entièrement réuni ici, afin de devenir des étudiants de première année de la Division Magique. Il s’agissait d’une obligation pour toutes les personnes ayant obtenu une Énigma.

Dans la Division Magique, ces 144 personnes étaient placées toute la même année scolaire et étaient divisées en trois classes avec un total de 48 personnes par classe.

Après la fin de la cérémonie d’entrée, les informations concernant la mise en place des classes avaient été révélées à tous. Kazuki avait été affecté à la 2e classe de 1re année.

La disposition des sièges en classe était fondée selon l’ordre alphabétique de leur nom. Conformément à son nom de famille, Hayashizaki, le siège de Kazuki était directement placé au centre de la salle de classe.

Juste au moment où il vint s’asseoir sur son siège, Kazuki fut submergé par tous les regards focalisés sur lui ainsi que des chuchotements provenant de toutes les directions.

De la curiosité, du rejet ainsi que d’autres sentiments frappèrent soudainement Kazuki.

Cependant, comme il n’avait nulle part où fuir, il ne put trouver de meilleure méthode que de faire face à tous ces regards avec indifférence.

« Bonjour, vous, la classe de déchets ! Ravi de vous rencontrer ! » (femme)

En même temps que ces actes se produisaient, une voix arrogante retentit dans la classe. La porte s’était ouverte violemment et une jeune fille blonde apparut alors devant eux.

Kazuki ne pouvait pas croire ce que ses propres yeux lui indiquaient et tout le monde se trouvant dans la salle de classe était en émoi.

Celle qui venait d’entrer était une fillette affichant une hauteur d’environ 140 cm, et portant un costume. En la comparant à l’image du mot "Maître Femme", elle ressemblait plus à un petit corps tel celui d’un teckel miniature.

Ce visage ! Peu importe qui elle était, elle ressemblait vraiment à une élève du primaire. Cependant, comme s’il s’agissait d’une farce, cet enfant vint rapidement s’installer devant le tableau noir avant de s’asseoir sur la chaise spécialement prévue pour l’enseignante.

Ses yeux acérés qui avaient alors observé toute la classe étaient verts. Ses jambes étaient elles aussi extrêmement minces.

« ... Wahh, si mignonne ! » (étudiante A)

« On dirait vraiment une poupée ! » (étudiante B)

Dans la classe, des voix surexcitées firent écho d’un peu partout.

« Hé ! Qui était celui qui vient de dire Mignonne !? Et levez-vous devant moi !! » (jeune femme blonde)

Tout en disant ça, elle frappa sur le dessus du podium. Avec une voix claire et forte, elle émit ensuite ce qui ressemblait plus à un rugissement.

« ... Mon nom est Liz Liza Westwood. Je suis né dans le berceau de la magie, l’Angleterre. Alors, écoutez-moi tous ! Je suis ici pour transformer des déchets tels que vous en des chevaliers indépendants. Vous devriez vous sentir honoré de cela ! » (Liz Liza)

Est-ce que cette personne est vraiment l’enseignante de cette classe... ! Non ! Peut-être qu’une personne qui est capable d’être là en tant que professeur à l’Académie des Chevaliers ne doit pas être jugée à partir de son apparence.

« Bien que je puisse vous sembler jeune, ceci est dû à un certain accident à la suite duquel ma croissance fut ralentie. Bien que je sois déjà à la retraite, j’ai l’expérience pratique appropriée pour être votre enseignante. Ne tentez donc jamais de me regarder de haut. Et quoi qu’il en soit, dans cette classe... Pfff ! Qu’est-ce que cette classe est gênante ! » (Liz Liza)

Liz Liza fit alors violemment claquer ses lèvres alors que son regard était resté sur Kazuki.

« Avant que les choses ne deviennent gênantes, je dois vous dire à tous cela. Voilà une existence qui n’est même pas digne de votre attention. Et plus que tout, il s’agit là d’un simple déchet de Rang E. Nous, le personnel enseignant, n’avons donc aucune attente concernant cette personne. Alors, ne vous trompez pas à son sujet. » (Liz Liza)

Après avoir entendu que l’élève de sexe masculin qui était le centre d’attention actuelle de tout le monde, n’était qu’un Rang E, la salle de classe devint soudainement encore plus bruyante.

Cette phrase était remplie avec une intention provocatrice. Elle avait fait que Kazuki se sentait mécontent de ces paroles et il ne put s’empêcher de réfuter contre ce petit professeur.

« Je n’ai rien mal compris du tout... Et, je ne prévois pas rester un Rang E bien longtemps. » (Kazuki)

Ce soi-disant Rang E n’était que le résultat des examens qu’il avait effectués avant d’entrer dans l’école.

Les étudiants de première année de la Division étaient obligés de tester la quantité de Puissance Magique qu’ils avaient ainsi que de procéder à divers tests réels en Magie Classique.

La Magie Classique qui utilisait sa propre Puissance Magique était divisée en 5 catégories. La "Magie Psychokinétique", La "Magie Pyrokinésique", la "Magie d’Amélioration Physique", la "Magie de Renforcement de la Perception" et la "Magie Télépathique".

Cependant, Kazuki, qui avait toujours eu pour objectif d’être un épéiste, avait seulement entraîné la Magie d’Amélioration Physique et la Magie de Renforcement de la Perception. Et au contraire de lui, il était à l’heure actuelle entouré par des élites, qui étaient nées avec une vaste Puissance Magique et qui avaient toujours eu pour objectif d’être des Utilisateurs Magiques de Stigma.

Ainsi, Kazuki avait obtenu le Rang E, le pire des rangs.

« Il s’agit là d’une bonne réponse. Il semble que lui-même comprend clairement sa propre situation. Le reste d’entre vous ne devrait pas non crier d’excitation parce qu’il y a une personne spéciale, un homme... Parce que chacune d’entre vous n’est toujours pas assez indépendante. Vous n’avez pas assez de temps libre pour sous-estimer les autres. Tout le monde devrait uniquement se concentrer sur l’objectif de s’améliorer Soit-Même ! » (Liz Liza)

Bien que son ton était faible, on dirait qu’elle était une personne qui ne voulait pas que Kazuki soit ridiculisé.

« ... Et aussi, dans notre classe, en dehors de cet unique Rang E présent cette année, nous avons également les deux seuls Rangs A présents à ce niveau. Ont-ils jeté ensemble les étudiants de haut niveau ainsi que le plus mauvais étudiant pour être avec une enseignante compétente ? Pfff, ceci est vraiment la pire des classes. » (Liz Liza)

« Oui ! Je suis l’une des rang A, Mio Amasaki ! » (Mio)

L’étudiante, qui était la numéro une dans l’ordre de la classe, se leva brusquement, provoquant un important bruit de crissement de chaise.

Bien que Kazuki ne puisse voir que le dos de son siège, il pouvait quand même voir les doubles couettes de couleur miel qui suivait les mouvements de sa tête.

« En tant que fille d’une noble famille de magiciens, la famille Amasaki, j’ai l’objectif de devenir la plus forte Utilisatrice de Magie — autrement dit, la Présidente du Conseil des Étudiants ! Je ne perdrais pas et cela quelle que soit la personne qui se trouvera face à moi ! Alors, pour tout le monde ici présent, s’il vous plaît, prenez soin de moi ! » (Mio)

« ... Je n’ai pas demandé de vous présenter. Alors, asseyez-vous, vous le déchet égocentrique ! » (Liz Liza)

Après que Liz Liza termina en disant ça à Mio qui était surprise, Mio s’était docilement assise.

rang A. Cette phrase avait fait le tour de la salle de classe, la faisant redevenir bruyante.

« Cette année, il y a seulement deux Rangs A, mais les deux sont en fait dans cette classe, comme c’est incroyable ! » (étudiante A)

« Qui est l’autre rang A ? » (étudiante B)

« Professeur, qui est l’autre rang A ? » (étudiante C)

Juste au moment où une étudiante, qui avait courageusement levé la main pour demander, apparut, un soupir vint de derrière Kazuki.

« ... Absurdité. Les résultats du rang avant de former un contrat avec une Diva n’ont vraiment aucun sens. » (fille derrière lui)

Liz Liza hocha la tête vers l’arrière de Kazuki.

« Voici l’autre Rang A, Koyuki Hiakari, non ? Oui, c’est bien vrai ce que je viens de dire Hiakari. » (Liz Liza)

Kazuki se retourna puis regarda. Et c’est alors qu’il put voir une fille provenant d’un autre monde juste en face de lui.

L’impression qu’elle dégageait provenait de la couleur — blanc ou plutôt, blanc-argenté. Ses cheveux de la couleur de l’argent scintillaient. La couleur de sa peau était également blanche telle de la neige.

De longues oreilles présentes de chaque côté de son visage inexpressif... Il s’agissait, sans nul doute, d’une très belle "Elfe" !

Ceux qu’on appelait des Elfes étaient des êtres humains dont l’existence avait été déformée en raison des effets de la magie qu’ils avaient eus en eux.

Sa posture était magnifique, tout comme dans un rêve. Il se dégageait d’elle une impression que les habitants des mythes avaient en temps réel déjà été amenés ici.

Comme elles détenaient un Pouvoir Magique beaucoup plus important que la moyenne des femmes, on disait que beaucoup d’entre elles pouvaient communiquer avec les esprits. Bien qu’il y ait encore de nombreux aspects ayant trait aux Elfes qui n’étaient pas assez bien compris par rapport à ceux des Bêtes Magiques...

En raison de ce caractère spécial, depuis leurs apparitions depuis 15 ans, les Elfes avaient toujours été l’objet de préjugés et de discriminations.

Les regards qui lui avaient été faits plus tôt comprenaient peut-être ceux qui avaient aussi été faits à la fille se trouvant derrière lui.

« Y a-t-il quelque chose de présent sur mon corps, Rang E ? Suis-je une telle chose rare !? » (Koyuki)

La voix monotone grondait le regard insistant de Kazuki. On dirait qu’il avait regardé vers elle pendant une trop longue période de temps... Si tel était le cas, il ne pouvait pas non plus blâmer les filles se trouvant autour de lui qui l’avaient constamment regardé.

« Désolé..., c’est simplement que j’avais le sentiment que vous étiez tellement belle. Et des endroits tels que vos cheveux... » (Kazuki)

Afin de l’empêcher de créer un malentendu lui faisant croire qu’il la traitait tel un animal exotique, il laissa accidentellement échapper une vérité fort embarrassante. En fait, le temps depuis lequel il la regardait tout étant fasciné était vraiment très long.

