Chapitre 3 : Rencontrer le maître de l’épée
Partie 5
Ils étaient tous sortis dans la cour, où les armes avaient été enfoncées dans le sol, et Sasara en avait sorti une — une longue épée à simple tranchant.
« Je vais utiliser celui-ci, » déclara Sasara.
Shera fit un grand bâillement, car elle s’était apparemment endormie un peu pendant que Diablo et Rem s’occupaient des négociations.
Est-ce pour ça qu’elle était si silencieuse… ?
« Hmm… Ah, c’est vrai… Pourquoi y a-t-il tant d’armes coincées dans le sol ici ? N’est-ce pas ton jardin ? » demanda Diablo.
« … J’avoue que je ne vois pas non plus pourquoi, » dit Rem, la tête baissée.
« Tout à fait…, » déclara Sasara d’une voix autodérisoire, ses sourcils plissés. « Ça a l’air bizarre, n’est-ce pas… ? A-Ahahaha… Mon prédécesseur croyait qu’il suffisait d’un seul coup de poing pour savoir si le talent de quelqu’un était bon. »
Diablo soupçonnait qu’il avait compris le truc.
« Est-ce à cause de leurs attributs, non ? Chaque arme possède l’un des éléments du feu, de l’eau, de la terre, du vent, de la lumière et de l’obscurité. Les épées, les lances et les haches ont toutes leurs propres attributs uniques en plus de cela. La plupart des gens ont tendance à se tourner vers un type d’arme, mais certains peuvent utiliser une arme différente pour mieux s’adapter à leur adversaire, » déclara Diablo.
La plupart des joueurs dans le Croisement de la Rêverie étaient de ces derniers, mais certains s’étaient concentrés sur la maîtrise d’un seul attribut à l’extrême et l’avaient utilisé pour vaincre chaque situation.
Cependant, la poche de Diablo, capable de contenir d’innombrables armes, était une rareté précieuse, et la sienne était la seule qu’il avait vue jusqu’alors. Cela signifiait naturellement que les guerriers capables de porter et d’utiliser plusieurs armes étaient incroyablement rares.
Rem et Shera semblaient impressionnées par les paroles de Diablo. Sasara le regarda avec surprise.
« Vous êtes… la première personne à comprendre ça. » Ses joues étaient, pour une raison ou pour une autre, rougies, et elle le regardait avec des yeux humides.
« Hmph… C’est une question de bon sens. » Diablo détourna le regard, gêné. « Ceux qui t’ont rendu visite jusqu’à présent étaient probablement trop bas. »
« Hehehehe..., » Sasara gloussa, puis elle déclara. « En tant qu’aventurier, vous êtes probablement beaucoup plus fort que moi. Si vous utilisez votre magie, bien sûr. »
« Évidemment, » déclara Diablo.
« C’est dommage… Si vous aviez marché sur le chemin de l’épée, j’aurais presque pu vous laisser passer, » déclara-t-elle.
« Cela fait-il partie de ton test ? » demanda Diablo.
« Si vous êtes capable de bloquer mes attaques une seule fois, vous passez, » déclara Sasara.
Sasara leva son épée et une rafale s’éleva autour d’elle.
Une épée de vent ?
L’atmosphère autour d’eux avait tout de suite changé. Rem et Shera avaient dégluti nerveusement, la chair de poule apparaissant sur leur peau. Diablo pouvait aussi sentir son propre pouls s’accélérer.
Elle était comme une personne totalement différente. La timide Sasara qu’ils avaient vue tout à l’heure ressemblait à quelqu’un d’autre de la personne debout devant eux avec son épée relevée. Avant même qu’il ne s’en rende compte, les paumes de Diablo avaient commencé à transpirer.
Cette aura est toujours plus effrayante que celle de Galford ou de Battuta !
La seule chose qui pouvait être comparée était le pouvoir du Krebskulm éveillé. L’instinct de joueur de Diablo criait un avertissement : c’est mauvais, ça. Mais il ne pouvait pas s’enfuir maintenant, alors il avait dégainé son Épée Seraphix de sa taille.
« Tout ce que j’ai à faire, c’est bloquer une seule attaque ? Je sais que l’épée est ton arme de choix, mais… ne me sous-estime pas, » déclara Diablo.
Il avait affronté beaucoup d’ennemis, tant dans le jeu que dans ce monde. Il était persuadé qu’il pouvait éviter et bloquer les attaques de guerriers, même spécialisés.
« Vous ne semblez pas comprendre… vos propres caractéristiques. » Sasara avait fait un seul pas en avant.
« Quoi ? » s’exclama Diablo.
« Lorsqu’il combat des sorciers puissants, un guerrier doit toujours être prêt à se rapprocher. S’il reste trop loin, il devient trop difficile de se rapprocher de l’adversaire. Il faut aussi faire attention à leurs sorts. Il y a des sorts trop puissants pour être combattu par la force d’âme après tout, » déclara Sasara.
