Chapitre 63 : Combat contre la Bête Divine (2)
« Hahaaa ! Allons-y ! »
Liscia se dirigea avec plaisir vers la Bête Divine. J’avais aussi finalement atterri, alors j’allais la suivre. Tout d’abord, j’avais transformé les 10 sphères en épées courtes afin de les lancer sur la Bête Divine.
Bien que la Bête Divine lâcha des éclairs et tenta de les abattre, ces épées courtes étaient des armes qui étaient initialement des érosions solaires. Les épées courtes absorbèrent le pouvoir magique de la foudre et perçaient les éclairs affaiblis.
Pendant un instant, la Bête Divine avait ouvert en grand les yeux en raison de son étonnement, mais cela n’avait duré que pendant un instant, car elle chargea les épées courtes qui approchèrent avec sa corne et sa patte avant sans aucun souci. Après ça, elle m’avait fait face et elle s’était approchée de moi.
La Bête Divine se rapprocha de moi, arriva sous mes yeux et me frappa de la patte avant droite. J’avais alors repoussé la patte avant parée d’éclairs avec le bout de ma faux. *Gagin*, la faux et la patte avant de la Divine Bête étaient entrés en collision, mais je n’avais résisté qu’un court instant avant d’être emporté par le vent.
Je m’y attendais donc je n’avais pas été blessé, mais... maintenant, comment pouvais-je la vaincre ? Que ce soit sa puissance, sa vitesse et sa défense, elles étaient toutes élevées. Liscia s’en prenait à la Bête Divine avec son épée monstrueuse. Quant à la bête, elle voulait me poursuivre, moi qui étais en train de retrouver mon équilibre.
La Bête Divine repoussa facilement l’épée de Liscia avec sa corne et essaya de la mordre. Même si c’était Liscia, elle ne s’en sortirait pas indemne si elle était mordue par ces crocs aiguisés.
De plus, chaque fois que la Bête Divine essayait de la mordre, de la foudre jaillissait. Et même si cela n’était qu’une infime quantité, cela entravait les mouvements de Liscia. Il ne s’agissait probablement pas d’un déversement intentionnel, mais d’une fuite naturelle.
Même si pour la Bête Divine, c’était quelque chose de trivial et que cela se répandait inconsciemment, pour nous qui étions humains, c’était surtout une menace qui entravait nos mouvements.
Je matérialisais encore plus de sphères et je les assemblais en une seule. Les épées courtes ordinaires n’avaient pas réussi à traverser la foudre. Pour la traverser, il fallait que cela soit grand, résistant et tranchant.
Et ce qui avait été fait, c’était une lance géante teinte en noir de jais. Je pointais cette lance géante sur la Bête Divine et je la lâchais. Bien que la Bête Divine se rapprochait pour essayer de mordre Liscia, elle remarqua la lance qui approchait et lâcha immédiatement la foudre.
Bien qu’une barrière d’éclair l’ait frappée à distance, cela n’avait agi qu’un petit moment avant que la lance ne la pénètre. La lance continua donc de se rapprocher de la Bête Divine. La Bête Divine arrêta de pourchasser Liscia et regarda la lance. Et puis...
« WAOooooonN !! »
Instantanément, alors que j’entendais le hurlement qu’avait lâché la Bête Divine, de la lumière avait surgi de l’Arbre Divin et était arrivée sur la Bête Divine. Alors que la lumière arrivait sur la Bête Divine, sa corne brillait grâce à elle. La lumière qui se rassemblait s’étira et cela se transforma en une gigantesque corne. Oh merde !
ZUZAaaaaaaaaN !
Un coup de la corne frappant vers le bas bloqua facilement la lance, fendant le sol et pénétrant dans la forêt. Quel pouvoir destructeur ! C’était difficile pour moi de me défendre contre ça, même si j’essayais de toutes mes forces. De plus, par-dessus tout.
« ... L’Arbre Divin qui lui donne du pouvoir est une nuisance. »
Pour l’instant, la lumière s’était calmée et je ne savais pas dans quelles conditions elle lui fournirait à nouveau de la puissance. Cependant, je ne pouvais pas l’ignorer.
« Fru ! »
Une grande quantité de magie et de flèches avaient été lâchées sous le commandement de la Reine. Parce que la Bête Divine hurlait et érigeait à nouveau une barrière de foudre, les attaques de notre côté ne passaient pas du tout... mais...
« Maître. Cette défense est une nuisance ! »
« Aah, cependant... Liscia, quand cette bête divine dressait sa barrière, elle ne bougeait pas d’un pas, non ? »
« Muu ? ... Maintenant que tu en parles, c’est peut-être une coïncidence, tu sais ? »
« Cependant, c’est plus fiable que de le cibler pendant qu’elle se déplace. »
Je créais 10 lances plus petites que celle d’aujourd’hui, mais plus grosses que des épées courtes.
« Liscia, nous y allons ? »
« Hmm, cela me fait mal de penser que je vais utiliser le Maître comme bouclier pour avancer, mais, d’accord, je vais placer l’un de mes coups ! »
Liscia était aussi très excitée. Il ne me restait plus qu’à y aller tout en m’assurant que je ne foirais pas. Je faisais face à la Bête Divine et je commençais à courir. Comme je le pensais, peut-être qu’elle ne pouvait pas bouger quand elle érigeait la barrière. La Bête Divine me regarda fixement. Je lâchais les lances pour en profiter.
Bien que les lances se soient aussi brisées contre la barrière comme les autres magies, une seule lance focalisée sur un point perça la barrière. Eh bien, j’avais absorbé le pouvoir magique du point de contact de la barrière avec ma sorcellerie, la rendant ainsi fragile.
La Bête Divine qui avait vu la lance pénétrée l’intérieur de la barrière l’avait annulé. Et bien que la magie frappa le corps de la Bête Divine, elle n’avait même pas fait autant de dégâts.
La Bête Divine avait ignoré la magie qui frappa son corps et avait brandi sa corne vers moi. Je lâchais encore une fois des lances, mais elles s’écrasèrent sur la corne sans faire beaucoup de dommages.
J’avais alors balancé ma faux vers le haut de la corne et je m’appuyais contre celui-ci. À cet instant, mon corps était devenu engourdi par un choc et je ne pouvais rassembler aucune force dans tout mon corps. C’était de la faute à la foudre, hein.
J’avais serré les dents, j’avais planté mes pieds bien ancrés sur le sol. Je faisais tout ce qui était en mon pouvoir pour ne pas tomber. J’avais déplacé mon corps de manière forcé grâce à mon pouvoir magique. De plus, j’absorbais même le pouvoir magique de la Bête Divine. La faux devenait plus grosse et plus acérée proportionnellement à la quantité de pouvoir magique que j’avais absorbé.
Ainsi, il y avait moi qui persistais et qui résistais, et la Bête Divine qui me fournissait encore plus de force. Je n’aurais pas été capable de le supporter sans cet apport, mais pour le moment.
« Manger ça ! Deuxième épée d’Arcane — Frappe de météorite ! »
Liscia qui était apparue dans mon dos visa le côté du visage de la Bête Divine et balança son épée. De la terre durcie et du métal, comme celle d’une arme émoussée, étaient attachés à la pointe de l’arme. Elle était devenue comme une grosse masse.
Liscia frappa tout en poursuivant son mouvement à une vitesse considérable, avec une épée qui était lourde et dure à la fois. La Bête Divine n’avait pas pu l’éviter complètement et l’avait pris sur le côté de son visage, et « Bakii », elle avait été repoussée. On entendit aussi le son de quelque chose qui se cassait.
La Bête Divine avait été emportée jusqu’au pied de l’Arbre Divin. Bien que son corps ne soit pas visible à cause du nuage de poussière, je n’avais pas relâché ma position. Il n’était pas possible que l’on ait vaincu la Bête Divine avec ça, n’est-ce pas ? Peut-être que Liscia pensait la même chose, vu qu’elle la regardait fixement.
Il semblerait que notre pensée soit juste, vu que de la lumière tombait dans les nuages depuis l’arbre Divin. Ce qui était apparu après que le nuage de poussière se soit dissipé, c’était le corps de la Bête Divine qui s’était transformée en forme humaine comme nous.
◇◇◇
(NDT Ce passage est peu clair dans le contexte, il se pourrait que ce soit un échange entre Stella et la déesse.)
« ... Haa... Haa... haa... haa... nnn ! »
« Fufu, tu n’as pas à endurer ça, tu sais ? Tu ne peux pas aller à l’encontre de ce plaisir. Contre l’extase des humains qui se transforment en anges et qui sont mes serviteurs »
« Fuu ! ... Uuuu ! Qui, qui diable, va devenir quelque chose comme un ange ! ... Haa... Haa... haa, je, je vais vraiment le supporter, avec Hardt... Uunn ! Haaa... on va te tuer ! »
« Fufu, je ferai de toi mon serviteur et je te ferai tuer l’homme que tu aimes. »
... Bien sûr que non, ça n’arrivera pas. Je, je... vais à tous les coups...
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
Merci pour le chapitre !