Jinrou e no Tensei – Tome 5 – Chapitre 5 – Partie 36

***

Chapitre 5

Partie 36

Alors que je m’éloignais, Ryuunie m’avait repéré et avait couru vers moi. Il semblait qu’il avait regardé et attendu une chance de revenir.

« Lord Veight, avez-vous fini de parler avec mon père ? »

« En effet. Votre père est un homme merveilleux. »

Je voulais dire ça. Après avoir parlé avec lui, je m’étais rendu compte que le prince Ivan n’était pas quelqu’un qui était motivé par la cupidité personnelle. Je m’inclinai devant Ryuunie avec un sourire.

« Aimeriez-vous entendre plus d’histoires sur le champ de bataille ? »

Ses yeux s’illuminèrent instantanément.

« Ça ne vous dérange pas ! ? Oh merci beaucoup ! Mon oncle, Lord Veight dit qu’il nous en dira plus sur ses batailles ! »Escrimeur astral

Grâce aux cris de Ryuunie, de nombreux autres invités étaient également venus voir ce qui se passait.

« Oooh, j’ai toujours voulu entendre parler des jours de champ de bataille de l’Escrimeur astral. »

« Écoutons, mon cher. Vous n’aurez pas beaucoup d’occasions d’entendre parler de ses exploits. »

« Tu as raison. Je suis sûr qu’ils feront aussi de belles histoires à raconter à nos enfants. »

Avec une telle foule, je commençais à être un peu nerveux. Honnêtement, parler en public me faisait plus peur que de me battre. Au final, j’étais forcé de divertir une grande foule de nobles jusqu’à la fin de la fête. Personnellement, j’aurais préféré passer le reste de la fête à manger le plus de viande possible. Mais quand j’avais vu l’excitation de Ryuunie, je n’avais pas pu me résoudre à le décevoir. Je suppose que si mes histoires rendaient les gens heureux, cela valait la peine de manquer la nourriture…

L’hiver arriva enfin à Schwerin, la capitale impériale. En raison de l’ampleur des chutes de neige en hiver, les nobles devaient décider où ils passeraient chaque hiver. S’ils restaient dans leur propre territoire, ils manqueraient toutes les réunions et tous les événements de la capitale. Mais s’ils restaient dans la capitale, ils ne pourraient pas gérer leurs terres. Les chutes de neige allaient rendre les voyages impossibles, ils devaient donc choisir avant que l’hiver ne s’installe.

« J’ai laissé la gestion de mes terres à ma mère et à ma sœur cadette, donc je n’ai pas à m’inquiéter. L’empereur m’a chargé de garder la frontière de toute façon, alors j’ai passé la plupart de mes hivers à Fort Novesk. »

Nous étions tous assis dans la pièce avec la cheminée rénovée de Jerrick. Nous, les loups-garous, nous étions assis près du feu chaud pendant que nous écoutions Eleora. Comme avant, Eleora avait utilisé des bûches de châtaignier pour le feu pour s’assurer qu’il crépitait bien. Elle semblait assez impressionnée par le son.

Nous venions de finir de déjeuner et nous discutions de nos projets. Ou plutôt, Jerrick et les autres loups-garous se prélassaient sur des canapés pendant que Lacy et les autres mages se penchaient sur les textes magiques de Rolmund. Ils semblaient tous penser que s’ils me confiaient tout le travail, je trouverais quelque chose. Pour être juste, je le ferais, mais cela ne voulait pas dire que je devais l’aimer. Je me tournai vers Eleora, et elle m’adressa un sourire troublé.

« Lord Kastoniev prévoit également de passer l’hiver ici, dans la capitale. C’est vraiment un oncle surprotecteur. »

Je suis presque sûr que n’importe qui deviendrait surprotecteur s’il avait une nièce aussi téméraire. J’avais souri, mais j’étais redevenu sérieux alors que je me souvenais de quelque chose.

« Au fait Eleora, que sais-tu de l’agriculture ? J’avais l’habitude de cultiver des pommes de terre et d’autres choses dans mon village, mais je ne suis en aucun cas un expert. »

Eleora secoua la tête.

« Je n’ai jamais touché à l’agriculture. Vu que j’ai laissé ma sœur cadette s’occuper de mes terres, je n’ai eu pratiquement aucune expérience. »

Eleora était une spécialiste de l’ingénierie magique, pas de l’agriculture. À ce moment-là, Lacy leva les yeux de son livre et s’y engouffra.

« L’agriculture est-elle vraiment si difficile ? Je pensais que tout ce que tu avais à faire était de mettre de l’engrais et des plantes aquatiques ? »

Cela prouve que tu es un amateur. Je veux dire, je le suis aussi.

« Il faut du temps aux bactéries pour décomposer le compost et… Euh, je veux dire qu’il faut du temps à l’engrais pour se déposer. Surtout dans les régions froides, il faut attendre un certain temps avant que l’engrais ne fasse vraiment partie du sol. Et si vous fertilisez trop le sol, vous finirez à la place par tuer vos cultures. »

« Hein… »

D’après ce que j’avais entendu sur Terre, les agriculteurs d’Hokkaido devaient utiliser trois fois plus d’engrais que ceux d’Okinawa, car les engrais mettaient beaucoup plus de temps à s’installer dans les zones froides. Je n’avais aucun doute que les serfs de Rolmund avaient du mal à cultiver cette terre. Lacy cacha timidement son visage derrière son livre.

« Je m’excuse d’être si ignorante. »

« Il n’y a pas besoin de se sentir désolé. Je ne suis pas vraiment moi-même un agriculteur. »

Lacy était peut-être l’un des meilleurs mages de l’armée démoniaque, mais l’agriculture était en dehors de son domaine d’expertise.

Je suppose que mon seul choix est d’étudier moi-même. J’avais sorti le mouchoir sur lequel j’avais écrit pendant la fête. Le graphique que j’avais dessiné était toujours là. Je n’y avais pas pensé à l’époque, mais c’était un assez bon compte rendu de la situation agricole du Rolmund du Nord. Je suppose que nous avions été tellement absorbés par notre discussion que le prince Ivan avait oublié de le mentionner. Ou peut-être qu’il n’avait pas oublié, mais avait plutôt voulu que je le reprenne. Eleora jeta un coup d’œil au mouchoir et fronça les sourcils.

« Qu’est-ce que c’est, Seigneur Veight ? »

« Un graphique des rendements agricoles du Rolmund du Nord au fil des ans. Cet axe est le temps, et cet axe est les rendements. »

Son intérêt piqué, Eleora examina le mouchoir plus attentivement.

« Je vois, vous avez tracé l’évolution des rendements au fil du temps pour faciliter la visualisation. Les mathématiques méraldiennes sont assez avancées. »

J’avais secoué ma tête.

« Non, c’est seulement l’armée des démons qui utilise des trucs comme ça. Ce n’est pas un secret militaire ou quoi que ce soit, mais la plupart des gens de Meraldia ne comprendraient pas le graphique si vous le leur montriez. »

L’ancien Seigneur-Démon avait enseigné aux membres de son clan draconien la représentation graphique, et maintenant tous les ingénieurs techniques de l’armée l’utilisaient. Je n’étais pas très bon en maths, donc personnellement j’avais besoin d’un visuel comme celui-ci pour vraiment comprendre les choses. Merci beaucoup pour tout, Seigneur-Démon. Cela étant dit, il fallait au moins une certaine compréhension des mathématiques pour pouvoir lire un graphique, de sorte que la pratique ne s’était pas propagée aux gens ordinaires de Meraldia. Maintenant que j’y ai pensé, l’éducation de base que j’avais au Japon était probablement assez avancée pour un monde comme celui-ci. Si seulement j’y avais fait plus attention à l’époque. Pendant que je me remémorais mon séjour sur Terre, Eleora avait copié le graphique. Une fois qu’elle eut fini, elle hocha la tête de satisfaction pour elle-même.

« Je vois, c’est une tactique utile. Je devrais l’utiliser dans ma propre thèse. Cela constituera également un moyen simple de cartographier l’efficacité des Grimoires. »

En y repensant, le prince Ivan avait également reconnu ce que je faisais. La noblesse rolmundienne avait apparemment un niveau d’éducation assez élevé. Ou peut-être qu’ils apprenaient simplement très vite. Les mathématiques de base étaient nécessaires pour de nombreux domaines, il était donc important d’apprendre.

Des gens comme Eleora étaient probablement exceptionnels, mais il semblait qu’un nombre important de nobles rolmundiens avaient reçu une éducation complète. Si l’empire réussissait à se moderniser, ils seraient une véritable menace. Je devais m’assurer que Meraldia ne prendrait pas de retard. Eleora pencha la tête d’un air interrogateur en analysant le graphique.

« Selon ce schéma, la baisse des rendements s’accélère. »

« Ouais c’est ça. »

La pente descendante du graphique avait augmenté de manière significative il y a environ 30 ans. J’avais été trop concentré sur d’autres choses à l’époque pour le remarquer, mais maintenant qu’Eleora l’avait souligné, c’était difficile à ignorer. Eleora se caressa le menton pendant quelques secondes, puis dit soudain : « C’est à ce moment que le projet d’irrigation de Lord Doneiks a commencé. Ses mesures de lutte contre les inondations ont aidé de nombreuses personnes vivant sur ses terres. »

« Mais il est possible que les barrières contre les inondations qu’il a créées aient fait quelque chose dans le bassin fluvial. »

L’approvisionnement en eau a eu un impact énorme sur l’agriculture. Jouer avec le débit des rivières avait également eu un impact énorme sur l’écologie environnante. Compte tenu du niveau de technologie dans ce monde, il était tout à fait possible que la solution de gestion des inondations de Lord Doneiks ait nui à l’écosystème voisin. Les gens de ce monde n’avaient aucun moyen de savoir que l’altération des systèmes d’eau pouvait affecter d’autres choses. Cela étant dit, je n’étais pas exactement un maître de l’écologie de ce monde, donc je n’étais pas assez informé pour dire quoi que ce soit. Eleora secoua tristement la tête.

« Si nous avions un spécialiste qui comprenait les rivières, nous pourrions le consulter, mais malheureusement, il n’y a pas une telle personne dans ma faction. Connaissez-vous quelqu’un ? »

« Malheureusement non. Les ingénieurs draconiens le savent peut-être, mais je peux difficilement y retourner pour les récupérer. »

Je n’avais pas pensé à amener un spécialiste des sciences de la terre avec moi. Kite en savait un peu, mais ce n’était pas non plus son domaine d’étude. Presque toutes les rivières de Rolmund coulaient vers le nord, puisque leurs sources provenaient généralement des pics du nord qui servaient de frontière Rolmund-Meraldia.

Lord Doneiks avait fait quelque chose d’important pour modifier le débit de la rivière, nous n’avions donc aucun moyen de savoir quel projet spécifique en était la cause. Les cultures faisaient partie de l’écosystème local, elles étaient donc assez sensibles aux changements de débit et de qualité de l’eau. Sur Terre, je m’étais souvenu avoir lu un article de presse sur la façon dont deux castors avaient réussi à transformer complètement un écosystème en aval en construisant un barrage. Le barrage avait agi comme un filtre, purifiant l’eau lors de son passage en aval.

Si nous incluions la qualité de l’eau parmi les causes possibles, il y avait alors trop de facteurs potentiels à étudier. Après avoir réfléchi au problème pendant quelques secondes, j’avais dit : « Nous devons enquêter plus en profondeur. C’est une crise nationale. »

« Mais le Rolmund du Nord est sous la juridiction de Lord Doneiks. Même l’empereur ne peut pas ordonner une enquête sur son territoire comme ça. »

Dieu, quelle douleur.

« Attends. Je vais parler à Lord Doneiks… En fait, je vais parler au prince Ivan. »

« Êtes-vous sûr ? »

Eleora me lança un regard surpris. J’avais souri et j’avais dit : « Nous pourrions aussi bien apaiser les inquiétudes du prince Ivan, n’est-ce pas ? »

Résoudre ce problème n’aiderait pas Eleora à devenir impératrice, mais cela supprimerait l’une des raisons pour lesquelles Rolmund pourrait envahir Meraldia. Si la propre production agricole de Rolmund augmentait, ils auraient moins de raisons d’aller au-delà des montagnes pour voler les terres agricoles de quelqu’un d’autre. Pendant un certain temps, au moins.

***