« Tu en sais tellement sur la magie élémentaire, non ? » demanda Diablo.
« Après tout, je suis un maître d’armes, » déclara Sasara.
Dans ce monde, la magie d’invocation était considérée comme le type le plus utile, tandis que la magie élémentaire était méprisée. Mais il semblait que quelqu’un qui avait dépassé les limites des races avait bien compris la puissance de la magie élémentaire.
Sasara réduisit la distance entre eux par un pas de plus. Elle était à une distance qui la désavantageait par rapport à un sorcier, mais Diablo se spécialisait aussi dans le combat rapproché. Il était à portée de son épée, mais il devrait pouvoir l’éviter. Plus important encore, le style de Diablo consistait à régler les batailles en matchs courts et décisifs, en utilisant des sorts de grande puissance de feu qui nécessitaient un contact ou qui devaient être déclenchés à basse vitesse. C’était parce que Diablo avait toujours combattu seul, ce qui le rendait susceptible de perdre des batailles d’attrition.
« C’est la portée d’un guerrier, » déclara Sasara.
« Tu ferais bien de ne pas me considérer comme un sorcier normal. Même à cette distance, je suis plus que capable de te suivre, » déclara Diablo.
« C’est parce que l’adversaire est conscient de vos sorts, » déclara Sasara.
« Il est naturel de se méfier des attaques de son adversaire, » déclara Diablo.
« Après tout, il est impossible d’intercepter des sorts avec une épée… Je vais maintenant lancer une attaque à pleine puissance sans me méfier de vos sorts. Si vous pouvez bloquer ça, vous passez, et je vous apprendrai en temps que maître d’armes, » déclara Sasara.
« Très bien, » déclara Diablo.
L’aura menaçante avait soudainement disparu du corps de Sasara. Le vent hurlant s’était calmé, ne laissant pas la moindre brise autour d’eux.
« … Je vais vous frapper. » Son attaque était comme celle d’un oiseau s’envolant devant le ciel sans vent.
« Wôw !? »
La lame de Sasara frappa contre la nuque de Diablo. Cependant, cela n’avait pas brisé la peau, pas plus qu’il n’y avait eu d’épanchement de sang. Elle avait attaqué avec le dos de sa lame. C’est pourquoi elle avait utilisé une épée à un seul tranchant.
Je ne pouvais pas du tout voir son attaque !?
« Normalement, les frappes sont libérées en marchant fermement contre le sol… » Sasara déclara, avec son expression ferme et sans sourire, « mais face à un sorcier de haut niveau, il faut se préparer à recevoir un coup s’il nous attaque. »
« Impossible… J’ai combattu des ennemis où nous étions prêts à nous attaquer simultanément, » déclara Diablo.
Il ne doutait pas de son talent. Il avait décidé de s’entraîner comme guerrier exactement parce qu’il y avait une chance que le Seigneur-Démon Suprême Modinaram soit aussi rapide qu’elle. Diablo était persuadé que ses pensées étaient correctes et il était heureux d’avoir rencontré le maître de l’épée.
Mais ce que Sasara venait de dire ne l’avait pas convaincu. Son affirmation selon laquelle n’importe qui pourrait déclencher une frappe aussi rapidement s’ils cessaient de se méfier de sa magie n’avait pas de sens pour lui.
« Mais…, » son expression devint soudain curieuse. Elle baissa les hanches et lança de nouveau l’épée. Cette fois, il pouvait à peine voir la frappe… mais la lame était trop rapide pour qu’il puisse la bloquer. Son épée toucha doucement son épaule droite.
« Kuh... »
« C’était un peu plus lent, non ? » demanda Sasara.
« Comparé à tout à l’heure, » déclara Diablo.
« Alors celui-ci devrait être plus rapide, » déclara Sasara.
Elle avait effectué une autre frappe à grande vitesse, mais avant même que Diablo puisse déplacer son épée pour l’intercepter, Sasara avait tapé contre sa jambe droite. Diablo s’était spécialisé dans le combat rapproché, mais elle était à un tout autre niveau. Il n’avait même pas eu le temps de réagir.
Diablo serra les dents amèrement. « Je ne pensais pas qu’il y aurait autant d’écart… C’est pire que ce que je pensais. »
Sasara baissa sa lame, et l’atmosphère s’apaisa.
†††
« M-Mes excuses…, » Sasara s’inclina profondément. « Je ne vous ai pas fait de mal, n’est-ce pas ? »
« Je suis surpris, » dit Diablo, visiblement déçu. « Je n’ai jamais été submergée comme ça avant. Je suppose que c’est à ça que ressemble un maître de l’épée… On ne peut s’empêcher de t’admirer. »
« N-Non… La seule chose pour laquelle je suis douée, c’est de brandir une épée…, » elle avait rétréci encore plus son corps déjà petit.
