Chapitre 2 : Mon colocataire est un gentleman blond.
Partie 7
J’avais été surpris de voir à quel point c’était bon. Je n’arrivais pas à croire que c’était la même personne qui avait fait du riz frit sans saveur le mois précédent. Mais encore une fois. Vous savez… Les femmes pouvaient devenir compétentes quand il s’agissait de cuisiner et de nettoyer comme personne d’autre. Pendant ce temps, cela avait pris une éternité pour qu’un gars apprenne. C’était comme si les femmes avaient été choisies différemment dans l’usine avec ce genre de capacité. J’étais un peu jaloux et un peu amer. Quand j’avais commencé à cuisiner, j’étais nul en cuisine, mais Chifuyu avait fini chaque bouchée même si elle grognait, et c’est ce qui m’avait motivé à en arriver là où j’étais maintenant.
« C’est vraiment bon. Es-tu sûre que tu n’en veux pas, Houki ? » demandai-je.
« J’ai… mangé tous ceux qui ne sont pas sortis comme il faut…, » répondit Houki.
« Hm ? » demandai-je.
« Oh, euh, rien ! C’est juste que, euh… Je suis contente qu’ils soient bons, » marmonna-t-elle.
Pour une raison inconnue, Houki parlait d’une voix faible que je ne pouvais pas toujours capter. Peut-être qu’elle ne voulait pas que je l’entende ?
« Vraiment, c’est bien. Tu devrais en goûter. Tiens, » déclarai-je.
Pendant que je parlais, j’avais ramassé un morceau qui serait de la taille d’une bouchée pour une fille avec mes baguettes. Bien sûr, je l’avais bloquée en dessous avec ma main gauche pour m’assurer qu’elle ne tomberait pas au sol.
« Quoi ? Quoi !? » s’exclama Houki.
« Allez, viens. Essaye de goûter un morceau, » déclarai-je.
« Non, je-je, attends, euh…, » balbutia Houki.
Pour une raison inconnue, Houki bégayait maladroitement. J’imaginais des choses, ou ses joues étaient rouge vif ?
« … »
Où était passé son regard tranchant habituel ? Houki regardait entre sa boîte à lunch et mes baguettes, en étant agitée.
« … »
« … »
Je sentais des regards venant de l’autre côté de Houki. Cela venait de Rin et Cécilia.
— Pourquoi me regardent-elles comme ça… ? Oh ! Voulaient-elles aussi du poulet, hein ? Me demandai-je.
« Je vais juste te faire remarquer que tu te fais des idées, » déclara Rin.
« Comme c’est grossier ! Une vraie dame ne ferait jamais une telle chose, » répliqua Cécilia.
Ou pas. Peu importe.
« Allez, viens. Prends-en un peu, Houki, » déclarai-je.
« Non, je — eh bien… Hmm…, » Houki s’était éclairci la gorge.
Une expression étrange était présente sur son visage avant qu’elle ne plisse son front dans un froncement de sourcils. Qu’est-ce qui se passait dans sa tête ?
« C’est ce que font les couples japonais quand ils disent “Ahhhh” ? Je ne savais pas que vous étiez si proches, » déclara Charles.
Charles avait souri avec une satisfaction évidente en parlant. Le sourire d’un vrai golden boy. Pourtant, ses paroles avaient provoqué la colère de Rin et de Cécilia comme s’il s’agissait d’un tigre sage et d’une valkyrie.
« Pour qui te prends-tu ? Qu’est-ce qui te fait croire ça ? » s’écria Rin.
« En effet ! J’exige une rétractation ! » déclara Cécilia.
Elles s’en étaient prises à Charles comme pour le dévorer. Pourtant, même dans une telle situation, son sourire n’avait jamais quitté son visage. Était-ce le sens de noblesse oblige ? Les Français étaient vraiment fascinants.
« Hmm. Qu’est-ce que tu penses de ça ? Et si on passait chacun quelque chose ? C’est bon si tout le monde le fait, non ? » demanda Charles.
« Bien sûr, ça a l’air bien, » répondis-je.
« Si Ichika est d’accord avec ça, alors ça ne me dérange pas, » déclara Rin.
« Je n’aurais jamais eu de telles manières à la maison, mais je suppose que nous sommes au Japon et que ce n’est pas une occasion officielle, alors… Quand on est à Rome… ? » déclara Cécilia.
On aurait dit que tout le monde était d’accord.
« D’accord ! Moi d’abord ! » Rin parla soudain, et arracha le poulet frit de mes baguettes.
« Hé, attends ! » m’écriai-je.
« Wôw ! Ce n’est pas si mal, » déclara Rin.
« Bien sûr que oui. Je l’ai fait à la manière japonaise, » murmura Houki.
Pour une raison quelconque, même après le vol de son poulet, le visage de Houki avait l’air indifférent. Rin elle-même, d’un autre côté, avait l’air vraiment satisfaite d’elle. Je ne comprenais vraiment pas comment les filles pensaient.
« Ah… Désolé, Houki. C’était le dernier morceau de poulet que je n’avais pas mangé, » déclarai-je.
« Oh, vraiment ? » demanda Houki.
« Ouais. Je suis sûr que tu ne veux pas qu’un gars ait déjà mordu dedans, pas vrai ? Mais je n’ai rien d’autre à te donner. Tout le reste est pareil, » déclarai-je.
« Honnêtement, ça ne me dérange pas…, » déclara Houki.
« Quoi — t’es sûre ? » demandai-je.
« C’est… C’est bon. Ça ne me dérange pas si tu as mordu dedans, » déclara Houki.
« Oh ? Ouvre grand et dis “Aahh”, alors, » déclarai-je.
