†††Chapitre 3 : Le Doppelgänger
Partie 1
« Pourquoi devons-nous aller à l’école si tôt le matin ? » demanda Rushella.
« Arrête de faire tant d’histoires. Tu es aussi en partie à blâmer, » lui répondit Hisui.
Tôt le matin, Hisui et Rushella frottaient les yeux endormis tout en se dépêchant d’aller à l’école.
Il restait beaucoup de temps avant le début des cours, mais ils avaient tous deux quitté la maison très tôt et étaient venus à l’école.
Et tout cela pour aider Kirika.
Après l’incident dans sa chambre, Hisui lui avait envoyé un message d’excuses par SMS... Mais elle n’avait pas répondu.
Il s’était rendu au Bureau du Conseil des Étudiants pour s’excuser en personne, mais Kirika avait détourné son visage et l’avait ignoré.
En parlant de ça, n’est-ce pas vous qui m’avez plaqué contre le lit au départ... ? La vérité s’était accidentellement échappée de la bouche d’Hisui, ce qui avait poussé une Kirika rougissante à le gifler, ce qui avait clairement empiré les choses.
Apparemment, sa santé mentale avait été volée par la bougie parfumée et cela la dérangeait beaucoup.
Peut-être qu’elle n’avait aucune idée du véritable but du parfum et qu’elle voulait simplement passer du temps, tous les deux ensembles dans une pièce... et boire du thé.
Hisui n’avait personne avec qui il pouvait discuter pour obtenir des conseils. Ainsi, même en se creusant la cervelle, il ne savait toujours pas quoi faire. Finalement, Kirika lui avait envoyé un SMS hier soir, sans que cela soit une réponse à l’un des siens.
« J’ai quelque chose pour quoi je voudrais que vous m’aidiez demain. Venez à l’école à sept heures pile. »
Naturellement, Hisui avait volontiers accepté. Il était donc arrivé tôt à l’école aujourd’hui.
Il aurait pu laisser Rushella continuer à dormir, mais sortir et la laisser chez elle à la maison lui feraient certainement avoir une oreille sourde après coup. Il n’avait donc pas d’autre choix que de la réveiller tôt pour aller ensemble à l’école.
« Ooh ~... Tellement endormie... De plus, je n’ai pas bu assez de sang..., » murmura Rushella.
« Arrête de parler de ça, toi, la personne qui boit dans mon cou sans arrêt dès qu’elle ouvre les yeux, » déclara Hisui.
« Idiot, ce que tu dis n’est pas bon du tout ! Je le savais ! Rien ne vaut le fait de rester allongée sur toi pendant que tu dors, de bien observer ton visage endormi pendant tout ce temps tout en frotter tes joues de temps en temps. Après ça, rien de mieux que de souffler dans ton oreille, et enfin de boire ton sang en te serrant dans les bras ! » Rushella expliqua minutieusement sa routine du matin.
« Que me fais-tu le matin... ? » s’écria Hisui en réalisant ce qu’elle disait.
Habituellement, Hisui se réveillait au moment où il ressentait la douleur des crocs qui s’enfonçaient dans sa peau. Tout ce qui existait avant ça lui était donc inconnu, du moins avant.
En déduisant de ce que Rushella venait de dire, elle s’amusait probablement avec lui à fond avant de finalement le mordre.
« Récemment, je n’arrête pas de rêver de quelque chose de doux appuyant sur mon visage, me frottant, m’étouffant presque. Est-ce à cause de toi ? » demanda Hisui.
« Hmph, est-ce le genre de rêve que tu as fait ? » demanda Rushella. « En parlant de ça, je ressens toujours quelque chose de dur contre mes jambes quand je te serre dans mes bras, est-ce que c’est lié ? » demanda Rushella.
« Désolé, oublie tout ça. Je ne veux pas en parler, » déclara Hisui.
« Pourquoi !? J’ai l’impression que cela grossit au fur et à mesure que je le touche..., » insista Rushella.
