Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 42

***

Chapitre 7

Partie 42

« Si seulement tout le monde à Rolmund n’était pas si désireux de commencer une rébellion, j’aurais peut-être pu finir plus vite… »

« Est-ce que les humains aiment vraiment se rebeller à ce point ? »

« Je ne pense pas qu’ils le font parce qu’ils aiment ça. »

C’était juste difficile pour tant de gens de vivre ensemble dans un pays aride comme le Rolmund. Dieu merci, nous vivons à Meraldia. Quelque temps plus tard, le Maître s’était téléporté dans la pièce avec un tourbillon.

« Bon sang. Je n’aurais jamais imaginé qu’on finirait par se croiser. Si la magie spatiale était ma spécialité, j’aurais pu te localiser et me téléporter à Ryunheit à temps, mais dans l’état actuel des choses, préparer une téléportation prend tellement de temps… »

« Je suis presque sûr que personne à Meraldia n’est plus doué pour la téléportation que toi, Maître. Je suis cependant désolé de t’avoir raté. »

Ce n’est qu’après avoir quitté Krauhen que j’avais appris que le Maître était venu me chercher.

« Oh oui, j’ai rencontré Woroy en te cherchant. Il restait à Vongang. »

« Alors il est toujours en tournée dans les villes de Meraldia, hein ? »

Je suppose qu’il s’amuse à faire du tourisme. Le Maître hocha la tête avec un sourire et elle déclara : « Il a participé au célèbre tournoi de Vongang et a remporté le championnat de cavalerie. »

« Ce type aime trop jouer. »

« Quand je l’ai rencontré, il organisait une fête pour toute la ville en utilisant le prix en argent qu’il avait gagné. Les habitants de la ville semblaient plutôt fan de lui. »

Ce type fait sensation partout où il va.

Airia regarda nos retrouvailles avec un sourire, mais j’avais l’impression qu’elle était toujours secrètement en colère contre moi. Alors que je la regardais, nos yeux se rencontrèrent et son sourire se transforma en un sourire troublé. À quoi pense-t-elle ? Quoi qu’il en soit, je devrais vraiment faire quelque chose pour gagner son pardon.

« Airia. »

« Ah oui ? Qu’est-ce qu’il y a ? » demanda Airia d’un ton énervé.

« Je sais que tu as dit que tu n’avais besoin de rien, mais je veux vraiment me rattraper pour avoir rompu ma promesse. »

« C’est bon, c’est moi qui… »

« S’il te plaît, demande simplement quelque chose. Penses-y pour me donner de la tranquillité d’esprit. »

Airia rumina mes mots pendant quelques secondes, puis sourit : « Dans ce cas, pourrais-tu me donner un peu de temps pour y réfléchir ? Tu es toujours si gentil que je ne peux pas trouver quelque chose tout de suite. »

« D’accord… si tu le dis. »

Au moins, elle était prête à me faire plaisir avec une demande. Quel soulagement ! Airia me lança un regard suggestif et me demanda. « Au fait, puis-je vraiment demander quelque chose ? »

« Ouais. Tant que c’est quelque chose qui ne compromettra pas ma position de vice-commandant du Seigneur-Démon. »

Je n’étais pas sur le point de détourner des fonds publics pour la demande d’Airia, mais tout ce que je pouvais accomplir personnellement, je le ferais. Si elle voulait une nouvelle robe chic de Veira, je lui en commanderais une. Et si elle voulait des bijoux que Mao avait ramenés de Rolmund, je pouvais les lui acheter. Ou peut-être voulait-elle faire l’expérience d’un dîner de grande classe dans l’un des restaurants du front de mer de Lotz.

En tout cas, Airia sourit joyeusement et dit : « Alors je te ferai savoir quelle demande égoïste j’ai une fois que je penserai à quelque chose. »

« J’ai hâte d’y être. »

J’étais en fait assez curieux de savoir quel genre de souhait elle formulera. D’autant plus qu’elle était la personne la plus modeste que je connaissais. Pour une raison inconnue, cependant, je pouvais sentir un mensonge dans ses paroles. Je ne pouvais pas dire exactement sur quoi elle mentait, ce qui rendait cette promesse d’autant plus préoccupante. Malheureusement, j’avais une montagne de paperasse qui m’attendait, donc je n’avais pas vraiment eu le temps de ruminer ses intentions. La plupart des documents que je devais parcourir étaient des rapports ou des propositions top secret qui nécessitaient mon approbation directe. Alors que je mourais d’envie de savoir ce qu’Airia demanderait, en ce moment j’avais des préoccupations plus urgentes.

* * * *

Au port de Beluza, il y avait un sanctuaire sur l’un des quais dédié à l’île Kraken qui avait jadis ravagé la mer de la Solitude. Bien qu’il s’agisse techniquement d’un sanctuaire, il s’agissait plutôt d’une petite boîte avec une gravure dessus qui ressemblait vaguement à une pieuvre. C’était le sanctuaire que Veight avait fait pour l’île Kraken après l’avoir tué. Son existence avait déjà disparu de la mémoire de la plupart des gens, car la subjugation du kraken s’était produite quelques mois avant même qu’Eleora ne mette les pieds à Meraldia.

Cependant, il y avait une femme qui semblait assez intéressée par ce sanctuaire délabré. Après l’avoir regardé pendant quelques minutes, elle s’était tournée vers un matelot à proximité et demanda : « C’est un démon qui a créé ça, n’est-ce pas ? »

Sa tenue de chamane inconnue montrait clairement qu’elle était une étrangère. L’ouvrier, qui se trouvait être l’un des assistants du vice-roi, hocha la tête.

« Ouais. Le vice-commandant du Seigneur-Démon, le roi loup-garou noir Veight, l’a fait. C’est le loup-garou le plus fort de Meraldia. Il est à Rolmund en mission depuis l’automne dernier, mais il devrait bientôt revenir d’après ce que j’ai entendu. »

« Un loup-garou, dites-vous… »

Si Veight avait vu cette femme, il aurait été assez surpris, car la tenue de sa chamane était celle qu’il aurait reconnue.

« J’aimerais beaucoup le rencontrer. »

La femme vêtue d’une tenue de jeune fille de sanctuaire posa une main sur ses cheveux noirs pour les empêcher de souffler dans le vent et reporta son regard sur le kanji écrit sur le sanctuaire. C’était presque comme si elle pouvait lire les mots Temple de l’Île Kraken.

 

Le héros gladiateur

Bien avant la fondation de la nation de Meraldia, Rolmund était une république, pas un empire. À l’époque, la capitale nationale était Ioro Lange, et dans le Colisée de cette capitale vivait un gladiateur asservi. Il s’appelait Draulight.

« Je ne suis pas esclave. Merde, aucun humain ne mérite d’être esclave ! »

C’était quelque chose qu’il répétait souvent, comme un mantra. Son style d’épée — qui était autodidacte — consistait à jeter son bouclier au début de chaque combat et à manier sa lame à deux mains. Il avait la conviction que la meilleure défense était une bonne attaque. Heureusement, la force de ses coups était suffisamment puissante pour que ses adversaires soient toujours sur la défensive et n’aient jamais eu la chance de riposter.

« KYAAAAAAH ! »

Le cri de guerre de Draulight ressemblait au croassement d’un oiseau. Pour ceux qui ne le connaissaient pas, cela semblait drôle, mais pour ceux qui connaissaient, cela semait la terreur dans leur cœur. Car ils savaient que c’était le cri de guerre du souverain du Colisée. S’ils essayaient de bloquer les coups de Draulight avec leur bouclier, leur bouclier se briserait. S’ils essayaient de les parer avec leurs épées, leurs épées se cassaient. S’ils essayaient d’esquiver, ils n’arriveraient pas à temps. En ce qui concerne ses adversaires, le cri de guerre de Draulight était le chant exultant d’un corbeau, prêt à dévorer un autre cadavre.

Aujourd’hui, comme tous les jours, l’ennemi de Draulight était tombé sous l’assaut du souverain du Colisée. Du sang coula de la tête du combattant tué, teignant en rouge la neige fraîchement tombée.

« La bataille est terminée ! Draulight est le vainqueur ! » L’arbitre cria et le public commença à applaudir. Le combattant d’aujourd’hui avait essayé de bloquer l’épée de Draulight avec son bouclier, et Draulight l’avait traversé de part en part. Non seulement cela, mais il avait également détruit le casque de son adversaire dans le même mouvement. La force de Draulight était clairement surhumaine.

Il regarda le cadavre de son ennemi et baissa silencieusement la tête.

« Le voilà, le célèbre Regard Mortel de Draulight ! » Les spectateurs ignorants criaient, leur haleine embuée par le froid. Tous croyaient à tort que Draulight regardait ses ennemis tombés pour s’assurer qu’ils étaient morts, et pour les tuer avec son regard s’ils ne l’étaient pas. Après quelques secondes, Draulight leva la tête et sortit de l’arène. Il n’avait pas gratifié les spectateurs d’un signe de la main ni même d’un regard. Mais les spectateurs n’avaient pas été rebutés par son traitement froid à leur égard. Au contraire, cela les avait rendus plus excités.

« Tu n’aimes pas à quel point il est brusque !? »

« Ouais, c’est comme si la seule chose qui l’intéressait était de massacrer ses ennemis ! »

« J’ai entendu dire qu’il était serf, mais qu’il s’est ensuite porté volontaire pour être gladiateur. Je n’arrive pas à croire qu’il soit si bon même s’il n’a jamais eu de professeur d’arts martiaux ! »

« Il doit être un don naturel avec l’épée ou quelque chose comme ça… c’est fou, la façon dont il balance ce truc. »

La foule s’était gavée de mouton et d’hydromel et avait discuté des légendes de Draulight en attendant le début du prochain match.

« Content de te revoir. Je vois que tu as survécu aujourd’hui aussi. »

« Ouais. »

Draulight retira son casque en répondant au gladiateur qui lui souhaita la bienvenue. Les gardes avaient confisqué son épée avant de le laisser entrer dans le vestiaire, il n’était donc pas armé pour le moment. Une fois son casque enlevé, les nombreuses cicatrices qui recouvraient ses joues devinrent visibles. En fait, tout son corps en était criblé, conséquences d’un style de combat purement offensif.

Soignant la nouvelle blessure qu’il avait reçue aujourd’hui, Draulight marmonna : « Mais mon adversaire n’a pas eu cette chance. »

Ses camarades dans le vestiaire échangèrent tous un regard, puis sourirent tristement.

« C’est exactement ce qui se passe quand quelqu’un se retrouve contre toi. Ils perdent tous leur sang-froid et commencent à demander grâce. S’ils se battaient comme des hommes et se rendaient une fois battus, le public serait également prêt à les épargner. »

« En supposant qu’ils puissent survivre assez longtemps pour se rendre, c’est… » Draulight secoua la tête avec mécontentement. « Même si je perds, le public appelle toujours mon ennemi à m’épargner. C’est pourquoi je suis toujours là même si j’ai déjà perdu. »

« Eh bien, non, ils voudraient que tu sois vivant. Les foules adorent te voir combattre. »

La seule chose qui intéressait le public était de voir un match divertissant. Rien de plus. Ce n’est pas la miséricorde qui les poussait à épargner certains gladiateurs plutôt que d’autres, mais plutôt à quel point ce gladiateur était divertissant.

Draulight se coucha sur la terre battue. La terre froide était le seul lit donné aux gladiateurs.

« Combien de temps vais-je devoir maintenir ce style de combat débile ? » murmura-t-il.

Bien qu’il ait surtout parlé à lui-même, ses amis avaient répondu : « Pour toujours, probablement ? Je veux dire que nous sommes des esclaves, après tout. »

« Mais bon, en échange de combats ici toute notre vie, ils nous donnent de la viande pour chaque repas et s’assurent que nous ne mourons pas de froid pendant les hivers. De plus, si nous gagnons, nous obtenons de l’alcool. »

« Le reste de votre vie n’est pas très long quand vous êtes un gladiateur. »

« Et alors ? À quoi bon vivre longtemps quand on est esclave ? »

« Tu l’as dit, mec. »

Les autres gladiateurs plaisantaient en se couchant. Ils étaient déjà résignés à leur fin. Forts et habiles comme ils étaient, ils étaient toujours piégés dans la cage qu’était ce Colisée. Mais Draulight n’avait pas encore abandonné. Calmement, il murmura : « Mais et si nous n’étions pas des esclaves ? »

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Laisser un commentaire