Jinrou e no Tensei – Tome 1 – Chapitre 1 – Partie 10

***

Chapitre 1 : Création d’une cité de démons

Partie 10

Les 10 000 pièces d’argent que le Seigneur-Démon m’avait offertes s’étaient révélées plus utiles que je ne l’avais prévu. Tout d’abord, cela m’avait permis d’offrir des logements décents à mes équipes canines. J’avais demandé à Airia d’annoncer que je cherchais à acheter des maisons plus anciennes et des auberges inutilisées, et presque tous ceux qui vivaient près du manoir du vice-roi s’étaient empressés de m’offrir leur propriété.

« Eh bien, cette zone est devenue la base de l’armée des démons maintenant. Je peux voir pourquoi tant de résidents riches voudraient déménager. »

Airia me rendit compte avec un sourire troublé.

« Souhaitez-vous aussi pouvoir vous déplacer dans un endroit plus calme ? »

« Je suis le vice-roi de cette ville et je ne quitterai donc pas ce manoir. Il est de mon devoir de m’assurer que vous tenez vos promesses envers moi. »

Quel gouverneur droit !

Afin d’éviter toute plainte future, je m’étais assuré d’acheter la totalité de la propriété à une valeur supérieure à la valeur marchande. Avec cela, j’avais également enfin pu laisser mon armée canine entrer dans la ville.

« Sire Veight, merci beaucoup de nous avoir trouvé des endroits où séjourner ! »

« Quelle maison incroyable ! Et vous nous donnez même des pièces d’argent ! »

« C’est pour payer les factures ! N’allez pas les utiliser dans autre chose ! »

Maintenant que j’avais mis ces canins surexcités dans leurs nouveaux enclos, je pouvais enfin fermer la porte principale. Cela seul avait fait des merveilles pour la sécurité de la ville. Les chevaliers morts-vivants de mon maître auraient terrifié les citoyens si je les avais laissés entrer dans la ville, alors je les avais gardés en attente dans la forêt voisine. Malheureusement, la forêt était à l’ouest. Si Meraldia allait lancer une attaque, elle proviendrait du nord, ce qui signifierait que nous n’obtiendrions aucun avertissement préalable. Soit dit en passant, la forêt dans laquelle ils se cachaient était la même que celle que nous avions utilisée pour lancer notre attaque-surprise. Elle était suffisamment dense pour que personne ne puisse repérer les guerriers morts-vivants, même depuis les murs de la ville. Parce qu’ils étaient morts-vivants, ils n’avaient pas besoin de faire des feux de camp qui pourraient être repérés à distance ni de s’agiter. Jusqu’à ce que je leur donne de nouveaux ordres, ils se tiendraient comme des statues dans les bois.

L’achat de tout le logement m’avait coûté un total de 3000 pièces d’argent. Je savais que cela coûterait cher de loger confortablement 256 personnes, mais le coup porté à mes coffres me faisait encore mal. Il ne restait plus que les frais d’entretien pour nourrir tout le monde. Dans ce monde, une journée de repas coûte environ 1 à 2 pièces d’argent. Avec cela, une personne moyenne pourrait manger à sa faim. Selon l’emplacement, la valeur d’une seule pièce d’argent allait de quelques milliers de yens à 10 000 yens. Mary, la vieille dame qui dirigeait le magasin général, était celle qui s’occupait actuellement de nos finances. J’étais allé lui demander combien de temps nous pourrions nourrir tout le monde avec nos fonds actuels.

« Vous savez comment nous sommes, nous les loups-garous mangeons comme des ogres. Cela nous coûte 300 pièces d’argent par jour pour payer la nourriture. »

« Vous plaisantez, j’espère ? »

Cela signifiait que nous serions à court d’argent en moins de trente jours. Dois-je demander plus d’argent au Seigneur-Démon ? Non, ce n’est pas une bonne idée. En vérité, l’armée démoniaque n’avait pas beaucoup d’argent pour commencer. Les démons n’utilisaient pas vraiment la monnaie humaine. Même lorsqu’ils avaient pillé des établissements humains, ils étaient plus intéressés par le pillage de nourriture et de vêtements que d’argent. Si je n’avais pas d’autres options, je retournerais voir le Seigneur-Démon pour de l’argent, mais pour l’instant voyons ce que je peux faire par moi-même. Cela pourrait finir par être le premier véritable test de ma capacité de gouverner.

« Ceux qui ne travaillent pas ne mangent pas ! »

Je m’adressai aux 200 canins rassemblés devant moi.

« Une fois les égouts réparés, vous travaillerez tous dans les champs ! »

Nous serions stationnés à Ryunheit pendant un certain temps. Ce qui signifiait que nous devions trouver une solution à long terme pour nos coûts alimentaires.

« C’est un travail important, car nous avons besoin d’une source de revenus pour payer la nourriture. Je comprends que certains d’entre vous ne soient pas satisfaits des travaux forcés, mais… »

À ma grande surprise, les yeux des canins avaient commencé à scintiller. L’un d’eux s’était avancé et avait dit d’une voix enthousiaste : « Laissez-le nous le faire, Sire Veight. Nous travaillerons dur pour remplir nos devoirs ! »

« T-Très bien… Vous êtes beaucoup plus excités à ce sujet que je ne le pensais. »

Ils avaient tous répondu en même temps : « C’est parce que nous aimons creuser des trous ! »

Eh bien, je suppose que ce sont bien des chiens.

Nous avions peut-être été conquérants, mais jusqu’à présent, nous étions aussi des pics-assiette. Au moins avec cela, nous n’aurions pas à recourir au pillage. La dernière chose que je voulais, c’était que les citoyens travaillent contre nous lorsque l’armée de Meraldia serait finalement arrivée. Pour cette raison, il était impératif que nous gagnions leur bonne volonté. Ne pas être détesté n’était pas suffisant. Nous en avions besoin pour être heureux selon notre règle.

« Vous voulez que nous nous chargions des voleurs ? » Les frères Garney avaient grommelé au sujet de leur nouveau poste, mais leur insatisfaction était la moindre de mes préoccupations.

« La garnison de la ville ne coopérera pas avec nous, ce qui signifie que des tâches banales comme celles-ci sont notre travail maintenant. Vous pouvez les brutaliser un peu si vous le souhaitez, mais ne les tuez pas. »

« Vous êtes sûr d’en demander beaucoup, Veight… » marmonna le jeune frère avec tristesse.

« Si la ville tombe dans l’anarchie à cause de notre arrivée, nous serons la risée. Je veux que les gens parlent de l’amélioration de la vie maintenant que l’armée des démons est aux commandes, et non l’inverse. Si vous faites du bon travail, je vous donnerai des rations de viande supplémentaires. »

« Enfer, ouais ! Nous le ferons ! »

Dieu merci, ils étaient si faciles à gérer. Les jours suivants, j’avais été tellement occupé que je pouvais à peine reprendre mon souffle. En raison de notre soudaine invasion, les voyageurs de passage dans la ville étaient coincés ici. En plus de cela, je devais encore m’occuper des pèlerins de Sonnenlicht. Je ne voulais pas laisser quiconque ayant vu nos tactiques de première main hors de la ville. Pas encore en tout cas.

Sans autre choix, j’avais fait une déclaration selon laquelle « Les guerriers les plus vicieux de l’armée des démons combattent toujours dans les régions voisines, donc pour la sécurité des citoyens, personne ne sera autorisé à franchir les portes pendant un certain temps. » Les quelques croyants qui avaient absolument besoin de se rendre en pèlerinage avaient obtenu un pardon religieux spécial en temps de guerre, signé conjointement par Airia et Yuhit.

Il y avait un certain nombre d’autres lois qui devaient être révisées et des négociations avec les guildes commerciales qui devaient être réglées, mais grâce au vice-roi et à l’aide des chefs religieux, j’avais pu tout finir. Dans la société humaine, la plupart des choses ne pouvaient pas être résolues par la force. Cependant, grâce à cette approche moins violente, Ryunheit avait pu revenir à la normale en quelques jours. La ville avait perdu une partie de sa vigueur parce que le commerce était toujours interrompu, mais nous devions simplement vivre avec cela encore un peu.

« Sire Veight, j’ai un rapport de la garnison de la porte ! Il y a un groupe qui s’approche de la ville par le sud ! »

Un messager canin s’était précipité vers moi, alors qu’il était à bout de souffle. J’avais arrêté de signer le document entre mes mains et je m’étais tourné vers le chien au visage de shiba.

« Comment sentent-ils ? »

« Comme nous, monsieur ! »

J’avais souri.

« Ils sont là. »

J’avais finalement obtenu la seule chose dont une ville commerçante avait absolument besoin pour survivre : les commerçants.

« Êtes-vous le commandant de cette unité, Veight ? »

Une canine avec un visage de beagle m’avait demandé en arrivant aux portes d’entrer. J’avais hoché la tête.

« Oui, c’est moi. Vice-commandant du troisième régiment du Seigneur-Démon, Veight. Je suppose que je suis techniquement le responsable ici. »

Je tendis ma main, la canine la saisit d’une poignée de main ferme.

« Je m’appelle Kuu. Un plaisir de vous rencontrer. Vous avez mes remerciements pour avoir protégé mon frère. »

« Zoi est un excellent soldat. C’est rassurant de l’avoir dans mon équipe. »

Zoi était l’un des jeunes canins qui avaient fait partie de mon corps de messagers pendant l’assaut. Je n’avais pas non plus menti quand j’avais dit que c’était un excellent soldat. À un moment donné, j’avais voulu le promouvoir à un poste de direction au sein de l’équipe canine. Le fait que sa sœur aînée soit également venue ici n’était pas un hasard. Je savais depuis le début que je devrais faire appel à des marchands après avoir capturé la ville, alors je suis allé à l’association des marchands canins avant l’opération. Quand j’ai entendu que la sœur aînée de Zoi était l’un de leurs marchands, j’avais pensé que je pourrais aussi bien leur demander de l’envoyer.

Les négociations s’étaient bien déroulées. Les canins avaient sauté sur l’occasion de faire du commerce avec les humains. Leur seule exigence avait été que l’armée démoniaque garantisse leur sécurité.

Derrière elle, les marchands de Kuu déchargeaient leur cargaison. Il semblait qu’ils avaient tout transporté ici sur des chariots à main. Impressionnant, vu combien ils avaient apporté.

« Quelle cargaison avez-vous apportée ? »

« Cerfs saccadés, ornements en corne sculptée, parquet et nos célèbres pièces en argenterie. » Kuu avait gonflé fièrement sa poitrine. « La plupart sont issus de l’artisanat, mais la qualité est bien supérieure à ce que les artisans humains peuvent faire, donc je suis sûre qu’ils vont se vendre. »

Les canins avaient des mains plus petites et plus habiles que les humains. De plus, le rembourrage naturel sur leurs doigts les rendait parfaitement adaptés à l’artisanat. Par souci de procédure, j’avais ordonné à mes soldats canins d’inspecter les marchandises.

« Vérifiez la cargaison. Si je trouve que quelqu’un accepte des pots-de-vin pour autoriser la contrebande de marchandises, ce ne sera pas joli. »

« Oui, monsieur ! »

Un chien au visage de teckel avait commencé à organiser l’inspection. Les marchandises en dehors de Meraldia étaient rares ici. Les produits fabriqués par les démons l’étaient d’autant plus. Les marchands de Ryunheit mourraient presque certainement de mettre la main dessus. Cela me fait penser que j’ai presque oublié mon autre faveur.

« Hé, Kuu. »

« Ouais, patron ? »

Kuu était en train de soudoyer l’un de mes soldats avec un morceau de viande séchée, mais elle s’est retournée sans sourciller. Je n’avais pas pris la peine de la réprimander et j’avais plutôt demandé : « Je cherche à acheter du charbon de bois, du soufre et du salpêtre. Pensez-vous que vous pourriez en trouver pour moi ? »

« Hmm… je pense que ça ne devrait pas être trop un problème. Mais que comptez-vous faire avec tout cela ? »

J’avais souri en réponse.

« Secret militaire. »

Maintenant que j’avais un flux constant de fonds, il était temps que je commence à développer de la poudre à canon. Je venais d’un monde de science avancée, même si c’était facile d’oublier parfois.

***