Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 8 – Chapitre 16 – Partie 1

***

Chapitre 16 : La bête antique Charybde

Partie 1

L’eau qui flottait dans l’air s’était transformée en glace avec un fort bruit de pétillement.

Cela aurait été un spectacle choquant si cela s’était produit au Japon. Mais dans le monde des rêves, entouré d’un paysage éblouissant, cela ne m’avait pas vraiment fait tomber des nues. Puisque Marie commençait à s’habituer à manipuler des esprits même au Japon, elle pourrait peut-être réussir à faire la même chose là-bas.

L’elfe en maillot de bain tenait un bâton dans une main et faisait quelques ajustements mineurs en tapotant la glace avec son autre main, même si je n’avais aucune idée de comment cela fonctionnait.

« Pourquoi me regardes-tu comme ça ? Ce n’est que de la magie de glace de base », dit-elle.

« Vraiment ? Tu utilises à la fois des esprits d’eau et de glace, ce qui ne me semble pas très facile… Oh, c’est joli. »

Même la glace de ce monde avait un aspect fantastique. Son design ressemblait à un diamant taillé en forme de dirigeable, la partie inférieure pointant vers le bas.

Le poisson bleu clair qui faisait des bruits de gouttes d’eau flottait autour d’une méduse familière. C’étaient les esprits de Marie, et j’avais pensé qu’elle leur demandait de geler l’eau de l’intérieur. Les esprits de l’eau et de la glace avaient collaboré pour nous offrir un beau cadeau.

« Je crois que je vais me charger de la suite », avais-je dit.

« Oui, s’il te plaît. Tu es doué pour le travail physique, n’est-ce pas ? » demanda Marie.

En fait, je déteste le travail physique en général, mais j’étais content de faire quelque chose comme ça.

J’avais pris le tesson de glace terminé et l’avais placé sur la machine que Wridra avait créée, puis j’avais tourné la poignée pour le transformer en glace pilée. De la glace en flocons s’empilait sur l’assiette qui se trouvait en dessous. Il ne restait plus qu’à l’arroser de sirop pour compléter le plat. Nous avions acheté plusieurs parfums, comme fraise, melon et pêche, dans l’autre monde et les avions apportés ici. Ne demandez pas pourquoi le melon était vert ni pourquoi vous ne pourriez pas distinguer les différents parfums en fermant les yeux.

Où que l’on aille, les gens étaient fascinés par la nouveauté. Puseri avait pris l’assiette dans sa main, puis avait mis une cuillerée de glace dans sa bouche sans hésiter.

« Oh là là, je ne savais pas que la glace pouvait être aussi douce ! » s’exclama-t-elle.

« Il se passe de bonnes choses quand je te suis, hein ? Au fait, c’est quoi un melon ? Je n’en ai jamais entendu parler », déclara Eve en souriant.

J’aurais préféré qu’elle ne demande pas cela devant tout le monde, car ce n’était pas comme si je pouvais leur dire que c’était un fruit du Japon. Je lui avais rendu son sourire, mais elle avait encore plus souri. Puis, sans lire l’ambiance, elle avait demandé à nouveau : « Qu’est-ce qu’un melon ? » Bien sûr, j’avais souri une fois de plus sans rien dire.

Une ombre était tombée sur moi et je m’étais retourné pour voir Doula debout. Ses cheveux roux étaient attachés derrière elle et sa camisole à fleurs lui donnait un air plus féminin que d’habitude.

J’avais toujours trouvé qu’elle avait des traits bien dessinés et je savais qu’elle avait quelques admirateurs, mais je ne pouvais pas oublier la vue de son coup de poing sur Zera et Gaston et de leur enfouissement dans le sable. J’avais du mal à croire qu’elle était le membre le plus bas de l’échelle.

« Tu fais toujours les choses les plus étranges. Je me suis demandé si je devais te crier dessus quand tu as sorti ce poêle dans le labyrinthe », dit Doula en goûtant sa glace pilée. « Oh, c’est bon et doux. Je l’aime bien. »

« Fais attention de ne pas le manger trop vite, ou tu auras une… Oui, tu finiras comme Eve là-bas », avais-je dit.

Doula pencha la tête vers Eve, qui se serrait la tête à cause de la congestion cérébrale.

Je savais que je n’aurais pas dû laisser cela me déranger, mais il était difficile de savoir où regarder avec Wridra et Eve qui mangeaient de la glace pilée l’une à côté de l’autre. Elles mangeaient toutes les deux de façon assez négligée, et leur nourriture dégoulinait jusqu’à leur décolleté. Et quand elles avaient ouvert la bouche pour manger la glace pilée colorée… Non, c’était suffisant pour moi.

Après avoir vécu dans ce monde pendant si longtemps, je savais que beaucoup de gens ici avaient un gros penchant pour les sucreries. En me souvenant de l’enthousiasme de Marie pour les biscuits lorsque nous vivions dans la forêt, j’avais pensé que les femmes avaient particulièrement cette tendance. Pourtant, les filles avaient joyeusement mangé leurs desserts à l’ombre, se laissant rafraîchir par le soleil. La magnifique étendue bleue qui s’offrait à nous rendait notre pause d’autant plus luxueuse.

J’avais senti qu’on tirait sur mon bras et j’avais remarqué que Marie regardait avec curiosité autour d’elle.

« Où sont passés Zera et Gaston ? Je ne les vois nulle part », dit-elle.

J’avais regardé autour de moi et j’avais réalisé qu’elle avait raison. Je m’étais éloigné d’eux pendant qu’ils faisaient du bruit et je ne m’étais même pas rendu compte qu’ils avaient disparu. En fait, je ne voulais pas avoir affaire à eux.

« J’ai envoyé ces idiots faire des courses, » déclara une voix d’en haut. « J’ai pensé que vous n’auriez pas assez de nourriture avec tous ceux qui nous rejoignent sans crier gare. »

C’est Doula qui a répondu, et elle avait pointé du doigt deux trous dans le sable. J’espérais qu’ils ne feraient plus de bêtises après avoir été enfin libérés. Un peu de nourriture supplémentaire serait aussi très appréciée.

« Eh bien, commençons à préparer la nourriture. Comme nous sommes nombreux et qu’il n’y a pas beaucoup de vent, je pense qu’il serait préférable d’utiliser une plaque chauffante. Nous n’aurons plus qu’à cuisiner une fois que le reste de la nourriture sera arrivé. Nous pouvons mettre une chaise à l’ombre et… » J’avais commencé à parler, mais j’avais été rapidement interrompu.

« Ralentis ! Tu parles très vite quand il s’agit de nourriture. Est-ce que Monsieur le Dormeur est toujours comme ça, Marie ? » demanda Doula.

Marie avait alors hoché la tête maladroitement, ce qui était honnêtement un peu choquant. Je pensais avoir parlé normalement, mais il semblerait qu’elles me considéraient comme une sorte de geek de la nourriture.

« Mais il n’y a rien de mal à cela. Sa cuisine est délicieuse et saine, et ce sera beaucoup de travail de cuisiner pour autant de personnes. Il peut me fixer intensément pendant que je mange, mais cela ne le rend pas bizarre ou quoi que ce soit d’autre », avait-elle ajouté.

Oof. J’avais secrètement apprécié la vue de Marie en train de manger, mais je n’avais aucune idée qu’elle le savait. En y repensant, j’aurais peut-être dû être plus prévenant.

Eve avait émis un son indistinct, puis avait tourné la poignée de la machine à glace pilée pendant quelques secondes en me regardant de ses yeux bleus. Elle portait un bikini avec une jupe, donc je n’avais pas trouvé très approprié qu’elle fasse cela avec les jambes grandes ouvertes. Si j’avais été son parent, j’aurais probablement eu une ou deux choses à lui dire.

« À ce propos, “il” aimait aussi cuisiner. Il était particulièrement doué pour utiliser la sauce afin de donner du goût à la viande, même si elle était bon marché. Je me souviens que les autres filles étaient très gênées après y avoir goûté », dit Eve.

« Oui, il était bien plus compétent que n’importe quel cuisinier ordinaire. As-tu reçu des rapports depuis, Eve ? »

Eve secoua tristement la tête en réponse à la question de Puseri. Je m’étais dit qu’ils parlaient de Zarish, l’ancien candidat héros. Il était en captivité dans un château, et il faudrait du temps avant qu’il ne puisse revenir parmi eux.

Une chose n’était pas claire pour moi : il avait commis un crime grave en aidant un pays ennemi, alors pourquoi n’avait-il pas été exécuté ? Cela peut sembler cruel, mais je suis sûr que la famille royale savait qu’il y avait un risque qu’il la trahisse à nouveau. En fait, Zarish savait probablement que c’était une issue probable lorsqu’il s’était rendu. Il devait y avoir une raison de le garder en vie, ou peut-être qu’ils ne savaient tout simplement pas comment gérer quelqu’un qui avait dépassé le niveau 100.

Wridra, qui s’était rafraîchie à l’ombre, avait entendu notre conversation et nous avait fait signe de nous approcher. Nous avions obtempéré, puis elle avait pris la parole, un récipient vide à la main.

« Hm, la situation de l’équipe Diamant est assez compliquée. Zarish est peut-être détesté par la plupart des autres membres de l’équipe, mais il semblerait qu’ils ne puissent pas fonctionner pleinement sans lui », nota-t-elle.

« Je le pense aussi », avais-je acquiescé. « Puseri s’est mise en danger en prenant la tête la dernière fois, et elle est bien plus adaptée à un rôle défensif. Ils sont généralement positionnés au centre ou à l’arrière de l’escouade. Je suis sûr qu’elle a pensé à la façon dont le combat se serait déroulé si Zarish avait été là. »

Le fait que Puseri ait essayé de nous recruter à plusieurs reprises montrait qu’elle savait qu’il y avait un problème avec leur organisation actuelle. L’équipe Améthyste était peut-être reconnue depuis quelque temps, mais il y avait des enfants dans nos rangs.

J’avais raconté tout cela à Wridra sans me plaindre lorsqu’elle m’avait pris la glace pilée des mains.

J’avais eu l’intuition que Zarish convenait parfaitement à l’équipe Diamant, en termes de combat. C’est lui qui avait fondé l’équipe, il n’était donc pas surprenant qu’il soit compatible.

Soudain, je m’étais souvenu de quelque chose qui s’était passé quand Eve avait parlé à Puseri de ce voyage.

« Quel était l’objet de la réunion que tenait Puseri ? Si c’était pour conquérir le troisième étage, ils nous auraient aussi invités. »

« Zera m’a raconté quelque chose d’intéressant », répond Marie. « D’après lui, le pays de Gedovar est enfin… »

Elle avait fermé la bouche pour une raison inconnue. Ses yeux mauves pâles avaient suivi l’horizon, puis elle avait commencé à s’éloigner de nous, son bâton toujours à la main. Ses longues oreilles pointaient comme si elle cherchait quelque chose…

« Qu’est-ce qui ne va pas, Marie ? » demandai-je.

« Peut-être que je l’imagine. J’ai cru sentir quelque chose… »

Elle regarda par-dessus son dos, tenant son bâton d’Arkdragon. L’ourlet de son maillot de bain une pièce était assez court, dévoilant ses cuisses pâles.

Marie était l’une des rares sorcières spirituelles, c’est-à-dire qu’elle pouvait contrôler à la fois la sorcellerie et la magie spirituelle, mais en échange il lui avait fallu beaucoup de temps pour développer ses compétences. Depuis qu’elle s’était équipée de ce bâton et qu’elle avait aiguisé son imagination, ses compétences étaient devenues indispensables dans l’ancien labyrinthe.

Je me demandais ce qu’elle avait vu. Elle fixait l’horizon en nous tournant le dos, et j’avais l’impression qu’elle ne se contentait pas d’imaginer des choses. Moi aussi, je m’étais tu. Puis, plusieurs points lumineux avaient clignoté à l’horizon. Je m’étais frotté les yeux, pensant d’abord qu’il s’agissait du reflet du soleil. Mais ils s’étaient multipliés de façon inattendue. En un rien de temps, il y en avait presque assez pour couvrir tout l’horizon.

Le sol trembla.

Marie avait dû prendre cela pour un tremblement de terre et s’était agrippée à moi en criant, mais ce n’était pas un tremblement de terre naturel. De fortes détonations s’étaient succédées et nous avions réalisé qu’une présence s’approchait de nous.

***