***Chapitre 2 : On dit que la vie possède trois saisons populaires
Partie 4
« Vous vous trompez, ce n’est pas la faute de Dame Chastille, » dit-elle. « C’est juste qu’elle donne la même impression quand elle boit mon thé et celui de Monsieur Barbatos, alors je me suis angoissée toute seule ! »
La façon dont elle tentait désespérément de couvrir Chastille la rendait encore plus pitoyable.
« Toi ! Excuse-toi auprès d’elle tout de suite ! » hurla Zagan. « Comment peux-tu donner la même impression entre les eaux usées et le thé !? »
« Le thé de Barbatos n’est pas si mauvais qu’on le compare à des eaux usées, » dit Chastille.
« Si ce ne sont pas des eaux usées, c’est du poison. Ce truc est suffisant pour tuer un homme ! »
La religieuse à côté de lui acquiesça vigoureusement.
On lui a donc fait boire le thé de Barbatos, hein ? Quelle pitié… !
Zagan savait à quel point la cuisine de Barbatos était mauvaise. Prétendre qu’elle n’était pas mauvaise signifiait qu’aucune logique normale ne pouvait plus s’appliquer à Chastille, ce qui était logique puisque Chastille elle-même avait été bannie de la cuisine de Néphy après que cette dernière ait goûté une bouchée de la cuisine de Chastille. Et pourtant, Barbatos et Chastille n’avaient aucune idée de leur mauvaise qualité, il était donc impossible de les convaincre l’un ou l’autre.
« Eh bien, peu importe », dit Zagan en secouant la tête. « Je ne suis pas venu ici pour critiquer ton goût immonde. »
« Je ne me souviens pas qu’il ait jamais eu besoin d’être critiqué… »
Elle est vraiment comme Barbatos…
Ne parvenant pas à résister à l’envie de la frapper, Zagan prit une expression sérieuse.
« Qu’est-il advenu de ces rumeurs dans l’Église depuis lors ? » demanda-t-il.
« Rien n’a changé…, » répondit Chastille. « Ils disent toujours que je me suis enfuie, et maintenant ils répandent des demi-vérités sur ma relation avec Barbatos. J’ai l’impression que c’est encore pire qu’avant. »
Il fallait s’y attendre après que Barbatos ait passé tous les jours avec elle à l’extérieur. Comme prévu, les rumeurs se propageaient bien. C’était probablement le fruit de la publicité de Gremory. La mamie était vraiment douée dans ces moments-là, ce qui était un problème en soi.
« Je suis sûr que c’est dur, mais peux-tu le supporter un peu plus longtemps ? » demanda Zagan en prenant un air compatissant comme si cela lui faisait mal au cœur. « Je fais un pas en avant moi aussi. Je suis sûr que les rumeurs vont bientôt s’estomper. »
« Puis-je vraiment te croire… ? »
Même Chastille commença sans doute à se douter qu’elle ait été dupée.
Depuis que les rumeurs ont commencé, ils ont toujours été seuls dans son bureau.
Comment la rumeur ne pourrait-elle pas se répandre ? Au contraire, comme Gremory avait répandu cette nouvelle partout, elle échappait à tout contrôle à ce stade. Donc, vraiment, tout allait bien. C’est pourquoi il serait problématique que Barbatos se fasse tuer bêtement.
« Mais…, » déclara Zagan, semblant avoir beaucoup de mal à dire cela. « Il y a un problème. C’est pour cela que je suis ici. »
Chastille n’avait pas remarqué qu’il avait effrontément changé de sujet.
« Un problème ? » demanda-t-elle en se redressant.
« Oui, c’est à propos de Barbatos. »
Ce seul mot suffit pour que la religieuse frappe la table et se penche en avant sous l’effet de l’excitation.
« Quoi ? »
« Oh, non, ne faites pas attention à moi », dit la nonne en se glissant dans un coin de la pièce et en disparaissant discrètement.
Elle pourrait être meilleure que Kuu pour faire disparaître sa présence… Qui est cette fille ?
Elle se rapprochait peut-être même du territoire de Kuroka. Pendant une seconde, ses compétences avaient même fait soupçonner à Zagan que Chastille essayait de créer un nouveau côté obscur de l’Église.
« Lui est-il arrivé quelque chose ? » demanda Chastille, sans même s’interroger sur le comportement de la religieuse.
« Oui, oui. En fait… » S’arrêtant pour faire preuve de gravité, Zagan prit la parole d’un ton lourd. « Cet idiot a été séduit par une certaine femme. »
« Euhhh… Par là, tu veux dire que… ? » dit Chastille, ses yeux se transformant en points.
« C’est une sorcière, et il s’avère qu’elle est en plein dans sa zone de frappe. Il a été remarquablement ébranlé par ses avances, ce qui a éveillé ma curiosité. »
« Barbatos est aussi un homme. Il n’est pas étrange qu’une femme tente de le séduire, n’est-ce pas ? » dit Chastille en souriant. Elle prit ensuite une gorgée de thé et continua à parler avec une expression posée. « Je crois en lui. Il est peut-être un peu joyeux et hautain, mais il est des nôtres. Il ne partira pas pour autant. »
Chastille était à la fois digne et résolue.
Je suis surpris qu’elle puisse se vanter de la sorte.
Si elle devait agir de la sorte, il valait mieux qu’elle sorte avec l’homme, mais il n’était pas raisonnable de demander à ces deux-là d’entamer une relation en toute honnêteté. C’était au moins un progrès suffisant sur le plan émotionnel.
La religieuse dans le coin porta un mouchoir à son nez. Le fait qu’il soit taché d’un rouge vif était quelque peu inquiétant. Quoi qu’il en soit, Zagan n’était pas venu ici pour écouter Chastille se vanter de Barbatos.
« C’est de Barbatos qu’on parle ? » demanda-t-il.
« C’est bien de Barbatos », affirma-t-elle.
Chastille était apparemment en mode travail, ce qui était logique puisqu’il lui avait rendu visite dans la journée. Elle ne faiblissait pas un instant. Voyant son amie jurée agir avec autant de fiabilité, Zagan lui rendit un sourire d’admiration.
« C’est le même type qui a failli se faire tuer pour avoir essayé de voler mes grimoires, puis a fait comme si de rien n’était et a réessayé. Le même qui sait qu’il va se faire frapper, mais qui ne pense pas aux conséquences et qui se met à parler pour gâcher le moment. Est-ce qu’il va vraiment s’en sortir ? Juste pour que tu le saches, il est intelligent, mais c’est un idiot inné. »
Une petite fissure avait parcouru le masque de travail de Chastille.
Trop doux, Chastille. Tu devrais savoir à quel point il peut être mauvais.
Le manque de crédibilité de Barbatos était tel que Zagan n’arrivait même pas à trouver quelqu’un à qui le comparer. Quelle que soit la foi de Chastille, son comportement habituel était bien trop sordide. Il n’y avait pas de quoi croire fondamentalement, alors la seule chose sur laquelle elle pouvait s’appuyer était l’envie de croire en lui.
« Mais je veux dire, B-Barbatos est, euh… ! »
Chastille est visiblement en train de craquer, ses yeux papillonnèrent de gauche à droite. Et comme pour aggraver la situation, Zagan lui chuchota d’une voix inquiète.
« Je ne veux rien dire sur ta relation avec lui, mais c’est de Barbatos qu’il s’agit. Je me suis dit qu’il fallait que je te le dise. »
« R-Relation !? N-Nous ne sommes pas… » Chastille s’interrompit en mettant une main sur sa poitrine. Des sueurs froides coulèrent sur son front.
« Umm, quel… genre de femme était-elle ? » demanda-t-elle timidement.
« Voyons voir… Une sorcière aux cheveux longs dont la vue est scellée. Tu la reconnaîtras si tu la vois. Elle a l’air d’avoir une vingtaine d’années. Alors, comment dire… ? C’est à peu près le genre de femme que Barbatos préfère. »
Il n’y a pas beaucoup de sorciers qui portent un bandeau aussi inquiétant. Sur ce, Chastille se leva comme s’il n’y avait pas un instant à perdre.
« Z-Zagan ? Désolée, je viens de me rappeler que j’ai une affaire urgente à régler. »
« Il semblerait que oui. Je suis passé à l’improviste, alors, ne t’inquiète pas pour moi et vas-y. »
Après avoir vu Chastille s’enfuir précipitamment, la religieuse s’approcha de lui en traînant les pieds.
