Jinrou e no Tensei – Tome 16– Chapitre 16 – Partie 38

***

Chapitre 16

Partie 38

Un peu nerveuse, je répondis : « En vérité, je suis venue vous voir au sujet de Ryuunie, monsieur Woroy. »

« Oh, eh bien, vas-y, demande. Si je peux t'aider, je le ferai », dit Woroy en hochant la tête.

« Auriez-vous une idée de ce qui pourrait aider Ryuunie à se décider et à accepter de devenir le prochain Seigneur-Démon ? » demandai-je.

« Je vois, c’est donc de cette manière que tu veux procéder. » Woroy sourit et croisa les bras. « En tant qu’oncle, je ne souhaite pas imposer un fardeau supplémentaire à mon neveu, mais en même temps, je veux voir jusqu’où la famille Doneiks peut aller. Très bien, je partagerai avec toi toute la sagesse dont je dispose. »

Heureusement, je n'avais pas eu besoin de le convaincre. Au contraire, Woroy semblait impatient de parler de Ryuunie.

« Merci beaucoup. »

« Pardon de m’être égarée tout à l’heure. À mon âge, on aime bien parler. Bref, Ryuunie a quelques soucis. Tu en connais plusieurs ? »

Je levai les doigts et commençai à énumérer : « Euh, pour commencer, il craint de ne pas avoir assez d’influence, car il n’est pas originaire de Meraldia. Il a également perdu sa famille lors d'une lutte de pouvoir, et il a donc peur d'accepter une position d'autorité. Il y en a sûrement d'autres, mais ce sont les deux principaux, n'est-ce pas ? »

« Exact. Il a également peur de ne pas être à la hauteur de la réputation de son prédécesseur. Quand il est arrivé ici, Airia était comme une mère pour lui. »

Je ne savais pas ça… À l’époque, maman devait avoir une vingtaine d’années et Ryuunie douze ans.

« Franchement, je ne pense pas qu’il soit utile de se soucier d’être à la hauteur de ses prédécesseurs. Je veux le convaincre de cela, alors laisse-moi faire. Mais je n’ai aucune intention de répondre à ses deux autres préoccupations. Après tout, j’ai vécu la même chose à Rolmund, alors je comprends ce qu’il ressent. Et il est vrai qu’il entretient moins de relations avec les autres vice-rois que les dirigeants des autres cités. »

Quand j’étais enfant, Doneiks était déjà une ville établie ; elle ne semblait donc pas être une nouvelle venue à Meraldia. Pour moi, Meraldia avait toujours été une république de dix-huit cités.

Mais je ne doutais pas non plus de Woroy, alors je hochai la tête et dis : « C’est pour cette raison que Ryuunie tient vraiment à ce que papa reste vice-commandant. »

« Exactement. S’il a le soutien du roi loup-garou noir, il pourra compter sur tout l’appui de Veight. D’ailleurs, c’est Veight qui a vaincu Eleora, l’a capturée, puis l’a installée comme prochaine impératrice de Rolmund. Tout le monde sait que, même s'il n'est pas roi, Veight est sans conteste le faiseur de rois. »

Waouh, quel titre génial pour papa ! Le Faiseur de Rois ! Malheureusement, cela ne m’aidait pas, car je comprenais parfaitement le point de vue de Ryuunie. À sa place, je demanderais la même chose à papa.

« Je vois. Je crois que Ryuunie n’a pas tort. »

« Hahaha, tu es donc d’accord avec lui ? » Woroy me regarda droit dans les yeux et me demanda : « Friede, que penses-tu que l’on devrait faire ? »

J’ai peut-être une idée… Je réalisai qu’il n’y avait qu’une seule issue à ce dilemme. C'était un chemin semé d'embûches, mais je ne pouvais plus reculer.

Ma décision prise, je déclarai : « Papa veut prendre sa retraite, je ne peux donc pas accepter qu’il reste vice-commandant. Alors… » — en croisant le regard de Woroy — « Et si je devenais la vice-commandante de ma famille Aindorf, puis vice-commandante de Ryuunie ? »

« Bonne idée », répondit Woroy en souriant.

 

* * * *

« Oh non ! Pourquoi ?! J’ai agi seule, sans consulter personne ! Encore une fois ! » ai-je gémi en rentrant en calèche.

D’une voix douce, Iori, assise à côté de moi, répondit : « Calme-toi, Friede. Je pense aussi que c’est une bonne idée. »

« Mais je n’ai même pas parlé de l’héritage du nom de famille à mes parents ! Maman va être furieuse ! »

« Tu étais probablement destinée à leur succéder de toute façon. — Comptais-tu transmettre le titre à ton frère ou à ta sœur à naître ? »

« Je veux dire, tu n’as pas tort, mais… Aïe ! Si on fait comme ça, les gens vont croire que la famille Aindorf monopolise l’autorité au sein de l’armée démoniaque ! »

Iori secoua la tête et dit : « Si tous les membres de ta famille se retiraient soudainement de leurs postes de pouvoir, cela inquiéterait aussi les gens. Je pense que c'est un compromis acceptable. »

« Arrête de discuter et laisse-moi juste me plaindre… » grommelai-je. Je sais que tu prends plaisir à ça. Ça se voit.

Iori me tapota doucement la tête en riant légèrement. « Je suis sûre que Ryuunie sera ravi de t’avoir comme vice-commandante. Tu es la fille de l’actuel vice-commandant et l’héritière de la famille Aindorf. De plus, tout le monde te fait confiance depuis que tu as résolu le mystère des Dunes balayées par le vent et vaincu ce dragon. Sans compter que tu as terminé major de ta promotion à l’université de Meraldia. »

« Tu ne peux pas énumérer tous mes succès et ignorer tous mes échecs ! Certes, présenté comme ça, j'ai l'air d'une héroïne, mais je ne suis pas si extraordinaire ! »

À vrai dire, Iori était si convaincante que je commençais à la croire… Peut-être suis-je vraiment la personne idéale pour ce poste.

Je touchai du doigt les doigts qu’Iori levait pour souligner mes réussites, puis j’ajoutai : « Je connais pas mal de monde au Conseil de la République, car je leur ai rendu service pour de petits boulots. J’ai également passé un certain temps comme officier stagiaire dans l’armée démoniaque, donc je pourrais probablement servir de médiateur entre eux deux assez facilement. »

« Exactement. Tu es amie avec des personnes influentes de toutes les nations voisines, ce qui fait de toi la diplomate idéale. Et en ce moment, tu es libre, puisque tu n’as pas d’autre emploi. Qui d’autre remplit toutes ces conditions ? »

« Personne, je suppose… »

Parmi tous mes amis, certains remplissaient certaines de ces conditions, mais j’étais la seule à les remplir toutes. J’étais aussi la seule sans emploi. « Impossible… Comment en suis-je arrivée là… ? »

Iori sourit et déclara : « Ne t’inquiète pas, Friede, je serai là pour t’aider. Je peux être ta vice-commandante. »

« Si tu dis ça, je vais vraiment commencer à compter sur toi, tu sais ? »

Avec l’aide d’Iori, je pourrais peut-être m’en sortir. Tous mes autres amis m’aideraient sûrement aussi si je leur en faisais la demande. Mais zut ! J’ai encore moins de raisons de refuser. C'est un complot ! Forcément ! Tout le monde a conspiré pour faire de moi le commandant en second ! Je vous déteste, papa et maman ! Je vous déteste, tous les deux ! Je pressai mon front contre la vitre de la cabine et le frottai contre le verre.

« Comment en suis-je arrivée là ? »

 

* * * *

Après le départ de Friede, Ryuunie rendit visite à Woroy dans son bureau.

« Oncle, Friede est-elle venue te voir ? »

« Oui, comme le disait la lettre de Myurei. Mais elle est déjà partie. Quelle fille intéressante, hein ? Tout comme son père, elle ne veut pas être considérée comme une héroïne. » Il regarda par la fenêtre. « Personne ne t’en voudra si tu choisis de ne pas devenir le prochain Seigneur-Démon, Ryuunie. Tu ne le regretteras que si tu t’imposes une position que tu ne te sens pas capable d’assumer. Souviens-toi, même Veight a refusé ce titre. Il ne te reprochera certainement pas de refuser. »

« En es-tu sûr ? Hum… » Ryuunie croisa les bras et se perdit dans ses pensées.

