Infinite Stratos – Tome 7 – Chapitre 2 – Partie 1

***

Chapitre 2 : Le rythme des filles

Partie 1

Les hangars de l’Académie IS. Des structures près des arènes, construites à l’origine pour les classes de maintenance qui commençaient en deuxième année. Aujourd’hui, cependant, l’un d’eux était occupé par la petite sœur de Tatenashi, Kanzashi.

« C’est toujours aussi peu réactif… Pourquoi… »

Elle fixait un écran de projection tout en tapant sur son clavier mécanique. Activer un IS incomplet par elle-même, c’est quelque chose que Tatenashi avait été capable de faire avec la Dame Mystérieuse. Kanzashi ne pouvait pas supporter de vivre dans l’ombre de sa sœur toute sa vie. Elle devait au moins se mesurer à elle de cette façon.

« La synchronisation de mon noyau n’augmente pas du tout… Suis-je simplement inadaptée à ce type ? »

L’IS, un Uchigane Nishiki, était un appareil tout-terrain dont la conception s’inspirait du Revive, un appareil polyvalent.

« Soupir… »

Ne trouvant pas de réponse, Kanzashi avait fermé l’écran et rangé son clavier. Peut-être que je vais rentrer chez moi et regarder un anime.

Le hobby secret de Kanzashi était de regarder des animes. Des séries d’actions avec un héros bien défini, bien sûr. Le genre où le héros élimine tous les méchants. Elle aimait ce genre d’intrigue simple et directe. Même quand elle était petite, son livre d’images préféré était Momotaro, celui de Tatenashi était Urashima Taro.

Qu’est-ce que je devrais regarder aujourd’hui… ? Elle ramassa ses affaires pour quitter le hangar, contemplant le reste de sa journée.

« Yo. » Les portes automatiques s’étaient ouvertes, et Ichika était entré. Dans ses mains, il y avait des boissons. « Qu’est-ce que tu aimes, thé ou jus de fruits ? »

L’ignorant, Kanzashi était partie. Ichika s’était précipité après elle.

« Hey. »

« … »

« Heeeeey. »

« … »

« Heeeeey, Kanzashi. »

Un grand bruit de pas résonna dans l’air, elle s’arrêta et déclara : « Ne m’appelez pas par mon prénom. »

« Hum, alors, Sarashiki ? »

« Ne m’appelez pas non plus par mon nom de famille. »

« Alors… »

« Juste… Ne me parlez pas du tout. » Kanzashi avait continué à marcher, Ichika le suivant d’un pas ou deux.

« Prends au moins un verre. Je n’en ai pas besoin de deux. Tiens, oui, lequel tu veux ? »

« Raisin, alors… »

« Compris. »

Ichika avait tendu la boîte, et quand elle l’avait prise, leurs mains s’étaient touchées.

« … ! » Kanzashi avait soudainement tressailli comme si elle était frappée par la foudre. Apparemment agacée par son regard interrogateur, elle grimaça tout en prenant la canette.

« Qu’est-ce qui se passe avec toi ? »

Ignorant sa question, et sa canette à la main, Kanzashi s’était retournée pour partir.

« Hum… Tu es là ! »

« … »

« Allez, c’est à toi que je parle ! »

« Es-tu sérieux… ? »

« Tu m’as dit de ne pas t’appeler par ton nom. »

« Est-ce la meilleure alternative que tu aies ? »

« Oh. Kans, alors. » Elle lui avait lancé un regard noir en guise de réponse. « Ok. Kanzashi… »

Soupirant, Kanzashi avait accéléré.

« Allez, Kanzashi. Fais équipe avec moi. »

« Je ne veux pas… »

« Allez. »

« Pourquoi me veux-tu comme coéquipière ? »

« Euh ? Hum… » L’esprit d’Ichika se tortilla pour trouver une réponse qui n’impliquait pas Tatenashi. Puis une ampoule s’était allumée dans sa tête. « Je veux voir ton IS ! »

« … ! »

Smack ! La claque avait résonné dans le hall.

« … Hein ? »

Et avec ça, Kanzashi s’était éloignée en silence.

De retour dans ma chambre, j’avais frotté ma joue encore rouge en raison de la gifle. Mon esprit tourbillonnait alors que j’essayais de trouver une réponse.

« Je me demande pourquoi elle était si furieuse… »

« Oh. Ça doit être ça. Son IS n’est pas encore prêt. »

J’avais frappé mes mains ensemble en réalisant. Maintenant que j’y pense, Tatenashi l’avait mentionné. Comment ai-je pu oublier… ? J’ai pris le programme de l’Académie IS sur l’étagère et j’avais commencé à le feuilleter.

« Hmm, voyons voir. »

L’Académie IS avait une filière d’ingénierie qui commençait en deuxième année et qui se concentrait sur le développement, la recherche et la maintenance des IS. Pendant les tournois scolaires, les étudiants, en particulier les deuxième et troisième années, se verraient attribuer des équipes d’étudiants de cette filière. Hmm. Peut-être que Kanzashi peut obtenir de l’aide de l’une de ces équipes.

Toc, toc.

« Bonjour ? Qui est là ? »

« C’est moi. »

Oh, c’est le démon qui avait coupé ma porte en deux.

« Tu penses à quelque chose de grossier, n’est-ce pas, Ichika. »

« Hahaha. Bien sûr que non, Tatenashi. »

« Ah bon ? Ah bon. J’ai acheté des choux à la crème, veux-tu partager ? »

« Oh, bien sûr. Merci. »

Je l’avais fait entrer. En s’asseyant, elle avait remarqué l’épais syllabus ouvert sur mon bureau.

« Oh, Ichika. Tu penses demander de l’aide à l’un des membres du soutien technique ? »

« Non, pas moi. Je pensais qu’ils pourraient peut-être aider Kanzashi. »

« Je vois. Eh bien, ce n’est peut-être pas si simple, » dit Tatenashi en s’asseyant sur le lit.

« Hein, pourquoi ? »

« Kanzashi veut mettre en place son propre IS. »

« Eh ? »

« Je l’ai fait, donc je pense qu’elle pense qu’elle doit aussi le faire. Tu devrais juste la laisser faire son truc. »

« Attends… As-tu vraiment assemblé la Dame Mystérieuse toi-même !? »

« Hein ? Eh bien, oui. Mais il était déjà terminé à 70 % quand j’ai commencé. »

Wôw… Elle n’était pas vraiment la seconde venue de Tabane, mais quand même, c’était fou à entendre.

« Mais Kaoruko m’a donné beaucoup de conseils. Et Utsuho était aussi là. »

« Hein ? Ils sont dans les équipes techniques ? »

« Oui. La première de la classe de troisième année et l’experte de deuxième année. »

Eh bien, c’était une surprise. Pas tellement Utsuho, mais je pensais que Kaoruko était très occupée avec le club de journalisme.

« Tu devrais leur demander de jeter un coup d’œil au tien, Ichika. Il est évident en regardant Byakushiki en action que les propulseurs sont désynchronisés. »

« Je vois… » En la regardant prendre un chou à la crème, je m’étais précipité pour préparer du thé.

« Bref, comment était-elle à part ça ? »

« Elle m’a giflé. »

« Vraiment ? » Pour une raison inconnue, Tatenashi semblait surprise. Pendant que nous parlions, le thé finissait d’infuser. « Je sais qu’elle n’aime pas perdre son temps avec des choses qui ne sont pas productives, mais… »

« Uhh… »

« As-tu touché ses fesses ou autre chose du genre ? »

« Bien sûr que non ! »

« Alors, ses seins ? »

« Allez ! Tu sais que je ne suis pas un sale type comme ça ! »

« Eh bien, c’est dommage. Je pensais que tu pourrais doubler la mise et prendre celui que tu as manqué. »

« Attends ! Pourquoi te déshabilles-tu !? Allez, tu n’arrêtes pas de te moquer de moi ! »

« Ahh, je plaisantais. » Traiter avec Tatenashi était parfois épuisant.

« Voilà ton thé. Désolé, je n’avais que des sachets. »

« Tant que tu l’as fait, c’est le meilleur thé du monde. »

« Tu n’as pas à… »

« Je te mens, je sais. » Je commençais vraiment à en avoir marre d’elle. « Quoi qu’il en soit, cependant. Je pense que tu as peut-être une chance avec elle. »

« Vraiment ? Même après qu’elle m’ait giflé ? »

« Les filles aiment les hommes qui n’ont pas peur de poursuivre ce qu’ils veulent. »

Même moi, je pouvais dire que c’était un mensonge. J’avais imaginé comment ça se passerait avec les filles que je connaissais. Comment ça se passerait si je ne les connaissais même pas, et qu’après m’être giflé, je continuais à les draguer.

Si je l’avais fait avec Houki…

« Quoi, tu préfères que je te coupe à la place !? »

Guh !

Si je l’avais fait avec Rin…

« Quoi, tu aimes te faire frapper ? Sors d’ici, espèce de sale type ! »

Guh !

Si je l’avais fait avec Cécilia…

« Je n’arrive pas à croire au culot de ces singes non civilisés. Dégagez de ma vue. »

Guh !

Si je l’avais fait avec Laura…

« Le saviez-vous ? Les gens peuvent vivre pendant près de dix minutes après une décapitation. »

Guh !

Si je l’avais fait avec Charl…

« … »

Guh !

Ça ne marcherait pas du tout !

« Arrête de me mentir, Tatenashi ! »

« Oh, est-ce que je le fais ? » Wôw, elle essayait déjà de changer de tactique. « Quoi qu’il en soit, je vais trouver un moyen de te mettre en contact avec Kanzashi. Fais-moi juste une faveur et assure-toi de l’aider avec son IS. »

« Est-ce un ordre ? »

« Oh, tu aimes qu’on te donne des ordres ? »

« … Pourquoi ? »

« Ahh. Tu n’as pas besoin de te mettre en colère pour ça. »

« Hmm. Merci pour le thé. Je te verrai plus tard. » Tatenashi avait dit ce qu’elle avait à dire, la plupart des mensonges, et était partie.

« Je suppose que je devrais essayer les choux à la crème. »

Chomp. Munch, munch.

« Pfffft ! »

« Ahahahahaha ! Je t’ai bien eu, il y a de la moutarde dedans plutôt que de la crème ! » Je pouvais voir son visage rieur à travers ma porte, qui était encore entrouverte. Un démon. Un démon me regardait.

« Ta-te-na-shiiii ! »

« Eek ! »

La porte avait claqué, et elle s’était enfuie. Je m’étais assuré cinq fois qu’elle était bien fermée et qu’elle ne pourrait plus entrer.

Kanzashi était de retour dans sa chambre, sa couverture tirée sur sa tête pour bloquer sa colocataire, regardant la télévision sur son téléphone. Sur le minuscule écran de projection, un héros invincible déjouait une fois de plus les plans des méchants. Son visage était vide, même si elle appréciait le spectacle. Comme d’habitude.

Je l’ai frappé… Même si elle s’était maîtrisée la première fois qu’ils s’étaient rencontrés, la deuxième fois, elle était devenue émotive et était allée trop loin. Pourquoi ai-je… C’était vrai que c’était la faute d’Ichika si son IS n’était pas encore complet, mais ce n’était pas lui qui avait voulu ça.

Est-ce que je suis juste gâtée ? Kanzashi était gênée de s’en prendre aux gens. En grandissant dans la famille Sarashiki, aussi loin qu’elle s’en souvienne, elle avait toujours été comparée à sa sœur. Toute l’angoisse qu’elle ressentait à essayer d’être à la hauteur de cet exemple était quelque chose qu’elle n’avait jamais pu dire à personne. Tout ça, elle l’avait gardé pour elle.

Pourtant — Pourtant encore —

Orimura… Ichika… Son image était suspendue dans son cœur comme s’il était toujours là. Elle se souvenait de son doux sourire.

Sans qu’elle sache vraiment pourquoi, les joues de Kanzashi avaient pris la couleur rose d’une fleur de cerisier. Sur l’écran, son spectacle était déjà terminé.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire