Chapitre 12 : La princesse chevalier
Partie 1
« Je ne pense pas. » J’avais souri à Goaz.
Goaz avait levé les yeux au ciel pendant une seconde. « Hein ? Euh… »
« J’ai dit non. »
Un homme énorme au visage terrifiant rampait devant moi, tremblant de peur. Le spectacle était vraiment hilarant. Avec ses muscles ridiculement volumineux et ses tatouages — je ne savais pas s’ils étaient destinés à la mode ou à l’intimidation —, il me rappelait les collecteurs de dettes que j’avais craints dans ma vie passée. Franchement, rien que le fait de le regarder me mettait hors de moi, mais j’aimais aussi beaucoup tenir sa vie entre mes mains et rejeter ses appels à la pitié.
Mec, je suis vraiment un monstre, n’est-ce pas ? Eh bien, il n’y a pas de raison de redevenir une bonne personne à ce stade.
Goaz avait de nouveau plaidé pour sa vie. « S’il vous plaît ! Je ferai n’importe quoi, mais épargnez-moi ! »
Les troupes les plus proches de moi avaient entouré Goaz avec leurs armes pointées sur lui tandis que les autres emportaient nos blessés et nos morts. Mes hommes avaient regardé Goaz avec des yeux glacials. Je pouvais pratiquement les entendre penser, Après tout ça, il supplie pour sa vie ?
Le capitaine d’une énorme bande de pirates pleurait et implorait la pitié devant une personne qui ressemblait à un enfant. Le pouvoir de la violence était vraiment quelque chose. J’avais mes raisons de ne pas accéder à sa requête, l’une d’entre elles étant qu’il était le type de brute prédatrice qui m’avait toujours énervé dans ma vie antérieure, mais il opérait également sur la base d’un malentendu fondamental.
« Il y a quelque chose que tu ne comprends pas. Tu dis que tu es prêt à faire n’importe quoi et que tu me donneras un trésor extraordinaire ? Ton trésor est déjà le mien, et la seule chose que tu peux faire pour moi maintenant est de devenir une entrée sur mon palmarès et d’être remis à l’Empire pour la prime sur ta tête. »
Les yeux de Goaz s’étaient élargis en signe de choc, mais pour moi il n’y avait aucune surprise. Il n’y avait rien qu’il puisse me fournir qui aurait plus de valeur que la prime que je recevrais pour le livrer à l’Empire.
« Attendez ! Je vous promets que je vous serai utile si vous me laissez vivre ! J’ai peut-être perdu, mais vous avez vu comme j’étais fort, non ? Ces soldats n’ont même pas pu m’égratigner ! Vous pourriez avoir un gars comme ça travaillant pour vous. Alors s’il vous plaît, ne faites pas ça ! J’ai un trésor caché qui vaut bien plus que la prime qui m’est attribuée ! Je vous donnerai aussi les marchandises que j’ai cachées dans d’autres endroits ! »
Ce n’était probablement pas que des mensonges, mais j’étais sûr qu’il en inventait quelques-uns juste pour se sortir de cette situation. J’étais certain que ce type me trahirait si je le laissais vivre. Ayant vu beaucoup de gens comme lui dans ma dernière vie, j’avais décidé de ne plus jamais faire confiance à quelqu’un de son acabit.
« Quoi, tu en caches encore ? Alors, tu peux le dire à un interrogateur impérial. Je suis sûr qu’ils utiliseront toutes sortes de techniques amusantes et excitantes pour te soutirer des informations et s’approprier ce trésor. »
Je ne voulais certainement pas savoir quel genre de choses ils feraient dans cette enquête, mais Goaz subirait inévitablement un interrogatoire et ensuite une exécution. Il n’y aurait pas de « circonstances atténuantes » pour ce type.
Comprenant finalement qu’il n’y avait pas de salut en réserve pour lui, Goaz avait cessé de me supplier. « Ne te fous pas de moi, espèce de morveux ! »
« Montres-tu ton vrai visage maintenant ? Pourquoi ne pas être un peu plus coopératif ? »
Goaz avait réussi à se tenir debout, malgré un seul pied. Il s’était approché de moi, de la fumée noire s’échappant de lui.