« Arrête d’en parler... S’il te plaît, arrête..., » supplias Hisui.
Alors que son visage était encore rouge, Hisui passa silencieusement les portes de l’école.
La cour de l’école était vide. Récemment, les activités du club avaient atteint un creux saisonnier et il n’y avait pas d’étudiants qui s’entraînaient le matin sur le terrain de sport.
Mais Hisui avait vu une silhouette familière et il s’était dirigé vers lui.
« Eh, représentante de classe... ? » demanda Hisui
« Kujou-kun..., » répondit-elle.
Habillée en tenue de gym, Reina était dans un coin de la cour de l’école.
« Que fais-tu ici si tôt ? Se pourrait-il que tu te lèves tôt pour t’entraîner pour la course de relais ? » demanda Hisui.
« Oui... après tout, je suis la dernière étape. Je n’ai pas couru ces derniers temps, donc je dois me remettre en forme le plus vite possible..., » déclara Reina en baissant les yeux sans grande confiance.
Le fait d’être dévoué à l’entraînement était une bonne chose et ce genre de mentalité responsable correspondait tout à fait à sa personnalité — mais, d’une certaine manière, Hisui avait l’impression que quelque chose clochait.
Puisqu’elle n’appartenait pas au club d’athlétisme, pourquoi était-elle si déterminée à participer à la course de relais du festival sportif ?
« Hmm, c’est un esprit merveilleux. Pourquoi n’apprends-tu pas d’elle ? » déclara Rushella en regardant Hisui.
« Épargne-moi ce genre de remarque, » répliqua Hisui. « En vérité, représentante de classe, tu n’as pas besoin de te pousser si fort. Personne ne te blâmera même si nous perdons. Je ne les laisserai pas le faire. »
Les paroles d’Hisui avaient fait rougir Reina.
Mais elle avait continué à regarder vers le sol, comme à l’époque où elle avait décidé d’être la dernière étape de la course.
« Oui, mais après tout, j’ai été choisie... Je n’ai pas vraiment couru sérieusement depuis le collège, donc j’ai au moins besoin d’un entraînement de dernière minute, » répondit Reina.
« Tu as participé normalement au cours d’éducation physique..., » déclara Hisui comme s’il analysait la situation. « Donc ce n’est pas une sorte de malaise physique, n’est-ce pas ? Ça pourrait-il être un traumatisme mental ? »
Après avoir dit à haute voix ses pensées, Hisui s’était rendu compte qu’il s’était mal exprimé, car Reina avait instantanément perdu toute expression et elle s’était mordu la lèvre avec la tête baissée.
Afin de soulager l’atmosphère lourde, Hisui avait changé de sujet. « S’il y a un relais, c’est donc la responsabilité de tout le monde qui y participe. Dans une classe comme la nôtre, peu importe à quel point tu essaies, Représentante de classe, si cette fille rate avant de te passer le témoin, alors tous tes efforts pourraient être gaspillés. »
« Qu’est-ce que tu as dit !? » Alors qu’Hisui pointait du doigt Rushella, Rushella lui avait crié dessus en lui montrant qu’elle n’appréciait pas ces dires.
Mais elle n’avait apparemment pas compris le sens de ses paroles.
« ... Qu’est-ce qu’un témoin ? » Car Rushella avait demandé ça sérieusement.
« Eh, ce genre de question de base ? Qu’est-ce que tu penses que c’est qu’une course de relais ? » demanda Hisui.
« Eh ben, tout le monde court dans l’ordre comme décidé ! » répondit Rushella.
« Oui, ce n’est pas une mauvaise description, mais tu te trompes sur un point, » répliqua Hisui. « Dans une course de relais, tout le monde est lié par le témoin. Tu tiens une petite tige pendant que tu cours, puis tu le passes à la personne suivante, ce qui se répète. Finalement, quand tu passes le témoin à la représentante de classe et qu’elle finit de courir, alors la course se termine. »
« ... En d’autres termes, si je lui passe le parasol à la place du bâton utilisé comme témoin, c’est contre les règles !? » s’exclama Rushella.
« Oui, c’est exact. J’ai l’impression que tu vas vraiment le faire, alors s’il te plaît, fais plus attention. Si tu fais quelque chose comme ça, je ne pourrais pas te couvrir, » en entendant les marmonnements d’Hisui, Rushella jeta frénétiquement son sac d’école au sol.
« Grrrrrrr... Dans ce cas, pour éviter de faire une erreur pendant la course, je dois m’entraîner davantage ! Représentante de classe, aidez-moi ! » déclara Rushella.
« Eh, ah, d’accord... le fait de passer le relais... c’est une partie cruciale de la course, » déclara Reina.
« Très bien, ne traînons pas. Hisui, j’ai quelque chose d’urgent à faire ! » déclara Rushella.
Comme si elle était une personne super occupée, Rushella avait commencé à mettre l’agent bloquant la lumière de Kirika sur son corps.
Puis elle l’avait même vaporisé sur ses cheveux pour améliorer la résistance à la lumière du soleil.
Hisui avait déjà dit à Reina que Rushella avait une constitution fragile qui était vulnérable à la lumière du soleil, donc Reina n’avait pas trouvé son comportement étrange.
Cependant, juste au moment où Rushella était sur le point de se déshabiller et de se changer en vêtements de gym, Reina avait finalement pris la parole pour l’arrêter. « Attendez un peu, Dracula-san... Vos vêtements... ! »
« Hmm ? »
Son haut d’uniforme était déjà complètement déboutonné. Rushella était sur le point de détacher sa ceinture et avait fait une pause en entendant Reina.
La série inattendue de mouvements de déshabillage à grande vitesse s’était déroulée sous les yeux d’Hisui tout au long du processus. C’était à ce moment que Rushella et Hisui avaient croisés leurs regards.
Naturellement, son visage était devenu instantanément rouge.
« C-C-C-C-Crétin, qu’est-ce que tu regardes !? » s’écria Rushella.
« Non, c’est toi qui t’es soudainement déshabillée..., » répliqua Hisui.
Alors que Rushella avait comme d’habitude balancé son poing pour le frapper, sa jupe avait glissé vers le bas.
« Wah, c’est si audacieux ! » s’exclama Hisui.
« Je t’ai dit de ne pas regarder... !! » cria Rushella.
Le deuxième coup de poing avait frappé Hisui au menton, en le plaçant face vers le ciel.
Au moment où il tombait, un morceau de tissu blanc éclatant semblait être entré dans son champ de vision. Sachant qu’un troisième coup de poing serait inévitable s’il parlait, Hisui avait choisi de garder le silence.
Quelques minutes plus tard, Rushella avait fini de se changer au moment où Hisui avait décidé de se lever.
« ... Alors, veux-tu vraiment t’entraîner ? » demanda Hisui.
« Tout à fait, la victoire est entre mes mains ! » répondit Rushella.
« ... Alors, souviens-toi des règles. Alors, représentante de classe... Je la laisse... avec toi ? J’ai encore quelque chose d’autre à faire, » déclara Hisui.
« Euh, d’accord. Alors tout d’abord... Commençons par l’échauffement ? » déclara Reina.
« D’accord, allons-y ! » Puis, repoussant Hisui au fond de son esprit, Rushella s’était concentrée sur l’entraînement matinal.
Malgré un certain malaise dans son esprit, Hisui était quand même parti après quelques hésitations.
Auparavant, Rushella avait insisté pour s’absenter de tous les cours d’éducation physique en plein air, mais maintenant, avec l’aide de Kirika, elle pourrait peut-être à partir de maintenant y participer.
Dans tous les cas, avec Reina qui la surveillait, cela devrait aller.
Hisui ne pouvait s’empêcher de sourire en se dirigeant vers le point de rendez-vous de Kirika.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.