Jinrou e no Tensei – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 16

***

Chapitre 1 : Création d’une cité de démons

Partie 16

« J’ai entendu dire qu’il y avait une bataille en dehors de la ville. Veuillez me dire les détails ! Qui sont également ces hommes que vous avez placés en garde à vue ? »

Je lui avais demandé de s’asseoir et de pouvoir m’asseoir avant de commencer mon explication.

« Une armée thuvienne de 400 hommes a attaqué la ville, alors j’ai envoyé mes forces pour les intercepter. Les hommes que j’ai capturés sont ceux que j’ai trouvés en train de contourner la porte nord pendant la bataille. Ils étaient tous armés de couteaux en argent. »

« Des couteaux en argent ? » Airia parut confuse pendant un moment, mais cela lui vint à l’esprit. « Ne me dites pas, ils essayaient d’attaquer vos hommes !? »

« Je ne sais pas encore avec certitude, mais cela semble être l’explication la plus probable. »

J’avais délibérément dit cela aussi nonchalamment que possible et m’étais penché en arrière sur ma chaise. De plus en plus agitée, Airia avait plaidé : « S-S’il vous plaît, montrez-leur miséricorde. Je ne veux pas voir le sang de mes concitoyens couler dans les rues. »

« Croyez-moi, Lady Airia, moi, non plus. » J’avais souri méchamment et j’avais dit : « Pour être honnête, je préférerais ne pas non plus avoir tué ces soldats Thuvan. Mais en tant que vice-commandant du Seigneur-Démon, j’ai le devoir de me battre. »

J’avais jaugé sa réaction avant de continuer.

« De même, comme je tiens cette ville au nom du Seigneur-Démon, je suis tenu de punir tous ceux qui défieraient son règne. Comprenez-vous ? »

J’avais délibérément formulé mes mots de manière à lui faire penser que je les exécuterais. Bien qu’en vérité je les laissais partir pour que je puisse découvrir qui était le cerveau derrière l’opération. Le sang avait fui hors du visage d’Airia.

« A-Attendez ! S’il vous plaît ! Enquêtez au moins plus loin ! »

« Malheureusement, le maintien de la sécurité publique est plus important que la confirmation de leur culpabilité. Je n’ai pas d’autre choix que de punir quiconque semble suspect. »

Airia avait l’air d’être sur le point de s’évanouir. Malheureusement, je n’étais pas venu ici pour me faire des amis. Si nécessaire, j’utiliserais la coercition pour obtenir ce que je voulais. Bien que si je poussais trop fort, j’atteindrais le contraire de ce qui était souhaité, d’où la raison pour laquelle j’avais proposé un accord à Airia.

« Cela étant dit, ces hommes n’ont encore rien fait. Et donc, leur vie est toujours suspendue par un seul fil. »

L’histoire du fil de l’araignée m’avait traversé l’esprit lorsque je l’avais dit. Pour être honnête, je pensais que c’était une façon sournoise de gérer les choses, mais compte tenu de ce qu’ils avaient tenté, je dirais que c’était justifié. Par tous les droits, j’aurais dû les exécuter ici et là. Airia avait attendu mon verdict avec son souffle retenu. Une partie de moi aimait voir son expression terrifiée.

« Je n’ai aucune raison de laisser aller les assassins potentiels, mais je vous suis redevable de nous avoir aidés à patrouiller dans la ville. Je suppose que je peux être miséricordieux, juste pour cette fois. »

« M-Merci beaucoup… »

Airia poussa un soupir de soulagement et s’effondra sur la table. Était-elle vraiment si nerveuse ? Dans tous les cas, je lui avais remboursé ma dette maintenant. Étant donné que je n’avais pas l’intention de les tuer de toute façon, vous pourriez dire que ce que j’avais fait était sournois. Mais au bout du compte, c’est ainsi que la négociation fonctionnait. En plus, j’étais une personne sournoise. J’avais donc veillé à tirer le maximum de cet échange.