« Je suis belle ?... Vous me traitez tel un monstre, non ? » (Koyuki)

Koyuki estima que ces paroles étaient inconcevables et pencha la tête. En raison de cette action, ses cheveux couleur argent se déplacèrent les uns contre les autres, augmentant encore l’étincelant de ses cheveux.

« Dire de tels mots qui semblent sincères pour cacher votre attitude, c’est vraiment dégoûtant. » (Koyuki)

... Pourquoi pensez-vous comme ça ? Est-ce parce que vous êtes une Elfe ?

Kazuki ressentit alors des sentiments proches de la colère et ne put empêcher sa voix d’augmenter en intensité.

« Je n’ai nullement prononcé des paroles hypocrites ! Je pense vraiment que vous êtes très belle ! » (Kazuki)

L’expression de Koyuki changea pour la première fois. Elle écarquilla les yeux. Elle retint son souffle et chuchota.

« ... Quoi qu’il en soit, ce serait mieux si vous tourniez votre tête vers l’avant. » (Koyuki)

Après l’émission d’un son idiot accompagné d’un « Hein !? », Kazuki se souvint enfin de l’heure et du lieu.

« Hé ! Le déchet de Rang E essayant de flirter avec les filles alors que je parle. Est-ce une plaisanterie ? » (Liz Liza)

Puis, pendant un certain temps, les yeux de toutes les personnes se trouvant dans la salle de classe étaient fixés sur Kazuki. Liz Liza semblait être en colère dans la mesure où ses veines se contractaient.

« Désolé... » déclara Kazuki tout en baissant les épaules et en se replaçant en hâte vers l’avant.

Kazuki détestait la discrimination. Il ne pouvait pas empêcher de perdre son sang-froid quand il en rencontrait. Comme prévu, sa formation était loin d’être suffisante.

« ... Quel gars étrange ! » put clairement être entendu en provenant de derrière lui !

« Je pense qu’il y a un malentendu à propos de votre regard. Pour une personne, qui peut faire l’éloge des autres comme quoi elles sont belles, et cela, en face à face, je... je ne sais pas non plus comment y réagir. Alors s’il vous plaît, ne me regardez plus. » (Koyuki)

Liz Liza se calma avant de continuer à parler.

« Tout comme Hiakari l’a dit avant cela, les rangs actuels ne possèdent pas vraiment de sens. Vos rangs seront constamment modifiés au cours de votre vie scolaire. Et, par rapport à la Magie d’Invocation, la Magie Classique est inutile. Après que votre Énigma soit devenue une Stigmate, votre véritable combat commencera officiellement. » (Liz Liza)

Par rapport à la Magie d’Invocation qui nécessitait beaucoup de temps et de concentration, la Magie Classique qui utilisait sa propre Magie Puissance manquait de puissance destructrice.

Ainsi, la seule magie classique qui pouvait être utilisée dans le combat était la magie défensive qui protégeait instinctivement son corps ainsi que l’usage de la Magie d’Amélioration Physique.

En règle générale, la magie classique telle que la Magie Psychokinétique était généralement utilisée pour l’Alchimie afin de reconstruire des éléments à partir de la "Racine de Tout Élément". Elle était aussi utilisée pour rendre la vie quotidienne plus pratique.

Pour nous, ce qui était le plus important était la Magie d’Invocation qui était plus appropriée pour le combat. De ça dépendra notre avenir.

– Pour moi, mes objectifs, l’utilisation de cette puissance, ce genre de choses n’existent pas.

Cependant, rester un obsolète Rang E n’est pas acceptable.

Un contrat avec une Diva. Je suis quelque peu impatient d’y être.

« Cela dit, l’ordre de passage pour la création du contrat avec une Diva est basé sur le numéro de la classe, de sorte que pendant que nous attendons, nous allons faire les présentations. Puis quand viendra le tour de cette classe, nous commencerons en utilisant l’ordre dans la classe... Bien que je dise ça, mais comme mademoiselle Amasaki s’est déjà elle-même introduite, nous allons l’oublier. » (Liz Liza)

« S-S’il vous plaît, attendez ! Je n’ai pas pu finir ma présentation. Ce que j’ai déjà dit ne suffit pas pour que tout le monde puisse me comprendre ! » (Mio)

« Vos traits de caractère ont déjà été suffisamment communiqués à tout le monde, mademoiselle Amasaki d’une noble famille de magiciens. » (Liz Liza)

Après avoir entendu les sarcasmes provenant de Liz Liza, la salle de classe éclata de rire, mais Mio ignora tout ça et se leva.

Ses grands yeux étincelaient et suivant ses mouvements de rotations, ses deux queues de cheval effectuèrent un arc de cercle.

À l’instant où elle se retourna — tout le monde eut le sentiment de contempler les fleurs d’un cerisier se trouvant en pleine floraison.

« Je suis la future Présidente du Conseil des Étudiants, Mio Amasaki ! Mes hobbies sont le dessin, l’écriture de poèmes ainsi que la couture ! Ma spécialité est bien sûr, la Magie ! » Sa voix était de nouveau active.

Mio, qui semblait regarder les réactions de ceux présents dans la salle de classe, eut ses yeux qui rencontrèrent ceux de Kazuki et à ce moment-là, ses grands yeux s’élargirent soudainement.

Puis, son expression devint soudainement comme lumineuse et elle devint tout agitée, provoquant par la même occasion un bruit de froissement de cheveux. Ceci ressemblait à s’y méprendre à comment elle aurait réagi si elle s’était retrouvée enfin réunie avec quelqu’un d’important. Ses joues avaient également pris une teinte aussi rouge qu’une pomme.

... Est-ce qu’elle est devenue agitée vis-à-vis de moi ? Se demanda Kazuki, en pleine confusion, puis il regarda derrière lui pour confirmer la situation.

Ceci pourrait aussi être qu’elle a réagi en réponse à quelqu’un se trouvant derrière moi.

Cependant, derrière Kazuki, seule une Koyuki inexpressive était présente.

Kazuki fut alors encore plus confus et une fois de plus, se retourna vers l’avant. Il regarda le visage symétrique de Mio devenir quelque chose d’inesthétique. Puis elle déclara d’une voix qui semblait malheureuse. « Voilà ce que je devais être dit ! » Et, un *Boom* put être entendu alors que Mio se replaçait à nouveau sur son siège.

... Qu’est-ce qui vient d’arriver ? S’est-elle trompée de personne... dans tous les cas, ce genre de situation devrait être impossible.

– Puis après cette scène, les présentations progressèrent, élevées après élève.

Parce que Mio avait aussi dit ses passe-temps et sa spécialité, ses camarades de classe avaient toutes copié ce format lorsqu’elles se présentaient.

Peu à peu, l’atmosphère était devenue plus détendue. Des conversations concernant des loisirs étaient souvent déclarées « Moi aussi je suis comme cela ! Soyons amicaux les uns les autres ! » Et aussi beaucoup de « Fantastique ! »

Nous étions vraiment dans l’atmosphère active d’un lycée féminin. Puis finalement, le tour de Kazuki arriva.

« Je suis Kazuki Hayashizaki. Bien que je sois un Rang E, je vais travailler de toutes mes forces ! Mes passe-temps sont l’entraînement, le ménage et la cuisine. » (Kazuki)

Les sons des rires résonnèrent à partir de toute la salle de classe. Le fait d’avoir un passe-temps tel que le ménage et la cuisine semblait être très surprenant.

Quelle était sa spécialité ? Parce que, mis à part en disant que sa spécialité était ses compétences à l’épée, il ne pouvait pas penser à d’autres mots, et donc, il déclara tout simplement cela.

« Même si nous nous trouvons dans la Division Magique... ma spécialité est la maîtrise de l’épée. » (Kazuki)

À l’instant Kazuki où déclara cette phrase, la salle de classe fut immédiatement emplie par une atmosphère cynique quasi étouffante.

« Qu’est-ce que c’est que cela ? C’est vraiment tel un idiot ! » (Mio)

La personne qui avait déclaré ça plus tôt et sans le cacher — était Mio Amasaki.

« Qu’en est-il des compétences à l’épée ? Elles n’ont aucune valeur dans la Division Magique. Dans une famille utilisant un antique style traditionnel d’épée, il existe un homme, qui avait pour objectif de devenir un épéiste, mais a finalement obtenu à la place une Énigma... Bien que j’ai déjà entendu ce genre de nouvelles, n’êtes-vous pas déjà entré dans la Division Magique ? Même si vous allez devenir un utilisateur de Stigma, vous possédez encore des sentiments persistants envers l’Art de l’Épée ? Déjà que vous n’êtes qu’un Rang E et pour couronner le tout, vous voulez continuer avec vos ridicules compétences à l’épée, comme c’est inesthétique ! » (Mio)

Après avoir entendu la phrase "des sentiments persistants envers l’Art de l’Épée", Kazuki estima que sa poitrine venait d’être brutalement poignardée.

... Non, même après cela, "vos ridicules compétences à l’épée", cette phrase étaient vraiment de trop !

« Monsieur Hayashizaki. Dans la Division Magique, dès le moment où l’on parle de l’Art de l’Épée ou de choses similaires à ça, il n’y aura personne qui vous jugera correctement. Nous sommes ici à l’endroit où les élites de la magie se réunissent. Non seulement ils détiennent un sentiment de rivalité, mais la plupart de ses personnes regardent dédaigneusement l’Art de l’Épée. Peut-être que vous avez l’impression qu’il vous est impossible de l’accepter, mais vous vous trouvez désormais dans ce genre d’endroit. On ne peut donc rien y faire. Répétez-vous cela à vous-même. Et asseyez-vous. » (Liz Liza)

Lorsque Kazuki voulut répliquer, Liz Liza coupa de manière préemptive sa réplique.

... Qu’est-ce que cela ? Alors que ses pensées étaient encore à l’intérieur de son cœur, Kazuki se replaça sur son siège.

Mio regardait Kazuki sans détourner les yeux. Après que leurs yeux se rencontrèrent à nous, elle fit immédiatement grise mine avant de se tourner à nouveau vers l’avant.

... En effet, la Magie d’Invocation qu’il avait vue lors de la cérémonie d’entrée était vraiment étonnante.

