Chapitre 1 : Par miracle, nous avons passé un peu de temps seuls, et nous avons fini par partir en lune de miel
Partie 4
Alshiera avait vraiment semblé apprécier son repas bien que Raphaël ait eu un regard un peu sévère parce qu’elle demandait constamment encore plus de vin, ce qui avait eu une mauvaise influence sur l’éducation de Foll. Le majordome faisait l’expression d’un mangeur d’hommes, mais les habitants du château s’y étaient déjà assez habitués. Quant à la petite fille en question, Foll ne faisait que fixer Raphaël et l’observer.
Et ainsi, après avoir pris un agréable petit déjeuner avec cela en guise de spectacle, Zagan était retourné dans la salle du trône, où une fille l’attendait oisivement.
« Hum, Votre Altesse ? » demanda la fille.
« Lilith ? Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Zagan.
Elle avait les cheveux roux attachés des deux côtés de la tête, ainsi que des cornes noires torsadées. Son visage raffiné était accentué par ses yeux dorés, et elle avait des ailes de chauve-souris qui jaillissaient de son dos. C’était Lilith, la princesse des succubes.
Ses yeux dorés et ses cornes tordues étaient des caractéristiques que l’on pouvait voir sur des fomoriens comme Gremory. Les succubes avaient le pouvoir de voir les rêves, tandis que les fomoriens avaient le pouvoir de détruire tout ce qu’ils regardaient. Il avait été établi qu’il y a longtemps, les deux étaient des races très étroitement liées qui possédaient toutes deux des yeux magiques.
En y repensant, il ne l’avait pas vue pendant le petit déjeuner.
Oh oui, cette fille ressemble aussi à Alshiera, n’est-ce pas ? Il était curieux de voir comment, même si Gremory et Alshiera ne se ressemblaient pas le moins du monde, cette fille avait des traits communs à l’une ou l’autre. Il n’avait recommencé à y penser qu’à cause de son petit échange avec la vampire ce matin, mais il avait soudain réalisé que l’état de Lilith avait quelque chose d’étrange. Son visage habituel empli d’une forte volonté était maintenant complètement pâle. Il semblait qu’elle n’avait pas seulement peur, mais qu’elle était aussi en mauvaise santé.
Eh bien, je suppose que tout le monde autour d’elle est un sorcier ou apparenté. Elle avait bien sa meilleure amie Selphy avec elle, mais en tant que lui-même sorcier, Zagan ne comprenait pas grand-chose aux angoisses d’un roturier mêlé au milieu d’une bande de sorciers.
Il avait continué à marcher vers son trône et avait claqué des doigts. L’une des chaises le long du mur avait glissé toute seule sur le sol et s’était placée derrière Lilith. Elle était restée là, les yeux écarquillés pendant un moment, et Zagan lui avait fait un léger signe de la main.
« Assois-toi. Je ne peux pas te laisser t’effondrer au milieu de notre conversation, » déclara Zagan.
« Merci, » déclara Lilith.
« Alors, de quoi as-tu besoin ? » demanda Zagan.
Lilith s’était posée sur la chaise et n’avait pas vraiment pu pendant un court instant faire bouger sa bouche sans laisser sortir sa voix.
Elle est terriblement timide pour une fille si forte… Même maintenant, il semblait qu’elle avait peur de parler en tête-à-tête avec un Archidémon. Néanmoins, c’était elle qui avait pris la décision, alors elle allait sûrement commencer à parler toute seule. Zagan s’était simplement assis là à la fixer sans la presser de se dépêcher et avait attendu qu’elle parle.
Et peu de temps après, après avoir mis de l’ordre dans ses pensées, Lilith avait timidement ouvert la bouche.
« En fait… ce matin… J’ai vu un rêve effrayant… A-Attendez ! Ce n’est pas ce que je veux dire ! Hum, je suppose que ça l’est un peu, mais ce n’est pas…, » déclara Lilith.
« J’ai compris, alors calme-toi et essaie de m’en parler, » déclara Zagan.
Zagan fit de son mieux pour ne pas lui faire plus peur qu’elle ne l’était déjà, et Lilith agissait avec suffisamment de timidité pour qu’il semble que de la vapeur commence à sortir de sa tête.
« Vous pouvez en rire en disant que ce n’était qu’un rêve… mais j’ai vu quelque chose d’étrange. J’étais dans un endroit qui ressemblait à un temple, mais il n’y avait pas de plafond, et pourtant pas de ciel. Il n’y avait personne, et pourtant je pouvais dire que quelque chose d’affreux était là…, » Lilith se remémora le paysage particulier qu’elle avait vu lorsque ses molaires s’étaient entrechoquées. « C’était… comme si… » Elle avait hésité. Comme si elle avait peur de le mettre en mots. Mais malgré cela, elle avait su rassembler son courage. « Le monde s’est arrêté là. C’est ce que j’ai ressenti. »
Cela avait laissé Zagan assez surpris. En tant que sorcier, il était normal de penser que les rêves ne possédaient aucun pouvoir. Cependant, voir l’avenir en eux était considéré comme un miracle depuis les temps anciens. Il était difficile d’en rire comme d’une superstition quand la princesse des succubes parlait de telles choses. Zagan avait donc commencé à lui poser des questions précises à ce sujet.
« La fin du monde est une façon terriblement inquiétante de le décrire, on peut le dire. Était-ce une sorte de vision prophétique ? » demanda Zagan.
« Je me le demande… ? Peut-être, mais je ne pense pas que ce soit le cas, » déclara Lilith.
« Hmmm. Écoutons donc la base de ton raisonnement, » déclara Zagan.
Il semble que le choix de mots de Zagan soit un peu erroné, alors que Lilith commença à hésiter et regarda autour d’elle dans la pièce.
Mais on ne dirait pas que ce n’est que son imagination. C’est pourquoi il voulait lui demander si elle avait une idée de ce que c’était.
« La base… ? Oh, c’est vrai. » Lilith avait soudain levé les yeux vers Zagan. « Je ne sais pas si c’est une base aussi solide, mais j’avais été sauvé par Ma Dame dans ce rêve. »
« Votre Dame ? Alshiera ? » demanda Zagan.
« Oui… Oh, mais je n’ai pas vu son visage. Je pense juste que c’était probablement elle qui l’a fait, » déclara Lilith.
Zagan s’était souvenu de ce qui s’était passé le matin.
Maintenant que j’y pense, elle a été étrangement perturbée pendant un instant au milieu de son entraînement… Et à ce moment, Zagan avait vu une ombre s’envoler loin d’elle. Il ne savait pas exactement quand Lilith s’était réveillée, mais la probabilité qu’Alshiera ait utilisé son ombre pour intervenir d’une manière ou d’une autre était assez élevée.
« Si c’était elle, alors plutôt qu’un rêve prophétique, c’était plus comme si j’étais dans le “maintenant”. Comme si c’était un endroit plus proche de la réalité…, » déclara Lilith.
« Je vois…, » Zagan acquiesça, et en même temps, un nouveau doute se fit jour. « Alshiera est donc capable d’intervenir dans les rêves ? »
Il voulait seulement marmonner cela à lui-même, mais Lilith avait quand même répondu timidement.
« À ce propos… Votre Altesse, l’avez-vous déjà vue avec ses cheveux défaits ? » demanda Lilith.
Zagan avait réfléchi afin de répondre à cette question inattendue.
« Non, je ne l’ai pas fait, » déclara Zagan.
Même quand il l’avait vue sur l’île inhabitée près de Liucaon, ses cheveux ébouriffés étaient encore attachés. Il ne l’avait jamais vraiment remise en question, mais la voix de Lilith semblait totalement convaincue de quelque chose.
« En fait, j’ai l’impression d’avoir déjà vu un rêve similaire. À l’époque, il y avait une autre personne qui avait les mêmes cornes que moi… » Elle hésita un peu, ne sachant pas si elle pouvait en parler davantage, mais son silence ne dura pas longtemps. « Je pense que c’était peut-être Ma Dame, avec ses cheveux défaits… »
Ce qui signifiait qu’Alshiera était à l’origine une succube, et que ses cheveux et ses rubans cachaient peut-être ses cornes. Il était cependant difficile d’imaginer comment des cornes de cette taille pouvaient être cachées. C’était plutôt inattendu, mais Zagan s’était trouvé étrangement convaincu de ce fait.
« Vraiment ? Je suppose que ce n’est pas si étrange pour elle d’être une succube qui est devenue une vampire, » déclara Zagan.
Le nombre de succubes devenues sorcières au cours de l’histoire n’était pas si insignifiant. Zagan avait également vu Alshiera manipuler des ailes faites d’ombres pendant qu’elle combattait. Il pensait à l’époque que c’était une capacité caractéristique du Clan de la Nuit.
Mais qu’est-ce que cela signifie ? Alshiera était du genre à tout cacher sur elle-même à tout prix. C’est par hasard qu’il avait trouvé des informations sur sa véritable identité, mais il ne pouvait pas deviner la signification de ces informations. Et une fois de plus, un point avait été placé en territoire totalement inconnu. À quoi ce point était-il relié au juste ?
Zagan avait plié les bras et avait laissé échapper un gémissement.
« Je ne peux pas vraiment dire grand-chose sur la seule base de ces informations, mais l’endroit que tu as vu dans ton rêve n’était probablement pas un rêve. Cela en ferait-il quelque chose comme l’espace d’Alshiera… ? » demanda Zagan.
Parmi les sorciers, il y avait ceux qui étaient capables de créer leur propre sorte de sous-espace. Il se trouve que c’était le domaine de spécialité de Barbatos. Dans ce cas, les succubes pourraient peut-être créer un espace privé similaire dans les rêves.
Lilith avait touché ses propres lèvres comme si elle s’inquiétait de la question.
« Son propre espace… Non, si je devais en dire plus alors, c’était plutôt comme si elle protégeait cet endroit…, » et après avoir sombré dans le silence pendant un moment, Lilith avait continué sur un ton clair. « Pour moi, c’était plutôt comme si elle était la gardienne de ce lieu. »
« La gardienne… ? » Ce mot avait laissé Zagan quelque peu décontenancé.
Non, attends… ce n’est pas impossible quand il s’agit d’elle…
Zagan continuait à mettre de l’ordre dans ses pensées en répondant.
« Ton hypothèse est peut-être juste, » déclara Zagan.
« Comment cela se fait-il ? » demanda Lilith.
« Voyons voir… Tu ne le sais peut-être pas, n’ayant quitté Liucaon que récemment, mais as-tu déjà ressenti le fait que ce monde est terriblement confiné ? » demanda Zagan.
« Hein ? Confiné… ? Y a-t-il quelque chose de l’autre côté de l’océan ? » demanda Lilith.
C’était exactement cela. La seule grande masse terrestre était celle qu’on appelait le continent. Tout le reste était de l’océan. La seule exception était Liucaon. Aucun autre continent ou pays n’avait jamais été confirmé.
« Hmm, commençons par le début. Lilith, as-tu déjà entendu parler de la théorie selon laquelle ce monde existe au sommet d’une sphère ? » demanda Zagan.
« Oui. C’est la théorie selon laquelle le monde est rond et tourne en rond, non ? » demanda Lilith.
Comme on pouvait s’y attendre de la part d’un membre de la famille royale, elle possédait au moins ce niveau d’éducation. Cela avait aidé à ce que son explication puisse se faire plus rapidement.
« Exactement. Les sorciers voulaient donc savoir quelle était la taille exacte de cette sphère. Et plusieurs sorciers ont donc calculé la taille du monde, » déclara Zagan.
« Pouvez-vous même comprendre ce genre de choses grâce à la sorcellerie ? » demanda Lilith.
« Ce n’est pas si compliqué. Si vous examinez le temps que mettent le soleil et la lune à passer au-dessus de vous en deux points distincts, vous pouvez mesurer la distance en vous basant sur la différence. Il est possible de le faire même si vous n’êtes pas sorcier, à condition d’être suffisamment motivé. Mais cela demande beaucoup de temps et d’efforts, » expliqua Zagan.
merci pour le chapitre
Tiens donc, encore un continent sous cloche ?