Chapitre 7 : Problème de protestation de la maison Banfield
Partie 2
« Je suis sûr qu’ils ont fait pression pour les supprimer, mais ce n’est pas une raison pour — ! »
« La réaction typique d’un noble est de réduire toute la planète en cendres pour éviter d’avoir à éradiquer tous les rebelles. Alors maintenant vous savez pourquoi nous préférons ne pas sombrer avec vous pour votre mouvement stupide, hein ? »
« R-Réduire en cendres ? » balbutia Alex. « Ils n’iraient pas aussi loin, n’est-ce pas ? »
« Bien sûr que oui. Les exemples du passé ne manquent pas. »
L’étudiant mondain connaît plusieurs planètes qui avaient été complètement détruites à cause de mouvements démocratiques croissants. Dans ses cours d’histoire, il avait appris que des planètes avaient été transformées en mers de flammes pour servir d’exemple. En fait, certains nobles étaient allés encore plus loin dans leurs efforts pour étouffer la rébellion dans l’œuf et ils avaient veillé à ce que l’éducation de leur peuple soit si limitée qu’il ne leur viendrait jamais à l’esprit de penser à la démocratie.
« Écoutez, nous recevons une éducation complète ici », poursuivit l’étudiant. « Nous pouvons même étudier à l’étranger. Voulez-vous vraiment que ces droits nous soient retirés à cause de ce que vous faites ? »
Alex n’arrivait toujours pas à accepter ce que disait l’élève. « Vous ne valez pas mieux que du bétail ! Voulez-vous passer votre vie à faire de la lèche à la noblesse ? Si vous êtes humain, vous devriez penser un peu plus par vous-même. De plus, qui peut dire si le prochain noble qui prendra le pouvoir ici n’aggravera pas la situation ? N’êtes-vous pas inquiets ? Voulez-vous vivre toute votre vie selon les caprices de quelqu’un d’autre ? »
L’étudiant était dégoûté par Alex. « Selon les caprices de quelqu’un d’autre, hein ? Et vous, était-ce différent à l’époque de l’Union ? »
« Qu’est-ce que vous dites ? »
« Par exemple, beaucoup de gens sont tués lors d’attaques de pirates de l’espace, n’est-ce pas ? En ce sens, nous sommes tous à la merci des caprices de quelqu’un d’autre. Pour moi, le règne du seigneur actuel n’est pas mauvais du tout. Qu’est-ce qui vous garantit que les choses iraient mieux après l’indépendance des peuples ? »
« Je vois qu’il n’y a pas que la noblesse qui a un problème. Tout le monde ici a cessé de penser. Vous êtes tous pourris. »
« Alors pourquoi êtes-vous venu ici ? Si vous voulez prêcher la démocratie, allez ailleurs. Personne ne vous empêchera de partir. »
Alex était stupéfait. Il ne pouvait pas comprendre que les habitants des planètes sous le contrôle de la maison Banfield ne défendent pas du tout leurs propres droits.
Alors qu’il ruminait, une personne manifestement importante dans le domaine apparut à la manifestation. Elle était accompagnée d’un grand nombre de soldats qui formaient sa garde, et des chevaliers mobiles naviguaient dans le ciel, la protégeant depuis le haut.
« On dirait que quelque chose commence », lui déclara un ami d’Alex.
L’étudiant s’était éloigné, et Alex avait reporté son attention sur l’arrivée de ce gros bonnet. « Je me demande qui c’est. Voyons ce qui se passe. »
Alors qu’ils se rapprochaient pour mieux voir, Alex réfléchissait : d’accord, c’est une planète pleine d’idiots, mais je devrais considérer que c’est une bonne chose d’avoir découvert à quel point ils sont faciles à manipuler. Si cette personne importante est sur le point de faire un discours, je vais simplement chercher toutes les failles dans ce discours, puis j’amènerai plus de gens à rejoindre ma cause en réfutant leurs paroles. Il voulait profiter de l’occasion pour attirer l’attention sur lui et rallier plus de gens à sa cause.
Au sommet d’un véhicule blindé flottant, une femme en uniforme militaire tenait un microphone.
Elle s’adressa ensuite à la foule. « Manifestants ! Il n’y a pas lieu de faire un tel tapage autour des affaires de coucherie du seigneur ! Arrêtez, tout le monde ! »
Alex se rendit compte de l’identité de cette belle femme blonde. « Hé, n’est-ce pas la concubine ou la maîtresse du seigneur ou quelque chose comme ça… ? »
L’un de ses amis avait consulté les informations sur une tablette et avait hoché la tête. « C’est sûr. Il y a beaucoup d’informations sur elle. »
Alex se demandait quel genre de discours elle allait prononcer, mais apparemment, elle n’était là que pour mettre fin à la manifestation. La foule l’avait donc huée.
