Chapitre 24 : L’ours est au travail jusqu’à ce qu’il rentre chez lui
J’étais retournée à la maison ours sur Kumayuru. Kumakyu était confortablement installé dans le jardin et faisait une sieste, ce qui signifiait que Fina était à la maison. Après avoir dit à Kumayuru de se reposer, je m’étais dirigée vers la salle de stockage. Fina travaillait dur au dépeçage des monstres.
« Oh, bon retour, Yuna », dit-elle en me voyant entrer.
« Heureuse d’être rentrée. »
« Tu es revenue si tôt. Qu’est-il arrivé aux tigres-loups ? »
« Je les ai battus. Désolée, mais pourrais-tu récolter les gemmes de mana plus tard, pour que je puisse prouver que je les ai tués ? »
« Bien sûr, c’est bon. »
J’avais sorti deux loups-tigres de la réserve d’ours. Fina avait l’air choquée à la vue de leurs corps géants.
« Tu es tellement incroyable, Yuna. »
« Ils étaient vraiment forts. La magie habituelle n’a pas fonctionné sur eux, et ils se déplaçaient vite, alors j’ai dû utiliser mon atout. »
« Je pense toujours que le fait que tu puisses les battre est incroyable. »
« Merci. Alors, tu as fini par aller chercher des herbes ? »
« Oui, Kumakyu m’a aidée. »
« Il t’a aidée ? »
« Oui ! J’ai demandé “Kumakyu, peux-tu trouver des herbes ?” et il m’a emmenée dans un endroit où il y en avait beaucoup. »
Je ne savais pas que Kumakyu pouvait faire ça. Il faudrait que j’essaie plus tard.
Fina continuait à écorcher, même pendant que nous parlions. J’avais vu qu’elle séparait habilement la peau de la viande et des os.
« Veux-tu juste les joyaux de mana des loups-tigres ? », demanda-t-elle.
« Oui, les gemmes de mana me suffiront pour le moment. Mais je pourrais te demander de faire le reste plus tard. »
Quand elle avait achevé un bon quota de loups, Fina était passée aux tigres-loups. Elle leur ouvrit l’estomac, elle mit ses mains dedans et en sortit les gemmes de mana. Elle les rinça et me les remit. Elles étaient plus de deux fois plus grandes que les gemmes de loup ordinaires et brillaient d’un blanc éclatant.
« Tu sais où sont les gemmes ? »
J’avais été impressionnée par le fait qu’elle n’ait pas hésité avant d’aller les chercher.
« D’habitude, elles sont dans le ventre », me dit-elle.
« Vraiment ? »
« Oui, mais je n’ai pas découpé tous les types de monstres qui existent, donc je ne suis pas complètement sûre. Mais je savais que les tigres-loups ont leurs gemmes à la même place que les loups. »
« Tu es incroyable, Fina. »
« Non, tu es incroyable, Yuna. Je n’arrive pas à croire que tu puisses battre des monstres aussi forts toute seule. »
« Merci. Il est un peu tard maintenant, veux-tu déjeuner ? »
J’avais rangé les deux cadavres de tigres-loups sans pierres dans mon entrepôt à ours.
« Je… n’ai pas préparé de déjeuner… », murmura Fina en regardant ses pieds.
« C’est bon, je leur ai demandé de nous en faire un à l’auberge, alors viens dans la salle à manger après t’être lavée les mains. »
« OK. »
Une fois de retour à la maison principale ours, j’avais sorti le jus du frigo et les repas fumants de ma réserve d’ours, montrant ma reconnaissance pour la suspension du temps. Fina était entrée alors que je finissais de mettre la table.
« Et si on mangeait pendant que c’est encore chaud ? »
Je l’avais dirigée vers un siège et j’avais placé nos repas l’un à côté de l’autre.
« Ça a l’air si bon. »
Fina semblait ravie de voir nos repas côte à côte.
« Que veux-tu faire maintenant ? » lui demandai-je.
« Faire quoi ? »
Fina semblait perplexe.
« Devrions-nous rentrer à la maison ? Veux-tu continuer à dépecer des monstres ? »
« Je veux continuer à travailler, si tu es d’accord. »
« Alors on va rester ici un moment. »
« Merci beaucoup. »
J’avais dit à Fina que j’allais faire une sieste au deuxième étage une fois que nous aurions fini de manger, j’étais donc allée dans ma chambre. Elle était large d’environ huit tatamis et assez spacieuse. J’avais installé un grand lit, une table ronde et quatre chaises, plus une commode et une bibliothèque, toutes deux vides. Peu importe que la chambre soit spartiate, tant que j’avais un espace de rangement d’ours.
J’avais retourné mon pyjama noir pour le passer en mode pyjama blanc, puis j’avais rampé dans le lit. J’avais fini par faire une sieste de plusieurs heures.
Quelqu’un me secoua.
« Yuna, Yuna. »
« Fina ? »
« S’il te plaît, réveille-toi. »
« Salut. Tu as fini les récoltes ? »
« Oui, j’ai fini. Je suis venue te réveiller. »
« Merci. »
J’avais bâillé et j’étais sortie du lit.
« Yuna ! »
Quand Fina vit ma tenue, ses yeux étincelèrent. Hein ? avais-je pensé.
« Cet ours blanc est si mignon. »
Oh oui, je portais l’ours blanc maintenant.
« C’est pour quand je dors. »
J’avais retiré mon pyjama ours blanc et je l’avais retourné, pour redevenir un ours noir normal.
« Très bien, rentrons à la maison. »
Fina et moi avions échangé nos montures pour le retour. Nous étions rentrés en ville environ trente minutes plus tard, juste au moment où le soleil commençait à se coucher. Je ne savais pas encore grand-chose de la culture de ce monde, mais j’étais presque sûre qu’il ne fallait pas garder des enfants de dix ans dehors trop tard.
Quand j’avais galopé jusqu’à la porte avec Kumayuru, nous avions tellement effrayé le garde qu’il prépara sa pique. Fina et moi étions descendues, et j’avais rangé les ours. J’avais essayé de paraître naturelle au moment où je montrais ma carte de guilde au garde.
« Au fait, est-ce qu’il n’y avait pas des ours à l’instant ? »
« C’est juste mes invocations. »
« Oh, une invocation. »
Il me rendit ma carte sans faire de commentaire. Je pensais qu’il dirait quelque chose à leur sujet, mais non. On s’était dirigé vers la guilde pour signaler que j’avais tué les tigres-loups.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre
merci
Même pour une fille qui n’avait pas de relation sociale, garder ad eternum le même costume, cela doit être lassant 🐻