Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 3

***

Chapitre 7

Partie 3

En quittant le manoir, j’avais trouvé Jovtzia qui m’attendait dans le jardin. Il m’avait salué au passage, à moitié caché par les arbres.

« Après avoir examiné le sceau magique et la calligraphie, j’ai confirmé que la lettre est bien authentique. Sachez que je ferai de mon mieux pour aider votre cause. »

J’aurais dû savoir que Woroy avait fait quelque chose de spécial avec ses lettres. Il les avait également écrits sur du papier qu’il n’utilisait pas normalement. En raison de la rareté du papier, il était difficile à falsifier et servait d’authentificateur parfait. C’était rassurant de savoir que Jovtzia était de mon côté. Avoir un partisan au sein de la famille bolchevik ferait une énorme différence.

Mais est-il vraiment d’accord pour trahir son frère aîné ? Eh bien, compte tenu de la différence de leurs personnalités, je suppose qu’il est plausible qu’ils ne s’entendent pas. Pour autant que je sache, Jovtzia était un soldat pur et dur qui attachait de l’importance à l’honneur et à l’intégrité. Je lui fis un signe de tête silencieux et passai devant.

Cette rencontre avait été une épreuve épuisante. J’avais hâte de retourner au manoir d’Eleora et de dîner avec tout le monde. Malheureusement, il semblait que mes jours d’intrigue politique ne faisaient que commencer. Pourtant, je voulais conclure rapidement pour pouvoir tenir ma promesse à Airia et revenir au solstice d’été.

***

« Tu es parti quelque part au moment où tu es revenu, et maintenant tu reviens sans rien dire ? »

Eleora me lança un regard exaspéré en grignotant une crêpe. Il semblait que mes amis avaient organisé un goûter en mon absence. Mao, Parker et Ryucco étaient tous présents. L’adjudant d’Eleora, Borsche, et son amie Natalia étaient également présents. La princesse prit une gorgée de thé infusé au cognac et poussa un soupir.

« C’est un soulagement de te revoir. Mao et Parker sont des assistants suffisamment compétents, mais je m’inquiète dès que tu n’es pas là. »

« Tu as Lord Kastoniev et Sire Lekomya pour t’aider aussi, n’est-ce pas ? De plus, tu as Borsche et Natalia et les autres pour t’aider sur le plan militaire. »

« Je sais, mais c’est toi qui as inventé ce stratagème ridicule, alors j’ai besoin de toi ici pour le mener à bien. »

Assez juste. Eleora m’adressa un sourire ironique avant que son expression ne devienne sérieuse.

« Ma préoccupation actuelle est Lord Bolshevik. D’après ce que j’ai entendu, il a pratiquement forcé son père à prendre sa retraite lorsqu’il a pris la tête de la famille il y a quelques années. »

« Ouais, Woroy m’a dit qu’il ne supportait pas non plus le prince. »

Au début, je pensais que Woroy était partial parce qu’il était ami avec Jovtzia, mais maintenant que j’avais rencontré Lord Bolshevik, je savais que son évaluation était juste. J’avais résumé ma conversation avec Lord Bolshevik pour Eleora et les autres.

« Lord Bolshevik pourrait être un commandant capable », déclara Borsche en levant un sourcil. « Mais il est clair qu’il ne se soucie pas de ceux sous son commandement. »

Eleora hocha la tête en signe d’accord : « Ouais, il est encore pire qu’avant. Il regarde tout comme si c’était un jeu de Shougo et choisit la stratégie la plus efficace, quel qu’en soit le coût. »

J’étais d’accord avec leur évaluation, mais quelque chose me harcelait.

« Bien que je reconnaisse qu’il est un opportuniste sans scrupules, il y a une chose que je ne comprends pas. »

Parker, qui avait actuellement Ryucco sur ses genoux, pencha la tête.

« Et qu’est-ce que c’est ? »

« Il a ostensiblement trahi ses alliés jurés afin de protéger ses serfs et vassaux. Mais en même temps, sa sympathie pour Woroy et Ryuunie est authentique. N’est-ce pas bizarre ? »

Bien que ces deux sentiments ne soient pas techniquement contradictoires, donner la priorité à un côté signifierait inévitablement sacrifier l’autre. Normalement, quelqu’un qui se souciait à la fois de ses alliés et de son peuple serait plus en conflit avec sa décision.

« Surtout parce que j’ai eu le sentiment qu’il n’a pas du tout hésité quand il a pris sa décision. »

Ryucco attrapa un scone sur le plateau de thé et commença à le ronger.

« C’est parce que c’est une merde, non ? » déclara-t-il.

« Je veux dire, ce n’est pas faux, mais… je ne peux pas m’empêcher de me demander. »

Comment pouvait-il être aussi décisif tout en se souciant à la fois de Woroy et de son peuple ? De ma conversation avec lui, je n’avais pas eu le sentiment qu’il était un hypocrite. Non, il y avait quelque chose de plus en lui. Réalisant soudain quelque chose, Eleora prit la parole.

« Il y a un certain groupe de personnes qui sont assez douées pour être décisives. N’est-ce pas, Natalia ? »

Natalia, qui était en train de tapoter la tête de Ryucco pendant qu’elle lui tendait une autre crêpe, trembla. Elle ne s’attendait pas à ce que la discussion se tourne vers elle.

« Ooh oui ! C’est exactement ce que vous dites, Votre Altesse ! »

Elle n’écoutait absolument pas. Eleora adressa un sourire complice à Natalia, puis se tourna vers moi.

« Je parle de fanatiques religieux. Leurs perspectives et leurs valeurs sont assez différentes de celles des gens normaux. À cause de cela, il est parfois difficile de comprendre les décisions qu’ils prennent ou les actions qu’ils entreprennent. »

Les traiter de fanatiques était peut-être un peu dur, mais je comprenais où voulait en venir Eleora. Et elle avait raison.

« Cela expliquerait cela », avais-je dit en hochant la tête en signe de compréhension. « Lord Bolchevik ne semble pas regretter le moins du monde d’avoir trahi les Doneiks. Mais en même temps, son inquiétude pour les membres de la famille Doneiks est réelle. Et pour lui, ces deux choses ne sont pas contradictoires. »

Mao avait sorti une liasse de documents de son sac et s’était tourné vers moi.

« Alors, cela pourrait être lié. Selon les documents que nous avons récupérés dans le domaine Doneiks, les Bolcheviks ont persécuté en secret les croyants du Sonnenlicht. »

Natalia leva les yeux sous le choc. J’avais oublié qu’elle était la fille d’un évêque Sonnenlicht.

« Mais le Sonnenlicht est la religion officielle de Rolmund ! »

Mao haussa les épaules en réponse. « La famille Bolchevik essaie depuis un certain temps de limiter l’influence des Sonnenlicht sur son territoire. En fait, ils ont demandé à feu Lord Doneiks de les aider. Bien qu’il soit possible qu’Ivan et Woroy n’en aient pas été conscients. »

Les Bolcheviks étaient donc en désaccord avec l’Ordre du Sonnenlicht. Il y avait une théorie plausible qui expliquait alors la conduite étrange de Lord Bolshevik. Hésitant, j’avais expliqué cette théorie.

« Est-il possible que Lord Bolchevik soit un hérétique ? »

Eleora et les autres natifs de Rolmund sombrèrent dans leurs pensées. Après quelques secondes, ils s’étaient tournés vers moi et ils avaient hoché la tête à l’unanimité.

« Je dirais que c’est très probable », déclara Borsche.

Natalia hocha à nouveau la tête et Eleora ajouta : « Il y a longtemps, il y avait une religion appelée Sternenfeuer dans le Rolmund du Nord. Elle a été éradiquée maintenant, mais elle était très influente. Alors, peut-être… »

« Mhmm. J’ai entendu de Woroy que le culte Sternenfeuer est toujours là même aujourd’hui. Il est possible que Lord Bolshevik soit un sternenfeueriste, ou qu’il héberge des sternenfeueristes sur son territoire. »

Si Lord Bolshevik était vraiment un Sternenfeueriste, je pourrais le voir ne pas se soucier de la famille Doneiks, puisqu’il les considérerait comme des hérétiques; surtout si les trahir signifiait qu’il serait capable de protéger son propre peuple, qui suivait ostensiblement la même religion. Mais s’il était fanatique, cela rendait les choses difficiles.

