Chapitre 5 : Le jardin de verre miniature
Partie 6
Finalement, Saya était rentrée au palais sans revoir Nagi, sous prétexte de mauvaise santé. Elle n’avait plus de force dans ses membres, c’était donc vrai, en un sens. À son retour, une nouvelle encore pire l’attendait. L’exécution de Kyou avait été confirmée.
Saya avait fini par s’opposer au garçon, mais même maintenant, elle ne le détestait pas. Elle n’avait pas vraiment l’intention de le détrôner. Elle voulait simplement être libre avec Nagi. C’est tout ce qu’elle voulait. Quoi qu’il en soit, la situation était devenue si grave. En conséquence, beaucoup de gens étaient morts. Ce garçon qui se languissait de sa grande sœur allait aussi mourir.
Kyou était détenu dans la prison sous le palais. La vue de ce dernier, bien plus hagard qu’elle, enfermé derrière des barreaux de fer, fit se serrer la poitrine de Saya. L’ombre de ce garçon hautain n’était plus visible.
« Si… Lady Saya. »
Kyou s’était empêché de l’appeler sœur. Saya était la souveraine maintenant. Cela ne lui semblait pas naturel. Cela la rendait nerveuse.
« Kyou, hum… vas-tu bien ? »
Au moment où ces mots avaient quitté ses lèvres, elle l’avait regretté. Ce n’était pas possible, mais Kyou lui avait souri en retour.
« Oui… Nous allons bien. » Il avait un sourire sur le visage, mais les émotions derrière étaient complètement creuses. « Merci d’être venus. Nous avons entendu dire que vous vous étiez effondrée. »
« Hm. Mais je suis assez bien pour me promener maintenant, alors je suis venue te rendre visite. »
« Dieu merci… Vraiment. Merci mon Dieu… » Kyou avait déplacé son regard vers le sol. « Hum… Il y a quelque chose que nous devons vous dire. Quelque chose pour lequel nous devons nous excuser. »
« Qu’est-ce que c’est ? »
« Si possible, nous préférons que personne d’autre n’entende ça. Pouvons-nous parler seuls ? »
« Mes excuses, mais ce n’est pas possible, » dit Jubilia.
C’était le palais royal. C’était différent du village de Garuga. Il n’y avait aucune chance qu’une telle conversation soit autorisée. Jubilia avait vraiment l’air désolée. Elle était gentille, donc l’état de ce garçon l’avait sûrement affligée.
« Mais… cela ne peut pas être entendu par trop de gens. »
« Jubilia. Peux-tu demander à tous les autres de s’écarter pendant que tu restes ? »
« Si c’est tout, alors ça devrait aller. Vous tous, attendez dehors un moment. Je vais garantir la sécurité de Lady Saya. C’est la demande de la souveraine. J’en prends la responsabilité. »
Les autres chevaliers qui étaient là pour surveiller Kyou s’étaient retirés de la pièce.
« Jubilia finira par entendre, mais ce n’est pas grave. Elle ne dira rien aux autres de ce que tu dis. »
Jubilia acquiesça. « Très bien, allez-y. »
« C’est bon, Jubilia est mon amie. »
« Ami… Je suis jaloux que vous puissiez être l’ami de Lady Saya. »
Saya avait souri à Kyou. « N’es-tu pas mon petit frère ? »
Kyou avait baissé la tête encore plus bas. « Nous ne le sommes pas. C’est pour cela que nous devons nous excuser, » avait-il dit d’une voix tremblante. « Pendant la révolte… la rébellion, Gratos m’a avoué que vous n’étiez pas notre sœur aînée. »
« Hein ? »
« Il y avait des dissensions au sein des gardes royaux. Même si Lady Saya est la Vraie Souveraine, le Sang du Souverain serait simplement hérité par Nous si vous veniez à mourir. Ce serait bien d’écraser toute la rébellion, vous y compris. Mais Gratos a mis un terme à ces pensées. Nous étions les seuls à qui il a dit pourquoi il faisait une telle chose… Nous sommes un faux, a-t-il dit. »
Kyou avait finalement relevé la tête, mais son regard était complètement creux.
« Il était apparemment vrai que vous aviez un petit frère. Vous êtes restée endormie lorsque vous vous êtes éveillée au sang du souverain, alors Gratos et les nobles de l’époque ont dû asseoir quelqu’un sur le trône comme valeur nominale. Naturellement, ils ont choisi votre petit frère… mais il a apparemment disparu. C’est ainsi que nous avons été choisis. Vous étiez la seule à posséder réellement le sang du souverain pendant tout ce temps. Votre remplaçant aurait pu être n’importe qui. Nous… ne savions rien de tout cela, et nous avons été élevés en apprenant que nous avions une sœur aînée. De plus, nous avons vraiment cru que nous étions le souverain. Nous n’avons même pas remarqué que nous étions secrètement nourris d’Amrita, comme un idiot. »
Kyou avait baissé la tête une fois de plus.
« Gratos n’a révélé ce secret à personne d’autre. Pour nous protéger. Mais notre exécution a été décidée maintenant. Un tel secret est trop lourd à porter pour nous seuls. »
Lorsque Saya avait appris que Kyou était le petit frère dont elle s’était séparée il y a longtemps, elle ne savait pas comment se sentir. Elle était vraiment perdue maintenant, mais il y avait une chose de sûre.
« Nous sommes vraiment désolés. »
Ce garçon, qui s’excusait auprès d’elle les larmes aux yeux, avait l’air si pitoyable.
« Kyou, ce serait mieux si j’étais ta grande sœur ? »
« Bien sûr. »
« Si nous n’étions pas frères et sœurs, nous aurions pu nous marier sans problème, tu sais ? »
« Quoi qu’il en soit, vous n’aviez pas l’intention de devenir nôtres, n’est-ce pas ? »
« Non. »
« Dans ce cas, nous aurions voulu que vous soyez notre sœur aînée. La pensée que nous avions un parent là-bas nous a soutenus pendant tout ce temps, après tout. »
« Alors tu peux m’appeler ta sœur, comme tu l’as toujours fait. »
« Hein ? »
Saya était surprise d’elle-même en disant cela. Cela semblait si naturel lorsque les mots quittaient ses lèvres.
« Nagi est ce que j’ai de plus cher. Jubilia est mon amie. Je décide de ces choses par moi-même. On m’a appris à le faire, après tout… Donc, tu es mon petit frère. C’est tout ce qu’il y a à dire. »
« Lady Saya, me pardonnez-vous ? »
« Tu veux dire “sœur” ? »
« Ma sœur… »
Des larmes avaient coulé des yeux de Kyou. Son regard n’était plus creux. Il était incapable d’arrêter le flot d’émotions une fois que ses larmes avaient commencé à couler. Saya s’apprêtait à essuyer son visage à travers les barreaux de fer lorsque Kyou l’attrapa à deux mains. Il avait pleuré en s’accrochant à elle.
« Ma sœur… Nous sommes désolés d’avoir été si honteux. »
« C’est bon. Il n’y a pas de quoi avoir honte. Même Jubilia pleure. »
« Hein ? Ce n’est pas…, » commença Jubilia, mais ses yeux étaient humides.
« Ce serait bien si mon vrai frère était encore en vie. »
« C’est vrai. Même si nous ne connaissons pas les détails de sa disparition, c’est possible, vu que c’est un noble, » dit Kyou. « Il ressemble peut-être bien plus à un adulte que nous. »
« Tu as raison. Ce n’est pas forcément vrai qu’il a vécu sans rien savoir de lui comme nous l’avons fait. »
« Ma sœur, votre cas était dû à la maladie, il n’y avait rien à faire. Nous étions simplement un idiot. »
« Ça suffit. »
Kyou avait finalement souri pour de bon. Saya avait été soulagée de voir cela.
« S’il est vivant, alors cela signifie que j’ai deux petits frères. Je me demande si ça veut dire qu’il sera aussi ton frère ? »
« Ce serait bien… Si c’est le cas, nous pouvons tout… »
Kyou avait souri à nouveau, mais s’était complètement raidi.
« Qu’est-ce qu’il y a, Kyou ? »
« Ce n’est rien. » La lumière avait disparu de ses yeux une fois de plus. « Nous n’avons pas le droit de dire de telles choses… »
« Dis-le, Kyou. Ne sommes-nous pas frères et sœurs ? »
Saya l’avait regardé fixement. Kyou lui fit un léger signe de tête. Le mur qui recouvrait son cœur s’était fragilisé au cours de cette conversation.
« Ma sœur… Nous… »
Les mots de Kyou avaient dit… ils étaient bien trop faibles et fragiles pour les mots de celui qui avait régné sur Agartha pendant des siècles. C’était ses sentiments honnêtes et vrais.
« Nous ne voulons pas mourir… »
« C’est bon, » répondit instinctivement Saya. « Je vais te protéger. Tu es mon petit frère, après tout. »
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre
merci