« Hum, est-ce que ce que vous venez de dire est vrai ? » demande-t-elle. « À propos de Monsieur Barbatos et d’une autre femme, je veux dire… »
« C’est vrai. »
« Monsieur Barbatos est une personne vraiment horrible, mais quand il s’agit de Dame Chastille, il n’est pas du genre à faire quoi que ce soit pour la déranger ou la faire détester, vous savez ? »
Les yeux de Zagan s’écarquillèrent. Malgré son appartenance à l’Église, cette fille semblait être une bonne juge de moralité. Dans ce cas, il se rendit compte qu’il n’y avait pas de mal à lui dire.
« Je n’ai pas menti, » dit Zagan en savourant son thé. « En ce moment, il est chassé par une force extérieure. Ils lui font miroiter une récompense alléchante et il semble hésiter. Cependant, il serait problématique que ce type soit emporté, c’est donc au tour de Chastille de s’imposer. »
« Je comprends parfaitement ! » déclara la nonne en levant le pouce alors que du sang coulait de son nez.
C’était un type de sourire que Zagan connaissait bien.
Aaah… C’est l’une de la clique de Gremory et Manuela.
Zagan avait mis à jour sa liste interne de personnes avec lesquelles il ne voulait pas être impliqué.
À ce stade, il n’avait aucun moyen de savoir qu’il venait de rendre les choses encore plus compliquées.
◇
« C’est vraiment gênant de ne pas pouvoir entrer et sortir des autres villes, surtout parce que nous n’avons pas assez de matériel ou de nourriture. »
Dans la capitale des opprimés, Foll affichait une expression indéchiffrable. Elle se trouvait dans une pièce du plus grand bâtiment de la capitale. Elle était l’Archidémon qui gouvernait ce domaine, et c’est donc d’ici qu’elle gérait ses affaires quotidiennes. Eh bien, à l’échelle de la capitale, c’était plus proche de la salle de consultation de la maison d’un aîné. Elle commençait à s’habituer à son nouvel uniforme, et sa présence en tant qu’Archidémon semblait un peu plus prononcée. Les jumelles nephilims, Dexia et Aristella, se tenaient à ses côtés, faisant la même expression qu’elle alors qu’elles aidaient à organiser toutes ces informations et à proposer des plans. Foll allait les laisser sortir en ville et leur offrir de jolis bonbons en guise de récompense.
La ville que les Nephilims avaient créée ici fonctionnait correctement comme une colonie, mais n’était pas assez riche pour être autosuffisante. Les habitants avaient réussi à reconstruire le canal et les maisons grâce à leurs propres techniques et à leur ingéniosité, mais ils n’étaient pas en mesure de se procurer des matières premières comme la nourriture et le tissu. Par-dessus tout, ils manquaient de divertissements. Personne ne s’était encore plaint, simplement parce qu’ils étaient remplis d’un sentiment d’accomplissement en construisant une ville pour eux-mêmes, mais maintenant qu’elle avait une forme qui pouvait être appelée une ville, il était clair comme de l’eau de roche qu’ils allaient commencer à chercher des divertissements. C’est du moins ce que suggérèrent Dexia et Andrealphus.
« Ma Dame, si nous utilisons le canal, il devrait être possible d’établir un commerce avec Kianoides », dit Aristella. « Pourquoi ne pas lever la barrière qui empêche de connaître cet endroit uniquement en y entrant et en en sortant ? »
« C’est probablement la seule solution, » répondit Foll. « Mais si nous faisons cela, nous ne pourrons pas éviter le risque d’exposer l’emplacement de la capitale. Les Nephilims sont inquiets, et ils n’ont pas encore réglé leur compte avec Zagan. Je pense qu’il est encore trop tôt. »
« Dans ce cas, ne pouvons-nous pas simplement aller et venir en utilisant la sorcellerie de téléportation ? » rejoignit Dexia. « Nous avons aussi le vieil homme, je ne pense pas qu’un sorcier moyen puisse nous retrouver. »
« Cela semble plus faisable, mais nous ne pouvons pas transporter grand-chose avec nous de cette façon », rétorqua Foll. « Ce ne sera pas un grand problème pour ce qui est de ce qui peut être fait par un individu, cependant. »
C’est la méthode que Foll et les autres utilisaient déjà pour aller et venir. Foll soupira devant l’énigme.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre