Chapitre 4 : La capitale en flammes
Partie 3
Mais Sasara et Rose n’étaient malheureusement pas là, et Diablo ne pouvait pas se permettre de quitter la capitale alors que l’armée de l’Empire pouvait intervenir à tout moment.
Et en plus de ça…
« Qu’est-ce que tu fais, Rikka !? »
Un Magimatic Sol cramoisi s’était approché d’eux. Ils formaient apparemment une unité. Diablo ne pouvait pas dire combien ils étaient, mais c’était plus qu’un seul.
« Ah, Erina. »
« Il y a des soldats debout sur le haut des murs ! Balaie-les ! »
« Mais elle pourrait être là, donc je ne peux pas tous les tuer aveuglément… »
« Ce sont tous des hommes, donc c’est bon ! Oublie ça, si tu perds aussi ton unité, on va vraiment… »
« Uuu… »
Diablo ne savait pas ce qu’ils voulaient dire, mais il avait compris qu’elles allaient attaquer. Ce nouveau venu, le Magimatic Sol rouge, était équipé d’un arc volumineux. Diablo avait jeté un regard furieux à ce nouvel ennemi, quand…
Attends, je connais celle-là.
Il n’avait pas joué à Girls' Arms très longtemps, mais ce robot appartenait à un personnage qui faisait partie de l’unité initiale du joueur.
« C’est l’unité d’Erina Reufelia… “Burix du Rouge”, si je me souviens bien… ? »
« Ah !? Pourquoi est-ce que vous… Comment vous me connaissez !? »
Diablo était déconcerté. Même le nom du personnage était comme dans son souvenir. Mais cela ne changeait rien à leur relation. C’était un champ de bataille.
Erina avait retenu son souffle.
« Eh bien, je suppose que les Sols Magimatiques sont la force principale de l’armée de l’Empire, et je suis au sommet des autres lorsqu’il s’agit de les faire fonctionner. Ce n’est pas étonnant que même l’ennemi me connaisse. »
« Je ne sais pas… C’est assez étrange. »
« Silence ! Même si c’est un de mes fans, je vais le piétiner ! »
Même leur échange était familier. Il avait déjà vu cette conversation dans le jeu. Peut-être que si ce n’était pas Rem et Shera qui les avaient convoqués, et qu’il était apparu à leurs côtés à la place… Aurait-il été leur commandant ?
« Mourrez par moi ! »
Burix du Rouge avait tiré son arc magimatique. C’était similaire à l’attaque d’un pistolet magi, ce qui signifie que l’« Anneau du Seigneur-Démon » de Diablo ne pouvait pas le refléter.
Cette bague n’a-t-elle pas été plutôt inutile ces derniers temps ?
« “Muraille volcanique” ! »
Diablo avait formé un mur de flammes pour bloquer l’attaque de l’ennemi. Il avait tenu jusqu’au troisième tir, mais le quatrième l’avait transpercé.
« Tch… ! »
Le haut des murs avait subi l’attaque, et les soldats de l’Église avaient hurlé de peur. Diablo était descendu à l’extérieur des murs.
Je ne peux pas laisser les attaques dirigées contre moi nuire aux soldats !
Même s’il vainquait les Sols Magimatiques, cela ne servirait à rien si la ligne défensive ne pouvait pas retenir l’avancée de l’Empire. Il ne pouvait pas se permettre de ne pas se battre — sans lui, les soldats de l’Église seraient piétinés.
L’objectif de cette quête est donc de détruire ou de neutraliser deux Sols Magimatiques pendant que les soldats de l’Église peuvent encore tenir le coup !
†
D’autres rapports avaient atteint Lumachina.
Le pont reliant le premier district était tombé aux mains de l’armée de l’Empire !
« Ils sont déjà allés si loin… »
L’armée de l’Empire avait occupé le premier district.
« … Je croyais que l’est de la capitale était occupé par les restes de l’armée de Lyferia…, » gémit Rem.
« Eh bien, ils se sont probablement désistés parce qu’ils ont vu qu’ils ne pouvaient pas gagner. » Sylvie avait haussé les épaules.
Rilitana avait préparé une section de secours au niveau inférieur du sanctuaire intérieur pour soigner les soldats blessés, et Angéline et Horn l’avaient rejointe pour l’aider.
De plus en plus de soldats blessés avaient été transportés au fur et à mesure que les combats se poursuivaient. Les prêtres priaient pour des miracles et guérissaient leurs blessures, permettant ainsi aux soldats de reprendre pleinement leur service. Les soldats sur les lignes de front se disaient les uns aux autres que « tant que vous n’êtes pas mort, ils peuvent vous soigner », ce qui soutenait grandement le moral des troupes.
« Je vais aussi y aller, » dit Alicia, vérifiant son épée au fourreau.
Elle avait une expression digne, comme si son comportement étrange de tout à l’heure était un mensonge.
« Hein ? » Lumachina avait l’air surprise. « Excusez-moi, Mlle Alicia, mais… Je pensais que vous n’étiez pas très douée au combat. »
« Heheh... C’est vrai, mon niveau de guerrier n’est que de 40. »
Relativement parlant, cela signifie qu’elle était assez douée, mais pas assez pour changer le cours d’une bataille.
« Il est vrai qu’avoir ne serait-ce qu’un allié de plus de notre côté serait utile. Cependant… »
Le royaume de Lyferia était dans un état précaire, mais elle devait tout de même garder à l’esprit la position noble d’Alicia. De plus, Alicia était une femme extrêmement utile en dehors du champ de bataille. Lorsqu’ils s’étaient opposés à l’Église, Alicia avait rassemblé des preuves des crimes de l’autorité cardinale en un temps très court. Et cette fois, elle avait à la fois suivi les mouvements de Diablo et sécurisé Sylvie et Horn plus vite que les laquais du roi ne pouvaient les capturer.
Ce n’était pas des exploits que tout le monde pouvait accomplir.
« Quand nous avons combattu le gouverneur de Faltra, j’étais incapable de l’aider. » Alicia avait souri faiblement. « Et quand Dame Edelgard a été punie par les Déchus, aussi… Je suis bien consciente de mes défauts, mais cela ne veut pas dire que je ne peux pas changer mes habitudes. »
« Que voulez-vous dire ? »
« Heheh... Disons simplement que la puissance et la force se présentent sous diverses formes. »
Elle avait préparé quelque chose, on dirait.
« Très bien. » Lumachina acquiesça. « Je vous souhaite la meilleure des chances. »
« Merci beaucoup, Votre Éminence. »
« … Je viens avec toi. » Rem avait fait un pas en avant.
« Vous êtes sûre ? »
« … Je suis en fait assez forte en ce moment. »
Honnêtement, elle savait qu’elle ne pouvait pas faire preuve de l’énorme puissance qu’elle avait exercée lorsqu’elle avait utilisé le Croc du Seigneur-Démon, mais elle était tout de même une invocatrice et une bagarreuse de haut niveau. Elle pouvait dire avec fierté qu’elle était une force sur laquelle il fallait compter.
« Alors je viens aussi ! » Shera avait levé la main.
« Rejeté, » Sylvie avait coupé dans ses mots, s’appuyant contre le mur, les bras croisés.
« Pourquoi !? » Shera grimaça. « J’ai l’arc que Klem a renforcé pour moi, je peux protéger tout le monde ! »
« Désolée, mais…, » Sylvie secoua la tête. « S’il t’arrivait quelque chose, Shera, le royaume de Greenwood serait fichu. S’il s’agissait d’une aventure comme une autre, ce serait une chose, mais je ne peux pas approuver le fait que tu te retrouves en première ligne d’une guerre. »
« J’ai combattu dans la guerre contre les Déchus, tu sais ! »
« … C’est parce que nous ne savions pas que tu avais un rôle si important pour le royaume de Greenwood à l’époque. »
« Mais je suis une aventurière ! »
« … Alors, apprends à te protéger d’abord. La dernière fois, j’ai dû utiliser deux invocations pour te protéger. »
« Uuu… »
Lorsqu’elles avaient combattu Gewalt, le chevalier du palais, Rem avait utilisé ses invocations comme boucliers pour Shera, qui s’occupait de l’attaque. Cette répartition des rôles s’était avérée efficace, mais en d’autres termes, cela signifiait que Shera ne pouvait pas se battre sans ces invocations pour la protéger.
Si Rem était seule, elle utiliserait toutes ses invocations pour l’attaque et pourrait utiliser ses compétences en tant que bagarreur, sans parler du Glow, pour se défendre.
« Mlle Shera, je vous laisse protéger Lady Lumachina, » dit Alicia d’une voix sérieuse. « Les soldats de l’Église sont en première ligne, et avec Rem et moi-même qui les rejoignons, vous serez la seule capable de garder cet endroit en sécurité. »
« Hein ? Oh… C’est vrai. »
« Je ne suis qu’un sorcier de soutien, après tout ~, » dit Sylvie avec un sourire amer. « Je peux faire patienter l’ennemi, mais je ne peux pas l’éliminer. »
« D’accord ! » Shera acquiesça. « Je garderai Lumachina en sécurité ! »
« Je le laisse entre vos mains expertes. »
Ayant conclu cette affaire, Alicia s’était dirigée vers la porte. Rem avait couru après elle, laissant la salle des prières du feu derrière elle.
« … Merci, » dit-elle en marchant dans le couloir aux côtés d’Alicia. « Shera n’est pas du genre à écouter la raison une fois qu’elle a une idée en tête, mais c’est un moment où nous ne pouvons pas nous permettre de l’envoyer se battre. »
« J’aurais préféré que vous restiez aussi, Mlle Rem. »
« … Tu crois que je vais te gêner ? »
« Je crois que le Seigneur Diablo serait vraiment en colère contre moi si quelque chose de mauvais devait vous arriver. »
« … Cependant, le ferait-il ? » Rem s’était gratté la joue.
