Jinrou e no Tensei – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 22

***

Chapitre 2

Partie 22

« J’ai ordonné à mes hommes de battre en retraite dès qu’ils verraient quelque chose d’hostile, mais il semblerait qu’ils n’aient même pas eu le temps de fuir avant que le héros ne les tue. »

Les pauvres escouades de patrouilles vivaient un film d’horreur en ce moment. Puisque le héros était seul, il pouvait utiliser le brouillard à son avantage et tendre une embuscade aux unités avant même qu’elles ne sachent ce qui se passait.

« J’avais utilisé votre formation d’escouade comme référence et j’avais divisé mes hommes en équipes de quatre. Ils avaient également été répartis entre l’avant-garde et l’arrière-garde, donc peu importe d’où le héros allait frapper, quelqu’un de chaque équipe aurait dû être en mesure de revenir pour me signaler. Et encore… »

Cela signifiait que le héros était assez fort pour tuer quatre dragons à cheval assez rapidement pour qu’aucun d’entre eux n’ait même le temps de fuir. C’est terrifiant. Il était difficile de dire lequel entre le Seigneur-Démon et le Héros était le monstre le plus dangereux ici.

« Sire Veight, vous avez également vu ces cadavres, n’est-ce pas ? »

Je l’avais fait. J’avais espéré sauver tous ceux qui respiraient encore, mais ils avaient tous été tués efficacement et sans pitié.

« À première vue, chaque dragon a été coupé en deux avec leur wyverne d’un seul coup. Aucune épée normale à une main ne peut faire cela. »

« Que pensez-vous qu’il a fait alors ? »

Une arme plus grosse comme une hache ou une claymore aurait pu être capable d’une telle force, mais les coupures n’auraient pas été aussi nettes. Les éclaireurs avaient été tranchés par un tranchant acéré comme un rasoir. Bien que je ne sois pas complètement confiant dans ma conjecture, j’avais dit : « C’est ma supposition en tant que mage, mais je crois que le héros a utilisé son propre mana pour réduire vos patrouilles. »

« Je vois… Donc, il est vraiment quelque chose que nous ne pouvons pas espérer gérer. »

Shure fit une grimace amère. J’avais décidé de réduire nos pertes avant qu’elles ne deviennent incontrôlables.

« À en juger par le lieu où la patrouille finale a été tuée, le héros s’est déjà rapproché de Grenschtat. Maintenir des patrouilles est trop dangereux. »

« Je suis d’accord. Afin d’éviter d’épuiser davantage nos forces, je les limiterai à des patrouilles uniquement dans le domaine du château. »

Shure baissa la voix et ajouta : « Son Altesse le Seigneur-Démon a ordonné au deuxième régiment de se dissoudre. Il leur a donné l’autorisation de rentrer chez eux pour le moment. »

« C’est une bonne chose, non ? En passant par les patrouilles mortes, nous savons de quelle direction vient le héros, donc ceux qui partent ne le rencontreront pas. »

Le deuxième régiment avait été pratiquement anéanti. Après avoir perdu leur commandant, les survivants n’avaient ni la confiance ni le courage de continuer à se battre. De plus, la longue campagne les avait épuisés physiquement et mentalement. Cependant, dissoudre le second signifierait qu’il ne resterait plus que des dragons pour défendre le château. Les écailles pourpres de Shure comprenaient 500 cavaliers et 3 000 fantassins. Elle possédait également une garde du corps d’élite de 20 hommes, chacun d’eux étant un officier qualifié à part entière. Cependant, ils ne seraient d’aucune utilité ici.

Après avoir consulté le Seigneur-Démon, j’avais demandé à trois de ses sous-capitaines de prendre l’infanterie des écailles pourpres pour aider à la retraite des membres restants du second. Si le héros était aussi puissant que je le craignais, que nous ayons 3 000 soldats réguliers ou 30 000 soldats, cela ne ferait aucune différence.

Tandis que l’infanterie partait docilement, la cavalerie refusa de battre en retraite.

« Au moins, demandez-leur de rester à l’extérieur du château. »

« J’ai bien peur de ne pas pouvoir le permettre. Nous devons être aux côtés de Son Altesse quoiqu’il arrive. »

Le ton tranchant de Shure ne toléra aucune dispute. Oh mon Dieu… je ne voulais pas être impoli, mais honnêtement, même les meilleures élites de Shure offriraient probablement autant de résistance qu’une rafale face au héros. Même si je leur disais cela, ils n’écouteraient certainement pas. Avant que je puisse discuter davantage, le Seigneur-Démon est apparu, entièrement en armure. Il avait amené ses élites des écailles noires.