J’avais pointé ma lame vers lui et j’avais annoncé froidement : « Calme-toi ». Je l’avais tailladé un peu plus, juste assez pour ne pas le tuer, et j’avais sectionné son dernier membre tant que j’y étais.
Goaz avait glissé sur le sol, comme s’il n’avait aucune idée de ce qui venait de se passer. Après un moment, la réalité s’était finalement imposée à lui, et il s’était mis une fois de plus à pleurer et à supplier pour sa vie.
« S’il vous plaît, laissez-moi partir ! Je vous en supplie ! Épargnez-moi ! Je ne veux pas mourir ! »
Je l’avais ignoré. C’était toutes des répliques que j’étais fatigué d’entendre. Au lieu de cela, j’avais regardé l’épée que j’avais trouvée, assez satisfait. Il semblait qu’elle serait encore plus utile que je ne le pensais. Je n’avais plus d’intérêt pour Goaz, mais un de mes hommes m’avait interrogé sur son sort.
« Allez-vous vraiment le prendre vivant, Lord Liam ? »
« Y a-t-il un problème avec ça ? »
« N-non, c’est juste que… il a tué tant de mes hommes. »
Tous les soldats autour de lui semblaient aussi être consumés par leur haine de Goaz. C’était naturel, vu qu’il avait tué leurs amis.
Je n’aime pas qu’ils remettent en question mes méthodes, mais ces types ne sont en fait qu’une machine qui génère de la violence, alors je ne veux pas non plus qu’ils m’en veuillent. Je suppose que je devrais faire preuve de prudence avec eux. Non pas que j’ai l’intention de changer ma décision, bien sûr.
« J’ai cru comprendre que la prime est plus élevée si nous le livrons vivant, donc c’est ce que nous allons faire. » C’est du moins ce que je pensais avoir entendu.
« Non, il n’y a pas de différence dans la prime pour un criminel aussi vicieux que Goaz. En fait, ils pourraient vous récompenser davantage si vous pouviez prouver que vous leur avez évité la peine et l’avez achevé. »
Le soldat qui avait parlé avait fait apparaître un écran holographique et il avait affiché les informations sur la prime de Goaz, et il avait effectivement dit quelque chose à cet effet. Je suppose que je me suis trompé. Eh bien, c’est embarrassant.
« Aah, vraiment ? »
J’avais jeté un coup d’œil à Goaz. Il gémissait toujours.
Je n’arrive pas à croire que ce type soit le capitaine d’une énorme bande de pirates qui a détruit des planètes entières. C’est pathétique. Il n’y a pas une seule molécule de moi qui veuille le garder en vie.
Je m’étais souvenu d’une phrase que j’avais entendue dans ma vie antérieure : « Les agents de recouvrement sont aussi des êtres humains ». Qui avait dit une chose aussi idiote ? Ces sangsues m’avaient sucé jusqu’à la dernière goutte dans mon ancienne vie. Il n’y avait pas une once d’humanité en eux, aucun cri ou appel à l’aide ne les avait fait bouger. J’avais perdu tout espoir à cause d’eux, me demandant désespérément « Pourquoi cela m’arrive-t-il ? ». Mais maintenant, j’étais à leur place, et la victime en larmes que je menaçais était un criminel diabolique. C’était incroyable !
Je suis plus fort que ces gars-là. Je peux faire ce que je veux avec eux.
« Je vous en prie, ayez pitié. Je vais tout vous dire. Si… »
Les supplications de Goaz commençaient vraiment à m’énerver. « Vas-tu la fermer ? »
Pour le faire taire enfin, j’avais tranché la tête de Goaz. Puis, en regardant son corps avec surprise, j’avais vu que sa peau noire et bleutée avait pris une teinte brune plus naturelle.
« Sa peau est redevenue normale. Donc il n’était pas un cyborg ? »
Aucune pièce de machine ne dépassait des moignons de son corps. Alors comment a-t-il eu ce truc métallique ? Ce monde est plein de mystères.
J’avais ramassé sa tête et l’avais tendue à l’un de mes hommes. « Est-ce que ce sera une preuve suffisante ? »
« O-oui ! » Les soldats m’avaient rapidement salué.
À ce moment-là, j’avais reçu un rapport indiquant que nous avions pris le contrôle du vaisseau.
« Déjà fini, hein ? »
J’avais l’impression que tout s’était passé si vite. Il y avait eu une tonne de combattants dans le gang des pirates, mais peu d’entre elles s’étaient avérées solides. Pour ma première bataille, c’était un peu décevant.
Un de mes hommes m’avait apporté un rapport supplémentaire. « Il semble qu’il y ait des captifs à bord, Lord Liam. »
« Captifs ? »
« Oui. Ils étaient retenus prisonniers par les pirates. »
☆☆☆
Un des pirates capturés nous avait conduits vers une pièce près des chambres de Goaz. Pendant tout ce temps, j’avais pensé que ce vaisseau était plutôt solidement construit pour un vaisseau pirate, mais ils avaient apparemment volé un cuirassé à une nation et l’avaient modifié. C’était assez culotté de la part de ces pirates d’avoir fait quelque chose d’aussi effronté, mais la nation qui s’était fait voler son navire ne s’en était pas non plus sortie très bien.
J’avais donné un coup de pied au pirate qui nous guidait, et il avait volé en avant. « Nous ne sommes toujours pas arrivés ? »
« N-Non, monsieur ! » Les autres pirates appelaient cet homme l’« éleveur », et il avait apparemment été proche de Goaz. Il était petit, avec un ventre gonflé et des membres en forme de roseaux. L’homme était plus qu’un peu effrayant. Apparemment, son travail sur le navire avait nécessité des connaissances spécialisées.
Nous étions finalement arrivés à la pièce, et un de mes hommes avait ouvert la porte pour entrer devant moi.
L’éleveur avait eu l’air nerveux. « S’il vous plaît, ne touchez à aucun de ces appareils. C’est difficile de mettre la main sur des choses comme ça, vous savez. »
« Appareils ? »
Quel genre d’animaux élevait-il sur ce vaisseau qui nécessitait des appareils spéciaux ? Est-ce qu’ils faisaient du profit en les vendant ? J’avais décidé de lui demander quelque chose qui me trottait dans la tête.
« Hey. »
« Oui ? »
« Avez-vous un chien sur ce navire ? »
Les lèvres de l’éleveur s’étaient retroussées en un sourire dégoûtant alors qu’il essayait de me vendre ses compétences. « Oh, je sais tout de ce que vous, les nobles, aimez, je peux vous faire n’importe quel type de chien que vous voulez. Voulez-vous un chien obéissant, ou avez-vous une préférence en ce qui concerne l’apparence ? »
Je ne savais pas trop comment interpréter sa réponse. Je lui avais juste demandé s’il y avait un chien à bord. Est-ce que ce type va bien ?
Pendant que je pensais cela, les hommes qui étaient entrés dans la pièce en étaient ressortis en trombe et ils avaient ouvert les visières de leurs casques en vomissant. En voyant leur spectacle pitoyable, un des hommes qui me protégeait avait crié : « Vous autres, est-ce une façon d’agir devant Lord Liam ? »
En voyant comment ces soldats entraînés étaient devenus bleus, j’étais devenu très curieux quant à savoir ce qu’il y avait exactement dans cette pièce.
Un autre homme en était sorti et avait dit : « Je vous recommande de rester ici, Lord Liam. » Sa voix était tremblante, et il ne m’avait même pas dit ce qu’il avait trouvé, donc ça comptait à peine comme un rapport.
« J’ai besoin de savoir : qu’est-ce qu’il y a là-dedans ? »
Alors que mes hommes hésitaient à parler, l’éleveur effrayant avait pris la parole à la place. « C’est aussi mon laboratoire, vous voyez. J’ai passé la plupart de mon temps à répondre aux demandes du défunt capitaine. Je suis sûr que vous aimerez mon travail, mon seigneur. »
Les soldats qui étaient sortis de la pièce avaient jeté un regard furieux à l’homme. « Espèce de monstre ! »
Il avait juste souri en réponse. « Oh ? Alors, pas à votre goût ? »
Je n’avais pas aimé l’attitude de ce type. « Expliquez-vous. »
Lorsque j’avais exigé une explication, l’éleveur s’était empressé de commencer à décrire son travail.
Dégoûté, j’avais emprunté un pistolet à un de mes hommes et lui avais tiré une balle dans la tête.
Il n’y a pas la moindre valeur dans toutes ces personnes.
merci pour le chapitre