Mais, afin d’activer cette puissante magie, la quantité de temps nécessaires pour chanter était très longue. Si vous étiez sur le champ de bataille, il avait le sentiment que cela pourrait être fatal pour le mage.

Si tel était le cas... Même l’Art de l’Épée pourrait venir à bout d’elle dans un tel combat, n’est-ce pas ?

Il ne savait pas grande chose à propos des autres compétences à l’épée, mais s’il s’agissait du Hayashizaki-Ryuu que lui et Kanae avaient acquis grâce à son père adoptif...

« Par rapport à ma personne qui ne possède qu’une plus grande quantité de Puissance Magique et cela seulement parce que je suis une femme, je pense que les compétences à l’épée qui ont été aiguisées par un grand nombre d’efforts sont bien plus dignes de respect. » (Koyuki)

Après avoir entendu cette phrase qui semblait être un encouragement, Kazuki fut tellement surpris qu’il regarda derrière lui. Il remarqua alors que Koyuki s’était levée.

« ... Votre situation n’a aucune importance pour moi — Je m’appelle Koyuki Hiakari. Pas de passe-temps et pas de spécialiste. Terminer. » (Koyuki)

Après avoir entendu cette si froide présentation du deuxième Rang A, la salle de classe commença à devenir plus bruyante.

Kazuki regarda avec étonnement. Koyuki, qui s’était rassise entre temps, et qui affichait une faible quantité d’émotions alors qu’elle fronçait les sourcils.

« Comme je l’ai dit avant, s’il vous plaît, veuillez tourner votre tête. Ne regardez plus par ici. » (Koyuki)

***

Partie 2

Après la fin des présentations, Liz Liza fit amener tous les étudiants à l’extérieur du bâtiment de l’école.

À côté du bâtiment principal de l’école, il y avait un terrain de sport entouré par de la verdure. La signature du contrat rituel avec les 72 Piliers de Salomon était en cours sur le terrain de sport.

À l’heure actuelle au Japon, l’établissement d’un contrat avec une Diva à l’extérieur des 72 Piliers de Salomon n’était en aucun cas accepté. Si un mage devait conclure un contrat avec une autre Diva, il serait immédiatement considéré comme un Utilisateur Illégal de Magies et il serait poursuivi par les Chevaliers.

Il s’agissait d’un crime capital. C’était ainsi, car parmi les Divas, il y en avait beaucoup qui possédaient une certaine malice envers les humains. Tout en donnant du pouvoir afin d’attirer les humains auprès d’elles, elles érodaient l’esprit humain et prenaient possession de leur corps.

Il y a 15 ans, lorsque la Magie apparut dans le monde, un incident s’était produit lorsque des humains qui étaient contrôlés par des Divas détruisirent la ville de Tokyo. Face à ces Utilisateurs Illégaux de Magies, la Magie de Base et les armes modernes ne faisaient pas le poids. À cette époque, ceux qui avaient aidé un Japon qui se trouvait pour la première fois dans une situation désastreuse en raison de la magie, furent les Divas des 72 Piliers du Roi Salomon.

Grâce aux efforts des Chevaliers Originels qui avaient conclu en premier un contrat avec des Divas qui provenaient des 72 Piliers de Salomon, ils purent vaincre tous les Utilisateurs Illégaux de Magies présents là-bas.

C’est à la suite de cet événement que les 72 Piliers du Roi Salomon étaient devenus le seul partenaire auquel on pouvait faire confiance.

Dans leur cœur, les étudiants de première année qui avaient reçu une énigma étaient remplis d’attentes quant à savoir avec quel démon des 72 Piliers du Roi Salomon ils allaient former un contrat après avoir maîtrisé le rituel du contrat.

Il s’agissait du premier sujet de grande importance après la cérémonie d’entrée.

« En fin de compte, avec quel genre de Diva aurais-je un contrat ? » déclara Kazuki. « Après y avoir pensé, mon cœur est aussi excité que lorsque je participe à un tirage au sort. »

Sur la route menant au terrain de sport, Kazuki tenta de parler avec Koyuki. Il semblerait que c’était la seule à ne pas le traiter défavorablement.

« Ceci n’a pas aucune importance de savoir laquelle viendra à moi. Peu importe lequel, cela sera toujours la même chose, » répondit Koyuki.

« Toujours la même chose ? Comment cela peut-il être possible ? » demanda une voix qui avait soudainement fait irruption dans leur conversation en provenance de derrières Kazuki et Koyuki. Il s’agissait bien sûr de Mio. « Parmi les 72 Piliers, il existe quand même différents types de Divas. Il y en a une qui ressemble à un poisson [1] et il y en a aussi une autre qui ressemble à une étoile de mer [2]. N’est-ce pas mieux d’en trouver une qui est beaucoup plus belle que ces deux-là ? »

« L’apparence... il s’agit bien de la chose la plus inutile qu’on puisse trouver dans le monde, » déclara froidement Koyuki. Elle devait avoir eu son humeur détruite quand Mio avait abordé le sujet, car elle accéléra soudainement le pas, s’éloignant ainsi d’eux.

« Quelle personne si froide ! » déclara Mio qui était restée au moment endroit, et qui avait les lèvres pincées.

Koyuki devait probablement détester parler de l’apparence, même si elle-même était sans le moindre doute une personne tellement belle.

« Oublions ça... ! » Continua-t-elle. « Notre camarade de classe de Rang-E, qui est toujours attaché à ses compétences à l’épée, devrait essayer de trouver une Diva appropriée ! Par exemple, une Diva qui ressemblerait à un cafard, une Diva qui ressemblerait à un mille-pattes, ou peut-être, une Diva qui ressemblerait à un champignon, et ainsi de suite... »

Mio jeta un regard méprisant vers Kazuki et commença à se moquer de lui.

Quant à lui, il répondit simplement. « ... Je ne pense pas que dans les 72 Piliers de Salomon, il y ait de telles Divas. »

« En parlant de ça ! Il est tout à fait possible que vous ne puissiez même pas transformer votre énigma en stigma ! » répliqua-t-elle avec médisance. Mio, qui parlait ainsi, semblait afficher une expression de colère enfantine envers Kazuki.

... J’ai l’impression que les méthodes de querelles employées par cette personne ne sont clairement pas dans la moyenne, pensa Kazuki.

« Hé ! Durant ma présentation, ne m’auriez-vous pas fait un petit signe ? » demanda Kazuki.

Après avoir entendu Kazuki qui prenait l’initiative de poser cette question, les yeux de Mio s’écarquillèrent.

« Où nous nous sommes nous rencontrés avant aujourd’hui ? » demanda Kazuki.

« Idiot ! » cria-t-elle.

Après que Kazuki ait posé cette question, il avait immédiatement reçu une réplique cinglante.

Après ça, Mio avait révélé une expression refoulée par la colère et avait commencé à marcher rapidement sans se retourner.

... Est-elle folle ? Comme prévu, je dois déjà l’avoir rencontrée avant aujourd’hui, pensa Kazuki.

Cependant, même quand il repensait au temps de l’école primaire et au collège, il n’avait toujours pas trouvé le moindre souvenir en rapport à son nom de famille, Amasaki.

Et l’orphelinat où il était resté avant ça, au sein de l’organisation qui s’occupait des enfants abandonnés, l’Institue Nanohana, il n’y avait essentiellement que des enfants qui étaient plus petits que lui. Donc elle ne pouvait pas provenir de ce passé-là...

« Car cette attitude n’est pas une attitude envers une personne qu’elle ne connaît pas... » murmura-t-il.

Cependant, même s’il demandait à nouveau, il ne ferait que la rendre furieuse, alors Kazuki se sentait à nouveau troublé.

*

« Chers étudiants de première année, nous nous rencontrons à nouveau ! Je suis Kaguya Otonashi, » déclara Kaguya après que nous fûmes arrivés sur le terrain de sport. Elle nous attendait là-bas. Elle portait une robe semblable à celle de la cérémonie d’entrée.

« Le rituel du contrat sera exécuté avec l’aide de la Présidente du Conseil des Étudiants de la Division Magique. » Après avoir aligné les élèves en fonction de leur ordre de présence, Liz Liza commença à expliquer le rituel. « Écoutez-moi tous. La Magie d’Invocation est divisée en quatre étapes. En premier, l’Accès qui représente la Connexion avec l’Astrum. Puis, l’Ordre qui Invite le Phénomène à venir. Nous avons ensuite le Ciblage qui Nomme les Coordonnées et, pour finir, le Lancement qui est l’Activation de l’Invocation. Il faut se plonger dans les profondeurs du monde psychologique, se diriger vers la destination en passant par la Porte du Cœur et parler avec une Diva. Après avoir maîtrisé le Sort Simplifié des quatre étapes de la Magie d’Invocation, le contrat est formé... En d’autres termes, vous deviendrez officiellement un Utilisateur Magique de Stigma. »

Pour finalement devenir un Utilisateur Magique de Stigma... Après avoir entendu les paroles de Liz Liza, les étudiantes devinrent excitées.

« Cependant, à la place d’être un rituel, il s’agit plutôt d’une épreuve. » Continua Liz Liza. « Bien que ce soit l’obstacle initial, se connecter avec l’Astrum n’est pas chose aisée. Vous devrez laisser votre conscience plonger dans les profondeurs de votre cœur et dans les ténèbres se trouvant à l’intérieur de l’Astrum, vous devez capturer la silhouette et la voix de la Diva. Ceci nécessite une très grande maîtrise de la Magie de Renforcement de la Perception. Par conséquent, le nombre de personnes ayant réussi ce rituel dans la classe 1 est de zéro. »

Afin de rendre attentifs les étudiants qui étaient devenus impulsifs, Liz Liza avait déclaré cela de cette manière.

Kaguya fut la première à afficher un petit sourire amical afin de soulager la tension des étudiants.

« Je serai avec vous en tant qu’instructrice afin de vous guider le long de votre chemin initial vers l’Astrum. Je serais également là afin de prévenir les accidents, » déclara Kaguya, avec douceur. « Bien que l’utilisation de la Magie Télépathique puisse vous guider vers le chemin de l’Astrum, mais à part cela, il n’y a pas grand-chose qui puissent être faits. Cependant, il n’est pas nécessaire de vous forcer à réussir votre premier essai, alors détendez-vous un peu... »

« Nous allons commencer par la première dans la liste de classe, Mio Amasaki ! Venez à l’avant ! » cria Liz Liza.

« D’accord ! » Après avoir répondu avec un ton légèrement nerveux, Mio se dirigea vers l’avant de la file d’attente.

« Tout d’abord, fermez les yeux et permettez à votre conscience et votre inconscient de fusionner en une entité à l’aide de la Transe, » expliqua Kaguya, lui donnant ainsi les instructions.

Après avoir entendu ces mots, Mio ferma les yeux. Puis, à partir de la surface de son corps, une faible lumière bleue commença à apparaître.

Cette soi-disant Transe devait permettre à son esprit d’entrer dans un état de profonde concentration grâce à la Magie de Renforcement de la Perception.

« Maintenant, je vais utiliser la Magie Télépathique afin de me synchroniser avec votre esprit, » expliqua Kaguya. « Bien que l’actuel cheminement de votre esprit puisse vous sembler plus abstrait que ce que vous imaginez, quand deux personnes synchronisent leurs pensées, les fluctuations de mon cœur se transformeront en longueurs d’onde qui vous seront envoyées. Donc, vous devrez également faire correspondre vos fluctuations, permettant ainsi à votre conscience de se déplacer. »

Le corps de Kaguya commença également à produire une lumière bleue. La lumière bleue sembla former un pont avant de couler dans le corps de Mio.

Après ça, les deux filles fermèrent totalement les yeux et ne bougèrent plus. Seule la lumière bleue qui ressemblait à une lumière se trouvant à la surface d’une étendue d’eau pulsait légèrement. Bien que cela ne soit pas apparent de ce côté-ci du monde, les deux consciences humaines étaient parties vers les profondeurs d’un monde alternatif.

... Puis, après que quelques minutes se furent écoulées, les deux personnes ouvrirent en même temps leurs yeux.

Les pupilles de Mio semblaient indiquer qu’elle était toujours dans un rêve et qu’elle était ailleurs. Cependant, elle avait lentement ouvert la bouche comme si elle était une prêtresse qui avait reçu une révélation divine et qui commençait a commencé à tisser un sort.

« Je connais ton nom... Ton nom est Phenex [3]... Un poète et un Magicien ! » prononça Mio.

« Se pourrait-il... qu’elle ait réussi dès sa première tentative !? » s’exclama Liz Liza avec une voix emplie de surprise.

Des cris de joie se répandirent sur le terrain de sport, puis la fille avec les meilleurs résultats... « L’oiseau poète qui utilise des doux mots afin de se jouer de la vérité, obéis à mes ordres et démontre-moi ton pouvoir ! »

Le chant permettant le lancement du sort s’acheva d’une manière vraiment remarquable. En même temps, des lumières de couleur orange qui ressemblaient à des flammes avaient été libérées tout autour d’elle. Entouré de cette lumière, son uniforme scolaire fut décomposé. La Conscience de la Diva s’était répandue dans l’uniforme qui avait été réalisé avec de la soie alchimique, puis avait reconstruit ses particules élémentaires. Ce processus avait habilement habillé le Contracteur avec une apparence Digne d’être appelé Majestueux.

Il s’agissait de la tenue de combat que seules les personnes sélectionnées pouvaient obtenir grâce à une Diva, la Robe Magique.

Derrière Mio, l’ombre d’un grand Oiseau de feu émergea. Enveloppée dans un voile de lumières orange, Mio dévoila... son apparence après avoir été drapée dans sa Robe Magique.

Aux endroits où sa peau était exposée aux regards des autres, un motif cramoisi émergea... un Stigma.

Possédant les mêmes courbes gracieuses qu’aurait une robe appropriée pour un bal, sa posture était quelque chose à la fois mystérieuse et magnifique.

La confusion dans les yeux de Mio disparut lentement, indiquant qu’elle reprenait conscience de la réalité et elle avait cligné plusieurs fois des yeux.

« ... Désormais, je connais ! » s’exclama Mio. « Le sort est maintenant présent dans mon esprit ! Inviter le phénomène, nommer les coordonnées et activer le sort... Je peux immédiatement activer la Magie d’Invocation de Niveau 1 ! »

« C’est bon d’arrêter maintenant ! » s’exclama Liz Liza, effectuant cela afin d’arrêter Mio. « Une personne qui s’est enfoncé dans l’Astrum pendant une longue période ne devrait jamais être imprudente ! »

Après que Liz Liza se fut précipitée à côté de Mio afin de l’empêcher de poursuivre, Mio coupa sa connexion spirituelle qu’elle avait avec l’Astrum.

L’illusion de Phenex se transforma en particules de lumière avant de disparaître totalement. Et sa Robe Magique était également redevenue en son uniforme scolaire.

« C’est un peu comme après avoir longtemps nagé dans la piscine, » expliqua Kaguya. « Même si vous ne pouvez pas le ressentir, vous êtes vraiment très fatiguée. Vous n’avez nul besoin de vous précipiter. Puisque le sort vous a déjà été enseigné, vous êtes désormais directement connectée avec elle. Vous pourrez désormais entrer beaucoup plus facilement dans un état connecté avec votre Diva... Félicitations pour votre contrat réussi ! »

Kaguya avait fait un sourire tout en disant ça, puis elle l’avait applaudi. Les autres étudiants avaient également commencé à applaudir.

Après que Mio ait entendu les sons des applaudissements qui lui avaient été envoyés, elle commença joyeusement à regarder autour d’elle. Une fois que ses yeux rencontrèrent ceux de Kazuki, elle ne put s’empêcher de révéler une expression incroyablement heureuse et tendit la main pour faire un signe de V.

Kazuki, qui applaudissait, ne savait pas comment réagir à ça. Et ainsi, Mio fut soudainement remplie de tristesse et retourna en vitesse dans la file d’attente.

*

« Maintenant, le Numéro 14 dans la liste, Kazuki Hayashizaki, venez à l’avant, » appela Liz Liza.

Et ainsi, le tour de Kazuki arriva finalement. Aucune personne n’avait réussi à former un contrat après que Mio ait réussi.

Après que Kazuki fut sorti de la file d’attente et se fut placé à l’avant, Kaguya laissa échapper un adorable rire avant de dire. « On se revoit à nouveau, petit frère de Kanae ! »

« ... Je suis extrêmement désolée pour ce qui s’est produit ce matin, » continua-t-elle. « Tout à coup, je vous ai fait voir les choses embarrassantes de cette école. »

Kaguya semblait penser que ce qui s’était produit ce matin était de sa propre responsabilité et avait baissé les épaules en raison du chagrin qu’elle ressentait.

« Je ne suis pas d’accord, » répondit Kazuki. « Senpai, je pense quant à moi que la personne qui était la plus correcte sur ces lieux n’était nulle autre que vous. »

« Si vous pensez vraiment ça, alors ça me fait vraiment plaisir, » dit-elle, avant de serrer les poings et d’effectuer un discours empli de passion. « Bien qu’avant cela, j’avais déjà demandé à la Division Magique et à la Division Épée de devenir plus amicales et de s’entendre, personne n’écoutait ce que je leur dirais... En fin de compte, sans même m’en rendre compte au départ, mon taux de soutien a petit à petit énormément diminué. La confiance qu’ils ont en moi, Otonashi, Présidente du Conseil des Étudiants est déjà dans une crise majeure... Mais je crois que si je ne travaille pas plus durement afin de faire que l’Épée et la Magie compensent les insuffisances de l’un et de l’autre, il sera impossible pour eux de déployer leur véritable puissance. »

« ... Je crois que vos pensées sont exactes, » déclara Kazuki.

« Êtes-vous donc d’accord avec mes opinions, petit frère ? » demanda Kaguya. « Allez-vous m’aider, vous qui êtes seul ? »

« Oui, car avant ça, j’étais moi aussi un épéiste ! » répondit-il. « S’il y a quelque chose sur quoi je peux vous aider, alors je le ferais ! »

« Camarade ! » répliqua Kaguya. Ses yeux devinrent humides et elle attrapa fermement les mains de Kazuki, les retenant entre ses propres mains.

« Merci beaucoup, cher camarade ! Bien que le type flemmarde de Kanae-chan soit très mignon, le genre direct du petit frère est aussi très mignon. Heu ! Puis-je toucher à votre tête ? Je touche, je touche, et je trouve que vos cheveux sont vraiment très doux. Charmant, si charmant... petit frère, veux-tu manger des bonbons ? »

« Êtes-vous une Ancienne d’Osaka !? » se plaignit-il après avoir effectué une petite tape de la main sur la tête de Kaguya, qui de son côté, avait sorti des bonbons depuis l’une des poches de sa robe.

« On s’est plaint à moi ! » répliqua Kaguya qui avait tiré la langue d’une manière joyeuse.

« ... Hé, vous deux ! Commencez rapidement le rituel ! » rugit Liz Liza sur les deux compères.

Puis, après ça, Kaguya commença à donner des instructions à Kazuki. « À partir de maintenant, petit frère, lors de cette cérémonie, vous devez permettre à votre conscience et à la mienne de se synchroniser intimement l’un avec l’autre. »

En écoutant ses paroles, il semblerait qu’il y avait une subtile résistance qui persistait. Kazuki suivit également les instructions de Kaguya et ferma les yeux. Ils utilisèrent la magie afin d’unifier leurs esprits avant de plonger dans le monde spirituel...

Ce qui se répandait dans son cœur intérieur était une obscurité vaste et écrasante. Il s’agissait d’un endroit qui dégageait un sentiment qui indiquait qu’une personne s’y perdrait facilement.

Cependant, à la surface de cette obscurité, de légères ondulations se propageaient. Il s’agissait des ondulations qui avaient été déclenchées par la conscience de Kaguya.

« Suivez-moi ! » La voix de Kaguya retentit. Comme s’il dessinait des rides, Kazuki la suivait.

Il se dirigeait sans interruption vers un endroit plus profond dans cette obscurité.

Il s’agissait d’une représentation des profondeurs de la mer. La couleur noire de l’obscurité devint lentement de plus en plus sombre.

Cependant, c’était comme le fond des profondeurs de la mer. Il s’agissait d’un monde que la lumière ne pouvait pas atteindre. Si vous utilisiez dans le lieu la Magie de Renforcement de la Perception, vous comprendrez que le Passé Éloigné et les Sentiments du Passé que vous ne pouviez pas vous rappeler étaient en train de sommeiller ici, tout comme s’il y avait des couches qui s’étaient accumulées avec les années. La soi-disant inconscience était ce genre de monde.

Tout comme la pression de l’eau de la mer profonde était très élevée, à l’intérieur du monde spirituel, la couleur de l’obscurité deviendrait plus sombre alors que vous plongeriez plus loin dans les profondeurs, et votre ego deviendrait par la même occasion plus flou. Si vous mainteniez la Magie de Renforcement de la Perception pendant un temps trop important, vous perdriez même conscience de vous.

La sensation générée par la résistance provoquée par l’obscurité était comme celle qu’on subissait lorsqu’on se précipitait face à du vent.

Finalement, après avoir franchi une certaine ligne... la phase du monde changea d’un coup.

La conscience de Kaguya qui l’avait amené jusque là s’arrêta. Ils avaient traversé la Porte du Cœur et étaient arrivés dans l’Astrum.

Dans cette obscurité où il était encore très facile de perdre connaissance, Kazuki chercha la présence de la Diva.

« ... bon, on a l’impression qu’ici, l’atmosphère est très étrange. » Tout en utilisant la Magie Télépathique afin de se synchroniser avec la conscience de Kazuki, la voix de Kaguya retentit dans l’Astrum.

« ... Kazuki Hayashizaki. » Une voix différente de celle de Kaguya retentit... Il s’agissait d’une voix féminine.

Est-ce la voix d’une Diva... ? se demanda-t-il.

L’obscurité devant lui avait augmenté de viscosité et s’était condensée. Il semblait que cette zone hébergeait quelque chose qui existait en son sein.

Avez-vous la volonté d’être accablé par un pouvoir qui peut changer la face du monde ?

Kazuki n’avait pas pu identifier la chose qui lui parlait. Il n’avait pas le pouvoir de l’identifier.

Cependant, la voix qui était venue à lui était claire. Si tel était le cas, ils devraient pouvoir converser avec et ainsi être capables de conclure un contrat.

Un pouvoir qui peut changer la face du monde... Est-ce que c’était quelque chose qui pouvait être obtenu grâce à un contrat avec cette Diva, était-ce vraiment un pouvoir si énorme ?

Pour dire la vérité, je n’ai aucune idée de la façon dont j’utiliserais un tel pouvoir, pensa Kazuki. Cependant, si j’étais la personne qui avait été Choisie, je me devrais d’y répondre. Peut-être que je ne suis qu’un petit être humain, mais je vais quand même mettre ma vie en jeu et tout donner.

« ... S’il s’agit de résolution, alors je l’ai ! » Après que Kazuki eut répondu comme ça, une lumière puissante s’était mise à flasher devant lui.

... Quand il retrouva sa conscience, Kazuki constata qu’il était déjà revenu sur le terrain de sport.

C’était étrange.

À l’intérieur de son esprit empli de confusion, il devint peu à peu encore plus perplexe.

Le contrat était-il terminé ? Non, car elle ne lui avait révélé aucun sort.

Et jusqu’à la fin, l’aspect de la Diva n’était pas clair. En fin de compte, qu’est-ce qu’était cela ?

Était-il même possible de conclure un contrat dans la situation où il ne savait même pas qui était l’autre ?

À ce moment-là, une lumière blanche s’était soudainement illuminée devant Kazuki.

En même temps, il sentit que sa magie était aspirée par son esprit et entrait dans la lumière se trouvant devant lui.

Quelque chose... Quelque chose en provenance d’un autre monde se matérialisait actuellement devant lui !?

À l’instant suivant, la lumière, qui fit que tout le monde dut fermer les yeux, se déchaîna...

« Une fille !? » Kaguya n’avait pas pu s’empêcher de crier.

La lumière s’était transformée, prenant l’apparence d’une jeune fille.

Une fille nue à la peau brune flottait actuellement devant Kazuki.

Et, il s’agissait d’une Invocation Complète. Cette fille n’était pas une Illusion créée à l’aide de la Magie, mais était un corps avec masse.

La fille qui était apparue flotta doucement dans les airs et regarda Kazuki.

« Par l’intermédiaire d’un baiser, forme un contrat avec Leme, » déclara Leme.

La fille avait attiré la tête de Kazuki avec ses deux mains et l’avait amenée devant elle.

Ignorant un Kazuki confus, *smack*, elle l’embrassa.

 

Une intense chaleur s’était déplacée de sa bouche vers sa main gauche.

Brûlant ! Q-Qu’est-ce qui... a changé !?

L’énigma... est-elle devenue un stigma !?

« Fufu ! Avec ça, le contrat est enfin complété, » annonça Leme.

Après ça, elle se mit à sourire et la chaleur s’arrêta. Kazuki regarda timidement sa main gauche afin de le confirmer. Ce qui était là n’était pas une énigma, mais un Hexagramme en forme d’étoile, un Stigma.

Le contrat... a été complété ? Mais qui est cette personne ? Pourquoi l’invocation a-t-elle été déclenchée ainsi ?

En regardant un développement qui était différent de ce qui se passait avec les Divas normales, le terrain de sport avait soudainement commencé à réagir.

« Hein !?... Hein !? » s’exclama Leme.

Après qu’elle fut descendue sur le sol, elle avait regardé d’un air incrédule son propre corps.

« HAAAA !? QU’EST-CE QUE C’EST ! POURQUOI EST-CE QUE LEME EST-ELLE NUE ? POURQUOI SUIS-JE NUE... !? » cria Leme.

Elle utilisa ses deux mains pour couvrir son corps tout en criant. « Vêtements... ! Vêtements !? »

Passant dans un état subtilement paniqué, Kaguya ôta sa propre robe et la lui tendit. La petite fille lui avait alors exprimé ses remerciements, « Oh, oh, merci ! », et elle l’enfila avec une certaine nervosité.

Kazuki regarda Kaguya avec désinvolture avant d’être soudainement choqué. Après que Kaguya ait enlevé sa robe, ce qui était dessous était une tenue très révélatrice. Bien que tout son corps soit recouvert d’une armure noire, la surface couverte était extrêmement faible. Le contraste avec sa peau blanche rendait tout ça extrêmement stimulant.

« Si vous me regardez comme ça, je vais devenir très gênée... ! » dit Kaguya.

« D-Désolé ! » s’écria Kazuki. « Mon regard c’était juste naturellement... Ceci, est-ce la Robe Magique d’Asmodée ? »

La tenue de couleur noire libérait une faible lumière pourpre. Ceci signifiait que du Pouvoir Magique circulait au sein de la robe.

« Afin de pouvoir traiter immédiatement les problèmes inattendus qui pourraient survenir au cours du rituel du contrat, je ne pouvais pas m’empêcher de revêtir ma Robe Magique ! » expliqua-t-elle. « Mais, la Robe Magique d’Asmodée a été créée avec une conception si irritante... Alors j’ai pensé à utiliser une robe pour la cacher ! »

Une Robe Magique était créée, révélant l’intégralité de la forme du Stigma. Concernant le Stigma d’Asmodée, il y avait beaucoup de petites parties du corps qui devaient être rendues apparentes, et ainsi, le degré d’exposition était extrêmement élevé.

Kazuki avait à nouveau regardé son propre corps. En parlant de ça, il n’avait pas eu de Robe Magique.

« Professeur Liz Liza, que vient-il de se produire... ! » Demanda Kaguya. Il semblerait qu’elle n’avait pas compris la situation et avait tourné la tête vers Liz Liza.

Une diva qui avait obtenu un corps physique pourrait utiliser la plus importante puissante de ses propres mythes sans aucune restriction.

Une Diva légitimement inconnue se matérialisant devant leurs yeux était une situation extrêmement dangereuse.

À l’origine, la matérialisation d’une Diva ne devrait pas être réalisable sans consommer un certain niveau de Puissance Magique...

« ... Vous êtes une Diva différente des 72 Piliers de Salomon. Qui êtes-vous ? » demanda Liz Liza.

Liz Liza avait utilisé un ton complètement différent et avait demandé avec précaution à cette Diva, qui était hors des spécifications attendues.

« Leme est Leme. En dehors de ça... Et bien ! Je ne sais rien. Heu ! Je ne m’en souviens pas ! » s’exclama Leme.

« Une Diva amnésique ? » continua Liz Liza. « Question suivante, quel genre de pouvoir possédez-vous ? Une diva devrait normalement contenir 10 types de Magie Inhérente. »

Le symbole d’une diva était leurs 10 types de Magie Inhérente. Grâce au contrat, cela devenait une Magie d’Invocation.

« À propos de ça, le contrat était en effet complètement... Magie Inhérente ? Les Magies Inhérentes... Il n’y a pas de telle chose, » répondit Leme. « Quel est le pouvoir donc vous me parler ? Dans le corps de Leme... Il n’y a pas de tel pouvoir !? »

« U-Une Diva impuissante ! Comment est-ce possible !? » s’exclama Liz Liza.

« ... Wawaahh. Bien que je ne comprenne rien, je sais que j’ai sommeil. Donc, Leme va dormir. Bonne nuit, » déclara Leme.

Leme s’était alors allongée à cet endroit, puis, quelques secondes plus tard, des ronflements commencèrent. Elle était vraiment trop libérée.

« ... Que se passe-t-il avec cette fille ? C’est tout simplement incroyable... » s’exclama Liz Liza.

« À propos de cela, Professeur Liz Liza... Se pourrait-il qu’un contrat ait été formé avec une Diva en dehors des 72 Piliers de Salomon ? » Kaguya avait révélé une expression terrifiante alors qu’elle demandait ça à Liz Liza.

« ... Nous discuterons de cette question lors de la réunion du personnel, » répondit Liz Liza. « Pour commencer, envoyons là à l’infirmerie. »

En regardant la jeune fille qui avait été envoyée à l’infirmerie, même Kazuki perdit son sang-froid.

« S-S’il vous plaît, attendez une minute... C’est vous qui avez changé ma vie !? » s’écria Kazuki. « Au moins, expliquez-moi pourquoi vous m’avez donné une énigma ! N’êtes-vous trop un peu trop irresponsable ? »

*

« Je connais ton nom... Ton nom est Vepar [4]... La sirène chanteuse qui transmet des pensées glaciales, provoquant des larmes de tristesse au monde entier, » chanta Koyuki.

Libérant une radiance bleu clair, une illusion fantasmagorique d’une sirène était apparue au-dessus de Koyuki, qui chantait le sortilège.

Au même moment, son uniforme était devenu une Robe Magique très près du corps de couleur blanche.

« Avec elle, c’est déjà la 3e personne ! » s’exclama Liz Liza. « Le nombre de personnes qui ont réussi dans cette classe... »

Elle avait laissé échapper une voix extrêmement surprise devant ce spectacle. Mio Amasaki, Kazuki Hayashizaki, et pour finir, Koyuki Hiakari était les trois réussites de la journée.

Cependant, pour Kazuki, pourrait-il quand même être considéré comme faisant partie des réussites ?

Notes

***

Partie 3

Après cela, après avoir déjeuné à la cafétéria de l’école, une séance d’information avait été tenue sur les conditions de vie et le programme éducatif de l’école. Cependant, tout cela n’entrait pas dans les oreilles de Kazuki... Le programme du premier jour d’école était terminé.

La cloche avait sonné, signalant que la journée d’école était terminée.

Les étudiants avaient alors tous été emmenés jusqu’au dortoir des étudiants... Et tous étaient remplis d’attentes quant à leurs futurs jours. Cependant, Kazuki n’avait pas été autorisé à rejoindre les rangs des personnes volages.

« En ce qui concerne votre contrat impropre avec une Diva, une réunion du personnel est en cours au moment où je vous parle. Jusqu’à la fin de la réunion, veuillez attendre à l’infirmerie. » Il avait reçu cette information de Liz Liza.

À l’infirmerie, sous la surveillance d’un chevalier, Leme qui était apparue avec une apparence cohérente avec celle d’une jeune fille dormait, insouciante

La Robe Magique et les dix Magies d’Invocation ne lui avaient pas été données, et il s’agissait d’une Diva complètement inconnue.

Si cette Leme était perçue comme une menace, qu’arriverait-il à lui qui avait conclu un contrat avec elle ? Peut-être qu’il verrait ses qualifications en tant qu’étudiant dans la Division Magie annuler.

... Quelle blague ! J’étais déjà déterminé à me battre dans la Division Magie.

S’il y avait une possibilité qui sommeillait dans son corps qui n’avait pas encore été découvert, alors il voulait en savoir plus à la Division Magie.

*

« Commençons par la conclusion, » déclara Liz Liza. « Leme ainsi que vous-même serez temporairement placés dans la Division Magie afin d’être en observation. »

... Le soleil de couleur orange commençait à briller à travers les fenêtres de l’infirmerie, Liz Liza et Kaguya, qui avaient toutes deux été témoins du rituel et avaient aussi participé à la réunion, entrèrent dans l’infirmerie.

« Et juste parce que vous êtes à l’origine un épéiste, alors ils vous détestent, » continua Liz Liza. « Il y a aussi une option qui nous a été proposée. Elle consistait à vous retirer immédiatement le sceau de contrat et à vous précipiter dans la Division Épée. Cependant, la conclusion finale devrait être que vous soyez placée sous surveillance jusqu’à nouvel ordre. Alors comme prévu, cette Diva devrait être confiée à la Division Magie. »

« Il y avait beaucoup d’opinions opposées à ça, mais Madame Liz Liza a déclaré beaucoup de bonnes choses sur vous ! » déclara Kaguya.

« J’ai seulement donné une opinion objective. Celle qui voulait protéger ce déchet n’était que vous » répliqua Liz Liza.

« Ce n’était pas comme ça, » répondit Kaguya. « Sensei, vous l’avez aussi désespérément protégé ! Comment pouvez-vous mentir en ce moment ? »

« Non, non, non. Il s’agissait seulement de vous qui avez fait ça, » rejeta Liz Liza. « Kazuki Hayashizaki, vous devriez être reconnaissant envers cette personne. »

En d’autres termes, ces deux personnes l’avaient protégé.

« ... Merci à vous deux d’avoir fait autant de choses pour une personne telle que moi, » déclara Kazuki.

Comme si un sentiment de soulagement se répandait dans tout son corps, Kazuki se détendit et s’inclina devant elles.

« Vous vouliez vraiment rester à la Division Magie, c’est vraiment surprenant, » déclara Liz Liza. « Cependant, tous les enseignants ne croient pas en Leme. Alors vous et cette Diva serez temporairement placés sous étroite surveillance. »

Il était donc placé sous surveillance et en période de probation dans l’enceinte de l’école. Mais même ainsi, c’était un traitement très indulgent.

Si ceci ne s’était pas bien déroulé pour lui, alors il avait été considéré comme étant un utilisateur illégal de magie... une peine capitale n’aurait pas été étrange dans un tel cas.

« À la fin, les choses que Leme a dites sont extrêmement suspectes, » déclara Liz Liza. « Une soi-disant Diva devrait à l’origine posséder un énorme Pouvoir Magique capable de déformer le monde. Il est impossible pour une Diva avec une conscience de soi de n’avoir aucune capacité. »

Liz Liza avait déplacé son regard sur le côté et elle avait froidement regardé Leme, qui dormait actuellement sur le lit.

... En d’autres termes, est-ce que Leme mentait ?

Si Leme avait vraiment une sorte de Pouvoir Magique, alors comme elle s’était déjà matérialisée, elle devrait être capable de contrôler librement ce pouvoir... Et cela même si Kazuki, en tant que son Contracteur, n’avait aucun pouvoir à disposition.

« Cependant, cet homme connaissait très bien la règle qui existe entre les Piliers de Salomon et le gouvernement japonais à propos de “Donner et recevoir une énigma”, » déclara Liz Liza. « Et il a parfaitement suivi les règles. Il est donc très difficile d’imaginer que cette Diva soit totalement étrangère aux 72 Piliers de Salomon. Si cette affaire n’était pas traitée correctement, cela pourrait faire empirer la relation entre ce pays et les 72 Piliers de Salomon, alors ce serait une grave crise qui nous tomberait dessus. »

Les 72 Piliers de Salomon suivaient une doctrine secrète et ne communiquaient jamais énormément avec les humains.

Bien qu’elles avaient prêté leurs pouvoirs au gouvernement japonais, il semblerait toujours qu’elles étaient assises de côté et observaient ce pays.

Et si elles estimaient finalement que le pays ne méritait pas ce pouvoir, alors il existait une possibilité que leurs aides vis-à-vis du pays s’arrêtent immédiatement après ça.

... Et donc, bien que Leme ne soit pas une membre officielle des 72 Piliers de Salomon, elle n’était en aucun cas complètement indépendante d’elles.

« Il s’agit là d’un jugement très délicat, » dit-elle. « Si quelque chose de spécial se produit de votre côté, s’il vous plaît, rapportez-moi immédiatement ce fait. Souvenez-vous bien de cela... La question suivante concerne l’endroit où vous devriez rester afin d’y vivre. Vous devez très certainement vous rappeler que l’école avait à l’origine fait des arrangements pour que vous puissiez vivre dans un petit appartement à l’extérieur ? »

Le dortoir des étudiants de la Division Magie n’avait pas considéré la possibilité qu’un homme vienne vivre dedans. En d’autres termes, il avait été entièrement conçu comme étant un dortoir pour femmes.

« Cependant, pour une personne qui a établi un contrat avec une diva dont l’identité est inconnue, il n’est pas possible de la laisser vivre en dehors de l’école, » annonça Liz Liza. « Mais, nous ne pouvons pas vous permettre de vivre dans le dortoir des filles de la Division Magie. Bien qu’il y a aussi des personnes qui ont proposé l’idée de vous envoyer dans le dortoir de la Division Épée... mais laisser les Épéistes vous surveiller aurait été un peu troublant à mon goût. Alors... »

« Petit frère, je me suis arrangée pour que vous soyez admis dans le dortoir privé du conseil étudiant de la Division Magie, le Manoir des Sorcières ! » Kaguya avait expliqué ça tout en lui tendant les mains.

« Le Conseil des Étudiants, son dortoir privé... !? » s’exclama-t-il.

« Les membres du Conseil des Étudiants de la Division Magie sont différents des autres étudiants, ils vivent dans un dortoir spécial. » répondit-Liz Liza en pointant du doigt Kaguya. « Les membres du Conseil des Étudiants, qui rassemble les étudiants les plus forts, peuvent vivre ensemble et ils forment l’organisation la plus forte... Bien que les personnes qui la composent soient aussi des femmes, il faut signalé qu’elles sont les personnes qui sont les plus appropriées pour agir en tant que vos superviseurs. »

« Soyez reconnaissant envers cette personne, » continua-t-elle. « En raison du fait que cette personne a annoncé avec force que si quelque chose se produisait, alors le Conseil des élèves de la Division Magie aurait la capacité d’y répondre, à la fin, nous sommes arrivés à la conclusion de vous surveiller. Même le directeur a dit des mots désagréables tels que “est-ce quelque chose qu’une petite fille gâtée comme toi peut faire ?” »

« ... Moi, je ne suis pas une petite fille gâtée... » Par inadvertance, l’expression de Kaguya était devenue sombre.

Mais elle avait immédiatement à nouveau souri, son visage avait révélé ses fossettes.

« Alors c’est ainsi, petit frère ! » déclara-t-elle. « Nous serons ensemble ! Vous devez être très heureux ! »

« ... Se pourrait-il que vous ayez le désir de nourrir un garçon qui est plus jeune que vous ? » Liz Liza déclara ça avec des yeux suspicieux tout en regardant Kaguya, qui était extrêmement heureuse.

« Professeur, que dites-vous !? » s’écria Kaguya. « S’il vous plaît, ne dites pas ce genre de charabia, d’accord !? Il est vrai que... je ne savais pas qu’un garçon plus jeune que moi est si mignon. Je voulais seulement... entraîner personnellement un Magicien Épéiste qui pourrait aussi bien utiliser les techniques d’épée et la Magie d’Invocation ! »

« Magicien Épéiste... ? » demanda Kazuki.

« C’est décidé ! À partir d’aujourd’hui, vous êtes mon premier disciple ! » déclara Kaguya. « Je vais certainement vous entraîner afin que vous deveniez le plus fort Magicien Épéiste ! »

Kaguya tenait fermement les mains de Kazuki, qui tremblaient après avoir écouté ses paroles si inattendues.

***

« Ceci est le Manoir des Sorcières ! » déclara Kaguya.

Kazuki, tout en portant Leme qui dormait sur son dos, avait été amené jusqu’à cet endroit.

Il s’agissait d’un manoir dans le style de la renaissance occidentale, construite avec du bois noir s’incrustant dans des murs de couleur blanche.

Mais son nom ne correspondait pas à l’atmosphère de conte de fées qui rendait heureux ceux qui la voyaient.

Après avoir ouvert des portes de fer ayant des motifs en filigrane, puis après l’ouverture de la porte avant... Un monde complètement différent lui était alors apparu.

Il s’agissait d’un monde empli d’acajou éblouissant et de couleur rouge qui se présentait face à lui.

Bien que cela ne soit pas quelque chose d’extrêmement glamour, l’intérieur était quand même extrêmement raffiné. En outre, il y avait une variété de meubles qui aurait eu une place de choix dans un hôtel de luxe.

Au plafond se trouvaient plusieurs lustres majestueux...

Puis-je vraiment vivre dans un tel endroit ? se demanda-t-il.

« Cet endroit est très grand, n’est-ce pas ? » demanda Kaguya. « Il a été créé pour faire office de dortoir où l’on peut louer des chambres. Il y a donc beaucoup de chambres au deuxième étage. Le premier étage contient un salon commun, la cuisine et les salles de bain. Bien que les stagiaires du Conseil des Étudiants de première année soient principalement responsables des tâches ménagères... »

Les paroles de Kaguya devinrent soudainement assez vagues, mais Kazuki se sentit plutôt dans de bonnes dispositions face à ce genre d’arrangement.

« Pas de problème avec ça, je suis déjà habitué à faire le ménage. En vérité, j’aime bien le faire, » répondit-il.

« Vraiment !? » s’exclama-t-elle. « C’est super dans ce cas ! Alors, occupons-nous immédiatement de vous trouver une chambre... »

« ... Kazuki. » Leme, à l’origine endormie, ouvrit soudainement les yeux et sauta du dos de Kazuki avant de se remettre à parler. « ... Où est la salle de bain ? Leme est actuellement... besoin extrêmement urgent ! »

Le corps de Leme tremblait. Avec cette Diva, il était extrêmement difficile de la réveiller, mais le résultat était ce genre de situation... !

Kaguya prit en toute hâte l’une des petites mains de Leme tout en déclarant. « Je vais amener cet enfant jusqu’à la salle de bain. Donc, vous devez aller chercher une chambre au deuxième étage, petit frère ! Prenez celle que vous préférez ! »

« Puis-je prendre n’importe laquelle ? » demanda-t-il.

« Vous ne pouvez pas entrer dans celles qui ont un panneau sur la porte ! Ce sont nos chambres ! » répondit-elle.

Après avoir terminé de déclarer cette phrase à Kazuki, qui était stupéfait et qui restait debout à l’entrée, Kaguya conduisit Leme jusqu’à la salle de bain.

Bien que les suivre n’était même pas envisageable, les attendre ici serait bien trop embarrassant.

Au centre du hall d’entrée, il y avait un escalier en colimaçon. Kazuki ne put s’empêcher de caresser la surface lisse et douce en métal de la rambarde tout en montant au deuxième étage.

La première pièce au deuxième étage occupait très peu d’espace. Il s’agissait d’un petit salon avec un canapé. Mais à partir de cette pièce, il y avait un couloir qui s’étendait à droite et à gauche avec des chambres organisées tout le long de ce couloir.

Kazuki se décida donc à ouvrir la pièce la plus proche de lui ne possédant pas de panneau sur la porte.

« ... Hein !? Le Rang E ? » Ce qui était entré dans son champ de vision à ce moment-là était... une Mio Amasaki, qui était en train de se changer et qui ne portait donc que ses sous-vêtements.

Un corps magnifique aux courbes divines. Cette vision lui avait fait l’effet de voir la sculpture d’une déesse.

Cependant, la différence entre la sculpture et la réalité était évidente. Vous pouviez d’un seul coup d’œil remarquer la texture lisse et douce de la peau.

« A-AHHHHHHHHHHHHHHHH !? » cria Mio, devant cette soudaine irruption.

« Désolé. Je ne l’ai pas fait exprès ! » répliqua Kazuki.

Kazuki s’était immédiatement précipité hors de la pièce et avait fermé la porte avant de placer ses mains jointes derrière son dos.

Pourquoi !? La tête de Kazuki était remplie de points d’interrogation alors qu’il se tenait dans le couloir...

« ... Je pensais bien avoir entendu une étrange voix... Pourquoi le Rang-E est-il ici ? » déclara une voix depuis derrière lui.

Après avoir regardé en arrière, il ne pouvait voir que Koyuki Hiakari.

« Q-Qu’est-ce que vous êtes en train de porter en ce moment !? » demanda Kazuki après avoir constaté ce que portait Koyuki.

« Il s’agit là d’un vêtement décontracté que je porte pour l’intérieur. Y a-t-il un problème ? » demanda-t-elle.

Elle était vêtue avec une tenue où une ample chemise était placée sur ses sous-vêtements. Son regard ne pouvait pas être contrôlé, car il fut captivé par les jambes lisses et d’un blanc pur qui s’étendaient à partir de l’ourlet de la chemise.

« ... Je ne l’ai pas dit avant, mais s’il vous plaît, ne me regardez pas ainsi... » marmonna Koyuki, comme si elle s’en fichait un peu de cette situation.

Kazuki détourna précipitamment son regard de Koyuki, gêné d’avoir agi ainsi.

Des scènes extrêmement stimulantes apparaissant les unes après les autres et cela avaient fait disjoncter son esprit.

« ... Attendez ! » Après avoir revêtu un t-shirt et une jupe, Mio avait crié ça alors après qu’elle se fut précipitée hors de sa chambre. « Pourquoi cet idiot d’épéiste de Rang E est-il ici !? »

« Si je dois vous dire pourquoi, alors même si je ne peux pas l’expliquer en détail, mais j’ai été forcé de venir ici..., » répondit-il. « Amasaki, à ce propos, pourquoi êtes-vous ici ? »

« Me demandez-vous pourquoi je suis ici ? Mais c’est bien sûr parce que je suis une rang A... pfff, je suis une rang A ! » répliqua-t-elle.

« Donc cela marche ainsi, mais je ne comprends toujours pas pourquoi, » répondit-il.

« Alors, écoutez-moi bien afin de comprendre, » déclara Mio. « Une étudiante de première année ayant des notes exceptionnelles devient automatiquement une stagiaire pour le Conseil des Étudiants, allant ainsi habiter dans le Manoir des Sorcières. De plus, elle devient l’apprentie des membres du Conseil des Étudiants. Tout ceci fait partie de la tradition ici. »

« Je comprends. Une fois qu’on me fournit une explication si précise, alors je peux tout à fait le comprendre, » répondit-il.

En parlant de cela, ce qu’elle venait de dire indiquait qu’il y avait sûrement d’autres stagiaires de première année pour le Conseil des Étudiants qui se trouvaient ici.

« En d’autres termes, ceux qui sont ici sont l’élite de l’élite, » déclara Mio, sur un ton très hautain. « Donc uniquement ceux avec un rang A ! ... Mais pourquoi est-ce qu’un Rang-E viendrait lui aussi ici ? Cet endroit n’est pas un endroit où un idiot d’épéiste comme vous devrait rester ! E-Et, en plus, ne venez-vous pas de me voir nue à l’instant !? »

« C’était inévitable ! Car moi aussi j’ai été emmené ici par Kaguya-senpai... » répondit-il.

« Est-ce que vous vous disputez ? Qu’est-il arrivé ? », après une série de bruit de pas *Tap* *Tap* *Tap*, Kaguya arriva près d’eux après avoir remonté en haut de l’escalier.

« Ha ! Se pourrait-il que les autres étudiants de première année soient également venus ? » demanda-t-elle. « Voilà donc ce que c’était ce son ! Comme la réunion du personnel a pris trop de temps, l’un des autres étudiants a dû vous montrer le chemin ! Se pourrait-il que vous vous soyez déjà rencontrés ? »

Donc, en vérité, Kaguya pensait que les autres étudiants de première année n’étaient pas encore arrivés, alors elle avait immédiatement dit des paroles sans avoir réfléchi aux conséquences telles que celles concernant l’ouverture de n’importe quelle pièce tant que ce n’est pas la chambre de quelqu’un.

« Présidente du Conseil des Étudiants, que se passe-t-il avec ce Rang-E ? » demanda Mio.

« Cette enfant est mon disciple numéro un. Il s’agit d’un Magicien Épéiste qui sera directement entraîné par moi, » déclara Kaguya.

« Le premier disciple de la Présidente du Conseil des Étudiants !? » s’exclama Mio. « Un Magicien Épéiste, qu’est-ce que c’est ? Pourquoi... ? Comparée à moi, qui suis une rang A... oui, pourquoi un voyeur de la Famille Hayashizaki, qui est seulement habile dans l’art de l’épée, bénéficie-t-il d’un traitement si spécial !? »

« Ho Hé ! Petit frère, avez-vous joué au voyeur ? Il s’agit d’un crime. Carton Jaune, ainsi qu’une suspension de l’école ! » cria Kaguya.

« ... Vous l’avez espionnée ? Ce... Rang-E ! Qu’est-ce qu’il y a de brisé en vous ? » demanda Koyuki.

Kazuki était entouré par trois filles. Au moment où cette atmosphère interrogative était sur le point d’exploser.

« Hé, hé ! Où est l’endroit où je peux me laver les mains ? La personne qui m’a guidée jusqu’ici pourrait me guider jusqu’à la toute fin. » Du bas de l’escalier, la voix de Leme était soudainement arrivée à leurs oreilles.

« Cette voix... Serait-ce l’étrange Diva avec laquelle vous avez effectué un contrat ? Pourquoi est-elle ici ? » murmura Mio avec beaucoup de suspicions. Kaguya, voyant ça, fit un léger sourire.

« Bien qu’un garçon puisse être un petit peu... Kazuki Hayashizaki et sa diva avec qui il a fait un contrat, Leme-chan, seront tous deux nos compagnons et ils vivront avec nous ici ! Vous devriez donc tous être amicaux les uns avec les autres, » annonça simplement Kaguya.

***

Partie 4

Afin de permettre à tout le monde de se rencontrer, les résidents du Manoir des Sorcières s’étaient tous retrouvés au salon du premier étage.

Kazuki, Mio, Koyuki, Kaguya et Leme, étaient tous les cinq assis sur des chaises se trouvant autour de la table.

« La vice-présidente est actuellement en train de participer à une quête, alors, attendons-la pendant un petit moment, » déclara Kaguya. « Comme ceci a déjà été montré à la télévision, l’affaire vis-à-vis des Chasses aux Stigmas effectuées par les Utilisateurs Illégaux de Magies a bien eu lieu dernièrement. Récemment, la situation n’a pas été du tout pacifique. »

« ... C’est quoi une quête ? » demanda Kazuki après avoir affiché sa surprise devant ce mot.

Mio avait elle aussi affiché un regard d’incrédulité avant de demander ça. « Hé, vous le Rang E. Vous êtes évidemment tout en bas de nous toutes, mais n’avez-vous pas au moins pris la peine d’écouter les explications qui ont été fournies ? »

... À ce moment-là, sa tête était remplie de pensées sur ce qui allait se passer pour lui après ça, donc il n’avait pas du tout écouté.

« Les élèves de la Division Magie ont la possibilité d’aller dans un endroit appelé la Guilde et là, ils peuvent aider les Chevaliers vis-à-vis de certaines tâches importantes, » expliqua Kaguya. « Les étudiants forment des groupes entre eux et vont éliminer des Bêtes Magiques, vont explorer les Terres Magiques, et vont capturer des Utilisateurs Illégaux de Magies, etc. Ils ont la possibilité de sélectionner des quêtes difficiles afin d’augmenter leur propre évaluation. Et, à partir de maintenant, nos rangs changeront constamment en raison des résultats de ces quêtes. »

« En outre, il y a aussi le Duel qui est une compétition entre les étudiants et qui va également affecter les rangs des étudiants, » déclara Mio.

« ... Utiliser les rangs actuels comme excuse pour causer des problèmes est vraiment une chose très stupide. » Koyuki murmura ceci d’une très faible voix. Elle portait toujours ces vêtements d’intérieur décontractés, qui étaient simplement une chemise ainsi que ses sous-vêtements.

« Hiakari-san, j’ai l’impression que vous êtes très familière avec cet endroit... Est-ce vraiment la première fois que vous venez ici ? » demanda Kazuki.

« Nullement. J’ai déjà vécu ici au cours de ces dernières années, » répondit-elle.

« Comme elle est née avec un Pouvoir Magique qui était exceptionnellement important, il a été admis que Koyuki-chan aura sans aucun doute une Énigma à son 14e anniversaire. Et ainsi, elle est venue ici même si elle n’était qu’au collègue, elle a pu vivre dans cette académie. Le Conseil des Étudiants avait alors reçu un ordre des professeurs nous demandant de prendre soin d’elle. »

Mio jeta un regard rempli de confrontation envers Koyuki.

« ... Quel ennui ! » Face à cette réaction, Koyuki se tourna sur le côté.

« Kaguya-senpai, vous êtes bien une étudiante de deuxième année, n’est-ce pas ? Mais dans ce cas, où sont les étudiantes de troisième année ? » demanda >Kazuki.

« N’avez-vous vraiment pas écouté le briefing ? » demanda Kaguya. « Une fois que vous atteignez la troisième année, à cause des Stages, ils suivent les Chevaliers dans tout le pays. Par conséquent, ils ne vivent jamais dans les dortoirs. »

« ... On n’en peut pas trop y faire. Pendant le briefing, j’étais trop anxieux quant à mon propre avenir, » avoua-t-il.

Cependant, ayant été distrait au point où il tremblait, et il se sentait maintenant très gêné devant cet aveu.

Kazuki jeta un coup d’œil à Leme qui était assise à côté de lui. Après que Leme remarqua son regard...

« C’est correct. » Dit-elle calmement avant de tenir fermement la main de Kazuki qui se trouvait sous la table.

Cette soudaine action avait rendu Kazuki confus.

Est-ce que cette personne essaie de m’encourager ? Se demanda-t-il.

« Je suis de retour, » une nouvelle voix put être entendue en provenance de l’entrée avant du manoir.

« Ah, Hikaru semble désormais être revenue. Elle est la vice-présidente du Conseil des Étudiants, » expliqua Kaguya. « Hikaru, viens un peu dans le salon ! »

« Ha ! Est-ce que les premières années sont arrivées ? » répondit Hikaru. « Je vous ai longtemps fait attendre, chers nouveaux étudiants ! »

Ce qui ouvrit la porte et apparut vaillamment était... un Noble très élégant.

Avec une coiffure neutre et un visage galant qui ferait que presque tout le monde le reconnaître sans erreur possible comme appartenant à un beau garçon.

Cette élégante étudiante de deuxième année avait alors regardé Kazuki et ses yeux s’étaient alors immédiatement mis à le regarder sous toutes les coutures.

« ... ! Il y a maintenant quelqu’un qui ressemble plus à un garçon que moi ! » déclara-t-elle après avoir fini son inspection.

Pour faire ça, elle avait posé négligemment les affaires qu’elle avait eues dans ses mains en entrant et s’était précipitée devant Kazuki.

« F-Fantastique ! » s’exclama-t-elle. « Le visage est assez cool, son corps est extrêmement solide, peut-être que c’est un peu impoli de dire ça, mais c’est fondamentalement identique à un garçon ! ... C’est vraiment... comme un... garçon !? »

« Mais c’est parce que je suis un garçon... senpai ! » répondit Kazuki.

Kazuki paniqua lorsqu’une étudiante plus âgée, qu’il rencontrait pour la première fois, le toucha soudainement un peu partout.

La fille tenait à ce moment-là fermement la veste de Kazuki et ce beau visage de garçon devint immédiatement entièrement rouge.

« D-Désollllléééééé! Un vrai garçon !? Pourquoi est-ce qu’un garçon serait ici ? » s’exclama-t-elle.

Avec un élan incroyable, elle s’échappa de sa position qui était à côté de Kazuki avant d’aller se cacher derrière Kaguya.

« Désolée, cette enfant n’a pas l’habitude de traiter avec des garçons, » expliqua Kaguya.

« N’est pas habitué à... ? ... Même si elle est si digne et incroyablement belle ? » demanda Kazuki.

« C-C’est parce que j’ai toujours été dans une école de filles depuis la maternelle, donc je n’ai pas de résistance face aux garçons... » répondit Hikaru.

À ce moment-là, cette fille avait sorti sa tête de derrière le dos de Kaguya. De la sueur coulait constamment de son front.

« Mais je ne sais pas pourquoi, j’ai toujours été considérée comme étant un prince par les personnes se trouvant dans mon voisinage, » expliqua-t-elle. « Afin de répondre à une telle attente, j’ai toujours essayé aussi souvent que possible de me comporter comme un prince... Mais, en agissant ainsi, ça a aussi fait que ma vie est une vie un peu étrange... UWAHH, un vrai garçon est là... M-Mon cœur bats si vite... »

« Hé, tu dois te lever et te présenter correctement, » s’écria Kaguya envers sa camarade.

« J-Je ne m’attendais pas à ce qu’un stagiaire de première année du Conseil des Étudiants soit réellement un garçon... » déclara Hikaru. « J-Je m’appelle Hikaru Hoshikaze. A-Actuellement, je suis la vice-présidente du Conseil des Étudiants. R-Ravie de vous rencontrer. »

Ces personnes-là sont les colocataires de ma nouvelle vie ? J’ai l’impression que ce sont tous des personnes étranges... pensa-t-il.

« Je vois... Fufufu, intéressant. Un groupe digne d’être des Contractants... » Leme murmura des mots qui semblaient suspects à côté de lui... Contractant ?

« Cependant, c’est correct ! » annonça Hikaru. « Je ne vais absolument pas rejeter mon mignon cadet parce qu’il est un garçon ! Je vais vous traiter comme étant du même sexe, et utiliser une attitude plus décontractée que n’importe qui d’autre pour être amical les uns avec les autres ! »

Elle avait déclaré ça une certaine fierté. Cependant, après que ses yeux se soient alignés sur ceux de Kazuki, elle avait immédiatement utilisé ses deux mains pour se couvrir le visage.

« Haaaaa... S-S’il vous plaît, ne me regardez pas comme ça... » s’écria-t-elle.

Peut-être qu’elle est une personne un peu mignonne, pensa Kazuki.

« Kaguya, c’est bon ! Après avoir fini ma quête, j’ai été acheté plein de collations, » déclara-t-elle.

« Super ! » s’exclama Kaguya. « Alors, laissez-nous nous occuper de la fête de bienvenue pour tout le monde ! »

Le Soir, à 20 heures... c’était l’heure de dîner, mais sur la table...

« Elle est complètement remplie de collations. » Vers cette montagne composée de collations, Kazuki ne pouvait s’empêcher de ressentir de la peur.

Il ne s’agissait pas de produits de masse, mais plutôt des produits à prix élevé qui avaient subi un Conditionnement Alchimique.

« Fufufu, être capable de manger autant de collations, suis-je en train de rêver ? » Kaguya se pencha vers le côté et redressa sa poitrine tout en déclarant ça.

« Non, il s’agit là d’une nourriture qui est sérieusement déséquilibrée au niveau de la nutrition et qui va vous faire prendre du poids... » s’écria Kazuki.

« Une fête entre filles est fondamentalement ainsi ! » expliqua Kaguya. « Et franchement, puisque vous êtes déjà dans la Division Magie, petit frère va devoir devenir plus familier avec les sentiments des filles. D’accord ? Alors A... aahhhhh. » Kaguya avait soudainement pris dans sa main un petit biscuit sucré et avait essayé de le nourrir.

« ... Nous n’avons pas encore porté de toast ! » Kazuki, qui ne savait pas comment réagir avait repoussé la main de la jeune fille.

« Haaa... aaa, j’ai été rejeté par un garçon !? » s’écria Kaguya. « C’est contraire à l’étiquette ! »

« Alors, tout le monde, avez-vous tous un verre rempli à la main ? » Hoshikaze avait alors versé des boissons gazeuses dans les tasses et les avait personnellement données à tout le monde.

Les bulles de gaz carboniques avaient le pouvoir incroyable de rendre l’atmosphère du groupe à nouveau actif.

Tout le monde, avec leurs mains tenant une tasse, avait alors crié en même temps : « Santé ! »

... La fête de bienvenue s’était alors poursuivie jusqu’au moment où la date avait basculé.