« Je vois que vous causez des problèmes à Veight sans fin, Shure. »

Son ton était doux, comme un père parlant à sa fille. Shure se redressa instantanément et dit d’une voix nerveuse : « P-Pas du tout, mon seigneur ! J’essayais simplement de remplir mon devoir de vice-commandant ! »

« Votre fidélité sans faille m’apporte une grande joie, Shure. Mais dans ce cas, vous devriez écouter Veight. »

Le Seigneur-Démon se baissa et rencontra les yeux de Shure.

« Selon Gomoviroa et Veight, ce héros est aussi puissant que moi. Cela signifie que le seul capable de le combattre, c’est moi. Je sais mieux que quiconque à quel point vous et vos hommes êtes forts. Mais même eux ne peuvent pas me battre, n’est-ce pas ? »

Il ne se vantait pas. Même la puissance de toute l’armée de démons combinée ne pourrait probablement pas le battre. Si son objectif avait été de détruire simplement l’humanité, il aurait pu le faire il y a des années. Il n’était tout simplement pas intéressé par l’annihilation.

Shure baissa la tête, suffisamment avertie. D’une voix peinée, elle déclara. : « C’est comme vous le dites, mon seigneur… je… »

« N’en dites pas plus. Je suis fier de votre loyauté et de votre courage. C’est précisément pour cette raison que je ne souhaite pas vous perdre dans cette insignifiante escarmouche. »

Il venait vraiment d’appeler un duel avec le héros une escarmouche insignifiante, hein ? Bien sûr, je savais que le Seigneur-Démon n’y croyait pas vraiment. Cependant, c’était la meilleure façon de rassurer Shure. Finalement, Shure avait concédé.

« Mes excuses, mon seigneur. Je ferai ce que suggère Sire Veight. »

« N’ayez pas peur, j’ai Veight et mes gardes impériaux pour me protéger. Entre nous, nous possédons la puissance de dix mille hommes. Votre devoir est de vous assurer que les restes du deuxième régiment s’échappent en toute sécurité. Il viendra à nouveau un moment où leur force sera nécessaire. »

« Oui monsieur ! »

Bon sang. Finalement, elle accepta de partir. Un immense sourire se répandit sur son visage alors que le Seigneur-Démon continuait à la louer. Voilà donc le charisme du Seigneur-Démon.

« Sire Veight. » La vice-commandante Shure s’était tournée vers moi avec une expression sérieuse et elle avait dit : « Je comprends que mon impuissance ne ferait que vous gêner. Alors, veuillez soutenir le Seigneur-Démon à ma place. Et s’il vous plaît, restez en sécurité vous-même. »

Honnêtement, je n’avais aucune idée de comment les choses allaient finir. Si nous étions le moindrement malchanceux, nous pourrions tous finir par mourir. Donc, tout ce que je pouvais dire en réponse était : « Je ferai de mon mieux. »

La cour du château se tut, et des ombres sombres recouvraient la forêt à l’approche de la nuit. Bientôt, une seule silhouette était apparue d’au-delà des brumes. Il était légèrement armé et légèrement protégé.

« Tous, reculez. Sauf si je donne l’ordre, n’intervenez pas ! »

J’avais ordonné cela aux gardes du corps restants du Seigneur-Démon du haut d’une tour d’observation sur les murs du château. J’avais ensuite fait ouvrir les portes du château. Les murs et les portes n’avaient aucun sens contre un monstre qui pouvait abattre Tiverit ; ils allaient simplement être détruits, et je n’avais pas envie de gaspiller des ressources. Même si cela m’irritait toujours de le laisser passer sans me battre. Le héros franchit les portes de Grenschtat sans même le moindre soupçon de peur. En approchant, j’avais pu mesurer à quel point il était fort. Il ne semblait pas être un mage, mais il possédait une quantité incroyable de mana. Il se répandait comme un torrent sans fin, un peu comme celui du Seigneur-Démon. J’en étais certain maintenant. Ce type était la vraie affaire. Les vagues de puissance qu’il avait émises avaient fait se séparer la brume autour de lui, laissant son chemin libre. Sa simple présence était accablante.

« Lord Veight… »

Les gardes du palais debout autour de moi m’avaient lancé un regard inquiet. Ce n’était pas les élites du Seigneur-Démon, mais juste des soldats normaux. Cependant, ils avaient participé à suffisamment de combats pour savoir à quel point le héros était dangereux. Je m’étais tourné vers eux et j’avais dit d’une voix sévère : « Ce type est sans aucun doute, un vrai héros. Même si nous l’attaquions tous en même temps, nous serions tués instantanément. N’engagez en aucun cas. »

« O-Oui, monsieur. »

Après être entré dans la cour, le héros se dirigea directement vers l’entrée principale. Il portait des vêtements civils dans le style nordique et ne s’équipait que du simple équipement distribué aux miliciens enrôlés. J’avais repéré le blason de Bahen sur sa cuirasse en cuir, mais je ne pouvais pas dire s’il était originaire de Bahen ou s’il avait simplement ramassé cette pièce d’armure en ville. À sa taille pendait une épée longue légère. À part cela, il n’avait rien, pas même le sac à dos d’un soldat. Il n’avait pas l’air d’avoir des projectiles, alors peut-être que nous pouvons le ralentir un peu avec des flèches. Mais avant que je puisse donner l’ordre, un autre groupe avait frappé.

« Vengeance pour notre commandant ! »

« Protégez Son Altesse le Seigneur-Démon ! »

Des dizaines d’individus avaient sauté de l’ombre, ciblant le héros de toutes les directions. À première vue, ils semblaient appartenir aux restes du deuxième régiment. Je m’attendais à ce qu’ils fuient tous. Parmi eux se trouvaient quelques dragons débutants.

« Stop ! »

Cependant, mon avertissement était tombé dans l’oreille de sourds. Ils avaient continué leur charge et le héros avait dégainé son épée. Il la balança horizontalement devant lui, mais mon attention était plus concentrée sur ses mains que sur son épée. Le mana coula de ses mains dans son épée, créant une seconde lame invisible à partir de sa poignée. La lame de mana avait une portée incroyable.

« Au sol, vous tous ! »

Les seuls à avoir écouté mon ordre étaient les dragons. La lame invisible du héros avait égratigné les écailles sur leur dos en passant au-dessus d’eux. Ceux qui n’étaient pas au sol avaient été coupés en deux. D’un seul coup, le héros avait abattu toute une escouade de soldats. Des rainures profondes avaient été creusées dans le mur du château par où la lame du héros était passée.

« Courez dans le château, maintenant ! »

Les dragons survivants se précipitèrent vers les portes, mais le héros n’était pas sur le point de les laisser s’échapper. Il sauta légèrement du sol, avançant sur dix bons mètres dans les airs. Au moment où il atterrit devant eux, les dragons étaient tous morts. Le sang avait jailli de leurs poitrines et ils s’effondrèrent au sol. Aucun d’eux n’avait réussi à s’enfuir.

Une fois le massacre terminé, le héros baissa les yeux sur son épée. L’arme bon marché n’avait pas été en mesure de résister à la férocité de son mana, et la lame s’était brisée. Il donna un coup de pied à un cadavre de dragon proche, le faisant rouler sur le côté. Il s’était ensuite penché et avait récupéré l’épée du soldat. Les épées des dragons avaient un poids différent de celui des lames destinées aux humains, mais il semblait que tout ce qui avait un tranchant ferait pour le héros. Tout ce dont il avait besoin était un noyau pour envelopper le mana.

Le héros leva les yeux et me regarda. Les dragons qui m’entouraient tressaillirent et reculèrent de quelques pas. Bien sûr, j’étais tout aussi terrifié, mais j’avais ma fierté en tant que vice-commandant. Déterminé à ne pas être submergé, je le regardai aussi. Cependant, je savais que si j’essayais de me rapprocher, je serais abattu. Après un bref concours de regards, le Héros me tourna le dos et se dirigea vers l’entrée du château. Comme je le craignais, il était bien au-delà de notre capacité à gérer.

« Je retourne au château. Vous vérifiez s’il y a des survivants dans la cour. Une fois que vous avez terminé, prenez tous ceux qui sont encore en vie et fuyez. »

***