Je suis le Seigneur maléfique d’un empire intergalactique ! – Tome 1 – Chapitre 12

***

Chapitre 12 : La princesse chevalier

Partie 1

« Je ne pense pas. » J’avais souri à Goaz.

Goaz avait levé les yeux au ciel pendant une seconde. « Hein ? Euh… »

« J’ai dit non. »

Un homme énorme au visage terrifiant rampait devant moi, tremblant de peur. Le spectacle était vraiment hilarant. Avec ses muscles ridiculement volumineux et ses tatouages — je ne savais pas s’ils étaient destinés à la mode ou à l’intimidation —, il me rappelait les collecteurs de dettes que j’avais craints dans ma vie passée. Franchement, rien que le fait de le regarder me mettait hors de moi, mais j’aimais aussi beaucoup tenir sa vie entre mes mains et rejeter ses appels à la pitié.

Mec, je suis vraiment un monstre, n’est-ce pas ? Eh bien, il n’y a pas de raison de redevenir une bonne personne à ce stade.

Goaz avait de nouveau plaidé pour sa vie. « S’il vous plaît ! Je ferai n’importe quoi, mais épargnez-moi ! »

Les troupes les plus proches de moi avaient entouré Goaz avec leurs armes pointées sur lui tandis que les autres emportaient nos blessés et nos morts. Mes hommes avaient regardé Goaz avec des yeux glacials. Je pouvais pratiquement les entendre penser, Après tout ça, il supplie pour sa vie ?

Le capitaine d’une énorme bande de pirates pleurait et implorait la pitié devant une personne qui ressemblait à un enfant. Le pouvoir de la violence était vraiment quelque chose. J’avais mes raisons de ne pas accéder à sa requête, l’une d’entre elles étant qu’il était le type de brute prédatrice qui m’avait toujours énervé dans ma vie antérieure, mais il opérait également sur la base d’un malentendu fondamental.

« Il y a quelque chose que tu ne comprends pas. Tu dis que tu es prêt à faire n’importe quoi et que tu me donneras un trésor extraordinaire ? Ton trésor est déjà le mien, et la seule chose que tu peux faire pour moi maintenant est de devenir une entrée sur mon palmarès et d’être remis à l’Empire pour la prime sur ta tête. »

Les yeux de Goaz s’étaient élargis en signe de choc, mais pour moi il n’y avait aucune surprise. Il n’y avait rien qu’il puisse me fournir qui aurait plus de valeur que la prime que je recevrais pour le livrer à l’Empire.

« Attendez ! Je vous promets que je vous serai utile si vous me laissez vivre ! J’ai peut-être perdu, mais vous avez vu comme j’étais fort, non ? Ces soldats n’ont même pas pu m’égratigner ! Vous pourriez avoir un gars comme ça travaillant pour vous. Alors s’il vous plaît, ne faites pas ça ! J’ai un trésor caché qui vaut bien plus que la prime qui m’est attribuée ! Je vous donnerai aussi les marchandises que j’ai cachées dans d’autres endroits ! »

Ce n’était probablement pas que des mensonges, mais j’étais sûr qu’il en inventait quelques-uns juste pour se sortir de cette situation. J’étais certain que ce type me trahirait si je le laissais vivre. Ayant vu beaucoup de gens comme lui dans ma dernière vie, j’avais décidé de ne plus jamais faire confiance à quelqu’un de son acabit.

« Quoi, tu en caches encore ? Alors, tu peux le dire à un interrogateur impérial. Je suis sûr qu’ils utiliseront toutes sortes de techniques amusantes et excitantes pour te soutirer des informations et s’approprier ce trésor. »

Je ne voulais certainement pas savoir quel genre de choses ils feraient dans cette enquête, mais Goaz subirait inévitablement un interrogatoire et ensuite une exécution. Il n’y aurait pas de « circonstances atténuantes » pour ce type.

Comprenant finalement qu’il n’y avait pas de salut en réserve pour lui, Goaz avait cessé de me supplier. « Ne te fous pas de moi, espèce de morveux ! »

« Montres-tu ton vrai visage maintenant ? Pourquoi ne pas être un peu plus coopératif ? »

Goaz avait réussi à se tenir debout, malgré un seul pied. Il s’était approché de moi, de la fumée noire s’échappant de lui.

J’avais pointé ma lame vers lui et j’avais annoncé froidement : « Calme-toi ». Je l’avais tailladé un peu plus, juste assez pour ne pas le tuer, et j’avais sectionné son dernier membre tant que j’y étais.

Goaz avait glissé sur le sol, comme s’il n’avait aucune idée de ce qui venait de se passer. Après un moment, la réalité s’était finalement imposée à lui, et il s’était mis une fois de plus à pleurer et à supplier pour sa vie.

« S’il vous plaît, laissez-moi partir ! Je vous en supplie ! Épargnez-moi ! Je ne veux pas mourir ! »

Je l’avais ignoré. C’était toutes des répliques que j’étais fatigué d’entendre. Au lieu de cela, j’avais regardé l’épée que j’avais trouvée, assez satisfait. Il semblait qu’elle serait encore plus utile que je ne le pensais. Je n’avais plus d’intérêt pour Goaz, mais un de mes hommes m’avait interrogé sur son sort.

« Allez-vous vraiment le prendre vivant, Lord Liam ? »

« Y a-t-il un problème avec ça ? »

« N-non, c’est juste que… il a tué tant de mes hommes. »

Tous les soldats autour de lui semblaient aussi être consumés par leur haine de Goaz. C’était naturel, vu qu’il avait tué leurs amis.

Je n’aime pas qu’ils remettent en question mes méthodes, mais ces types ne sont en fait qu’une machine qui génère de la violence, alors je ne veux pas non plus qu’ils m’en veuillent. Je suppose que je devrais faire preuve de prudence avec eux. Non pas que j’ai l’intention de changer ma décision, bien sûr.

« J’ai cru comprendre que la prime est plus élevée si nous le livrons vivant, donc c’est ce que nous allons faire. » C’est du moins ce que je pensais avoir entendu.

« Non, il n’y a pas de différence dans la prime pour un criminel aussi vicieux que Goaz. En fait, ils pourraient vous récompenser davantage si vous pouviez prouver que vous leur avez évité la peine et l’avez achevé. »

Le soldat qui avait parlé avait fait apparaître un écran holographique et il avait affiché les informations sur la prime de Goaz, et il avait effectivement dit quelque chose à cet effet. Je suppose que je me suis trompé. Eh bien, c’est embarrassant.

« Aah, vraiment ? »

J’avais jeté un coup d’œil à Goaz. Il gémissait toujours.

Je n’arrive pas à croire que ce type soit le capitaine d’une énorme bande de pirates qui a détruit des planètes entières. C’est pathétique. Il n’y a pas une seule molécule de moi qui veuille le garder en vie.

Je m’étais souvenu d’une phrase que j’avais entendue dans ma vie antérieure : « Les agents de recouvrement sont aussi des êtres humains ». Qui avait dit une chose aussi idiote ? Ces sangsues m’avaient sucé jusqu’à la dernière goutte dans mon ancienne vie. Il n’y avait pas une once d’humanité en eux, aucun cri ou appel à l’aide ne les avait fait bouger. J’avais perdu tout espoir à cause d’eux, me demandant désespérément « Pourquoi cela m’arrive-t-il ? ». Mais maintenant, j’étais à leur place, et la victime en larmes que je menaçais était un criminel diabolique. C’était incroyable !

Je suis plus fort que ces gars-là. Je peux faire ce que je veux avec eux.

« Je vous en prie, ayez pitié. Je vais tout vous dire. Si… »

Les supplications de Goaz commençaient vraiment à m’énerver. « Vas-tu la fermer ? »

Pour le faire taire enfin, j’avais tranché la tête de Goaz. Puis, en regardant son corps avec surprise, j’avais vu que sa peau noire et bleutée avait pris une teinte brune plus naturelle.

« Sa peau est redevenue normale. Donc il n’était pas un cyborg ? »

Aucune pièce de machine ne dépassait des moignons de son corps. Alors comment a-t-il eu ce truc métallique ? Ce monde est plein de mystères.