Woroy se retourna vers lui et dit : « Je respecterai toujours tes décisions, quelles qu’elles soient, mais la détermination de Friede m’a convaincu. J’ai donc une proposition à te faire, si tu veux bien l’entendre. »

« Avec plaisir, oncle. »

 

* * * *

Comme je m'y attendais, ma mère me gronda en rentrant.

« Tu ne peux pas décider comme ça de devenir le prochain successeur de la famille Aindorf sans consulter personne ! » avait-elle lancé.

« Je suis désolée… »

« Beaucoup de mes proches ont des droits légitimes sur la tête de la famille. Il faudra d'abord en discuter avec chacun d'entre eux, tu sais. »

« Oui, je suis désolée… »

Maman soupira, puis sourit et dit : « Mais je doute qu’ils s’y opposent. Après tout, tout le monde a de grands espoirs pour toi. »

« Vraiment ? »

« Tout le continent a entendu parler de tes exploits », dit maman en soupirant à nouveau. « Personne ne veut prendre ta place à la tête de la famille, car ils craignent de passer pour arrogants. C’est pourquoi personne ne s’est présenté pour me succéder. »

« Oh… » murmurai-je. « Alors, je suppose que je vais devoir prendre la relève ? »

« Je parlerai à tout le monde pour toi. Je serai là pour t’aider, tu n’auras donc pas à tout apprendre d’un coup. »

« D’accord ! »

Honnêtement, j'avais très peu envie d'assumer les responsabilités de chef de famille, mais c'était moi qui avais proposé ce plan, alors je devais m'y tenir.

« Au fait, où est papa ? »

« Il est allé secrètement à Rolmund pour informer l’impératrice Eleora que toi et Ryuunie seriez le prochain vice-commandant et le prochain Seigneur-Démon. »

« Comment savait-il que j’allais prendre sa place avant même que je lui en parle ? »

« Dans sa lettre, Myurei mentionnait que tu pourrais te proposer pour le poste de vice-commandante. Ton père veut que tout soit réglé au plus vite pour que je n’aie pas à m’inquiéter pendant ma grossesse. »

« Hein ?! » m’exclamai-je, stupéfaite. Myurei avait deviné que je me porterais candidate au poste de vice-commandante ?! Il est vraiment bien plus malin qu’il n’y paraît !

« Lotz est un endroit effrayant… » dis-je.

« Sache que les vice-rois des autres cités sont tout aussi terrifiants. Et contrairement à Myurei, ils ne veilleront pas sur toi. »

« Pff… »

 

* * * *

De nombreux artisans et cuisiniers talentueux avaient installé leurs boutiques ou leurs étals autour du grand palais de l'empereur de Rolmund. Parmi eux se trouvait un pâtissier réputé comme le meilleur d'Originia.

« Personne ne s'attendrait à voir l'impératrice ici », dit Eleora en souriant et en faisant signe à un homme de la rejoindre. Elle prit une pâtisserie et en croqua un morceau. « Tout le monde croit que je n’aime pas les sucreries. Je me demande bien ce qui leur a donné cette impression. »

« J’avoue que ça ne correspond pas vraiment à ton image… », dit Veight, le roi loup-garou noir, assis en face d’elle. À Rolmund, on le connaissait aussi sous le nom d'Escrimeur astral. « Alors, que penses-tu des meilleures douceurs de Wa ? »

« Elles sont délicieuses. Nous importons nous-mêmes quelques douceurs de Wa, mais uniquement des produits secs qui se conservent bien pendant le long voyage. »

« J’imagine donc que ça valait le coup de faire jouer mes relations pour convaincre quelques boulangers de Wa d’ouvrir une boutique ici. J’ai entendu dire qu’ils avaient même pris des apprentis locaux de Rolmund pour que le savoir-faire ne disparaisse pas », dit-il avec un sourire.

« Tu fais toujours ça quand tu essaies de charmer quelqu’un. »

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire