Épilogue
Partie 1
« Il est rare de te voir sortir de l’ombre, Barbatos, » déclara Chastille.
Quelques jours plus tard, de retour à Kianoides. Barbatos se prélassait sur un canapé dans le bureau de Chastille.
« Hein ? Même moi, je sors quand j’ai besoin de chier, » répliqua Barbatos.
« … Tu ferais vraiment mieux d’apprendre le concept de tact, » répliqua Chastille.
Chastille l’avait regardé avec étonnement, mais n’avait rien dit d’autre, voyant que c’était comme d’habitude.
« As-tu fini de tout nettoyer ? » demanda Barbatos en étouffant un bâillement.
« Oui. Les frères Juutilainen ont réussi à survivre. Ils seront probablement eux aussi réintégrés dans les Archanges. Le Seigneur Michael… eh bien, il a été critiqué, mais il va sûrement se glisser à travers tout ça d’une manière ou d’une autre. »
« Et cette emmerdeuse, Decarabia ? » demanda Barbatos.
« C’est la partie compliquée… Stella a montré qu’elle pouvait utiliser le pouvoir de Zachariel pendant ce combat, ce qui signifie qu’elle a été reconnue comme la manieuse d’une Épée sacrée. Cependant, ils ne peuvent pas non plus l’enlever au Seigneur Michael, » répondit Chastille.
« Ils partagent donc le poste ? » demanda Barbatos.
« C’est comme ça. Stella et le Seigneur Michael sont tous deux appelés l’Archange de Zachariel, » déclara Chastille.
En général, les épées sacrées ne choisissaient leur prochain manieur qu’après la mort du précédent.
« C’est un Archidémon, donc c’est probablement une sorte de coup monté, non ? » demanda Barbatos.
« Combien d’Archidémons rodent-ils dans l’Église… ? » demanda Chastille.
Chastille avait en quelque sorte réussi à le garder pour elle pendant l’incident, mais elle restait perplexe.
Eh bien, je suppose que sa petite faction s’est un peu agrandie grâce à cela. Il n’était pas sûr du montant calculé, mais en raison de la déclaration de dette de Zagan envers Chastille, il avait été prouvé que la faction d’unification avait une certaine influence sur un Archidémon.
Ayant directement affronté Zagan, les frères Juutilainen avaient même montré de l’adoration pour la faction d’unification. Bref, un résultat qui méritait d’être célébré par Barbatos, chargé de la garde de Chastille.
Regarder ce trou du cul de Zagan se faire rabaisser comme ça était aussi un chef-d’œuvre ! Il s’était ensuite rappelé qu’il n’avait pas entendu ce qui était arrivé à celui qui l’avait fait.
« Et alors ? Qu’est-il arrivé à ce morveux ? » demanda Barbatos.
« Ginias ? En mettant de côté ses réflexions sur Zagan, il a perdu sans pouvoir faire la moindre chose. Je pense qu’il lui faudra un certain temps pour se remettre, » déclara Chastille.
Ginias avait gagné dans la perspective de nuire à l’estime de soi de Zagan, mais la différence entre leurs capacités réelles était comme le ciel et la terre.
Ce trou du cul… Il a fait des pas de géant ces derniers temps. La dernière frappe qu’il leur avait montrée était plusieurs fois plus rapide que ce à quoi Barbatos aurait pu s’attendre. S’il n’avait pas fait une fixation sur la sorcellerie dévorante et s’il l’avait utilisée immédiatement contre Andrealphus, il l’aurait probablement submergé. Il était curieux en voyant combien si peu de gens l’avaient compris plus tôt.
Ce sont les mêmes mouvements que ceux de Decarabia… Il avait abaissé son centre de gravité, avait posé les deux pieds fermement sur le sol, avait déplacé sa main gauche en arrière et avait ramené sa main droite toute droite vers le bas. C’était exactement les mêmes arts que ceux utilisés par Decarabia. C’était le pouvoir que Zagan avait rejeté comme étant quelque chose de honteux à utiliser.
Cela avait prouvé que si Zagan l’utilisait avec l’Écaille des Cieux, sur le modèle de son propre poing, rien ne pourrait y faire face. Même Alshiera ne serait probablement pas capable de faire face à cette situation en utilisant sa vitesse s’il utilisait ce pouvoir. C’était le principe d’un sorcier d’utiliser tout ce qui était à sa disposition, donc c’était vraiment idiot de sa part.
En tout cas, Zagan était devenu encore plus fort. Barbatos devait encore augmenter ses forces s’il espérait le tuer dans son sommeil.
« Haaah, que faire… ? » murmura Barbatos.