« Ce n’est pas bon, » marmonna Eleora, une expression grave sur le visage. « S’il est vraiment un Sternenfeueriste, cela signifie que nous avons un hérétique dans notre camp. Contrairement à Meraldia, l’église Sonnenlicht de Rolmund n’a aucune tolérance pour les hérétiques. Nous devons confirmer s’il en est un ou non. »

Ryucco avait fini de lécher les miettes de scone sur ses doigts et avait dit avec désinvolture : « Pourquoi ne pas simplement dire aux gros bonnets de l’Ordre du Sonnenlicht que vous pensez qu’il est un hérétique ? Tant qu’ils ne nous révèlent pas comme les gars qui ont dénoncé les Bolcheviks, nous sommes clairs. »

« Nous ne savons pas avec certitude qu’il est un hérétique, et nous n’avons aucune preuve qu’il le soit. Après tout, nous ne pouvons pas nous permettre de rendre publics les documents secrets de la famille Doneik », avais-je répondu.

En plus de cela, Rolmund adorait rendre les gens coupables par association. Si Lord Bolshevik était qualifié d’hérétique, le scandale qui en résulterait serait également suffisamment important pour blesser Eleora. Attendez, j’ai compris.

« Dans l’ensemble, j’aime ton plan, Ryucco. Mais avant de dénoncer Lord Bolshevik, nous devons trouver des preuves, et aussi établir des liens avec l’ordre supérieur du Sonnenlicht. »

« Et comment allons-nous faire ça ? »

Les oreilles de Ryucco se redressèrent. Il semblait qu’il était heureux que j’aie loué son idée. Je fourrai un scone dans ma bouche, attrapai mon manteau et me levai.

« Je vais rendre visite aux dirigeants du Sonnenlicht. Eléora, tu prépares tout. Essaie d’être la plus rapide possible. Mao, tu cherches la preuve de l’hérésie de Lord Bolshevik. La façon dont tu choisis de mener l’enquête est libre à toi. »

« Oi, tu penses que les gros bonnets du Sonnenlicht vont accepter de te voir comme ça ? »

Ryucco m’avait lancé un regard dubitatif. J’avais fait un clin d’œil en réponse et j’avais dit : « Tu ne le sais peut-être pas, mais l’Ordre Sonnenlicht de Meraldia m’a nommé saint. Le saint patron des pèlerins. »

« C’est une blague j’espère !? Tu es un loup-garou, bordel de merde ! »

Grâce à tous les sanctuaires religieux que j’avais érigés le long des routes de Meraldia, j’étais devenu le saint patron des pèlerins. C’était à l’époque où je combattais Eleora. Eleora hocha la tête et commença à donner des ordres.

« Borsche, contacte l’évêque Zanawah de la troisième paroisse. Dis-lui que je dois le voir. Aujourd’hui. »

« Oui m’dame ! »

Alors que Borsche se précipitait hors de la pièce, Eleora se retourna vers moi.

« L’évêque Zanawah est du Rolmund de l’Est, et il a le soutien de la famille Originia. Il devrait pouvoir t’obtenir une audience avec l’un des cardinaux. » Eleora m’adressa un sourire amer. « Tu peux faire confiance à l’évêque Zanawah. Lorsque le père de Natalia a été exilé pour hérésie, c’est lui qui a empêché le reste de sa famille d’être puni également. »

« Il semble donc vraiment digne de confiance. »

Je jetai un coup d’œil à Natalia. Pendant un moment, elle avait eu l’air en conflit, mais ensuite elle m’avait adressé un faible sourire. Sa famille et les disciples de son père n’avaient toujours pas été totalement lavés de tout soupçon, et ils n’étaient autorisés à rester libres que parce qu’Eleora agissait en tant que garante. Si quelqu’un dans notre camp était soupçonné d’actes religieux répréhensibles, Natalia se retrouverait en grave danger.

Les nobles qui avaient des ennuis séculiers étaient souvent protégés par le clergé, et le clergé qui avait des ennuis religieux était souvent couvert par les nobles. Cependant, ce système de protection mutuelle a ses limites. Nous ne pouvions pas nous permettre d’être trop imprudents. Eleora protégeait également un certain nombre d’autres personnes, nous ne pouvions donc pas risquer de contrarier l’Ordre du Sonnenlicht. Si je me trompais, un grand nombre de subordonnés d’Eleora seraient en difficulté. J’avais besoin d’être prudent. Mais comme j’étais moi-même un non-croyant, j’avais un peu peur de ne pas pouvoir continuer à agir correctement.

***