Diablo s’était mordu la lèvre. Il avait l’impression que toute la fierté qu’il avait accumulée jusqu’à présent s’était effondrée. Il s’était vanté d’avoir remporté victoire après victoire dans le Croisement de la Rêverie, ce qui lui permettait de se qualifier de Seigneur-Démon. Il avait établi d’innombrables records dans les événements. Sa vitesse de réaction surhumaine et son jugement clair lui avaient permis de vaincre de nombreux adversaires redoutables. Pour couronner le tout, ce monde, pour de nombreuses raisons, était bien plus faible que le jeu.
Mais il était là maintenant, coupé avant même d’avoir pu comprendre ce qui se passait ! Il n’avait jamais perdu aussi complètement, même dans le jeu.
Qu’est-ce qui se passe ici ?
Il savait qu’il fallait être un guerrier de niveau 80 pour être entraîné par le maître de l’épée, mais un guerrier de ce niveau serait-il vraiment capable de bloquer la frappe de Sasara ? Diablo ne pouvait pas le croire. Mais il n’avait pas d’autre choix que de le reconnaître. Émile avait dit qu’il était entraîné par le maître d’armes après tout.
« Mon maître m’a dit : “Allez de l’avant et élargissez vos horizons” ! Je suis devenu l’apprenti du maître de l’épée Graham, qui vit dans les montagnes du nord, voyez-vous. »
Il appelait vraiment le maître de l’épée son « maître ». Sasara avait pris le titre il y a six mois, donc Émile ne parlait probablement pas du prédécesseur.
Diablo pouvait supporter qu’on lui dise qu’il était plus faible que le Seigneur-Démon ou le maître de l’épée quand il s’agissait de combat rapproché, il s’y attendait. C’est pourquoi il avait décidé de s’entraîner comme guerrier. Mais c’était une tout autre histoire.
Suis-je inférieur à un guerrier de niveau 80… ?
Cela n’avait pas de sens.
« E-Erm…, » Sasara regarda son visage, inquiète. « Est-ce que ça va ? Êtes-vous sûr que vous n’êtes pas blessé… ? »
« Oui, il n’y a pas lieu de s’inquiéter, » déclara Diablo.
« C’est une bonne chose. Um… Eh bien… à propos de l’entraînement… Même si j’accepte de le faire, je ne peux pas vous apprendre si vous ne pouvez pas suivre ma lame, » déclara Sasara.
Il savait que son niveau n’était pas suffisant, mais il n’imaginait pas qu’il se ferait battre comme ça. Diablo était perplexe. C’était déjà arrivé avant où il était si déprimé que son jeu de rôle du Seigneur-Démon s’était effondré, mais maintenant…
Je suis tellement excité en ce moment !
C’était comme l’excitation qu’il ressentait lorsqu’il avait joué au Croisement de la Rêverie pour la première fois. Il avait ressenti la même chose lorsqu’il était venu dans ce monde pour la première fois. Mais en mesurant ses compétences de sorcier, le soulagement qu’elles étaient intactes avait diminué sa joie. Mais il pouvait devenir encore plus fort !
« Heheh... Heheheheheheh... » L’emprise de Diablo sur son épée s’était resserrée.
« Vous comprenez maintenant ? » demanda Sasara.
« Je te remercie, Sasara, » déclara Diablo.
« Hein ? Euh… ? »
« Je te jure que je vais bloquer ton épée, » déclara Diablo.
« Oui. » Sasara hocha la tête. « Je suis sûre qu’avec dix ans d’entraînement, vous en serez capable. »
« Désolé, mais… Je n’ai pas beaucoup de temps, » déclara Diablo.
« Mais l’entraînement est quelque chose qu’il faut maintenir à un rythme régulier…, » déclara Sasara.
« J’ai perdu pour l’instant ! Mais je reviendrai sous peu ! » Diablo lui tourna le dos.
Rem et Shera l’attendaient. Il pensait que leur confiance à son égard avait diminué après l’avoir vu perdre, mais il n’y avait aucune trace de déception ou de mépris sur leur visage. Au contraire, leurs expressions étaient des sourires d’appréciation.
« … Ça avait l’air assez dur. Je crois que c’est la première fois que je te vois perdre, » déclara Rem.
« Sasara est si forte ! Je ne pouvais pas non plus voir son épée ! » déclara Shera.
« … Exactement ce qu’on attend d’un maître de l’épée. Elle était encore plus rapide que le gouverneur de Faltra et le Paladin Saddler, » déclara Rem.
« Oui, et encore plus vite que cet homme, Batutta, » déclara Rem.
Il n’y avait pas eu d’erreur là-dessus. Mais si un guerrier de niveau 80 pouvait arrêter une telle frappe, alors Diablo était vraiment trop faible en ce moment. Il avait admis sa défaite et était descendu de la montagne.
Merci pour le chapitre.
Diablo parle tranquillement avec Sasara, ze zuiz z’émue.
En effet. Une conversation professionnelle de sa part, cela est un sacrée evénement 🎊