J’avais ramassé sa tête et l’avais tendue à l’un de mes hommes. « Est-ce que ce sera une preuve suffisante ? »

« O-oui ! » Les soldats m’avaient rapidement salué.

À ce moment-là, j’avais reçu un rapport indiquant que nous avions pris le contrôle du vaisseau.

« Déjà fini, hein ? »

J’avais l’impression que tout s’était passé si vite. Il y avait eu une tonne de combattants dans le gang des pirates, mais peu d’entre elles s’étaient avérées solides. Pour ma première bataille, c’était un peu décevant.

Un de mes hommes m’avait apporté un rapport supplémentaire. « Il semble qu’il y ait des captifs à bord, Lord Liam. »

« Captifs ? »

« Oui. Ils étaient retenus prisonniers par les pirates. »

 

☆☆☆

Un des pirates capturés nous avait conduits vers une pièce près des chambres de Goaz. Pendant tout ce temps, j’avais pensé que ce vaisseau était plutôt solidement construit pour un vaisseau pirate, mais ils avaient apparemment volé un cuirassé à une nation et l’avaient modifié. C’était assez culotté de la part de ces pirates d’avoir fait quelque chose d’aussi effronté, mais la nation qui s’était fait voler son navire ne s’en était pas non plus sortie très bien.

J’avais donné un coup de pied au pirate qui nous guidait, et il avait volé en avant. « Nous ne sommes toujours pas arrivés ? »

« N-Non, monsieur ! » Les autres pirates appelaient cet homme l’« éleveur », et il avait apparemment été proche de Goaz. Il était petit, avec un ventre gonflé et des membres en forme de roseaux. L’homme était plus qu’un peu effrayant. Apparemment, son travail sur le navire avait nécessité des connaissances spécialisées.

Nous étions finalement arrivés à la pièce, et un de mes hommes avait ouvert la porte pour entrer devant moi.

L’éleveur avait eu l’air nerveux. « S’il vous plaît, ne touchez à aucun de ces appareils. C’est difficile de mettre la main sur des choses comme ça, vous savez. »

« Appareils ? »

Quel genre d’animaux élevait-il sur ce vaisseau qui nécessitait des appareils spéciaux ? Est-ce qu’ils faisaient du profit en les vendant ? J’avais décidé de lui demander quelque chose qui me trottait dans la tête.

« Hey. »

« Oui ? »

« Avez-vous un chien sur ce navire ? »

Les lèvres de l’éleveur s’étaient retroussées en un sourire dégoûtant alors qu’il essayait de me vendre ses compétences. « Oh, je sais tout de ce que vous, les nobles, aimez, je peux vous faire n’importe quel type de chien que vous voulez. Voulez-vous un chien obéissant, ou avez-vous une préférence en ce qui concerne l’apparence ? »

Je ne savais pas trop comment interpréter sa réponse. Je lui avais juste demandé s’il y avait un chien à bord. Est-ce que ce type va bien ?

Pendant que je pensais cela, les hommes qui étaient entrés dans la pièce en étaient ressortis en trombe et ils avaient ouvert les visières de leurs casques en vomissant. En voyant leur spectacle pitoyable, un des hommes qui me protégeait avait crié : « Vous autres, est-ce une façon d’agir devant Lord Liam ? »

En voyant comment ces soldats entraînés étaient devenus bleus, j’étais devenu très curieux quant à savoir ce qu’il y avait exactement dans cette pièce.

Un autre homme en était sorti et avait dit : « Je vous recommande de rester ici, Lord Liam. » Sa voix était tremblante, et il ne m’avait même pas dit ce qu’il avait trouvé, donc ça comptait à peine comme un rapport.

« J’ai besoin de savoir : qu’est-ce qu’il y a là-dedans ? »

Alors que mes hommes hésitaient à parler, l’éleveur effrayant avait pris la parole à la place. « C’est aussi mon laboratoire, vous voyez. J’ai passé la plupart de mon temps à répondre aux demandes du défunt capitaine. Je suis sûr que vous aimerez mon travail, mon seigneur. »

Les soldats qui étaient sortis de la pièce avaient jeté un regard furieux à l’homme. « Espèce de monstre ! »

Il avait juste souri en réponse. « Oh ? Alors, pas à votre goût ? »

Je n’avais pas aimé l’attitude de ce type. « Expliquez-vous. »

Lorsque j’avais exigé une explication, l’éleveur s’était empressé de commencer à décrire son travail.

Dégoûté, j’avais emprunté un pistolet à un de mes hommes et lui avais tiré une balle dans la tête.

Il n’y a pas la moindre valeur dans toutes ces personnes.

***

Partie 2

Des outils sinistres bordaient les murs de la pièce sombre. J’avais repéré divers appareils étranges et une table d’opération.

Les pirates avaient appelé ça « l’écurie » ou « l’étable ». C’était une exposition dégoûtante des expériences faites par l’homme appelé l’Éleveur, et des actes abominables que Goaz lui avait demandé d’accomplir — des choses qu’une personne normale n’aurait pas pu espérer comprendre.

Les objets exposés dans cette pièce étaient tous des hommes et des femmes — ou plutôt, ce qui avait été autrefois des hommes et des femmes. Apparemment, Goaz avait aimé voir de belles personnes s’enlaidir progressivement, et l’Éleveur avait aimé modifier le corps humain. Cette combinaison signifiait que la pièce était maintenant remplie d’objets tragiques qui étaient autrefois des hommes et des femmes en bonne santé, que Goaz avait capturés sur des planètes qu’il avait pillées et enfermés dans ces cylindres verticaux.

L’une des femmes de cette chambre de torture avait été particulièrement maltraitée. Elle s’appelait Christiana Leta Rosebreia — et elle avait été autrefois une magnifique femme chevalier. Originaire d’une petite planète hors de l’Empire Intergalactique, elle était née dans la royauté et était aimée de son peuple. Ils l’avaient affectueusement appelée Tia et ils vénéraient sa force et sa beauté en tant que princesse chevalier. Lorsque Goaz avait pris toute sa planète en otage, elle s’était rendue à lui, et elle avait survécu tout ce temps en devenant son jouet préféré.

D’autres parmi les captifs amenés dans cette pièce avaient été dans des positions similaires, et leurs apparences avaient été modifiées par la convoitise tordue de Goaz.

Christiana — Tia — résidait dans la pièce sous la forme d’un morceau de chair, toute trace de son ancienne apparence ayant disparu. Elle passait ses journées à pleurer sa patrie maintenant détruite et à souhaiter que le jour vienne où elle mourrait enfin. Elle avait été autrefois un individu à l’esprit noble, mais maintenant le cœur de Tia était au bord de la rupture.

Sentant le changement qui se produisait à l’intérieur du vaisseau, ses soupçons avaient été confirmés lorsqu’une unité de combat peu familière était entrée dans la pièce. Les troupes portaient un équipement différent de celui des pirates et suivaient des commandants organisés, il devait donc s’agir de soldats appartenant à une nation inconnue. Lorsque ces soldats étaient entrés dans la pièce et avaient vu les créatures tourmentées à l’intérieur, ils n’avaient pu s’empêcher de vomir.

Tia s’adressa à un soldat qui tremblait. « Qu’est-il arrivé à Goaz ? »

Elle avait autrefois une belle voix, mais il n’y avait aucune trace de beauté maintenant. Cette voix déformée provenant de la vilaine créature qu’elle était devenue n’avait fait que terrifier davantage le soldat. Il avait pointé son arme sur elle, effrayé. « Ahh ! »

En voyant sa réaction, Tia se rappela de la monstruosité qu’elle était devenue. Cette pensée l’attrista à nouveau, mais en même temps, elle fut soulagée de savoir qu’elle allait enfin être libérée.

« N’ayez pas peur. Malgré mon apparence choquante, je ne suis pas votre ennemie. Je vous le redemande : qu’est-il arrivé à Goaz ? »

Pourtant, le soldat avait tellement peur qu’il ne pouvait pas répondre. En fait, il avait l’air d’être sur le point d’appuyer sur la gâchette à tout moment. Cependant, cela n’avait apporté que du soulagement à Tia et aux autres comme elle qui avaient été transformés. Ah, nous pouvons enfin mourir, avaient-ils pensé. Pour tourner la page, ils voulaient savoir ce qu’il était advenu de Goaz et de l’Éleveur à la fin, mais Tia pouvait à peine se résoudre à s’en soucier. Elle voulait juste que tout cela se termine.

À ce moment-là, elle avait entendu un seul coup de feu venant de l’extérieur de la pièce. Que s’est-il passé ? Pendant qu’elle se demandait cela, les soldats s’étaient tous alignés et un seul chevalier était entré dans la pièce. Il était petit, encore jeune, et tenait une épée. Elle ne pouvait pas dire s’il avait déjà atteint sa majorité. Malgré cela, Tia sentait à l’attitude des soldats envers lui qu’il devait avoir une position assez élevée.

« Goaz a-t-il été capturé ? » lui demanda-t-elle.

Le garçon semblait surpris qu’elle puisse même parler, mais il lui répondit rapidement. « Je l’ai tué. » Il semblait posséder un sang-froid qui dépassait son âge. « J’ai aussi tué l’Éleveur. »

Aux paroles franches du garçon, Tia ressentit du bonheur pour la première fois depuis qu’elle était emprisonnée ici. « Est-ce vrai ? »

Les créatures dans les autres cylindres de la pièce avaient commencé à émettre des sons de joie, de gratitude et de bonheur en larmes. Elles étaient bouleversées que leurs tourmenteurs soient enfin tous les deux morts.

Pendant que les soldats étaient effrayés, le garçon faisait face à Tia. L’un des hommes qui avaient fouillé la pièce avait apporté au garçon une tablette.

Tia était reconnaissante du fond du cœur. Pour elle, ce garçon était comme un messager des Dieux qu’elle priait chaque jour, envoyé ici pour la libérer de ses souffrances infernales.

« C’est enfin terminé. Je ne sais pas qui vous êtes, mais si vous avez de la compassion, s’il vous plaît… sauvez-nous. » Le salut que Tia demandait était la mort aux mains du garçon et de ses hommes. Dans son corps actuel, elle n’était pas capable d’exaucer ce souhait elle-même, mais grâce à ces autres, son cauchemar serait enfin terminé.

« Vous sauver ? »

« Oui. Je suis sûre que vous pouvez comprendre ce que je veux dire quand vous voyez comment nous sommes maintenant. Nous ne pourrons plus jamais vivre comme des humains. Alors s’il vous plaît, par vos mains… »

Ils avaient été transformés en de répugnantes créatures et ils ne pourraient jamais redevenir ce qu’ils étaient. Il n’y avait aucune raison qu’ils restent en vie une minute de plus.

Mais la réponse du garçon n’était pas celle qu’ils attendaient. « Très bien, je vais vous sauver… Et j’attends que vous me rendiez la pareille. Que quelqu’un aille chercher un médecin et transporte ces gens. »

Il semblait l’avoir mal comprise. « A — Attendez. » Mais il avait pris son équipe de soldats et avait quitté la pièce. Elle avait alors supplié les soldats restants : « S’il vous plaît ! Tuez-moi ! Tuez-moi ! »

Les soldats avaient détourné les yeux. « Nous ne pouvons pas désobéir aux ordres du Seigneur Liam. Désolé. »

Le désespoir s’était abattu sur Tia et les autres. Ils avaient cru qu’ils allaient enfin être libérés, mais leurs attentes avaient été cruellement trahies.

« S’il vous plaît ! Tuez-nous ! Il n’y a plus aucun sens à vivre comme ça ! »

Les cris et les hurlements avaient continué à résonner dans la chambre longtemps après que Liam l’ait quittée.

☆☆☆

Après avoir quitté cette collection répugnante, j’avais fait défiler les informations sur une tablette, découvrant les formes originales des malheureuses créatures qui se trouvaient dans ces tubes. Il y avait également des enregistrements sur les types exacts d’expériences qui avaient été menées pour rendre ces beaux hommes et femmes si grotesques, bien que je n’aie aucune idée de ce qui était si amusant dans une telle poursuite. L’Éleveur avait même tenu une sorte de journal de chaque modification subie par ses sujets. Je n’arrive pas à comprendre ces pirates sadiques.

« Seigneur Liam, allez-vous vraiment les sauver ? » m’avait demandé l’un de mes hommes. Il semblait avoir quelques connaissances médicales. « D’après ce que je peux dire, la seule façon de les aider serait de leur créer des corps complètement nouveaux. »

« Mais est-ce possible ? »

« O-Oui. Vous aurez cependant besoin d’élixirs magiques. Je suis sûr que vous pourriez les diluer, mais vous savez combien ils coûtent, n’est-ce pas ? »

Dans les mondes imaginaires, les élixirs sont comme des remèdes miracles. Ce monde en a aussi, bien sûr, mais ils sont rares, même dans le vaste Empire. Quand on peut les trouver sur le marché, ils partent à des prix ridicules. Franchement, ils sont si chers qu’un noble de classe inférieure ne peut même pas se les offrir.

« Eh bien, je dois juste les acheter, non ? Je voulais en avoir sous la main pour moi de toute façon. »

Si je vends le trésor que je pique à Goaz, je devrais gagner une somme décente. En fait, Goaz pourrait avoir des élixirs cachés sur son navire. Je suis du genre à utiliser mes élixirs dès que je les obtiens.

« Eh bien, euh… il faudrait aussi un médecin spécialisé. Les installations pour leur traitement seraient également coûteuses. Vu l’état dans lequel ils sont, ils auraient aussi besoin d’un suivi psychologique. Il faudrait des années pour qu’ils retrouvent leur corps d’origine. Moi, eh bien… Je pense simplement qu’il faudrait une quantité déraisonnable d’argent pour les traiter. »

Je pense que je vais gagner beaucoup d’argent avec notre victoire, donc ça ne devrait pas être un problème. « Ils m’ont demandé de les sauver, alors je les sauve. C’est tout ce qu’il y a à faire. »

« Je pense que ce qu’ils voulaient dire c’était… »

« Je le sais. »

Le soldat s’était tu.

Je comprenais qu’ils n’avaient plus aucun espoir d’avoir une vie normale. En regardant les entrées dans la tablette, cependant, j’avais été frappé par l’injustice de tout cela. J’avais l’impression de regarder mon ancien moi — bien qu’ils aient traversé bien plus de choses que moi — et je ne pouvais m’empêcher de compatir. Presque tous les gens dans cette pièce avaient vu leur planète détruite par Goaz. Ils n’avaient pas de maison où retourner.

« Je suis de bonne humeur en ce moment. Ça ne fait pas de mal de faire une bonne action de temps en temps, ne croyez-vous pas ? »

Mes hommes ne semblaient pas capables de répondre à cela. Peut-être qu’ils se moquaient intérieurement de moi pour être un méchant qui parle de bonnes actions. Peut-être qu’ils retenaient leurs rires.

Quoi qu’il en soit, je m’en suis encore une fois sorti avec un bon retour sur investissement. Et comme toujours, c’est grâce au Guide.

☆☆☆

De retour dans le domaine de la Maison Banfield, les médias avaient rapporté la grande victoire de Lord Liam sur le gang des pirates de Goaz. La planète entière s’était réjouie en entendant la nouvelle.

Le barman avait servi à ses clients verre après verre pour célébrer.

Son habitué au comptoir avait proposé un toast au barman. « Tu fais de bonnes affaires aujourd’hui, n’est-ce pas ? »

Le barman avait vidé son propre verre après le toast. « J’ai cru qu’on était fichus cette fois-ci. » Il s’était senti condamné dès qu’il avait appris que le gang des pirates de Goaz était en route. Il n’y avait pas eu d’informations détaillées de la part du gouvernement, mais d’après ce que le citoyen moyen comprenait, il n’était pas rare qu’une planète soit anéantie par des pirates. C’était juste la façon dont les pirates étaient vils.

L’habitué descendit joyeusement son verre lui aussi. « Tu l’as bien dit ! J’ai paniqué et ouvert une bouteille que j’avais gardée pour une occasion spéciale. »

Le barman s’était mis à rire. « Bah, tu aurais dû te retenir ! Il n’aurait fait que s’améliorer avec l’âge ! Au lieu de boire en craignant ta mort, tu aurais pu le boire en priant pour la victoire. »

« Ouais, » l’habitué était d’accord. « C’était un peu du gâchis. La rumeur ne dit-elle pas que c’était la première bataille du comte ? »

« C’est ce que disent les journaux. »

Les nobles de l’Empire participaient parfois aux batailles par désir d’accomplissement notable, mais même dans ce cas, ils participaient depuis la sécurité de l’arrière. Cependant, les nouvelles rapportaient que le Seigneur Banfield était entré dans un chevalier mobile et avait chargé lui-même le vaisseau amiral ennemi. En fait, les rapports allaient jusqu’à dire qu’il avait abordé le navire pirate et tué Goaz personnellement, mais ce n’était probablement pas vrai.

« Il est comme le héros d’un conte de fées. Si c’est vrai, bien sûr. »

« Tu as raison sur ce point, » avait convenu le barman. Il ne pouvait s’empêcher de sourire. « Je préfère croire que c’est vrai. S’il arrivait quelque chose à cet homme, je ne pense pas que j’aurais encore l’occasion de voir ça. »

Le barman et l’habitué regardèrent tous deux la foule de clients qui s’amusaient dans le bar. Avant la naissance de Liam, le barman n’aurait jamais pu imaginer un tel spectacle.

Son habitué était tout aussi heureux. « Ouais. Eh bien, quoi que l’avenir nous réserve, célébrons simplement notre seigneur qui a réussi sa première bataille. »

Les deux hommes avaient pris d’autres boissons et avaient trinqué à nouveau.

☆☆☆

Quand j’étais rentré chez moi, j’avais reçu un accueil chaleureux. Mes sujets étaient ravis, et Brian sanglotait — à tel point que ça m’avait fait froid dans le dos.

« Maître Liam ! Je savais que vous reviendriez sain et sauf ! »

« Oh, euh, oui ? »

« C’est vrai qu’il s’inquiétait pour vous, » m’avait chuchoté Amagi à l’oreille, « mais il ne pensait pas que vous alliez gagner. »

« Vraiment ? » J’avais lancé un regard suspicieux à Brian, qui avait détourné les yeux.

 

 

Eh bien, je suppose que je devrais être heureux qu’il soit si inquiet pour moi.

« Bref, comment ça s’est passé ici ? Aucun problème, j’espère ? »

Brian m’avait donné toutes sortes d’informations, mais je n’avais rien compris avec ses sanglots. Finalement, j’avais dû demander des explications à Amagi.

« J’ai reçu une convocation de la Planète Capitale ? »

« Oui. Vous serez récompensé par une médaille pour votre triomphe sur le gang des pirates de Goaz. Une convocation plus officielle devrait arriver bientôt. »

Le Guide avait dit quelque chose à ce sujet, n’est-ce pas ? La gloire, le prestige et tout le reste.

J’ai obtenu des trésors et du prestige juste en éliminant un gang de pirates minable. La chasse aux pirates n’est peut-être pas un mauvais passe-temps.

« Il y avait aussi des messages de la Compagnie Henfrey et de la Septième Usine d’armement. Maître Thomas souhaitait discuter de l’achat de votre butin de guerre. »

« L’usine d’armement ? » C’est là que Nias travaillait, même si je ne pouvais m’empêcher de penser que son joli visage serait mieux servi ailleurs. Je n’étais pas sûr de ce qu’ils voulaient de moi.

« Beaucoup d’armes des pirates ont été fabriquées dans d’autres pays, » expliqua Amagi. « L’usine aimerait les acheter pour la recherche. »

« Je suppose qu’ils sont passionnés par leur travail. »

« Ils ont peut-être aussi entendu dire que nous avons découvert des métaux rares, ils pourraient donc vouloir les acquérir comme matériaux de production. »

Le gang des pirates de Goaz était en possession d’une grande quantité de métaux précieux. Ils n’avaient pas une tonne d’or, cependant, donc je n’étais pas très excité par le reste.

« La rencontre avec Thomas passe avant tout. »

« Je m’en occupe immédiatement. »

C’est vraiment bien d’avoir des gens compétents qui travaillent pour vous.