Ecstas Online – Tome 3 – Chapitre 4 – Partie 3

+++

Chapitre 4 : Un nouveau corps d’armée

Partie 3

J’avais enlevé l’armure du Roi-Démon et j’étais retourné à Laguna, la ville de l’eau. Je ne m’étais pas arrêté à l’hôtel où se trouve la guilde 2A, je m’étais caché dans une ruelle étroite et j’avais écouté attentivement le joyau de la communication.

« Oui. Cet élément devrait certainement exister depuis les premiers jours du développement. Satan était aussi dans la période du début du développement, donc je pense qu’il était caché à l’époque. »

─ Super !

J’avais pris une pose triomphante avec une main.

« Te souviens-tu du mot de passe à ce moment-là ? » lui demandai-je.

« Il n’y a aucun moyen de s’en souvenir, n’est-ce pas ? » répondit-elle.

« … Oui, tu as raison, » déclarai-je.

« C’était en cours de développement, donc peut-être qu’il avait mis un mot de passe basique, » déclara-t-elle.

« Oh… un mot de passe simple, peut-être ? Ou racine… ? » proposai-je.

« Ou le nom de quelqu’un, son anniversaire, son mot préféré…, » déclara-t-elle.

Si c’était un feuilleton télévisé, je le devinerais d’après la nature de la personne qui avait décidé du mot de passe et je verrais dans son esprit juste comme ça, mais la réalité était bien plus difficile. D’abord, je ne savais même pas qui avait décidé du mot de passe, alors c’était comme attraper un nuage.

« Cependant, il y a peut-être un moyen de le découvrir, » annonça-t-elle.

« Eh ! Vraiment !? » m’exclamai-je.

« À l’origine, il s’agissait d’un événement de collaboration avec le sponsor, donc le mot de passe aurait dû être inscrit sur l’objet que l’on pouvait obtenir lors de l’événement, » expliqua-t-elle.

« Quel genre d’article est-ce ? » demandai-je.

« C’est un livre. Le sponsor était un éditeur, » répondit-elle.

Je vois, il y a toutes sortes de livres de stratégie.

« Et ce livre semble avoir été à Caldart, » continua-t-elle.

Caldart ? Oh, cette librairie ? Je n’y avais pas prêté attention parce que j’étais guidé par Asagiri. Cela signifie-t-il que si j’avais cherché dans la librairie quand j’étais à Caldart, nous aurions eu la réponse !?

C’était une chose à laquelle je ne pouvais pas m’attendre à l’époque, mais c’était quand même un peu frustrant.

« Maintenant, l’armée de Satan l’occupe. Mais je peux aller la chercher, non ? » demandai-je.

« Oui, mais je me demande s’il y a un sens à y aller maintenant ? » répondit-elle.

« Hein !? Alors pourquoi viens-tu de dire ça ? » demandai-je en réponse.

« Tu as déjà attaqué Caldart, non ? À cette époque, les Hellanders pillaient tout ce qu’ils pouvaient, » répondit-elle.

« Ah… ! » m’exclamai-je.

Il y avait ça.

« Alors ça veut dire que c’est dans Infermia maintenant !? » demandai-je.

« N’est-ce pas probable ? Il devrait être quelque part dans l’entrepôt, » répondit-elle.

« Aikawa-san. Je suis désolé, mais ─, » commençai-je.

« Tu vas me dire de le chercher, n’est-ce pas ? Eh bien… Je vais essayer de le faire, » répondit-elle.

Mais, Aikawa-san avait ajouté. « Mais on ne sait toujours pas si la Sainte Tombe est efficace contre Satan. Ce sera un succès ou un échec. »

« Oui, je comprends. Mais ─, » répondis-je.

Asagiri était déjà à sa limite.

Quand j’étais retourné à Laguna et que j’avais vu le visage d’Asagiri… la malédiction avait atteint son cou. Elle recouvrait déjà son corps. Tout ce qui restait, c’était son visage. Asagiri allait mourir quand son visage sera rempli de ce motif.

« ─ c’est juste une possibilité, mais je suis reconnaissant, » en disant cela, j’avais retiré mon oreille de la gemme de communication.

Maintenant, il y avait beaucoup de choses à faire ici.

De plus, je me sentais réticent à les faire dès le départ.

« Quand je pense que je vais devoir compter sur elle…, » avais-je murmuré.

 

+++

Au moment où le fin croissant de lune se reflétait dans le Grand Canal de Laguna, je me tenais immobile, comme si je me fondais dans l’ombre des ruelles en forme de labyrinthe. Il y avait un cours d’eau devant moi, et des routes étroites des deux côtés. Il n’y avait personne autour, seulement le bruit de l’eau qui s’écoulait dans le canal.

Est-ce que celle-ci viendra ?

Dans la journée, quand je l’avais dit à cette personne, elle m’avait montré une réaction froide. Mais j’étais sûr qu’elle était intéressée. Elle ne peut pas laisser tomber son intérêt, sa curiosité et sa lueur d’espoir. Si c’était une blague, elle n’aurait qu’à m’étrangler à mort plus tard et venir ensuite s’expliquer.

Elle avait ce genre de personnalité.

« … !! »

Des bruits de pas s’étaient approchés de ma position.

Je regardai furtivement le chemin étroit depuis les ombres.

Elle était venue.

─ Shizukuishi Non.

Le sentiment de tension de Shizukuishi m’était transmis par sa façon de marcher. Une fois qu’elle avait atteint le côté du pont spécifié, Shizukuishi avait regardé autour d’elle.

« Il n’y a personne… Je m’en doutais, » déclara-t-elle avec force.

J’avais visité la chambre de Shizukuishi pendant la journée. « J’ai vu quelque chose d’incroyable la nuit dernière, » avais-je dit à Shizukuishi avec un visage de surprise et de peur.

Je lui avais dit que le Roi-Démon Hellshaft était apparu à Laguna.

Shizukuishi avait d’abord montré un regard étonné, puis elle était immédiatement revenue à un regard sombre et elle avait pris cela pour un mensonge de ma part. Mais j’avais continué, sans me soucier de cela. Je lui avais dit qu’il était apparu dans une ruelle où personne ne marchait et il m’avait dit :

« Je veux voir la sorcière aux cheveux noirs de la Guilde 2 A. »

Cette sorcière aux cheveux noirs avait souri de façon masochiste, et elle s’était murmurée à elle-même. « Fufu… Ce n’est pas vrai. C’est évident, non ? Et pourtant, je suis insouciante… Je suis vraiment tombée si bas. »

À ce moment-là, une flamme sans chaleur avait lentement rampé le long de la voie d’eau jusqu’aux pieds de Shizukuishi. Les yeux de Shizukuishi s’étaient ouvert en grand en raison de l’étonnement. Une flamme et une ombre noire illuminée par celle-ci avaient émergé devant ses yeux.

« Le récipient lunaire qui brille sur l’eau. Un voyage afin de mener une enquête dans la Cité de l’eau. L’indomptable Roi-Démon Hellshaft arrive. »

J’étais vêtu de flammes et j’avais surgi de l’obscurité de la ruelle afin d’arriver devant Shizukuishi.

Ne montrant ni une expression de peur ni de plaisir, Shizukuishi fit entendre une voix semblable à un sanglot. « Pas possible… tu es vraiment… »

En me regardant fixement, Shizukuishi était restée immobile. Je m’étais approché lentement de Shizukuishi en regardant son petit corps.

« Je t’ai fait venir ainsi qu’une autre personne, sorcière aux cheveux noirs. Il y a quelque chose que j’aimerais te demander. »

« Pour moi… ? » me demanda-t-elle.

Ses yeux avaient brillé un instant, mais elle avait immédiatement baissé la tête, l’air triste. Et elle avait sombré dans le silence.

« Qu’est-ce qu’il y a ? » demandai-je.

« Qu’est-ce que tu essaies de faire… à cette heure tardive ? » me demanda-t-elle en réponse.

« Que veux-tu dire par à cette heure tardive ? » demandai-je.

Shizukuishi se mordit les lèvres. « C’est déjà terminé. »

Et elle avait sombré dans le silence à nouveau. Le désespoir de Shizukuishi se transmettait à ma poitrine.

« Tu étais mon… aspiration, » murmura-t-elle.

J’avais dit sans relâcher mon attitude hautaine. « Impressionnant. C’est admirable. »

« Mais maintenant, c’est différent. Tu as perdu. Et tu as fait preuve d’un terrible comportement honteux, » continua-t-elle.

J’avais souri ironiquement dans mon esprit. Tu n’as pas besoin de me le dire, Shizukuishi.

« J’ai découvert que tu étais mes rêves et mes espoirs. Je voulais être forte comme ça. Je voulais avoir confiance en moi comme ça. Je voulais suivre le chemin de la croyance comme ça. Je voulais me comporter comme ça, comme je le voulais, » continua-t-elle.

Shizukuishi…

« Mais… dans mon monde, dans ce monde, à la fin, on perd contre les plus forts. On doit juste s’attirer les faveurs des plus forts et vivre selon leur volonté. Peu importe si c’est bien ou mal. C’est impossible de vivre sa vie comme on l’entend. Je l’ai enfin compris, » continua-t-elle.

Dans mon esprit, je me souvenais de la voix de Shizukuishi qui chantait sur le toit de la salle des guildes et de la silhouette des Shizukuishi à l’air heureuse qui chantaient sur la plage de sable de Sandiano.

« Sorcière aux cheveux noirs. Hésites-tu sur ton destin et ta mission ? » lui demandai-je.

Shizukuishi se pinça les lèvres et se renfrogna.

Elle se tenait immobile, mais son cœur tremblait violemment. Je l’avais senti.

J’avais attendu patiemment une réponse.

Finalement, sa bouche s’était ouverte avec lenteur et elle avait commencé à parler petit à petit, comme des gouttes d’eau qui tombaient. « Je… j’aime chanter… Je veux suivre la voie de la musique… J’ai pensé… »

Une fois qu’elle s’était envolée, les paroles de Shizukuishi devinrent progressivement fluides.

« Mais mes parents disent qu’ils ne le permettront jamais… Mon professeur d’école pense aussi que je peux viser une bonne université… “Ne dis pas quelque chose qui n’est qu’un rêve”, » déclara-t-elle.

Ces mots dits à l’époque avaient sûrement refait surface dans sa mémoire. Le visage de Shizukuishi se déforma, elle semblait vexée.

« Mes parents m’imposent leurs propres valeurs… ils détestent ce qu’ils ne peuvent pas comprendre et décident que ce qu’ils n’aiment pas n’a aucune valeur. Ils prennent mon bien-être en considération… et ainsi de suite, mais c’est un mensonge. Ils veulent juste que je sois la personne qu’ils veulent que je sois. Mes parents sont convaincus que ma vie est la leur. Comme s’ils essayaient de revivre leur vie. Ou alors ce sont des propriétaires d’animaux qui sont en colère parce que leur animal ne fait pas ce qu’ils veulent, » continua-t-elle.

J’imaginais une Shizukuishi apparemment cool se disputant avec ses parents à la maison. Non, plutôt qu’elle se rebellait dans son cœur en prenant une apparence défaitiste comme celle-ci.

« Mes professeurs veulent juste que j’améliore mes notes en vue d’entrer dans une grande université. Ils ne pensent qu’à m’utiliser dans leur propre intérêt. Comment m’utiliser pour maximiser leurs gains. Les parents, les professeurs, même tous les élèves de la classe. Quand ils disent “ami”, ils sélectionnent et évaluent leurs amis en fonction de leur utilité et de la façon dont ils les font se sentir bien. »

Quand Shizukuishi avait relevé le visage, elle avait souri comme si elle abandonnait.

« Mais je n’ai aucun moyen de me battre contre des gens aussi absurdes. Je voulais vraiment me battre et les vaincre. La force irrésistible de briser leurs arrière-pensées, je voulais le pouvoir de vivre sans dépendre de personne. Je ne veux pas être un outil utile appelé “ami”. »

Shizukuishi lève les yeux vers moi avec des larmes dans les yeux.

« Tu es mon courage. Quand je te regarde, j’ai l’impression que je peux tout faire. Mais quand le rêve prend fin, je ne suis plus qu’une existence risible. La magie a déjà été brisée, Hellshaft. »

+++