C’était l’une des raisons pour lesquelles Barbatos se prélasse ici, épuisé. Et Chastille le regarda une fois de plus avec étonnement.
« As-tu l’intention de te battre à nouveau avec Zagan ? » demanda Chastille.
« Eh bien, c’est presque impossible… Hein !? Comment le sais-tu ? » demanda Barbatos.
« Depuis combien de temps penses-tu que je te connais ? Je peux le dire à ton regard, » déclara Chastille.
Barbatos se couvrit le visage d’une main. Est-ce que cela se voyait tellement sur son visage que même la pleurnicharde pouvait le dire ? Si c’est le cas, c’était un problème majeur.
En fait, qu’est-ce que c’est ? Est-ce que je me sens gêné ? C’était de la faute de Chastille qui avait dit des choses comme Zagan l’aurait fait avec un visage calme. Et alors qu’il se débattait dans la confusion, Chastille avait changé de sujet.
« Et de ton côté ? Tu as dit que tu avais une idée de qui était le traître parmi les Archanges, n’est-ce pas ? » demanda Chastille.
« Ha ? Cela a déjà été traité, » déclara Barbatos.
« Hein !? L’as-tu tué ? » demanda Chastille.
« Hmm, il est probablement encore en vie ? Je ne m’en soucie pas vraiment, » répondit Barbatos.
« Eh bien, tu devrais ! Explique-le correctement ! » cria Chastille.
« Haaah... Quel malheur! » s’exclama Barbatos.
Et après avoir bâillé vers Chastille, Barbatos s’était souvenu de ce qui s’était passé immédiatement après l’incident de Raziel.
◇◇◇
« Maudit sois-tu... Sois maudit ! Sois maudit, Raphaël ! Traître ! J’ai cru en toi ! »
Valjakka s’était promené dans les rues de la ville sainte au clair de lune tout en jurant avec colère. Un fier Archange n’était plus qu’un chien de l’Archidémon. C’était surtout encore pire pour quelqu’un comme Raphaël, qui était populaire parmi les chevaliers angéliques comme Valjakka et Kaltiainen en raison de son impitoyabilité.
Il était sûr que Raphaël se serait tué plus tôt que de capituler devant un Archidémon. C’est pourquoi les jeunes chevaliers angéliques avaient continué à se battre sous de telles hypothèses. Tout cela avait rendu le choc de la trahison de Raphaël encore plus grand.
Deux Archidémons connus sous le nom de Zagan et Bifrons avaient fait irruption dans la trésorerie, et la trahison de Raphaël avait été mise en évidence. Cela avait été un choc irrémédiable pour tous les chevaliers angéliques qui en avaient été témoins, c’est pourquoi Valjakka errait dans les rues avec une bouteille d’alcool à la main. Il avait dû se noyer dans l’alcool pour accepter une telle vérité.
Et alors qu’il retenait son envie de vomir, Valjakka s’était soudainement arrêté.
« Hrm ? Est-ce Ginias ? » demanda Valjakka.
Ginias était aussi un garçon pitoyable. Il avait été trompé par les paroles astucieuses de Zagan et avait fini par le guider jusqu’à la trésorerie. Après avoir mis l’Archidémon au défi d’en assumer la responsabilité, il avait été complètement et unilatéralement vaincu.
L’Archidémon Zagan… peut-il vraiment être vaincu ? Même Valjakka, qui avait servi comme archange pendant plus de dix ans, avait vu sa confiance ébranlée par ce qu’il avait vu. En tant qu’aîné de Ginias, il convenait de l’encourager lorsqu’il était au plus bas. Et tout comme il s’était remonté le moral avec ce sens des responsabilités…
« Oups, c’est ma faute. »
Il semblerait qu’un ivrogne l’ait heurté sur le côté.
« C’est bon. Soyez plus attentif… hein ? » s’exclama Valjakka.
Au moment où il avait répondu, il avait réalisé que quelque chose n’était pas à sa place.
Comment cet homme s’est-il approché de moi ? Même s’il était ivre, quelqu’un avait réussi à se mettre à portée d’un archange sans qu’il s’en aperçoive. Et alors qu’il était sur le point de se tourner pour faire face à l’homme, il avait senti quelque chose de déplacé dans son abdomen.
« Que… Hein ? » s’exclama Valjakka.
En regardant en bas, il y trouva un poignard profondément enfoncé dans son estomac.
« U-UWA — OMPH ! »
Alors qu’il essayait de crier, un morceau de bois s’était coincé dans sa bouche. Devant lui se tenait un jeune homme au visage maladif. Il possédait un nombre incalculable d’amulettes suspendues à son cou. Valjakka pouvait dire d’un seul coup d’œil qu’il s’agissait d’un sorcier.
