Jinrou e no Tensei – Tome 4 – Chapitre 4 – Partie 7

***

Chapitre 4

Partie 7

Kite m’avait regardé sans rien dire pendant quelques secondes, puis s’était effondré sur le sol et avait commencé à sangloter.

« Oh, qu’est-ce qui ne va pas ? »

« Ce n’est… rien… N-Ne vous en faites pas… »

Kite se frotta les yeux avec sa manche, mais les larmes ne s’arrêtèrent pas. Les émotions de ce gars étaient toutes un peu extrêmes. Il devait avoir beaucoup de stress si le soulagement d’avoir arrêté l’avait fait pleurer. Je me demande qui a demandé à un homme aussi émotif d’être diplomate. Eh bien, je suppose que je peux lui demander puisqu’il est de notre côté maintenant.

Grâce à Kite, j’avais pu apprendre beaucoup plus d’informations détaillées sur le Sénat.

« Wow, ces gars sont vraiment affreux… »

Selon lui, la première mission qui lui avait été confiée était de récupérer l’épée de Sire Volsaav, décédée au combat. Et pendant qu’il y était, découvrir l’état actuel de Zaria. La coutume meraldienne dictait que les guerriers morts en combat singulier se voient accorder les plus grands honneurs. C’est pourquoi le Sénat avait pensé qu’il y aurait de bonnes chances que je rende l’épée pour lui rendre hommage.

Quoi qu’il en soit, sa mission avait été de récupérer l’épée et de rassembler autant d’informations que possible sur Zaria. Cependant, la mission avait été un piège destiné à le faire tuer.

L’épée que Volsaav avait utilisée était un héritage familial du vice-roi de Krauhen. Le Sénat avait eu beaucoup de mal à convaincre Krauhen de les laisser l’emprunter, et ils auraient des problèmes s’ils ne pouvaient pas la rendre. Alors ils avaient paniqué et avaient envoyé Kite pour la récupérer, peu importe le prix.

Mais certains sénateurs avaient en fait trouvé la situation actuelle fortuite. Ceux qui s’étaient opposés à l’emprunt de l’épée de Krauhen y avaient vu une opportunité d’accroître leur influence. Ces sénateurs avaient dit à Kite : « Peu importe que vous récupériez l’épée ou non, mais rassemblez autant d’informations que possible sur la situation de Zaria. » Ce n’était qu’une conjecture, mais il me semblait que ces sénateurs faisaient partie de la faction qui s’était opposée à l’assassinat du vice-roi.

Il y avait aussi une troisième faction au sein du Sénat. Cette faction voulait envoyer une autre armée de coalition et détruire l’armée démoniaque une fois pour toutes. Et ce sont eux qui ont convaincu les autres d’envoyer Kite négocier au lieu d’un diplomate qualifié. Leur objectif était de faire échouer les négociations. En ce qui les concernait, le retour d’une seule épée ne valait pas la peine d’avoir une dette envers la République du Sud. De plus, si j’avais tué leur messager, ils auraient pu présenter cet incident comme preuve de ma brutalité et mobiliser le soutien populaire pour lever une autre armée.

Donc, à la fin, le plan ressemblait à quelque chose comme « Négocier pour le retour de l’épée de Volsaav et enquêter sur la situation à Zaria, mais assurez-vous de ne pas envoyer un véritable diplomate pour le faire ». Bien que cela semblait être un plan plutôt étrange, c’était celui que le Sénat avait officiellement adopté. Je pouvais voir pourquoi les gens qui travaillaient pour le Sénat avaient peu de respect pour cela.

Les négociations avec les puissances ennemies nécessitaient du charisme, des connaissances et une formation diplomatique approfondie. Mais comme le Sénat avait décidé de ne pas faire appel à un diplomate, il ne pouvait envoyer personne répondant à ces critères. Au lieu de cela, ils avaient décidé d’envoyer quelqu’un de spécialisé dans l’enquête. La magie nécessitait des connaissances et de l’intelligence pour être maîtrisée, les Sénateurs avaient donc pensé qu’un mage serait le prochain meilleur choix à envoyer comme négociateur. Parmi les mages enquêteurs travaillant pour le Sénat, Kite possédait le moins de relations, il avait donc tiré la courte paille. Cela n’avait pas aidé qu’il soit le mage d’epoch le plus accompli du groupe.

Bien que beaucoup de ces conclusions aient été des conjectures, les informations que Kite m’avait données, combinées aux informations provenant de pèlerins religieux, semblaient soutenir mes hypothèses.

« Je ne savais pas que le Sénat était un groupe aussi désorganisé, » dis-je ironiquement à Kite alors qu’il buvait du thé. Il se laissa tomber sur la table et gémit : « Ne me parlez pas de ça. Ils ne réussissent à survivre que parce qu’ils ont beaucoup d’argent et d’autorité. »

Le système que les ancêtres de Meraldia avaient mis au point était construit sur des bases solides, de sorte que tout ce que leurs descendants avaient à faire était de déployer le strict minimum d’efforts pour que le système fonctionne et que leur règne soit sécurisé. Bien sûr, leur laxisme avait causé au sud un immense chagrin.

L’état du Sénat n’était pas la seule information intéressante que Kite m’ait donnée. Parce que des choses comme Internet et la télévision n’existaient pas dans ce monde, le Sénat pouvait très bien contrôler le flux d’informations. Tant qu’ils apposaient leur sceau officiel sur une proclamation, les gens y croyaient, qu’elle soit vraie ou non. Le Sénat pourrait obscurcir la vérité et répandre des mensonges avec facilité. Et ils semblaient répandre toutes sortes de propagande sur l’horreur de l’armée des démons.

Par exemple, c’était ainsi qu’ils avaient rendu l’incident avec Lacy : « Le roi loup-garou noir, rusé et vicieux Veight a kidnappé la sainte prêtresse Mildine et l’a soumise à des atrocités indicibles. En conséquence, la pauvre prêtresse est devenue folle et s’est suicidée. »

À première vue, j’étais au centre de la campagne de diffamation du Sénat. Bien que le surnom de « Roi loup-garou noir » sonne plutôt cool. Ce serait bien si je pouvais en faire mon titre officiel. Après que Kite ait fini de me raconter cette histoire, il avait demandé avec hésitation : « Miss Lacy va bien, n’est-ce pas ? »

« Bien sûr. Elle est bien vivante et étudie actuellement sous la direction du Seigneur-Démon Gomoviroa. Elle passe ses journées absorbée par ses recherches. Sa magie d’illusion a atteint un niveau formidable.

« Je souhaite que je puisse faire de même… » Kite soupira, puis ajouta : « Bien que cette femme m’énerve toujours un peu. »

Elle l’a fait ?

« En tout cas, Kite, quelle part de ton enquête as-tu rapportée au Sénat ? »

« Tout ce que je leur ai dit, c’est que la garnison de Zaria semble surveiller de près la ville et que je n’ai pas pu faire beaucoup d’enquêtes. La plupart du temps, je viens de corroborer le rapport que l’armée a donné au Sénat il y a quelque temps. »

Parfait, il n’a rien renvoyé d’important. Alors mon plan pourrait fonctionner.

« Je veux que tu dises au Sénat que l’épée tueuse de loup-garou a été détruite. »

« Vous êtes sûr ? »

« Oui. Dis-leur que l’armée démoniaque a récupéré l’épée après la bataille, mais qu’elle était trop endommagée pour être utilisée, elle a donc été fondue. »

Ce n’était pas juste pour couvrir mon petit accident plus tôt.

«  Si tu leur dis cela, ils renonceront à récupérer l’épée. Et cela va rendre Krauhen furieux. »

« Je vois, vous voulez creuser un fossé entre Krauhen et le Sénat. »

« Cela fait partie de la raison. »

Mais pas tout. La raison principale était autre chose.