« Lord Liam doit remplir ses devoirs de noble ! »
« Nous sommes sérieux ! »
« Hé, n’êtes-vous pas sa concubine ? C’est pour vous aussi ! »
La nouvelle que Liam avait retiré Eulisia de l’armée pour ses propres besoins s’était répandue dans tout le domaine, faisant croire aux gens qu’elle était maintenant l’amante de Liam. Cependant, en réponse aux mots qu’ils criaient, Eulisia trembla. Ses yeux se remplirent de larmes.
« Ce n’est pas comme si je…, » le travail d’Eulisia aurait dû être d’appeler les manifestants à se disperser, mais au lieu de cela, ce qu’elle avait crié dans le micro venait directement de son cœur. « Ce n’est pas comme si je n’avais pas essayé ! J’ai fait tout ce que j’ai pu pour que Lord Liam me fasse des avances, mais il ne s’intéresse pas à moi ! »
La foule s’était calmée en entendant cela.
Un citoyen anxieux marmonna : « Quoi ? Est-ce que le seigneur déteste les femmes ou quelque chose comme ça ? »
Eulisia entendit l’homme et pleura encore plus fort dans le micro. « J’aurais été capable d’abandonner s’il l’avait fait ! Mais… Mais il dit qu’il aime bien les femmes ! J’ai consacré toute ma jeunesse à devenir sa secrétaire ! Tout récemment, j’ai dû aller me recycler dans l’armée… et il m’a dit qu’il ne savait même pas que c’était là que je me trouvais ! Et puis il m’a dit de revenir ici et d’étouffer les protestations ! Est-ce qu’il m’a complètement oubliée après ne pas m’avoir vue pendant quelques années ? »
Le travail acharné qu’elle accomplissait chaque jour semblait pousser Eulisia dans ses derniers retranchements. Plus que tout, elle ne pouvait pas pardonner à Liam de l’avoir oubliée.
Elle tenait le micro à deux mains. « Je veux… Je veux aussi avoir des rendez-vous ! Il emmène Lady Rosetta à des fêtes tous les jours, mais je dois travailler ? Ne puis-je pas m’amuser un jour ? Tard dans la nuit, je pleure en pensant que je ne fais que vieillir… Je suis de plus en plus angoissée chaque nuit, allongée là à y penser ! »
Les manifestants échangèrent des regards. Eulisia sanglota dans le micro et les manifestants commencèrent à la consoler. Quelques jeunes filles l’encouragèrent même.
« Vous pouvez le faire ! »
« Vous y arriverez un jour, Mlle Eulisia ! »
« C’est bon ! Vous êtes jolie ! Vous êtes si jolie ! »
Eulisia continua d’exprimer ses frustrations refoulées. « Je veux qu’il me fasse des avances, mais il ne le fait pas ! Qu’est-ce que je suis censée faire ? Je ferais n’importe quoi pour qu’il s’intéresse à moi, mais rien n’y fait ! Ce n’est pas ma faute ! »
+++
« Après cela, les manifestations “N’oubliez pas non plus Mademoiselle Eulisia” ont commencé, en plus des manifestations “Traitez bien Lady Rosetta”. Je dois dire que Lady Rosetta retient toujours l’attention de la population. Sa popularité est vraiment extraordinaire. J’en ai les larmes aux yeux ! »
Alors que Brian m’informait de l’état des manifestations, un peu trop joyeusement à mon goût, mes poings tremblaient à mes côtés. Qu’est-ce qu’Eulisia avait bien pu faire ? Elle avait complètement ruiné mon image de seigneur maléfique. L’image de méchant vicieux que j’avais soigneusement cultivée était réduite à celle d’un méchant banal. La perception actuelle de moi semblait être que je n’étais qu’un crétin avare qui ne nourrissait pas un clébard qu’il avait recueilli. Je ne peux pas laisser passer ça !
« D’ailleurs, certains vous demandent de prendre une nouvelle concubine », poursuit Brian.
« Pourquoi mes sujets pensent-ils qu’ils peuvent me dire ce que je dois faire ? Mon harem ne regarde que moi ! Je ne reçois d’ordre de personne, d’accord ? »
Les yeux de Brian étaient devenus froids, et cela m’avait mis encore plus en colère. H-hey ! Si ce n’était pas toi, Brian, je te couperais la tête pour ça, tu sais !
« Votre nombre est actuellement de zéro, Maître Liam. »
« Hein ? Quel nombre ? »
« Depuis le jour où vous avez déclaré pour la première fois que vous aviez l’intention de former un harem, jusqu’à aujourd’hui… Votre nombre total de femmes gardées dans le palais est actuellement de zéro. »
« Hein ? Ce n’est pas le cas ! » protestai-je. « J’ai Amagi ! Elle compte ! »
« Même si c’était le cas, elle ne compterait que pour un. Vous n’avez pas encore levé la main sur Lady Rosetta, et vous avez complètement négligé Lady Eulisia, une femme que vous avez arrachée à une carrière prometteuse dans l’armée. Je dois admettre que j’ai sérieusement envisagé de me joindre à ces manifestations. »
« Bonté divine ! Je ne reçois d’ordre de personne ! J’ai mes propres goûts, d’accord ? »
Étais-je censé me constituer un harem parce que tout le monde autour de moi me le demandait ? Suis-je censé prendre une femme dans mon lit parce que j’ai le devoir de le faire ? Quelle connerie ! Je ne coucherai qu’avec qui j’ai envie de coucher, quand j’ai envie de coucher avec elles ! Je ne reculerai pas sur ce point !
« Vos goûts peuvent être pris en considération une fois que la question plus urgente de votre héritier est résolue. »
J’étais désavantagé face à Brian et à ses arguments solides, mais cela ne signifiait pas que je ne réfléchissais pas à des moyens de me venger de mes sujets qui me faisaient ce coup-là.
« Attends que je rentre à la maison », avais-je dit. « Je vais taxer à mort ces bons à rien. Ils ne pourront même pas penser à manifester quand j’en aurai fini avec eux. »
Brian n’avait pas réagi à cela, l’ignorant comme si je ne faisais que fulminer. Au lieu de cela, il avait repris son rapport. Hé, ce type n’est pas un peu trop grossier avec moi ?
« Ah… j’ai hâte d’y être. Quoi qu’il en soit, d’un autre côté, le mouvement démocratique n’a pas gagné autant de terrain que je le craignais. Ce feu pourrait aussi bien être éteint maintenant. »
J’avais apprécié que les manifestations démocratiques se soient calmées. « Démocratie, hein ? Assure-toi de découvrir qui sont les idiots qui se cachent derrière ce mouvement. Ce sont mes ennemis. Les droits de l’homme, mon cul. Tout ce qu’ils veulent, c’est mon autorité pour eux-mêmes. »
« Maître Liam ? »
Brian m’avait jeté un regard interrogateur, mais j’avais continué sans attendre qu’il me rattrape. « Que la noblesse existe ou non, il y aura toujours des gens qui auront un rôle d’autorité », avais-je dit.
Quel que soit le système de gouvernement, il y a toujours eu des dirigeants et des sujets. Un monde sans système de classes ? Une telle chose ne pourrait pas exister. Sans les nobles, les politiciens auraient tout le pouvoir. Et puis, il y avait aussi le fossé entre les riches et les pauvres. Il y avait toujours une minorité qui détenait tout le pouvoir pour dominer les masses.
Pour être honnête, je suppose que la démocratie aurait été un meilleur système que la noblesse héréditaire, mais je n’avais pas l’intention de confier mon autorité à quelqu’un d’autre et je me moquais de ce qu’il adviendrait des masses. Et les gens qui réclamaient la démocratie ne s’en souciaient pas non plus. Seule une infime partie d’entre eux se souciait réellement de l’équité, et j’étais sûr que les autres voulaient simplement s’emparer de l’autorité que j’exerçais pour eux-mêmes.
Non, même s’ils partaient d’idéaux purs, une fois qu’ils avaient l’autorité, ces rebelles étaient inévitablement corrompus par elle. Je l’avais bien compris, ayant moi-même accédé à une position de pouvoir. L’autorité est séduisante et égare les gens. Je ne pensais pas que c’était nécessairement une mauvaise chose, pas quand il s’agissait de moi. En fait, je voulais être égaré par l’autorité. Je voulais me noyer dans son attrait. Après tout, j’étais un seigneur du mal.
« S’ils veulent me déposer et gouverner à ma place, ils doivent montrer qu’ils sont plus puissants que moi. S’ils y parviennent, alors ils pourront avoir mon pouvoir. S’ils n’y parviennent pas… alors ils doivent être traités comme les perdants qu’ils sont, n’est-ce pas ? »
S’ils voulaient me renverser, je les invitais à essayer, mais ils feraient mieux d’être prêts à assumer les conséquences de leur échec. Je n’étais pas tendre avec mes ennemis. Je les écraserais complètement.
merci pour le chapitre