« Ferme-la. J’ai mal à la tête à cause du manque de sommeil. Ne crie pas comme ça. Si tu comprends, cligne des yeux. Juste une fois, » déclara le sorcier.
Qui est cet homme… ! ? Valjakka avait essayé de résister, mais il avait soudain réalisé la situation dans laquelle il se trouvait. La chose qui le définissait, son épée sacrée, n’était pas à ses côtés. Elle était coincée dans sa bouche par la poignée. La dague qu’il portait habituellement n’était pas à sa ceinture. Il était logé dans son estomac. Et par-dessus tout, même s’il sentait que quelque chose lui était enfoncé dans l’abdomen, il ne ressentait vraiment aucune douleur, ce qui en faisait quelque chose de terrifiant.
Et maintenant qu’il avait compris à quel point il était acculé, il s’était mis à trembler violemment. Après avoir cligné des yeux une fois dans la panique, l’homme qui se trouvait devant lui avait étouffé un bâillement.
« Ah, comment ça s’est passé ? Oh oui… C’est toi qui as isolé la pleurnicharde et c’est aussi toi qui as fait passer l’information à Shere Khan, n’est-ce pas ? » demanda le sorcier.
Valjakka trembla d’abord, et le sorcier continua à parler tout en se grattant paresseusement la tête.
« Franchement, je pense qu’il serait bien plus facile de te tuer. Mais mon employeur nous a demandé de te donner un simple avertissement. Eh bien, je suppose que la pleurnicharde sera soupçonnée si je te tue ici, » déclara le sorcier.
Valjakka ne savait pas qui était cette pleurnicharde dont le sorcier ne cessait de parler. Et ignorant sa confusion, le sorcier avait sorti un petit morceau de papier de sa poche. Cela semblait être une sorte de mémo, et il avait commencé à le lire à haute voix tout en le trouvant clairement fatigant.
« Quoi qu’il en soit, voici ton avertissement. Umm, voyons voir… Premièrement. Il t’est interdit d’entreprendre toute action qui pourrait causer du tort à Chastille. Deuxièmement. Il t’est interdit de prendre toute mesure qui pourrait désavantager les autres Archanges tant que tu ne violes pas la règle d’avant. Troisièmement. Consacre-toi au peuple, tant que tu ne violes pas ce qui précède. C’est ce qu’il dit, » le sorcier gloussa.
« N’est-ce pas agréable ? Il suffit de mener une vie agréable et propre. Soit juste un gentil petit garçon d’Église. Oh oui, encore une chose. Ce n’est qu’un avertissement, tu n’es donc pas obligé de le suivre. Ce qui signifie que tu peux l’ignorer, » déclara le sorcier.
Valjakka n’avait aucune idée de ce qui était si drôle. Le sorcier se mit à rire de bon cœur et à se taper sur les cuisses en serrant la dague.
« De toute façon, voici ma sorcellerie. Ce poignard passe dans ton estomac. Il existe et n’existe pas. Oh, on dirait que tu ne comprends pas. Au fond, il n’existe qu’à moitié dans ce monde. Un peu comme un fantôme, » déclara le sorcier.
Avec cela, le sorcier avait tordu la dague et l’avait poussée vers le cœur de Valjakka. Il ne ressentait aucune douleur, mais il pouvait sentir un objet étranger se déplacer dans son corps. Ce sentiment le rendait fou.
« Whoa là, ne bouge pas un muscle. C’est de la sorcellerie délicate. Le gâcher signifie la mort. Pour toi. Tu comprends ? » demanda le sorcier maladif.
Le poignard était allé de son cœur à son cou, et de son cou à son visage, où il s’était arrêté, perçant sa tête à travers son front.
« Alors, voilà ton problème. Cette chose qui te sort de la tête se matérialisera si je suis de mauvaise humeur. C’est la même chose si je crève. Au moment où la sorcellerie se dénouera, ta tête se fendra en deux. Alors si tu pars et que tu ignores l’avertissement que j’ai pris la peine de te donner… eh bien, je ne serai pas de bonne humeur, » déclara le sorcier.
Valjakka ne pouvait même pas respirer à cause de la terreur. Une sensation d’humidité honteuse s’était répandue à son entrejambe et une odeur désagréable l’enveloppa. Le sorcier avait fait une grimace évidente en le remarquant.
« … Ne te pisse pas dessus. C’est pathétique. Alors, tu comprends, n’est-ce pas ? Alors, suivant, » déclara le sorcier.
Il y a plus !? Il avait presque voulu supplier cet homme de le tuer si cela devait continuer. Mais en même temps, il savait que s’il ouvrait la bouche maintenant, il supplierait pour sa vie.
merci pour le chapitre