« Cependant, je voudrais que vous vous assuriez que personne d’autre n’essaie de faire de même. Si quelqu’un essaie à nouveau quelque chose comme ça, cela ne se terminera pas avec son arrestation. »

Ce n’était pas non plus une menace vide de sens. J’étais sérieux. Si quelqu’un essayait à nouveau de me blesser ou de blesser mes hommes, je le massacrerais sans pitié. Il semblait qu’Airia s’était rendu compte que je ne bluffais pas non plus, alors qu’elle hochait la tête précipitamment et dit : « Compris. Je ferai en sorte que tout le monde sous mon commandement sache ne pas défier l’armée du Seigneur-Démon. La plupart des citoyens ont déjà été informés. »

« Merci de votre coopération. »

Honnêtement, je n’étais pas sûr du poids de sa parole, mais il ne serait pas sage d’en demander plus. La chose la plus importante pour obtenir ce que vous vouliez par le biais de menaces était de savoir quand arrêter. Si vous poussez trop fort, vous perdez tout. Il ne restait plus qu’à voir ce que Monza et les autres avaient trouvé.

Trois jours s’étaient écoulés avant que Monza vienne frapper à ma porte.

« Commandant, es-tu libre ? »

« Oui, entre. »

Monza se glissa dans la pièce sans faire de bruit. Malgré les apparences, elle était un maître chasseur. Elle avait alors sorti un paquet de documents et les avait placés sur mon bureau.

« C’est tout ce que nous avons découvert sur les six gars que nous avons suivis. Pour résumer, ils sont tous membres de l’Ordre du Sonnenlicht. Ils vont tous au même sanctuaire pour le culte, et ils vont toujours en même temps. C’est le seul lien entre eux que nous avons pu trouver. »

« Je vois. »

Donc, le fil conducteur entre eux était l’ordre. Dans ce cas, l’attaque-surprise d’il y a quelques jours avait soudainement pris un sens. S’ils n’avaient pas franchi les portes principales, les archers de Thuvan auraient été inutiles. Personne n’aurait tenté une telle tactique imprudente à moins d’avoir eu des raisons de croire que les portes ne poseraient pas de problème.

Monza avait souri et avait demandé : « Veux-tu que je les tue tous pour toi ? »

Par « tous », elle faisait référence à l’ordonnance de Sonnenlicht dans son intégralité. Cela semblait exagéré, mais pour les démons, c’était normal. Quiconque montrait ses crocs aux forts devait être préparé à la mort. Cependant, je ne voulais pas adopter une approche aussi dure avec les humains. Cela ferait juste que la ville nous déteste.

J’avais secoué la tête et j’avais dit : « Ne mange pas ton poulet avant d’avoir pondu des œufs. Suivons la situation un peu plus longtemps. »

« Tch. »

Monza claqua la langue de mécontentement. Elle était assez coquine envers son patron. Mais je savais que ce n’était que sa façon d’exprimer sa frustration. Alors j’avais souri méchamment et j’avais dit : « Je veux que tu surveilles Yuhit… Ce gars qui dirige l’Ordre de Sonnenlicht. S’il fait quelque chose de suspect, informe-moi immédiatement. Découvre également son histoire ; Je veux savoir s’il a des liens avec Thuvan. »

« Oui, oui, monsieur, » dit Monza avec un salut paresseux.

Il s’est avéré que j’avais raison de me méfier de Yuhit. Apparemment, l’homme qui avait été nommé évêque de Ryunheit était originaire de Thuvan ; il avait été diacre à Thuvan avant d’être promu évêque de Ryunheit. Naturellement, cela signifiait qu’il connaissait un bon nombre de personnes là-bas. De plus, plus de la moitié des soldats méraldiens stationnés dans chaque ville étaient de fervents adeptes de Sonnenlicht. Et si cela ne suffisait pas, Monza avait apporté encore plus de preuves.

« De plus, il s’avère que ces six gars sont de grands fans de Yuhit. Ils font partie de ses missionnaires les plus zélés. Tous les non-croyants ne les aiment pas beaucoup. » Monza avait reniflé les feuilles de thé dans ma chambre en donnant son rapport.

« Oi, ce sont mes feuilles préférées. Ne laisse pas le récipient ouvert, tu affaibliras l’arôme. »

Il avait fallu des siècles pour trouver du thé dans ce monde qui ressemblait au thé japonais. J’avais arraché la boîte des mains de Monza et l’avais enfermée dans le tiroir de mon bureau.

Monza fronça les sourcils et grommela : « Ne sois pas si avare, patron. Quoi qu’il en soit, que veux-tu que je fasse ensuite ? Pouvons-nous enfin ... »

« Pas encore. »

J’avais souri et j’avais dit : « À partir de maintenant, je vais m’occuper de l’évêque. Tu recommences à surveiller les six hommes. Je vais prendre l’équipe de Jerrick avec moi pour voir Yuhit. »

« Pourquoi ? Oh, tu vas le tuer toi-même ? »

« Non… Pourquoi veux-tu le tuer si mal, de toute façon ? »

Peut-être que tuer pour le plaisir était naturel pour les démons, mais je ne pouvais pas me résoudre à accepter cette façon de penser. J’avais ouvert un autre de mes tiroirs de bureau et j’avais sorti une enveloppe scellée.

« Je traiterai les humains de la manière humaine. Ne t’inquiète pas, laisse-moi tout faire. »

« Mais tu es aussi un loup-garou, commandant. »

« Je suppose que c’est vrai. »

Il y avait plusieurs sanctuaires Sonnenlicht dispersés dans Ryunheit, mais un seul temple où se tenaient des cérémonies officielles. Le temple de Ryunheit était un majestueux édifice en pierre.

Je venais la nuit, donc le seul éclairage était une série de lampes menant à l’entrée du temple. Le scintillement des lampes avait fait briller le soleil géant sculpté dans l’arche au-dessus de l’entrée d’une lumière mystique. J’avais franchi l’escalier en pierre et j’avais dit aux gardes de la porte d’entrée que je souhaitais rencontrer l’évêque.

« Veight, vice-commandant du troisième régiment du Seigneur-Démon, demande humblement une audience avec l’évêque Yuhit. »

J’avais été conduit dans une salle d’attente opulente, où je m’étais assis et j’avais attendu Yuhit. Après quelques minutes, le vieil homme entra dans la pièce.

« Mes excuses pour le retard. Les prières du soir ont fini tard. »

« Oh non, c’est ma faute si je suis venu ici sans prévenir. »

Maintenant, laissons la bataille commencer. J’avais commencé par m’excuser d’avoir emprisonné six de ses partisans. C’était un coup léger pour voir comment il réagirait.

« Comme il s’agissait d’une urgence, je n’ai eu d’autre choix que d’enquêter en profondeur sur les antécédents des six hommes. Bien que cela ait pu être nécessaire, veuillez me pardonner ma grossièreté. »

« Oh non, vous n’avez rien à vous excuser. »

Hmm, il ne semble pas trop secoué. Je n’avais pas non plus senti d’émotion de sa part. Étant donné qu’il était un évêque qui dirigeait plus de 1 000 personnes, je suppose qu’il était logique qu’il ne soit pas facile à lire.

 

 

« Au fait, est-il vrai que vous êtes originaire de Thuvan ? »

Je n’avais pas manqué la légère contraction de ses sourcils. Cependant, sa voix restait plus calme qu’un lac immobile.

« Il est en effet. Pourquoi demandez-vous ça ? »

Essaies-tu de jouer à l’idiot jusqu’à la fin amère, hein ? J’étais celui qui était en position de force ici. S’il voulait feindre l’innocence, je n’avais aucune obligation de le faire plaisir.

« Monseigneur Yuhit, avez-vous incité les partisans de Suvenlicht de Thuvan à nous attaquer ? »

Il n’avait pas pris la peine de le nier. Il était juste devenu silencieux, probablement parce qu’il savait que je ne le croirais pas même s’il le niait. Après un moment, Yuhit poussa un soupir las et marmonna : « Quand j’étais à Thuvan, j’avais l’habitude d’élever des pigeons à l’intérieur du temple. »

Je n’avais rien fait pour l’interrompre et il avait continué.

« Quand je suis venu ici à Ryunheit, j’ai amené certains de ces pigeons avec moi. Ils se souviennent encore du chemin vers le pigeonnier de Thuvan. »

Ah, donc il avait utilisé des pigeons voyageurs. Cette fois, c’est Yuhit qui m’avait posé une question.

« Allez-vous me tuer ? »

Je n’avais pas répondu à sa question. Au lieu de cela, j’avais dit  : « À cause de vous, j’ai été forcé de combattre quatre cents hommes contre lesquels je n’avais aucune rancune — et je les ai tous tués. »

Face à cela, Yuhit pâlit. Cela avait été une bataille dans les plaines ouvertes, alors Yuhit pensait probablement que la plupart d’entre eux s’étaient retirés. En vérité, si cela avait été une bataille normale, ils auraient probablement eu après avoir perdu environ 100 de leurs nombres.

« T-Tous ? »

La voix de l’évêque tremblait. Je souris d’un air de loup, l’intimidant davantage.

« Vous semblez nous avoir sous-estimés, évêque. Le Seigneur-Démon ne montre aucune pitié à ceux qui le défient. » Je l’avais regardé se noyer dans le désespoir pendant quelques secondes avant de se pencher et de dire : « S’opposer à nous était une sotte décision, évêque. Mais je dois savoir, pourquoi avez-vous ressenti le besoin d’aller si loin ? Vous accorder la liberté d’expression religieuse ne suffisait-il pas ? »

Yuhit soupira de nouveau et se gratta la joue.

« Humains… »

Il s’interrompit. Puis, rassemblant sa détermination, il a avancé.

« Les humains ne peuvent jamais se laisser gouverner par une autre race ! »

Ahhh, je vois maintenant. En tant qu’ancien humain, je pouvais comprendre ses sentiments. Devoir se soumettre aux loups-garous était probablement une expérience vexante. Alors au lieu de me mettre en colère, j’ai simplement demandé ce que je devais savoir.

« Est-ce votre opinion en tant que chef de l’Ordre du Sonnenlicht ? »

Yuhit secoua la tête.

« Bien sûr que non. C’est simplement ma position personnelle. »

« Drôle, n’est-ce pas ? Même si vous nous détestez tellement, l’idée même de coopérer avec nous vous dégoûte, vous n’avez pas le pouvoir de nous éloigner. »

Je lui avais fait un sourire sardonique. Qu’il vive où qu’il meure dépendait de moi. Si j’en avais envie, je pouvais envoyer sa tête rouler sur le tapis cramoisi en ce moment. Malgré cela, Yuhit n’avait pas bronché. Il m’avait regardé dans les yeux et avait dit : « Ce sont les humains, pas les démons, qui méritent de gouverner ce monde. Tout comme ils l’ont fait pendant des siècles. »

N’importe quel autre démon se serait moqué de lui, mais j’avais compris sa fierté. Cela étant dit, c’est nous qui contrôlions Ryunheit par la force. De simples mots ne suffiraient pas à nous arracher ce contrôle. De plus, le fait qu’il ait refusé d’accepter le règne des démons signifiait que je ne pouvais pas répondre à ses demandes. J’étais peut-être un ancien humain, mais cela ne voulait pas dire que j’allais juste lui donner tout ce qu’il voulait. Maintenant que je comprenais sa position, je savais qu’il n’y avait aucun intérêt à discuter des choses plus avant. J’avais amené mon visage à quelques centimètres du sien et lui avais fait le sourire le plus malveillant que je pouvais. J’avais pratiqué des sourires diaboliques juste pour ce genre de moment.

« Intéressant. Alors, réglons cette affaire avec le pouvoir des humains. »

J’avais sorti la lettre de ma poche.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires :

  1. merci pour le chapitre

  2. Merci pour le chapitre.

Laisser un commentaire