Épilogue
Après cela, une grande fête de la victoire avait eu lieu à Infermia.
Une fête avait donc été organisée.
Comme la LOYAUTÉ des Hellzekters augmentait alors qu’il ressentait une grande joie, le moral de l’armée du Roi-Démon Hellander augmenta aussi dans son ensemble.
« Continuons à travailler dur comme ça ! Je vais aussi boire aujourd’hui ! »
Aikawa-san était de bonne humeur. Elle avait bu dans ma chambre de l’alcool qu’elle avait volé dans la cuisine depuis hier matin, alors maintenant elle devait encore dormir. Elle m’avait tenu compagnie toute la nuit, mon manque de sommeil était énorme. J’avais envie de dormir.
« Doumeguri-kun ! Occupe-toi de ces décombres ! »
« D-D’accord, » répondis-je.
Asagiri montra un tas de décombres. Excuse-moi, il fait environ trois mètres de haut.
Je nettoyais les décombres à côté du hall de la guilde. Travailler quand j’étais resté debout toute la nuit était vraiment difficile. Mais c’est surtout la faute de Shizukuishi, n’est-ce pas ? Alors que je pensais ça avec des yeux de mort, Asagiri était venue me voir en courant.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? Ne te laisse pas distraire, d’accord ? As-tu manqué de sommeil ? » me demanda-t-elle.
« Je, je suppose que oui, » répondis-je.
Actuellement, la guilde 2A aidait à reconstruire la cité de Caldart qui était en ruine. Les PNJs étaient apparus de nulle part et avaient commencé à travailler pour reconstruire la ville en ruines. Nous pouvions avoir l’air silencieux, mais notre conscience était si forte qu’elle disait « Caldart est notre ville ». À la suite d’une discussion, nous avions décidé de coopérer à la reconstruction.
« Je vous le dis, c’était le plan du Roi-Démon ! Ce n’est pas ma faute. »
Pendant ce temps, Ichinomiya se retournait, s’expliquant à tout le monde. Cependant, tout le monde regardait Ichinomiya avec des yeux froids emplis de doutes. Ougiya avait fait la moue et avait détourné le regard, mécontent.
« Non, seulement Akira-kun faisait des choses perverses avec ces femmes, nous n’étions pas capables de faire quoi que ce soit et c’est un fait. »
« Je vous l’ai déjà dit ! Ce n’était pas mon intention, » répliqua Ichinomiya.
Busujima et Miyakoshi s’étaient regardé le visage avec des expressions de dégoût.
« En es-tu sûr ? Même si tu frottais leurs seins avec un tel visage. »
« C’est exact. Quelle indécence ! Fais-tu cela pour essayer d’éviter tes responsabilités ? »
« … !! »
Ichinomiya serra les poings et fit frémir ses épaules.
« … Mec, je suis vraiment… Je suis désolé, » déclara-t-il.
« Tu as du mal, Akira-kun. »
« Asagiri ne critique même pas Ichinomiya, hein. »
Cependant, le comportement d’Asagiri était étrange, car le comportement d’Asagiri n’avait pas changé après la bataille de Caldart. Elle n’était pas de mauvaise humeur comme Shizukuishi, elle était plutôt plus vivante qu’avant.
Même si je lui ai fait vivre une expérience amère… il est peu probable qu’elle n’en ait pas été affectée, et pourtant.
« Oui. D’une certaine manière, j’ai l’impression de comprendre ce que dit Akira-kun, » déclara Asagiri.
Asagiri rougit légèrement. Ma poitrine était douloureuse et brûlante.
« Je ne m’en souviens pas très bien, mais j’ai… aussi eu quelque chose comme un rêve indécent, » continua Asagiri.
J’avais failli me prosterner, en tombant à genoux.
« D’une manière ou d’une autre, mon corps a été touché par un monstre ressemblant à un démon et… ah ! Mais, je ne comprends pas vraiment. Est-ce que je l’ai vu ou est-ce que je l’ai senti ? C’est pourquoi ce que dit Akira-kun est peut-être vrai, » déclara Asagiri.
UN RÊVEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE !?
Certes, j’avais senti que l’effet de l’aphrodisiaque des succubes était terriblement fort, mais… J’étais si nerveux que mon cœur était sur le point de s’arrêter, c’était une décision capitale !
« Mais si ce que dit Akira-kun est vrai, je ne peux pas vraiment pardonner au Roi-Démon Hellshaft, » continua Asagiri.
Soudain, les yeux d’Asagiri étaient devenus tranchants comme des couteaux. La lumière froide qu’ils contenaient me donnait un frisson qui coulait le long de ma colonne vertébrale.
« Je ne peux pas lui pardonner. Je vais absolument le vaincre et retourner dans notre monde d’origine. C’est ce que j’ai décidé, » déclara Asagiri.
« Asagiri…, » murmurai-je inconsciemment.
« Désormais, Doumeguri-kun nous aidera aussi ! Unissons nos forces pour vaincre ensemble le Roi Démon ! Je te laisse donc t’occuper de nettoyer les décombres ! » déclara Asagiri.
Asagiri avait fait un sourire agréable et elle s’était mise à courir vers un autre chantier.
… Euh oh, cette Asagiri m’a fait peur. Si on sait que je suis Hellshaft, je vais vraiment être tué. Si Asagiri se rend compte que ce qui lui a été fait était quelque chose de vraiment érotique et non un rêve… en supposant que cela lui ait permis de retourner dans le monde réel, je serais quand même poignardé, n’est-ce pas ?
« Tu es sur le chemin, » déclara une voix féminine.
« Uooh!? » m’écriai-je.
Shizukuishi sortait de la salle de la guilde partiellement détruite. Elle avait descendu les escaliers et semblait se tenir derrière moi avant que je ne m’en rende compte.
« D-Désolé, » balbutiai-je.
« Alors, évite-moi, abruti, » mais je ne pouvais pas dire ça, j’étais un véritable gentleman. Alors s’il vous plaît, veuillez disparaître immédiatement. Rapidement.
Ignorant la voix de mon cœur, Shizukuishi avait levé les yeux vers moi.
« Doumeguri-kun… quand nous avons vaincu le Clan de Deog, as-tu rencontré le Roi-Démon ? » me demanda-t-elle.
Hein ? Après si longtemps ? Oh oui, cette fille restait tout le temps dans sa chambre…
« Rencontre… ? Au contraire, il est apparu devant moi, et au moment où j’ai crié “uwaa”, j’ai perdu connaissance. Peut-être que j’ai été tué à ce moment, » répondis-je.
Shizukuishi marmonna en ayant l’air de s’ennuyer. « Je vois. Doumeguri-kun a revécu comme les autres, donc tu n’étais pas un monstre. »
« Je t’ai dit que je n’étais pas un…, » déclarai-je.
Voilà, j’ai finalement été innocenté… Je veux dire, j’ai réussi à la tromper, je suppose que cela semble plus correct ? Quoi qu’il en soit, c’est la fin de l’histoire — ou du moins c’est ce que je pensais, mais elle n’avait pas pris congé. Qu’est-ce qui ne va pas chez toi
« Hé, Doumeguri-kun… que penses-tu du Roi-Démon ? » me demanda-t-elle.
Pendant un instant, ma poitrine avait été saisie d’effroi. Que veux-tu que je te dise ?
Ce que je pense du Roi-Démon… ?
Shizukuishi me regardait avec un certain niveau d’attente. Est-ce mon imagination, ou ses joues semblent être légèrement rouges ?
Après tout, en tant que membre de 2A, tu dois faire éclater ta colère. Au diable cette haute tension ! Ce salaud ! Ce sentiment !
« Le Roi Démon ? Oh, je comprends ! Hmm, bien…, » commençai-je.
Je m’étais souvenu des choses que j’avais faites.
Après m’être connecté à ce monde, j’avais revécu comme une girouette.
Mais pour quelle raison ?
Pourquoi,
Pourquoi est-ce que je fais cela ?
Pour sauver tout le monde, pour ne pas leur laisser le champ libre.
Bien que cela aurait dû en être ainsi.
Non, même si c’est exactement ce que je devrais faire.
J’avais pensé, combien — .
« … C’est vraiment le pire être. Il fait les choses les plus viles. Il fait ces choses cruelles… et trahit… avec des mensonges, il détruit la ville et tue des innocents. C’est vraiment un lâche…, » déclarai-je.
Je remarquai soudainement que Shizukuishi me regarde comme si elle me tirait dessus.
Hein ? Quoi ? Est-ce que j’ai dit quelque chose qui a révélé mes défauts à nouveau ?
Shizukuishi avait parlé comme si elle crachait, le visage plein de colère. « Tu es vraiment un homme qui ressemble à un déchet. Tu es le plus bas ! »
Elle avait fait un *humph* et avait pris congé.
« Bon sang, tu ne sais rien de Hellshaft-sama…, » déclara Shizukuishi.
Qu… quoi ? Qu’est-ce que c’était à l’instant — ?
Stupéfait, j’avais regardé fixement le dos de Shizukuishi qui s’en allait.
« Doumeguri-kun! »
C’était la voix d’Asagiri au loin. En tournant la tête, je l’avais vue agiter ses mains en travers de la route.
« J’ai oublié de dire que nous déjeunerons au restaurant de la Licorne Danseuse ! Mangeons ensemble avec tout le monde ! » déclara Asagiri.
J’avais levé la main et j’avais répondu à Asagiri qui avait montré un grand sourire sur son visage.
J’y penserai une fois que je serai de retour, quand je serai revenu à la réalité.
Je retournais à Infermia ce soir pour une réunion de stratégie.
Je suis Inferno, qui est né des ténèbres de l’abîme. Je suis Hellshaft, le Roi de l’Enfer !