Jinrou e no Tensei – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 29

***

Chapitre 2

Partie 29

« À ce moment-là, je n’avais pas encore découvert ma réponse concernant le seuil final. Mais après avoir accueilli tant de disciples innocents aux yeux écarquillés, j’ai finalement compris. »

« Je vois. »

Le Maître avait ri et avait dit : « Pour être précis, c’est toi qui m’as apporté la réponse. »

« Moi ? Quoi ? »

Comment lui ai-je appris quelque chose ? Le Maître avait enlevé son chapeau et avait dit : « Tu te souviens quand tu étais enfant, il fut un temps où Melaine a accidentellement laissé tomber ma tasse de thé et l’a cassée ? »

Cela s’était-il vraiment passé ? J’avais l’impression qu’il y avait peut-être eu un tel événement. Mais je ne m’en souvenais pas très bien.

« Je me souviens m’être demandé pourquoi même si Melaine l’avait laissé tomber sans aucune force, au moment où elle atteignit le sol, elle était tombée assez vite pour se briser. D’où venait cette force ? »

Maintenant que vous en parlez, je me souviens d’une conversation comme celle-ci.

« Tu as dit : “Plus quelque chose est haut, plus il a de force.” »

Je ne me souvenais pas d’avoir dit cela. Cependant, si j’avais dit cela, je parlais probablement juste de la façon dont les objets en hauteur possédaient beaucoup d’énergie potentielle. C’était l’une de ces choses que j’avais apprises en classe de sciences au collège. Une tasse de thé posée sur un rebord élevé avait beaucoup d’énergie potentielle. Si vous le laissiez tomber, elle commencerait à convertir cette énergie potentielle en énergie cinétique, ce qui la briserait lorsqu’elle toucherait le sol. C’était tout ce qu’il y avait à savoir.

Cependant, il semblait que le Maître avait été assez douée pour comprendre mon explication à moitié folle. L’énergie ne pouvait jamais naître de rien, ce qui signifie que l’énergie avait toujours été dans la tasse de thé, elle avait juste été invisible. Je me souvenais qu’à partir de là, le Maître n’avait pris qu’une demi-journée pour découvrir l’existence de l’énergie thermique et chimique. Il y avait une raison pour laquelle tout le monde l’appelait une grande sage.

En y réfléchissant bien, c’était à peu près au moment où le Maître avait également commencé à rechercher la magie de destruction et la magie de téléportation, même si ce n’était pas sa spécialité. Ses disciples avaient tous pensé qu’elle était étrange pour se diversifier dans des domaines de magie indépendants, mais maintenant je réalisais qu’elle les avait choisis pour mieux comprendre les lois de la physique.

« C’est alors qu’il m’est venu à l’esprit que le mana pourrait être juste une autre forme d’énergie. Et si le mana était simplement de l’énergie, cela ne signifierait-il pas que la vie l’est aussi ? »

« Vous pensez que la vie est une énergie ? »

« Correct. À partir du moment où nous sommes nés, on nous accorde une mesure d’énergie vitale qui diminue lentement. Au fil du temps, la vitesse de drainage de notre force vitale augmente, jusqu’à ce qu’elle soit finalement épuisée et que nous nous brisions sur le sol comme ma tasse de thé. »

Je comprends maintenant. Le Maître disait que l’acte de vivre était comme convertir notre énergie potentielle en énergie cinétique.

« En se brisant, cette vie ne devient plus rien. Mais l’énergie que la vie possédait ne disparaît pas. Il continue d’exister ailleurs, sous une forme différente. Dans ce cas, qu’y a-t-il à craindre dans la mort ? »

Le Maître avait appuyé son bâton contre le mur et avait ouvert la porte. La pièce au-delà était minuscule et éclairée par une série de lumières bleues scintillantes. C’était étrangement calme et je pouvais sentir un flux inquiétant de mana à l’intérieur. La pièce était clairement ancienne, comme en témoignent les livres pourris qui tapissaient les étagères en ruine. Vous devriez vraiment nettoyer cet endroit, Maître.

Bien que le sol soit recouvert de poussière, je pouvais encore distinguer le grand cercle magique gravé sur les dalles. Je pouvais dire qu’il était ancien à cause du nombre de runes et de motifs obsolètes qu’il utilisait. Il semblait que la source de l’éclairage de la pièce était ce cercle magique, car il brillait d’une faible lumière bleue. Le Maître se dirigea vers le centre du cercle.

« Ce cercle magique est ce qui me fournit le mana supplémentaire dont j’ai besoin pour rester en vie. À partir de maintenant, je désactiverai le cercle et franchirai le seuil final. Je veux que tu restes ici avec moi quand je le ferai. »

« Vous voulez que je vous rejoigne ? »

« En effet. Tu seras plus en sécurité de cette façon. »

Était-ce plus sûr à l’intérieur du cercle ? Avec précaution, j’étais entré dans le cercle. Le mana tourbillonnant autour du centre du cercle était dense. Si j’essayais de lancer un sort dans cette pièce, il risquait de devenir incontrôlable.

« Maintenant, commençons. Quoi qu’il arrive, ne quitte pas le cercle. Compris ? »

« T-Très bien, Maître. »

Le Maître hocha la tête, puis commença à chanter une incantation que je n’avais jamais entendue auparavant. Alors que l’incantation touchait à sa fin, le cercle magique s’était éclairé.

« Nghh ... »

Le Maître s’était attrapée la gorge et avait gémi de douleur. Au même moment, le mana dense avait commencé à tourbillonner autour de nous, formant une spirale massive. Le Maître avait appuyé ses jambes contre le maelström et avait crié : « La mort n’est pas la fin. C’est simplement une phase dans le cercle infini de l’énergie. La Mort, c’est toi qui devrais t’agenouiller devant moi ! »

Le tourbillon de mana commença à briller. Il s’était répandu en un violent torrent, et l’excès d’énergie a été converti en lumière.

« Maître ! »

Mon cri avait été perdu dans la tempête et la tornade de lumière était devenue si vive que je ne pouvais rien voir. J’avais un mauvais pressentiment à propos de ceci.

« N’aie pas peur… je suis… »

Bien que le Maître aurait dû se tenir juste à côté de moi, sa voix était faible, comme si elle traversait une longue distance. Dois-je arrêter le rituel ? Si j’agissais maintenant, je pourrais toujours ramener le Maître. Cependant, j’avais décidé de lui faire confiance et j’avais attendu.

Finalement, la lumière avait commencé à s’estomper et le cercle magique avait diminué pour retrouver sa faible lueur d’origine. Parce que les loups-garous avaient une vision nocturne supérieure, ils étaient doublement sensibles à la lumière, ce qui signifiait que j’étais encore un peu aveuglé. Avec mes sens bloqués, je ne pouvais pas dire ce qui arrivait au Maître. Tout ce que je savais, c’était que la température de la pièce diminuait à chaque seconde qui passait. Alors que ma vision revenait, je réalisai que mon souffle sortait en bouffées blanches, et le givre bordait les murs et le sol. Finalement, même la faible lueur du cercle magique s’estompa, et tout ce qui restait était l’obscurité.

Après un moment, le cercle magique avait recommencé à briller et j’avais repéré le Maître debout à côté de moi. Elle avait la même apparence qu’il y a quelques instants. Si je devais dire, sa peau était légèrement plus pâle qu’avant. Cependant, j’avais su au moment où j’avais posé les yeux sur elle qu’elle avait été transformée. Elle leva la main, puis la température de la pièce chuta encore plus. Des grains de lumière s’étaient rassemblés près de sa paume, formant une sphère. La vapeur d’eau dans l’air avait gelé, se transformant en une constellation de diamants scintillants. D’après ce que je pouvais dire, le Maître absorbait la chaleur de l’air à proximité.

« Comme je le soupçonnais… » marmonna le Maître et se tourna vers moi. « La vie n’est vraiment qu’une autre des multitudes de forces qui existent dans ce monde. La vie est le pouvoir et le pouvoir est la vie. Dans ce cas, il va de soi qu’en rassemblant le pouvoir, on peut faire naître la vie. »

Le Maître baissa la main et la pièce cessa de se refroidir.

« Je ne dérangerai plus personne en m’effondrant après avoir épuisé ma réserve de mana, et personne ne pourra égaler ma puissance actuelle. C’est donc ce que ma réponse au seuil final m’a accordé. »

Le Maître était devenu un vortex, capable d’attirer non seulement du mana, mais toute sorte d’énergie. Que cette énergie vienne sous forme de mana, de force vitale, de chaleur ou d’une autre manifestation physique, le Maître était maintenant capable de l’absorber. Non seulement cela, elle avait surpassé la vie et la mort. Car le centre d’un vortex était un vide. Les lèvres tremblantes, j’avais dit : « M-Maître… vous êtes vraiment devenue quelque chose d’incroyable… »

« Comme je le pensais, tu peux le sentir, n’est-ce pas ? » Elle avait souri. « Je ne perçois maintenant toute vie comme rien de plus que des faisceaux d’énergie. Comprends-tu ce que cela signifie ? »

« Oui. »

Les vies n’étaient plus qu’une source d’énergie pour elle maintenant. Et ce n’était pas tout. Elle avait la capacité d’absorber la chaleur d’une boule de feu, ou même l’énergie cinétique d’une flèche ou d’une lame. En d’autres termes, elle pouvait convertir les attaques ennemies en ses propres munitions. Elle était comme l’une de ces héroïnes d’isekai.

Depuis le début, Maître était habile à absorber le mana de son environnement ou de ses objets. C’est pourquoi elle avait facilement pu convertir l’équipement enchanté du faux héros en énergie. Mais maintenant, elle était à un niveau bien au-delà.

« Euh, Maître ? »

« Oui ? »

« Je ne pense pas que j’exagère quand je dis que vous êtes devenue quelqu’un de si puissant qu’aucun héros ne peut vous vaincre. »

Le Maître sourit tristement et secoua la tête.

« Ma puissance n’est pas aussi grande qu’il y paraît. En fin de compte, son objectif principal est la récupération. Si j’essayais d’absorber une force plus grande que ma capacité à résister, mon corps serait déchiré. Un héros doté du pouvoir d’Arshes détruirait facilement ce vortex. »

Il y avait donc une limite aux attaques qu’elle peut absorber.

« La plus grande préoccupation est ma personnalité. En ce moment, je peux vider la vie des autres et faire mienne leur pouvoir. Le simple fait de savoir que je sois capable de telles choses peut déformer mon humanité. »

« S’il vous plaît, ne dites pas ça, Maître, vous me faites peur. »

Je ne voulais même pas imaginer ce qui se passerait si le Maître devenait méchant. Cependant, elle me fit un sourire rassurant.

« Je crois que tant que j’aurai mes liens avec mes disciples, je ne me transformerai jamais en un monstre sans cœur qui récolte la vie des autres sans raison. Après tout, Melaine est une vampire, mais elle ne suce jamais ses victimes à mort, n’est-ce pas ? »

« Ouais, vous avez raison, là. »

Elle s’éclaircit la gorge et me regarda d’un air suppliant.

« Donc, pour que je garde ma raison, j’ai besoin que toi… Eh bien, tu comprends ? »

« Comprendre quoi ? »

« Tu es vraiment un garçon obtus, tu le sais ? Je veux que tu me gâtes comme jamais auparavant pour que je ne succombe pas au mal. »

« Alors nous devons juste continuer à faire ce que nous faisions déjà ? »

« En-en effet. C’est ce que je désire. » Le Maître eut l’air décontenancé pendant un moment, mais son expression s’éclaira une fois de plus. « Naturellement, j’ai un plan au cas où le pire arriverait. »

« Quel genre de plan ? »

« Tu étais dans ce cercle magique avec moi. Toi aussi, tu as hérité d’une partie de mon vortex. Cela signifie que mes pouvoirs sont inefficaces contre toi. Je ne peux pas voler ta force vitale ou ton mana. »

« Attendez, ça ne veut pas dire… »

Le Maître avait souri : « C’est exact. Toi seul as le pouvoir de me faire du mal librement. Une seule bouchée mettra fin à mon existence. »

Pourquoi le Maître créerait-il délibérément un talon d’Achille pour elle-même ? Oh attends, je comprends maintenant.

« Si jamais je succombe aux tentations du pouvoir, ou si je romps sous la pression que cette connaissance m’a chargée… »

« Maître, vous n’êtes sûrement pas sérieuse ? »

« Je veux que tu me tues. »

Bon sang, je le savais !

« N’aie pas peur. Même si mon vortex meurt avec moi, tu ne seras pas du tout affecté. Bien que tu aies hérité d’une fraction de sa puissance, le vortex ne réside pas en toi comme il le fait pour moi. »

« Ce n’est pas ce qui m’inquiète ici ! »

« Si le moment vient où je dois mourir, je souhaite que ce soit entre les mains de mon disciple bien-aimé. »

Quand elle disait ça comme ça, je ne pouvais pas me résoudre à refuser. Mais était-ce vraiment bien pour elle de me confier un travail aussi important ?

***