Chapitre 14
Partie 3
« Si c’est vrai, nos historiens vont piquer une crise. As-tu des preuves ? »
Mao répondit immédiatement : « Te souviens-tu du célèbre style d’escrime, le style Sashimael ? Ou du style Maykhara de la cérémonie du thé enseigné au palais ? Le style Sashimael est exactement le même que le style de sabre Sashimae-ryu enseigné à Wa, et de même, le Maykhara est emprunté à la cérémonie du thé Maehara. »
D’après la description que Mao faisait du Sashimae-ryu, cela ressemblait beaucoup au Jigen-ryu japonais. Comme le style Sashimael mettait également l’accent sur les coups mortels en un coup, je pouvais clairement voir les similitudes. L’un des serviteurs de Woroy, le vieux Saint de l’Épée Barnack, était un maître du style Sashimael, et ses coups rapides comme l’éclair visaient toujours les points vitaux. J’imagine que cela explique pourquoi c’est un si bon style d’escrime. Les coutumes Maykhara à Rolmund ressemblaient aussi beaucoup à la cérémonie du thé japonaise. J’avais trouvé intéressant de voir comment, même dans un monde différent, des coutumes similaires apparaissaient, mais je comprenais maintenant pourquoi. Le style Sashimael et le Maykhara étaient apparus à Rolmund il y a environ trois cents ans, ce qui était logique si un Japonais de l’époque d’Edo était arrivé à Wa à cette époque et leur avait enseigné les coutumes du Japon d’Edo.
« Si c’est vrai, cela signifierait que Wa surveille Rolmund depuis trois siècles », dis-je.
« J’ai aussi entendu dire par un client que Wa possède des archives de ses observations depuis au moins quelques siècles. Je ne suis pas historien, donc je ne peux pas vraiment dire si son histoire est crédible. »
La Cour des Chrysanthèmes avait été fondée par Ason il y a près de mille ans. Et Ason était très certainement un noble de haut rang de l’époque Heian. Après lui, des générations de Japonais avaient été convoquées à Wa pour guider la Cour des Chrysanthèmes. Il ne serait pas surprenant que l’un d’eux ait décidé qu’il était important d’envoyer des espions dans des pays étrangers pour les surveiller. Mao me lança un regard pensif. « Alors, que penses-tu des informations que je t’ai apportées ? »
« Elles ont plus de valeur que tu ne peux l’imaginer. Si seule la prospérité de Meraldia m’importait, je m’en servirais pour ruiner les relations entre Wa et Rolmund, mais… » Je m’interrompis. Impossible. M’éclaircissant la gorge, je dis : « Je vais agir plus vite que Wa ne le pense et attirer leur attention sur moi. J’espère pouvoir les convaincre qu’il vaut mieux négocier avec Rolmund par l’intermédiaire de Meraldia plutôt que de s’adresser directement à eux. »
Je n’étais pas un diplomate hors pair, il me fallait donc un plan simple et sûr, qui ne ferait de mal à personne, même en cas d’échec.
« Crois-tu que tout se passera aussi bien que tu l’espères ? » demanda Mao d’une voix exaspérée, malgré une lueur de joie dans le regard. Je lui souris en sortant un stylo de mon tiroir.
« Non, c’est pourquoi je dois commencer à me préparer aux imprévus. Alors, rentre chez toi et laisse-moi comploter. »
« J’aurais préféré que tu ne me chasses pas quand je suis venu t’aider », dit Mao avec un sourire en se relevant. « Je te fais confiance, Veight. »
S’il te plaît, ne le fais pas, je n’ai pas besoin de cette pression supplémentaire. Vu la tournure que prenaient les choses, il faudrait que j’aille à Wa, finalement.
* * * *
Pendant que Veight s’inquiétait de la façon de gérer la relation entre Wa et Rolmund, Friede froissa une lettre à moitié écrite et se prit la tête entre les mains.
« Ça ne marchera pas du tout… »
« Qu’est-ce qui ne va pas ? » demanda Yuhette, assise en face de Friede.
Friede joua distraitement avec sa plume et répondit : « Micha m’a envoyé une lettre me demandant de lui parler du système politique de Meraldia, mais je ne sais pas comment l’expliquer correctement. »
Friede faisait bien sûr référence à la nièce d’Eleora, l’héritière actuelle du trône de l’Empire Rolmund.
Yuhette rit et dit : « La princesse Micha adore parler de politique. »
« Comment expliquerais-tu le système politique de Meraldia à quelqu’un, Yuhette ? »
« Elle veut entendre ton explication, n’est-ce pas ? Pas la mienne. »
« Ouais. » En fait, Micha avait même écrit dans sa lettre : « Si tu n’arrives même pas à expliquer le système politique de ton pays avec tes propres mots, alors tu es un dirigeant raté ! » D’une certaine manière, c’était comme un devoir qu’elle avait donné à Friede.
« Je m’en fiche de la politique… »
« Même si ta mère est le Seigneur-Démon et ton père son vice-commandant ? »
« Ouais, eh bien, ils sont eux et je suis moi. » Friede bomba fièrement le torse. Peu importe l’importance de ses parents, elle n’allait pas changer.
Souriant, Yuhette ajouta : « Peut-être, mais on a appris ça en cours, tu te souviens ? »
« Ah ! »
En y repensant, je me souviens bien d’un cours sur notre système politique… Prise de sueurs froides, Friede essaya désespérément de se rappeler ce qu’on lui avait appris.
« Euh… Oh, je m’en souviens maintenant ! On a un système à trois branches ! »
« C’est vrai. Je crois que c’est ton père qui a dit que centraliser l’autorité mènerait à la corruption. »
Ça me rappelle que c’est papa qui a donné ce cours de politique, non ? pensa Friede avant de dire : « Bon, je crois que je m’en souviens maintenant. Nous avons un pouvoir judiciaire, un pouvoir exécutif et un pouvoir législatif, non ? »
« Oui. Tu vois, tu t’en souviens. »
Friede rayonna de joie à ces compliments. Maintenant qu’elle avait trouvé son rythme, les souvenirs lui revinrent en mémoire.
« Eh eh eh. Le pouvoir législatif appartient au conseil, les vice-rois ont le pouvoir exécutif sur leurs villes respectives et… qui contrôle le pouvoir judiciaire, déjà ? »
« L’armée démoniaque. »
« Attends, eux ? Je ne m’en souviens pas. Je vérifierai mes notes plus tard… »
« Je vois que tu as pris tes études beaucoup plus au sérieux grâce aux lettres de la princesse Micha. »
« Eh bien, j’ai l’impression d’avoir un nouveau professeur à distance. »
« Je me demande si l’enseignement à distance existe vraiment ? » Yuhette pencha la tête sur le côté.
« Apparemment, on peut enseigner à quelqu’un simplement par lettres. »
« Ça a l’air de demander beaucoup de temps et d’argent… »
« Oui… » Friede avait entendu dire par son père que dans son ancien monde, les lettres voyageaient vite et pouvaient être envoyées à moindre coût. « Dis donc, Yuhette, veux-tu relire la lettre une fois que j’aurai fini ? »
« Bien sûr, ça ne me dérange pas. »
Comme Veight l’avait prédit, un mois s’écoula avant que les plans concrets du voyage vers Wa ne soient prêts. Friede, Yuhette et Shirin partiraient toutes de Ryunheit pour Wa. Elles seraient également accompagnées de Joshua, le jeune loup-garou de Rolmund venu étudier auprès de Veight.
« Pourquoi viens-tu aussi ? » demanda Shirin d’une voix agacée. Contrairement à la plupart des hommes-dragons, il était presque aussi expressif qu’un humain ordinaire. Il tenait cela de son père, qui était également plus expressif que la plupart des hommes-dragons. D’une voix tout aussi agacée, Joshua répondit : « Moi aussi, je suis étudiant à l’université de Meraldia, tu sais ? Ça te pose un problème que je t’accompagne ? »
« Tu viens d’entrer à l’académie des officiers l’autre jour. Tu connais à peine les bases, à quoi serviras-tu à Wa ? »
« Ne me demande pas. Le professeur Veight m’a dit d’y aller, alors j’y vais. »
Friede ne comprenait pas pourquoi Shirin et Joshua étaient si hostiles l’un envers l’autre. Puisque Joshua était là sur ordre de Veight, Shirin ne pouvait pas vraiment répliquer, et il baissa la tête tristement.
« À quoi pense-t-il, à envoyer un Rolmundien à Wa ? »
Friede avait rarement vu Shirin aussi triste, et honnêtement, elle se sentait un peu désolée pour lui.
Pour tenter de lui remonter le moral, elle dit : « Peut-être qu’il envoie Joshua précisément parce qu’il est de Rolmund. »
« Que veux-tu dire ? » demanda Shirin, suffisamment curieux pour oublier sa mélancolie l’espace d’un instant. Friede expliqua sa conclusion.
« Tu sais, quand nous sommes allés à Rolmund, nous avons fait plus de diplomatie que de véritables échanges technologiques ? »
Yuhette hocha la tête. « C’est vrai, nous avons passé plus de temps à rencontrer des nobles qu’à discuter avec des érudits ou d’autres étudiants. »
« Ce qui signifie que cette délégation a également plus d’importance diplomatique qu’il n’y paraît. »
Joshua et Shirin échangèrent un regard.
« Eh bien… »
« Tu as raison… »
Ravie que tout le monde soit d’accord avec son hypothèse, Friede ajouta : « Alors, Joshua a été choisi pour des raisons politiques ! »
« D’accord, mais quelles raisons politiques exactement ? » demanda Joshua en se grattant la tête. Yuhette intervint pour répondre.
« Comment penses-tu que la Cour des Chrysanthèmes réagira si elle te voit dans la délégation ? »
« hm ? Je ne sais pas. Je ne suis pas si futé. »
« Je ne comprends pas vraiment la logique humaine, mais s’ils voient un Rolmundien dans la délégation, la Cour des Chrysanthèmes ne sera-t-elle pas impressionnée par notre influence diplomatique ? » demanda Shirin. Friede s’en doutait vaguement et acquiesça avec insistance.
« Ils trouveront Meraldia si extraordinaire que des gens de Rolmund se donneront la peine de venir étudier ici ! De plus, tu es lié à Volka, le chef des loups-garous de Rolmund et un proche collaborateur de l’impératrice. »
« Oh, je comprends maintenant », dit Joshua en hochant la tête. « Même si je ne me sens pas vraiment important. »
Friede lui sourit. « Même si tu ne l’es pas, le fait que tu sois avec nous fera réfléchir la Cour des Chrysanthèmes. De plus, tu es venu ici parce que tu le voulais, n’est-ce pas ? »
« En quelque sorte. Grand-mère Volka m’a dit d’y aller, mais c’est moi qui ai pris la décision. » Joshua bomba fièrement le torse.
Friede acquiesça et dit : « Ce qui veut dire que tu aimes vraiment Meraldia à ce point-là, non ? »
« Enfin, je suis venu parce que je respecte Veight, pas Meraldia… »
« Mais tu aimes aussi Meraldia, non ? »
« Eh bien… ouais, je suppose. » Rougissant, Joshua se gratta la tête d’un air gêné. Friede ne sembla pas le remarquer et lui tapota l’épaule.
« Tu vois, ça prouve que Meraldia est un beau pays. Espérons que les gens de la Cour des Chrysanthèmes pensent la même chose en nous voyant. »
« Ou-ouais… ce serait sympa », marmonna Joshua doucement, en s’agitant. Pour tenter de se distraire de Friede, il regarda autour de lui. « Ah, hé toi là-bas ! Arrête de procrastiner et retourne au travail ! » cria-t-il à l’un des marins qui paressaient au lieu de charger des marchandises sur le navire qu’ils allaient prendre.
Au fait, tous les marins étaient des canidés et non des humains. Leurs queues s’agitaient d’avant en arrière avec excitation tandis qu’ils reniflaient les caisses qu’ils étaient censés trimballer.
« Ça sent bon. »
« Il y a de la nourriture là-dedans ? »
« J’adore cette odeur ! »
« Ça sent tellement bon ! »
Joshua s’approcha des canidés affalés. « Dépêchez-vous de monter ces caisses à bord ! »
Malheureusement, ses cris ne semblèrent pas les affecter.
« On a encore du temps avant de mettre les voiles. »
« Hé, il y a de la nourriture là-dedans, non ? »
« C’est bon ? »
Agacé, Joshua cria : « Assez de discussions ! Retournez ! Au ! Travail ! »
Shirin soupira et dit : « Il n’a vraiment pas l’habitude d’avoir affaire à d’autres races de démons, n’est-ce pas ? Je vais le maîtriser. »
La queue battante, Shirin s’approcha de Joshua et des canidés.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre