Chapitre 5 : Faire face à une épreuve
Partie 1
Un mois plus tard — .
Le douzième mois touchait à sa fin, et comme ils étaient au sommet d’une montagne, il faisait de plus en plus froid. Cependant, les changements de saisons étant encore plus doux qu’au Japon, il n’était pas nécessaire de se vêtir de vêtements d’hiver.
Après le petit-déjeuner ce jour-là, Diablo avait commencé à parler. « Sasara, combien de temps penses-tu que cet entraînement va durer ? »
« Hein ? Eh bien, nous continuons à nous entraîner jusqu’au jour de notre mort…, » déclara Sasara.
« Non… Je ne voulais pas dire dans le sens d’un idéal. Je voulais dire combien de temps avant d’avoir l’épreuve pour permettre le dépassement de la limite en dessus du niveau 99 ? »
« Ah… oui… oui…, » elle avait baissé la tête. « Bien sûr, vous voudriez savoir cela… »
Son corps s’était déjà remis des effets du Fruit d’Or, et il s’entraînait sur le chemin de l’épée depuis un certain temps déjà. Il avait pensé que le moment était venu de tester ses capacités.
« Franchir la limite de niveau est l’un de mes objectifs, mais nous ne pouvons pas rester absents de Faltra trop longtemps. Si tu dis qu’il est trop tôt pour l’épreuve, je devrai partir et retourner m’entraîner à nouveau plus tard, » déclara Diablo.
« Oui, je comprends… S’il vous plaît, laissez-moi y réfléchir un moment…, » elle avait dit ça, avant de se taire.
« Et vous deux, alors ? » Diablo avait tourné ses yeux vers Rem et Shera.
« … J’aimerais continuer à m’entraîner aussi longtemps que tu resteras là, » déclara Rem.
« Tu ne fais pas l’épreuve ? » demanda Diablo.
« … Je n’aime pas abandonner avant d’essayer… mais je doute d’être à la limite des Races en ce moment, » déclara Rem.
« Hm. »
Certes, Diablo n’avait jamais perdu contre Rem ou Shera à l’entraînement.
« Je vais faire l’épreuve ! » Shera avait levé la main.
« Quoi… !? Shera, tu ne peux même pas me battre ! » s’écria Rem.
« Mais ça n’a-t-il pas l’air amusant ? » demanda Shera.
« … L’échec de l’épreuve du Maître de l’épée te coûte la vie, d’après ce que j’ai entendu, » déclara Rem.
« Je n’aime pas la douleur…, » déclara Shera.
Rem s’était entraînée du mieux qu’elle pouvait pour rattraper Diablo, et à cet égard, sa croissance avait été la plus rapide. Shera n’avait participé à la formation que parce qu’elle n’aimait pas être laissée de côté et s’ennuyer. Il n’y avait pas une once de motivation en elle… Mais d’après les estimations de Sasara, Shera avait plus de talent que Rem. Diablo s’était vu rappeler une fois de plus que cette fille était, en fait, un génie.
Enfant, elle était déjà archère de niveau 40, et bien qu’elle n’avait pas beaucoup d’expérience, elle avait déjà atteint le niveau 80. Shera aspirait à être une invocatrice, mais avait un talent divin d’archer, et apparemment une aptitude latente à être aussi un guerrier.
Après cette conversation, Sasara se retira longtemps à l’arrière de sa demeure.
†††
Ce soir-là, on leur avait servi du soba, cette fois sur des tamis en bois comme Diablo l’avait demandé à Sasara. Elle n’avait pas réussi à obtenir du bambou (on pouvait se demander si le bambou existait vraiment dans ce monde), mais elle avait découpé des morceaux de bois de chauffage en poteaux et les avait chevauchés.
En ramassant les sobas, ils s’assuraient de ne pas les couper et de garder le menton en l’air en les buvant. C’est comme ça que vous mangiez du soba. De plus, Sasara avait expérimenté la force du feu en faisant bouillir le soba ainsi que la quantité d’eau en le pétrissant.
« C’est tellement bon ! » Shera se réjouissait de ça joyeusement.
« … Personnellement, je préfère la viande, mais il ne fait aucun doute que c’est très bon, » l’impression de Rem semblait aussi favorable.
« Hm. » Diablo acquiesça d’un signe de tête sage.
Même si ce n’était pas tout à fait la saveur d’un magasin célèbre dans les montagnes, c’était à tous les coups du soba.
« Merci beaucoup, Diablo…, » Sasara baissa la tête. « J’ai réussi à les rendre si bien grâce à vous. »
« Hmph… J’ai simplement donné mon impression quant à la saveur, » déclara Diablo.
C’est elle qui avait fait tous ces efforts.
« Quand Père m’a élevée, il me laissait souvent manger ce soba, » déclara Sasara.
« Je vois, » déclara Diablo.
C’était une saveur qui avait son lot de souvenirs. C’est probablement la raison pour laquelle Sasara, qui ne s’intéressait pas à autre chose que l’épée, était si passionnée par sa fabrication.
« Cela dit, le soba de mon père était toujours cahoteux et flasque, et j’ai dû le manger à la cuillère…, » Sasara rit ironiquement.
Diablo secoua la tête. « Il l’a probablement rendue assez molle pour qu’un enfant puisse la manger. »
« Ah… »
« Eh bien, je suppose qu’il n’a aussi peut-être pas réussi à le faire, » continua Diablo.
« J’aurais dû le lui demander… Il y a tellement de… J’aurais dû dire à mon père, pas seulement à propos de l’épée…, » déclara Sasara.
« C’est comme ça que sont les gens. Une fois qu’ils vieillissent, les hommes cessent de parler d’eux-mêmes et les enfants ne s’intéressent qu’à eux-mêmes. On ne commence à penser à ses parents que lorsqu’eux-mêmes deviennent parents, » déclara Diablo.
Parfois, cela n’arrivait qu’une fois que les parents étaient partis.
« C’est… très triste…, » Sasara s’essuya les yeux.
« Devenir parent vous fait comprendre ce que vos parents ressentaient, » déclara Diablo.
« Hm… Est-ce comme ça que ça marche ? » demanda Sasara.
« Nous devrons apprendre par nous-mêmes, » déclara Diablo.
Diablo était loin d’être assez vieux pour parler de vieillesse, et il n’avait pas élevé d’enfants.
« Je veux en savoir plus… Plus sur Père, et mon vrai père. Je suppose que je dois vivre longtemps pour le faire, » déclara Sasara.
« Par coïncidence, Graham avait cent ans, non ? » demanda Diablo.
« Oui, » répondit Sasara.
Il devait y avoir un sens aux actions de l’ancien maître d’armes. Ils n’en étaient venus à penser et à corréler les faits que ce matin. Mais Sasara n’avait rien dit à ce sujet. Au lieu de cela, comme si on changeait de sujet…
*
« Diablo, demain matin, on grimpe la montagne, et cela sera pour l’épreuve du Maître de l’épée, » déclara Sasara.
*
« Compris. » Il hocha la tête en réponse.
« C’est dangereux, et vous risquez de perdre la vie en cours de route, » déclara Sasara.
« Je n’en attendais pas moins, » déclara Diablo.
« Aussi, si vous utilisez la magie, vous échouerez immédiatement… Soyez prudent, » déclara Sasara.
« Oh ? »
Le Croisement de la Rêverie avait ce qu’on appelle un guerrier magique. Comme le sorcier bagarreur, c’était une classe qui mêlait à la fois l’épée et la magie. Cependant, les sorciers bagarreurs étaient impopulaires et considérés comme un adapte de tous les métiers, mais n’en maîtrisant aucun, tandis que les guerriers magiciens étaient considérés comme une classe standard. Au début, les joueurs se concentraient sur leurs compétences de guerrier, et à mi-chemin de leur montée de niveau, ils débloquaient des sorts de grande puissance de feu.
« Eh bien…, » dit Sasara avec une expression compliquée. « Certes, certains guerriers utilisent la magie, mais… euh… dans votre cas, si vous utilisez la magie, ce ne serait pas une épreuve du tout. »
« Je suppose que tu as raison, » déclara Diablo.
Cela ne servirait à rien de vaincre un ennemi censé défier un guerrier de niveau 99 avec un sort de sorcier de niveau 150.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
Merci pour le chapitre.
Voir Diablo avec des conversation tranquille, me fait toujours chaud au cœur.