On pouvait demander aux gens de dire « Ahhhh » sans hésiter. Était-ce un privilège réservé aux Japonais ?
« Ahh…, » déclara Houki.
Même si c’était un peu gênant, Houki avait ouvert la bouche et avait pris une bouchée de poulet. En regardant ses joues rouges, je ne savais pas si elle rougissait. Peut-être qu’on devenait un peu vieux pour ça ?
« C’était plutôt bien, » déclara Houki.
« N’est-ce pas le cas ? Ton poulet s’en est très bien sorti, » déclarai-je.
« Je ne parlais pas du poulet, mais… ouais. C’était super, » déclara Houki.
Je n’étais pas sûr de ce qu’elle voulait dire, mais j’étais content qu’elle soit de meilleure humeur.
« Ichika ! Prends un peu de porc aigre-doux ! » déclara Rin.
« Ichika, tu veux un sandwich ? Ou plus d’un sandwich en fait ! » déclara Cécilia.
Rin et Cécilia se pressèrent immédiatement à côté de moi. Qu’est-ce qu’elles avaient ?
« Tiens ! » déclara Rin.
Chacune d’elles avait poussé de la nourriture vers moi, comme si cela me poussait à ouvrir en grand ma bouche.
« Attendez. Attendez une minute. J’ai déjà du porc aigre-doux, et je préfère honnêtement garder le sandwich pour la fin, » déclarai-je.
« … »
Ah, bon sang. Une insistance silencieuse ne signifiait pas de contre-argument ni de place pour des négociations. Si ces deux-là avaient été là dans la Romance des Trois Royaumes, elles auraient fait de grands stratèges. Peut-être devrions-nous plutôt lire Romance des Cinq Royaumes ? Ouais, probablement pas…
« M-Merci. »
Pourquoi les hommes ne peuvent-ils jamais gagner une dispute avec les femmes ? Je sais que c’est comme ça depuis environ 2000 ans, non, probablement depuis le tout début de l’histoire. C’était à peu près ça. Bref, le porc aigre-doux de Rin était le premier.
« C’est une bonne chose. Mais Rin. Pourquoi ton porc aigre-doux est-il chaud ? » demandai-je.
« Je l’ai réchauffé au micro-ondes quand je suis allé chercher du riz, » déclara Rin.
Ça aurait été bien qu’elle chauffe la mienne aussi. Ah. Eh bien, c’était quand même délicieux.
« Ahem. Ensuite, ce sont mes sandwichs faits à la main ? » demanda Cécilia.
« Euh… Merci, » déclarai-je.
Incapable de refuser l’insistance timide de Cécilia, j’avais pris une bouchée du sandwich qu’elle m’avait offert.
« … !? »
Argh… ! C’était trop sucré. Comment est-ce possible !? Qu’est-ce qu’elle a mis dedans ? Il y avait certainement de l’extrait de vanille, mais aussi quelque chose d’autre. Quoi que ce soit, c’était anormalement doux. On aurait dit un BLT ! Pourquoi était-ce si sucré ? Je pourrais peut-être accepter autant de douceur d’un sandwich aux œufs, mais…
« Comment est-ce ? » demanda Cécilia.
— Arg. Qu’est-ce que je peux dire… ? pensai-je.
« Tu devrais être franc à ce sujet, » déclara Rin.
Rin parla nonchalamment pendant qu’elle mettait du porc aigre-doux dans sa bouche. C’était logique. Honnêtement, elle avait raison. Mais, eh bien. C’était difficile de dire à une fille que sa cuisine était mauvaise.
« Euh… Euh, c’est… ce n’est pas mal. J’aime ça, j’aime bien, » déclarai-je.
J’avais tout de même choisi d’être poli. J’avais été un peu déconcerté par mon propre manque de courage.
« Oh, vraiment ? Alors, n’hésite pas à les avoir tous ! » déclara Cécilia.
Le visage de Cécilia s’illumina alors qu’elle me poussait le panier de sandwichs. Je suppose que si je les considérais comme un dessert, je pourrais faire en sorte que ça marche.
« Idiot, » déclara Rin en sirotant une boîte de thé Oolong.
Elle avait dû l’acheter en même temps que le riz. Peu importe, peut-être qu’elle avait raison, peut-être que j’étais un idiot.
« Tu sais, je me sens comme un bébé oiseau qui reçoit ça, » déclarai-je.
J’étais content qu’il n’y ait pas d’autres étudiants sur le toit. S’il y avait eu quelqu’un d’autre, je n’aurais jamais fait ça. Il n’y avait aucune raison pour que quelqu’un au lycée soit nourri à la main par quelqu’un. Houki n’avait cependant pas l’air de s’en faire. Peut-être que c’était seulement embarrassant pour les hommes.
« Je suppose que oui. Mais il n’y a rien de mal à ça, » déclara Rin.
« Ouais, c’est vrai. Il n’y a rien de mal à ça, » déclara Cécilia.
Rin et Cécilia hochèrent la tête à l’unisson. Je n’étais pas sûr, mais il me semblait que les deux filles rougissaient.
— Ne décidez pas maintenant que c’est embarrassant d’être nourri ! Surtout que c’est moi qui suis nourri ! pensai-je.
« Ichika. Y a-t-il autre chose que tu aimerais manger ? » demanda soudain Houki. « Je veux dire, je suppose que je dois aussi te donner quelque chose à manger. »
« C’est très bien. En plus, on a les mêmes choses à part le poulet, alors il n’y a rien d’autre de différend, » déclarai-je.
« Oh… Je suppose que tu as raison…, » répondit Houki.
« Bref, finissons de manger. Je ne veux pas avoir à courir après un repas, mais Charles et moi devons retourner au vestiaire de l’arène, » déclarai-je.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.