Ma maison est un point de concentration de magie – Chapitre 1

***

Chapitre 1 : Retourner dormir est magnifique — à moins de se faire réveiller

« Ces sorcières, elles ont dit quelque chose à propos de ma maison qui aurait une Puissance Magique incroyable ou autre... mais je n’ai rien vu d’anormal. » (personnage principal)

Je me promenai autour de ma maison et n’avais pas vu ce qui était différent avec elle. C’était toujours la même adorable maison de 50 ans. Mes meubles et articles ménagers étaient tous là comme ils devraient l’être. Ils étaient apparemment venus avec moi dans l’autre monde.

Dans tous les cas, j’étais dans un autre monde, et je devais trouver un moyen de vivre ici.

« D’abord, j’ai besoin de nourriture, de vêtements, et d’un endroit où vivre, mais... » (personnage principal)

J’avais un lit juste devant moi.

J’avais des choses à porter dans ma commode.

Pour la nourriture... Je ne savais pas ce qu’il y avait dans mon frigo, mais j’avais beaucoup d’aliments en conserve, et quelques mois de stock de riz.

─Hein !? Étonnamment, je ne devrais pas avoir de problèmes pour obtenir une vie confortable pendant encore un certain temps.

Je pouvais survivre bien plus longtemps que ce que je pensais avec ce que j’avais en stock, soit environ soixante jours. Donc, j’avais environ 60 jours avant de devoir sortir trouver quelque chose à manger.

« *Bâillement*... maintenant que j’ai une certaine tranquillité d’esprit, j’ai sommeil. » (personnage principal)

Je ne pouvais penser clairement, étais-je encore un peu ivre ?

Je pourrais réfléchir à cela demain, donc attendons que demain vienne.

Pour l’instant, je voulais juste retourner dormir, je me dirigeai donc vers ma chambre.

« Bonne nuit ~. » (personnage principal)

Je m’étais alors enroulé dans mon futon, et j’étais sur le point de m’endormir quand soudain ─

« Coureeeeeeeeezzzzz !! » (sorcière A)

De l’autre côté de la fenêtre, je pouvais voir plusieurs sorcières avec des baguettes et des bâtons qui criaient tout en venant par ici.

Non, plus exactement, je devrais dire qu’elles étaient pourchassées.

« Gruooooooooouuuu!!! » (dragon)

Derrière les filles, il y avait un dragon.

Il rampait et essayait de passer par la forêt et de temps en temps envoyait du feu en direction des sorcières.

« Qui aurait pensé — alors que nous avions utilisé notre évasion d’urgence plus tôt, qui aurait pensé que nous aurions couru directement dans le nid d’un dragon de feu ? ... Quoi qu’il en soit, avec la magie qu’il leur restent, elles devraient pouvoir s’enfuir. » (princesse)

« Princesse ! Nous allons le retenir ici ! Courez ! » (sorcière A)

« Où devrais-je courir ? Derrière se trouve le monstre possédant un Pouvoir Magique gigantesque et devant se trouve un dragon de feu. Et je n’ai plus de magie — dans cette situation, nous ne pouvons plus fuir. D’ailleurs, je ne suis qu’une princesse d’un petit pays. Et je ne peux abandonner mon peuple. Dans ce cas, je préfère mourir d’une noble mort face à ce monstre et au dragon ! » (princesse)

« Princesse... » (sorcière A)

Quelle allure masculine, et c’est alors que j’entendis un son * DokkanDokkan *.

« ... » (personnage principal)

J’étais toujours dans mon futon.

Et pourtant, il me semblait qu’un chantier de construction se situait sous ma fenêtre.

« Arg... un souffle de flammes !! C’est au-dessus de mes Défenses Magiques ! » (sorcière B)

« Princesse ! Princesse ~~~ !! » (sorcière C)

─Non, c’est encore pire qu’un chantier.

* Bang * Bang * comme le bruit de bombe faisant exploser quelque chose.

Les vibrations étaient vraiment importantes et surtout...

« Ugh, je ne peux éviter j — ... » (sorcière B)

« Pr-PRINCESSE !! » (sorcière C)

Je ne supportais pas le son de ces voix.

« ... C’est bon. » (personnage principal)

*Snap*, à cause du manque de sommeil, ma tête me faisait ressentir une douleur insoutenable.

Ces filles ne faisaient que me poser des problèmes, j’ouvris alors ma fenêtre et me mis à hurler.

« TAISEZ-VOUS ! J’ESSAIE DE DORMIR !! » (personnage principal)

J’avais hurlé deux fois.

Cette fois encore plus fort que le bruit qu’ils faisaient.

« ... !? »

« Gaaaa ...! »

À ce moment, une tempête encore plus violente et puissante avait balayé la zone se trouvant devant moi.

« ── !! »

Devant moi se trouvaient le dragon qui produisait du feu et les sorcières qui lui faisaient face.

Mon cri s’était comme concentré avant de partir directement vers eux.

« Go...O...!? »

Le gros corps du dragon semblait avoir reçu un coup spécialement puissant.

« ... Uuu... »

Son imposant corps semblait avoir été écrasé contre le sol, et après cela, il ne se releva jamais.

« ... Finalement. » (personnage principal)

Ce matin, je leur avais déjà crié deux ou trois fois dessus.

Ma tête me fait mal... J’ai sommeil.

« * Yaaaaaaawwwwwwwwnnnnn * »

Même les sorcières étaient encore figées au sol dans la crainte de la suite.

« Sérieusement... Dépêchez-vous et partez d’ici. Je veux aller dormir. » (personnage principal)

Je crachai ces mots et lentement les sorcières s’étaient toutes levées.

Après cela, elles commencèrent toutes à partir, mais,

« Hé ! Vous, la princesse ! » (personnage principal)

« Hiyaaa !? » (princesse)

La princesse-sorcière que j’avais interpellée verbalement commença à trembler de façon incontrôlable alors qu’elle s’était figée sur place.

« ... Ne vous ai-je pas juste demandé de vous arrêter ? » (personnage principal)

Sous elle se trouvait une flaque de liquide avec même de la vapeur qui en sortait.

Ces sorcières n’arrêtent pas de faire cela ici.

Ma maison n’est pas un endroit où uriner.

« ... qu─qu’est-ce que vous voulez de moi... S’il vous plaît, laissez au moins ces personnes partir d’ici, s’il vous plaît... » (princesse)

« Je ne veux rien du tout, alors vous n’avez pas besoin d’être si effrayée. Cependant, pourriez-vous enlever ce grand machin qui se trouve là ? Si vous le laissez ici, il va encombrer le chemin. » (personnage principal)

Après que j’avais dit cela, la princesse m’avait alors regardée avec émerveillement.

« Voulez-vous parler du dragon de feu ? Un dragon de feu qui nécessite d’avoir au moins dix aventuriers talentueux, ou sinon il ne peut être vaincu. Vous parlez de ce dragon de feu ? » (princesse)

« Oui et alors ? » (personnage principal)

« Les écailles se vendent cher, le cœur est un catalyseur magique et est plus cher que n’importe quels bijoux. Est-ce que vous dîtes que vous me donnez ce trésor !? » (princesse)

« Oui, et par n’importe quel moyen, emmenez-le avec vous. » (personnage principal)

Je devais faire qu’il disparaisse. Car si je devais laisser cette chose devant ma maison, cela encombrerait le paysage.

Encore plus si c’était mort, alors ceci n’était finalement qu’un gros tas de compost.

« Je ne sais pas à quoi vous pensez, mais je n’en ai pas besoin. Par conséquent, je voudrais m’en débarrasser. Et ne revenez pas de si tôt, j’ai sommeil. Compris ? » (personnage principal)

« Je... Je comprends. » (princesse)

Disant cela, la princesse prépara sa baguette puis toucha le dragon avec. Avec juste cette action, le dragon fut soulevé.

Il semble qu’il y ait des choses comme de la magie dans ce monde.

« Mo-Mon nom est Dianeia Prusse Medisun. Je suis la deuxième princesse impériale du pays de Prusse. Je vais certainement rembourser cette dette. S-S’il vous plaît, je serais heureuse que vous vous souveniez de mon nom. » (Dianeia Prusse Medisun)

La princesse semblait soigneusement choisir ses mots.

Je ne comprenais pas si elle avait peur, mais,

« Dépêchez-vous et partez. » (personnage principal)

« C-Compris ! Je vais certainement vous rembourser pour la grâce que vous nous avez montrée. » (Dianeia Prusse Medisun)

C’était ainsi que les sorcières et la princesse s’étaient enfuies après qu’elle eut dit cela. Ceci sonnait vraiment comme si elles venaient de rencontrer un grand méchant. Après cela, j’étais tout simplement retourné dans mon lit.

***