Il ne voulait pas être le Centre de l’Attention – Tome 1 – Chapitre 8

***

Chapitre 8 : L’écologie du dragon de feu et le plan pour le subjuguer

La relation entre Timis, Lia et McKinley n’avait rien de spécial.

Trois ans auparavant, Lia avait été engagée comme garde du corps pour Timis, et McKinley avait été choisi pour cette expédition par l’ancienne guilde mercenaire de Lia.

Une guilde de mercenaires était différente d’une guilde d’aventuriers, à partir du rôle qu’ils prennent dans le cas où une guerre éclaterait. Bien que le pays ait rarement demandé la coopération des aventuriers, des mercenaires seraient envoyés sur n’importe quel champ de bataille si c’était rentable.

Une guilde de mercenaires accepterait n’importe quelle demande aussi longtemps qu’une somme d’argent suffisante était payée.

C’était l’une des raisons pour lesquelles ils ne pouvaient pas envoyer de requêtes aux guildes d’aventuriers.

Puisque ces deux types de guildes étaient clairement différentes, leur demander de travailler sur une seule requête était inconcevable.

Après que Timis avait fini de donner des informations sur son équipe, Verlaine avait commencé à expliquer le plan.

« Tout d’abord, je veux confirmer à quel point vous êtes au courant de l’écologie des dragons de feu, » déclara Verlaine.

« N’est-il pas évident que nous ne savons rien de tout cela ? Ce sont des monstres qui vivent dans la région volcanique, donc même les observer serait dangereux, » Répondit Timis, et exactement comme elle l’avait dit, ils étaient complètement désemparés.

Ils auraient pu tout simplement recruter une équipe d’aventuriers de rang A, ou même mieux, et tenter de tuer le dragon par la force brute.

Mais même dans ce cas, ils auraient été brûlés à mort par les flammes du dragon.

Nous devions prouver à Timis et à ses gardes qu’un plan était nécessaire.

Verlaine sortit un livre de sous le comptoir et laissa Timis lire sa couverture.

« ... “Comment tuer les Dragons pour les nuls”... ? » murmura Timis.

« Gh... Vous moquez-vous de Dame Timis ? Ce stupide livre ne nous aidera pas ! » rugit Lia.

Lia avait sauté sur ses pieds et elle avait immédiatement réduit la distance pour arrivé proche du visage de Verlaine.

Son tempérament était pire que prévu, mais le Seigneur-Démon avait enduré son regard ardent sans sourciller.

« L’auteur de ce livre... le Duke Solver est la personne la mieux informée sur les dragons de feu dans tout le royaume, » répondit Verlaine. « En suivant ce guide, même quelques aventuriers de rang B pourront tuer un monstre si puissant. »

« Le Duke Solver... ? Je n’en ai jamais entendu parler, » déclara Timis.

« Si vous dites la vérité, alors l’auteur..., ce Duke Solver serait très largement connu. En outre, ce livre serait vendu partout, » Lia s’était opposée à Verlaine.

Pourtant, même s’ils cherchaient ce livre ou son auteur en dehors de la guilde, ils ne trouveraient pas le moindre indice.

J’aurais dû être plus original et écrire avec un alias différent.

Le fait de garder mon sang-froid devenait une tâche difficile. Chaque fois que j’entendais ce nom, ma boisson risquait de tomber dans le mauvais sens.

« Ce type a-t-il lui-même le pouvoir de tuer un dragon ? » McKinley avait ouvert la bouche pour la première fois. Comme il était si taciturne, je pensais que son modèle de discours serait plutôt sévère, mais à la place, il parlait comme un jeune homme normal.

Vous ne pouviez pas juger un livre par sa couverture.

« Si c’est le cas, j’aimerais l’engager... mais je suppose que ça ne servirait à rien si Mamzelle veut gagner des mérites, » déclara McKinley.

« McKinley. C’est Dame Timis. Combien de fois dois-je te le dire avant que tu le comprennes, » répondit Lia.

« Oh, c’est vrai. Dame Timis. Je suis désolé pour mes mauvaises manières, » déclara-t-il.

Lia était trop sérieuse, et McKinley était un gars trop détendu.

Il avait finalement enlevé sa capuche. Ses cheveux étaient gris et noirs, et il ressemblait à un homme à part entière.

Timis sortit de sa poche un ruban et le tint avec ses lèvres alors qu’elle rassemblait ses cheveux dans un chignon. Elle avait ensuite pris le livre et l’avait ouvert.

Compte tenu de son expression solennelle, je devinais qu’attacher ses cheveux comme ça était son charme avant de prendre au sérieux quelque chose.

Ses mains tremblaient alors qu’elle continuait à feuilleter les pages.

« Comment... Comment a-t-il pu recueillir autant d’informations...? » murmura Timis.

Timis laissa Lia, qui était maintenant de retour à sa place, regarder les pages en feuilletant le livre. Elles étaient toutes les deux choquées.

« ... Un dragon de feu boit trois fois par jour et ne boit que de l’eau souterraine avec beaucoup de minéraux dissous dedans. Puisque les écailles d’un dragon sont comme sa peau, il faut les remplacer fréquemment, donc on peut deviner que les minéraux sont essentiels pour la croissance des écailles..., » Lia était tellement impressionnée qu’elle ne pouvait s’empêcher de lire à haute voix. McKinley était également ainsi après les avoir rejoints.

« Ce Duke Solver est incroyable... qui est-il vraiment ? » demanda Timis. « Il a tout observé sur les dragons de feu, analysant même ce qui n’est pas nécessaire pour qu’une équipe d’aventuriers en tue un, et a également donné des indices à ce sujet. Est-ce que ce type inouï a écrit ce livre pour votre guilde... ? »

Leur opinion sur Duke Solver était en plein essor. Cela aurait été une douleur s’ils considéraient le livre comme un tas de déchets, mais les choses semblaient aller bien jusqu’à présent.

« Comprenez-vous maintenant ? » demanda Verlaine. « Connaître les habitudes de votre ennemi vous fait choisir l’endroit idéal pour commencer votre combat. Savoir sa position exacte à l’heure à laquelle vous voulez frapper vous permet de faire plus attention à l’environnement. Le fait de connaître tout sur ses attaques est essentiel pour la bataille... Ne pas être au courant de ces choses réduit drastiquement vos chances de gagner. »

« ... Honnêtement, je n’aurais jamais pensé à ça. Est-ce que cette guilde est spécialisée dans la destruction de dragons ? » demanda Lia. « Ou êtes-vous simplement intéressé par les gros monstres... ? »

« Non, nous ne le sommes pas. Nous voulons simplement répondre aux demandes de nos clients. Disons que nous avons ce livre par pure chance, » déclara Verlaine.

La vérité était que si nous n’avions pas tué le dragon qui avait attaqué la forêt deux ans auparavant, je n’aurais jamais écrit ce livre.

À cette époque, ma guilde n’avait que quatre aventuriers de rang B, et même si ma méthode était un peu imprudente, ils avaient réussi à gagner.

J’avais déjà vérifié que nous pourrions réutiliser la même stratégie.

Le moment où ce dragon buvait était différent, et la topographie de la forêt avait quelque peu changé, mais tout avait été pris en considération, ce qui en faisait le guide parfait pour cette occasion.

Pourtant, le retour de Timis indemne n’était pas certain. Elle devait augmenter son mauvais score... et devenir une aventurière de Rang-B.

« Barmaid, apportez à la Dame du meilleur lait. Oh, et je veux aussi une autre choppe, » déclarai-je avec force.

« Cela vient tout de suite, » répondit Verlaine.

Le meilleur lait était un cran au-dessus de ce que Manarina avait bu.

C’était du lait de Béhémoth. Grâce à la formidable vitalité du Béhémoth, ma magie de soutien avait atteint son apogée lorsqu’elle était infusée dans son lait. Si je n’avais pas utilisé ça, elle ne serait jamais devenue assez forte.

« ... Du lait ? Je préfère boire quelque chose..., » déclara Timis.

« Ma Dame, ce serait mieux si vous ne pensez pas à boire. Pour le moment, concentrons-nous sur la demande, » répondit Lia.

« Et à vous, je vous offre aussi quelque chose. Je ne veux pas vous laisser en dehors de ça, » déclarai-je.

J’avais aussi commandé du rhum mélangé avec du sirop de grenade secret pour McKinley et du kotsuzake [1] de salamandre pour Lia.

Quand les verres furent placés devant eux, McKinley laissa échapper un murmure d’admiration, tandis que Lia était totalement déconcertée. Timis, contrairement à sa sœur, m’avait regardé et avait commencé à rire.

« Sérieusement, est-ce que je parais si jeune selon vous ? » demanda Timis. « De plus, l’âge ne compte pas pour les chevaliers. »

« Madame, vous êtes encore trop jeune pour l’alcool, mais vous êtes libre de manger des biscuits avec le lait, » dis-je.

« Si vulgaire. Bien que ce soit un bar, pensez-vous que vous pouvez négliger nos rangs ? » rugit Lia.

« Franchement, où est le problème ? » demandai-je. « Cet endroit est digne de confiance, et ce n’est pas comme s’il vous servait des boissons empoisonnées. Mais ce n’est pas comme si j’avais l’envie de les goûter pour m’en assurer. »

« ... C’est correct, merci. Je suppose que cet endroit fonctionne comme ça, donc je dois juste supporter vos manières grossières, » déclara Timis, puis elle commença à boire un peu de son verre.

Cet endroit ne fonctionnait pas vraiment comme ça, mais la première étape était de la faire boire... parce qu’elle était maintenant presque deux fois plus forte qu’avant, même si j’étais le seul à le savoir. Être le bouclier de l’avant-garde est un fardeau énorme en soi, et Timis était également la plus faible de son groupe.

Les cookies furent servis dans ce but.

J’avais fait des biscuits d’érable en utilisant les noix grillées dans la pâte.

Le goût était considérablement meilleur si on le comparait aux simples noix rôties.

« Les cookies... Ça fait longtemps que j’en ai eu. Excusez-moi, mais j’en prends un... Mmh ~, » déclara Timis.

En la regardant, je pensais qu’elle pourrait être encore plus docile que prévu, ou peut-être qu’elle était tout simplement trop jeune et les informations du livre avaient fait qu’elle avait complètement confiance dans la guilde. Le fait de faire confiance à un étranger qu’elle n’avait jamais vu auparavant était différent.

« Délicieux. Sont-ils des biscuits à la noix ? » demanda Timis. « Je n’ai jamais ressenti ce goût avant. Ils ont une saveur si forte... »

« Mademoiselle, je suis contente qu’ils correspondent à votre goût, » Verlaine sourit tendrement tout en disant ça.

En voyant que Timis avait pris l’initiative de consommer à la fois la nourriture et le lait, ses gardes avaient commencé à l’imiter. McKinley semblait légèrement plus heureux, et l’expression sévère de Lia s’adoucit au moment où elle porta le verre à ses lèvres.

« Gh... La douceur de cette boisson réchauffe mes entrailles... Ce n’est pas mal, » déclara Lia.

« C’est sec, mais ça a bon goût, » déclara McKinley.

Les hommes-bêtes vivaient généralement dans des montagnes où la température était plutôt basse, alors ils demandaient aux nains de boire leurs boissons fortes et pouvaient aussi préparer eux-mêmes des boissons fortes. Peut-être qu’elle n’avait eu aucun problème à boire le kotsuzake de salamandre grâce à ça. C’était si fort que si j’en avais goûté, ça aurait fait brûler l’intérieur de ma gorge. Elle avait ensuite bu le reste d’un coup.

« Lia ! Je te dis toujours que si tu bois comme ça... tu vas gâcher ton corps, » déclara Timis.

« Je vous demande pardon, Ma Dame. Mais cette boisson était meilleure que prévu, » répondit Lia.

Les personnes qui aiment l’alcool devraient être les bienvenus dans les bars.

Tant qu’elles n’exagéraient pas, ça ne me dérangerait pas de les laisser boire autant qu’elles le voulaient.

L’alcool était bon dans les endroits où les demandes pouvaient être acceptées parce que cela pouvait aider les personnes à être plus détendues et à aplanir les négociations.

En fait, le visage de Lia était maintenant légèrement rouge, et son humeur s’était adoucie. Je savais que sa boisson était assez forte, et évidemment elle avait démarré assez vite sa consommation.

« De toute façon, nous ne sommes pas là pour boire. Devrions-nous lire ce livre pour tuer le dragon ? » demanda Timis.

« Oui, grosso modo. Mais laissez-moi vous avertir de quelque chose, » déclara Verlaine. « La méthode expliquée ici ne peut être utilisée que cette fois-ci, car l’environnement forestier change chaque fois qu’une telle rencontre a lieu. »

« Je vois. Un essai est tout ce dont nous avons besoin, » répondit Timis.

Et donc, les négociations étaient terminées... alors, oublions ça. Mais je ne pouvais pas les laisser partir de cette façon.

Je voulais les matériaux du dragon, donc je ne voulais pas qu’ils le massacrent.

« Nous avons une autre condition. Nous ne voulons pas que vous tuiez le dragon, mais nous voulons que vous essayiez de le capturer. La preuve du succès de Mademoiselle Timis sera l’une de ses écailles. Après la capture, vous laissez tout le reste à notre guilde, » rajouta Verlaine.

S’ils pouvaient le faire, Timis gagnerait encore plus de mérites. De plus, les chevaliers ne se souciaient pas vraiment des matériaux des monstres... donc ils accepteraient probablement la condition.

Comme prévu, Timis acquiesça et Verlaine lui montra le contrat.

« Je pensais combattre un dragon de feu sans rien savoir... Je vous suis reconnaissante de m’avoir fait prendre conscience de mon ignorance, » déclara Timis. « Lia est forte, mais j’ai encore un long chemin à parcourir... Je suis sans égal parmi les chevaliers de la même année, mais mon arrogance allait me tuer... »

« ... J’aimerais rencontrer ce Duke Solver. Seul un guerrier pourrait écrire quelque chose de si détaillé, » déclara Lia. « Je suis sûr qu’il est un maître des arts martiaux. »

« Le monde est vaste. Est-ce que Duke Solver passe de temps en temps ici ? » demanda Timis.

Verlaine se figea un bref instant... et sans regarder dans ma direction, elle plissa les yeux, encadrée par ses longs cils, et répondit avec un élégant sourire. « Oui, il vient souvent ici. Il aime les boissons alcoolisées, mais ne boit que des boissons bon marché. »

Cela dit, leur opinion sur Duke Solver était encore meilleure après ça.

Il semblerait que ce type était glorifié par eux, car il était si fort et humble.

Mais permettez-moi de le dire clairement : ce guide ne contenait que les connaissances de base et les grandes lignes de la procédure pour la tâche, de sorte que seul ça ne suffisait pas.

Ils devaient aussi connaître la Forêt de Belfon.

Le « plan de subjugation du dragon de feu » mis en place par « Duke Solver » devait être exécuté exactement comme il était décrit là.

Note

***