« Voulez-vous le tester ? Oui, peut-être… si vous veniez à mourir, Miss Klem se réveillerait en tant que véritable Seigneur-Démon…, » dit Alicia avec une expression exaltée.
« … C’est une blague assez méchante, » dit Rem. « Ça fait vraiment mal, tu sais ? »
Une fois auparavant, Rem avait failli être tuée par le paladin Saddler à cause d’un complot d’Alicia. En supposant qu’elle pouvait se fier à la vision de Klem, ou plutôt à la présence résiduelle du Seigneur-Démon Krebskulm qu’elle avait vu en rêve, Rem avait apparemment été tuée une fois. Elle avait franchi un seuil dont on ne peut généralement pas revenir, et n’avait été ramenée à la vie que par Shera.
C’était un exploit de résurrection. Ce qui signifiait que Shera avait accompli un miracle surpassant même Lumachina, la grande prêtresse. Rem avait encore du mal à y croire, et n’en avait pas encore parlé à Diablo.
« Vous avez dit que vous me pardonneriez, Mlle Rem…, » Alicia avait baissé son regard. « Mais je pense que c’est un péché que je ne peux payer de ma vie. »
« … Ne me dis pas que tu penses que c’est le moment… ? »
« Je n’ai pas l’intention de mourir en vain. »
Ce qui signifie qu’elle est prête à mourir si ce n’est pas en vain, pensa Rem. Elle avait alors changé la direction de la conversation.
« … Alicia, s’il te plaît, écoute-moi. Le roi de Lyferia est décédé. Je ne sais pas combien de nobles influents et d’officiers d’état-major il reste, mais la plupart des militaires qu’ils contrôlaient sont morts, eux aussi. La structure même du royaume de Lyferia s’est effondrée. »
« … Essayez-vous de me faire jouir ? »
« Non ! Je dis que si tu détestes tant la corruption du royaume, c’est ta chance de créer un pays sans cette corruption ! »
« Un pays… »
« … Il sera difficile de repousser l’Empire de Gelmed vu l’état de cette guerre… Mais si nous y parvenons, nous devrons reconstruire le pays après la guerre. Et quand cela arrivera, nous aurons besoin de gens comme toi. Tu as la lignée et le statut de l’ancien régime, l’esprit de décision et les compétences de leadership, et tu sais comment déplacer les effectifs et les ressources. Plus que tout, tu possèdes un cœur qui déteste l’injustice. »
Et tu es douée pour les complots, pensait Rem, mais elle n’avait rien dit.
« Vous dites les choses les plus étranges, Miss Rem…, » dit Alicia avec un sourire triste. « Je suis une adoratrice du Seigneur-Démon, vous vous souvenez ? »
« … Même maintenant ? »
« Je vénère le Seigneur Diablo maintenant. »
« … Il prétend être un Seigneur-Démon. » Rem avait croisé les bras en gémissant.
« Le Seigneur Diablo… souhaite-t-il vraiment la restauration de ce pays ? » demanda Alicia avec curiosité. « Ne souhaiterait-il pas que tout soit réduit en cendres ? »
« … Je ne pense pas qu’il se battrait pour protéger les gens en ce moment s’il pensait vraiment ça. »
« Je pensais qu’il ne faisait ça que pour Lady Lumachina. »
« … Diablo peut dire toutes sortes de choses, mais il chérit la paix, apprécie la vie des autres et déteste les actes répréhensibles. »
« Vous le faites passer pour… un héros. »
« … C’est ce que je pense de lui. » Rem ne l’avait pas nié.
« La restauration de ce pays, dites-vous…, » dit Alicia avec un regard lointain dans les yeux.
« … Je pense que c’est là que ton pouvoir sera le plus utile. »
« Heheh... Je pense effectivement que vous me surestimez, mais si le seigneur Diablo le souhaite, je consacrerai tout ce que j’ai à cette fin. »
« … Une fois le combat terminé, tu devrais le lui demander, » déclara Rem.
Bien qu’elle doive espérer anxieusement qu’elle lui demandera d’une manière qui ne causera aucun malentendu.
Rem et Alicia étaient finalement sorties du Sanctuaire intérieur, mais une explosion avait assourdi leurs oreilles et une onde de choc les avait envahis. L’odeur de quelque chose en train de brûler leur chatouillait les narines, et des bruits d’épées, de coups de feu et de cris pouvaient être entendus.
C’était un champ de bataille.
« Allons-y, Miss Rem ! » Alicia s’était mise à courir. « Nous devons défendre le pont de liaison ! »
« Oui ! »
Rem avait serré fermement un cristal d’invocation dans ses mains.
Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.
merci pour le chapitre