« Kite, peux-tu voyager librement jusqu’à Krauhen ? »

« Hein ? Je suppose que je peux. En tant qu’enquêteur, je dois voyager fréquemment, donc une fois ce travail terminé, je pourrais probablement trouver une excuse pour visiter officiellement Krauhen. »

Ah, donc votre travail est du genre où vous pouvez inventer de faux voyages d’affaires si vous en avez besoin. Le Sénat doit gaspiller beaucoup d’argent si les gens peuvent le faire n’importe quand. Mec, je suis un peu jaloux. En souriant, j’avais dit à Kite : « Alors j’ai une demande pour toi. »

« Qu’y a-t-il, Veight ? »

« Je veux que tu me guides à Krauhen dans quelques jours. »

Kite avait craché son thé.

« Bwuh ! »

« Hé, fais attention ! »

Il s’essuya la bouche avec sa manche et cria : « À quoi diable pensez-vous !? Vous avez une prime de cent vingt mille pièces d’argent sur votre tête, vous savez ! »

Ah oui, j’avais complètement oublié ça. Cependant, ma prime n’était-elle pas que de 70 000 la dernière fois que j’ai vérifié ? Je suis plutôt content que ça monte. Bien sûr, avoir une prime ne me dérangeait pas.

« C’est pourquoi je demande ton aide. Je peux prétendre être ton garde sur le chemin de Krauhen. Quoi qu’il en soit, fais tous les préparatifs nécessaires.

«  Krauhen est la ville la plus septentrionale de Meraldia ! Qu’avez-vous même l’intention de faire là-bas ! »

J’avais sorti le tueur de loups-garous brisé de mon tiroir et j’avais soupiré.

« Je vais le rendre personnellement à Krauhen. Et m’excuser de l’avoir gâché. »

« C’est ça !? Êtes-vous fou !? »

Je devais m’excuser pour mes erreurs, et cela semblait être une bonne occasion de gagner également le vice-roi de Krauhen à nos côtés. Bien qu’il soit géographiquement difficile d’intégrer Krauhen dans notre République, nous pourrions toujours en faire un allié. Il y avait aussi une autre raison pour laquelle je voulais y aller. Mao m’avait apporté beaucoup de rapports troublants sur la ville. Parmi eux se trouvait un rapport selon lequel Krauhen construisait un tunnel près de ses mines de sel. Officiellement, ils creusaient juste un nouveau puits de mine, mais selon Mao, il se passait quelque chose de louche. D’une part, l’accès au puits était restreint. J’avais aussi entendu dire que le vice-roi de Krauhen partait souvent en voyage secret hors de la ville, et personne ne savait où il allait. Les marchands n’étaient pas des espions, donc ils ne pouvaient pas le suivre ou quoi que ce soit du genre. Ils ne pouvaient pas non plus se faufiler dans le puits de la mine pour voir où menait vraiment le tunnel. Je savais que quelque chose se passait à Krauhen, mais je n’avais pas assez d’informations pour savoir quoi. La seule solution était de s’y rendre en personne et de se renseigner. Heureusement, j’avais un enquêteur qualifié comme guide.

Même si je pensais que ma proposition était un excellent moyen de faire d’une pierre trois coups, Kite tenait sa tête avec consternation.

« Putain de merde… Je ne peux pas croire que j’ai passé un marché avec ce type… Il est complètement fou… »

Hé, c’est impoli. Bien que la façon dont Kite l’a formulé ait certainement rendu mon plan insensé. Un membre de haut rang de l’armée démoniaque tentait de s’enfoncer seul dans le territoire ennemi et de négocier avec un vice-roi hostile. Mais le fait que ce soit fou signifiait que le vice-roi de Krauhen serait intrigué de me voir à sa porte. Je sais que je le serais s’il venait seul à Ryunheit. Je me tournai vers Kite et dis d’un ton décisif : « Kite, décide-toi. Vas-tu me guider ou non ? »

Kite soupira et croisa mon regard. Au bout de quelques secondes, il sourit.

« Bon. Si c’est ce que vous voulez, Veight, allons-y. »

« Je suis content de l’entendre. »

Maintenant, la question est, comment vais-je me faufiler sans que personne ne s’en aperçoive ?

***