Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 6 – Arc Été – Chapitre 4 – Partie 4

***

Chapitre 4 : Shopping pendant un voyage dans le ciel

Partie 4

Lorsque nous étions sortis à l’extérieur, — non, dans le hall du deuxième étage, un sentier entouré d’arbres était apparu devant nous. Nous nous étions avancés sur le sol couvert de feuilles et avions levé les yeux vers des oiseaux sauvages qui cherchaient leur lieu de repos pour la nuit. Après avoir traversé les bois, nous étions arrivés à une aire de repos.

Là, nous avions été surpris de trouver deux silhouettes familières près de la rivière qui coulait doucement.

La chatte noire qui ouvrait la voie s’était précipitée vers la femme assise là. Ses bras fins avaient attrapé la chatte, et ses longs cheveux noirs avaient oscillé tandis qu’elle tournait ses yeux vers nous. La femme était grande comme un mannequin, et elle avait un air maternel…

« Ah ! Wridra ! » Marie s’élança en avant, tout comme la chatte l’avait fait juste avant elle. Je pensais justement au raid du troisième étage, mais il se trouve que les membres de l’équipe Améthyste étaient réunis maintenant.

L’ancienne chef d’étage Shirley flottait également là, alors je l’avais saluée en me dirigeant vers mes amies. Bien qu’elle ne pouvait pas parler, elle avait marmonné les mots « Bienvenue ».

Cela faisait… environ deux semaines depuis ma dernière visite.

L’elfe et la dragonne s’étaient retrouvés alors que le soleil se couchait, et on pouvait entendre leurs voix joyeuses et animées. C’est étrange comme cela me rendait heureux de les voir excitées de se retrouver l’une et l’autre. Bien que Wridra soit un être légendaire, pour Marie, elle était simplement une amie proche avec laquelle elle s’entendait bien. Il n’y avait pas un soupçon de peur dans son comportement alors qu’elle s’accrochait aux côtés de l’Arkdragon.

« Wridra ! Pourquoi es-tu là ? »

« Hah, hah, quel choix avais-je ? Je ne pouvais pas rester sans rien faire pendant que tu planifiais un voyage au Japon. De plus, j’ai aidé Shirley assez souvent ici. »

Je m’étais demandé ce qu’elle voulait dire par aider Shirley. Peut-être pour gérer la forêt ici ? Non, Shirley était autrefois l’être qui gérait les anciennes forêts et présidait à l’essence de la vie, donc l’aide devait être pour autre chose. J’avais décidé de poser la question plus tard.

Il semblerait que les goûts de Wridra en matière de mode aient changé depuis son séjour au Japon, car elle portait maintenant une tenue décontractée composée d’un short et d’un débardeur noir au lieu de sa robe habituelle lourdement blindée. Elle le portait très bien, mais le kanji « dragon » sur sa poitrine était sur la fine ligne entre cool et bizarre.

Elle n’avait pas à s’inquiéter que d’autres personnes la voient ici, alors ses oreilles draconiennes, sa corne et son impressionnante queue étaient pleinement exposées. Le bout de sa queue bougeait de haut en bas, peut-être en réponse à ses émotions. La beauté aux cheveux noirs avait souri en réponse à l’expression joyeuse de Marie.

« Maintenant que tu as obtenu ton soi-disant bonus, il ne devrait pas y avoir de problème pour que je te rende visite au Japon. Tu es assez généreux, après tout. Je suis certaine que tu ne refuseras pas. »

« … Oui, j’espère que tu seras gentille avec moi, » avais-je répondu, mais Marie et Wridra étaient les meilleures amies du monde, alors il semblerait que mon avis n’ait pas eu beaucoup de poids. Elles avaient continué leur conversation de filles, en disant qu’elles voulaient finalement aller à la mer pour le voyage.

Mes yeux avaient été attirés par les cheveux transparents qui flottaient dans l’air. Je m’étais retourné pour trouver Shirley qui souriait doucement. Cela faisait un moment que je ne l’avais pas vue, et elle semblait plus belle que jamais. Sa robe blanche gothique était serrée jusqu’au cou. La jupe s’évasait à l’ourlet, et sa chemise la couvrait jusqu’aux manches. Il semblerait que la chaleur ne l’ait pas dérangée sous sa forme d’âme.

« Salut. Tu as défait tes cheveux, hein ? »

Ses longs cheveux flottaient autour d’elle comme si elle était sous l’eau. Elle quitta le sol d’un coup de pied et glissa en apesanteur, puis se plaça à côté de moi. Ses beaux yeux bleus ciel étaient allés jusqu’aux miens, et je levai les yeux vers elle avec un léger angle. Elle tortilla ses cheveux avec ses doigts, ce qui m’avait montré qu’elle était un peu gênée.

« Je trouve que ça te va très bien. L’épingle à cheveux en forme de fleur te va très bien aussi. » Les lèvres de Shirley s’étaient courbées maladroitement, et elle avait rapidement caché son visage derrière ses manches. Elle avait timidement fait un pas en arrière, puis m’avait jeté un nouveau regard. J’avais l’impression qu’elle appréciait réellement les compliments.

« Eh bien, je suis désolé de demander une faveur si tôt après être arrivé, mais nous devons bientôt nous reposer. Serait-il possible de passer un peu de temps à traîner ici demain ? »

Shirley avait cligné des yeux à ma question, puis avait immédiatement hoché la tête. J’avais peut-être imaginé cette pointe de tristesse dans son expression, mais j’étais un salarié japonais. Il faisait presque nuit ici, donc il était probablement un peu avant sept heures au Japon.

Il y avait environ douze heures de décalage horaire entre le Japon et le monde des rêves. C’est pourquoi nous avions tendance à ne pas être trop actifs la nuit, sauf si je n’avais pas de travail le lendemain. Bien sûr, puisque je rêvais déjà, je me sentais complètement reposé lorsque je me réveillais à nouveau.

« Alors, continuons cette conversation de l’autre côté. Wridra, cela te dérangerait-il d’avoir une sortie avec Marie pendant la journée ? »

« Hm, nous allons nous promener au Japon pour la première fois depuis un bon moment. Maintenant que j’y pense, c’est peut-être une bonne idée de prendre des photos de ce jardin auquel Shirley s’est intéressée. »

Shirley s’était immédiatement retournée en réaction au commentaire désinvolte de Wridra. Je n’avais pu m’empêcher d’éclater de rire en voyant son expression rare, pleine d’une intense fascination. En tant que gestionnaire de la forêt, peut-être était-elle naturellement attirée par les jardins, un lieu d’harmonie entre les gens et la nature.

On pouvait entendre les oiseaux hululer dans la forêt sombre.

Avant même de s’en rendre compte, les hiboux du désert avaient fait de la forêt de Shirley leur habitat. Il était difficile de croire qu’une bataille mortelle avait eu lieu ici, il n’y a pas si longtemps.

Le feu crépitant était la seule source de lumière dans cette forêt. La poche de lumière terne donnait l’impression d’être en quelque sorte déconnectée du reste de notre environnement. Je pouvais entendre le doux son de la rivière qui coulait, et un harmonica aurait probablement ajouté à l’ambiance, si je savais en jouer.

J’avais posé une couverture sur le sol et je m’étais allongé dessus. J’avais retrouvé de vieux amis, mais malheureusement, il était temps pour moi de me réveiller. Marie s’était allongée en utilisant mon bras comme oreiller, et elle avait coincé son genou entre mes jambes comme d’habitude.

Elle laissa échapper un joli bâillement, avant de blottir son visage somnolent contre moi. Nos ventres s’étaient touchés, et j’avais senti sa chaleur, caractéristique des moments où elle avait sommeil. J’avais l’impression que je pouvais m’endormir confortablement comme ça, même sans couverture.

« Nnh, j’ai sommeil… J’attends avec impatience… la ferme demain… »

Alors, elle s’était souvenue. J’avais gloussé, et les paupières de Marie étaient devenues de plus en plus lourdes. J’avais appris récemment qu’il fut un temps où Marie n’aimait pas dormir. C’était assez difficile à croire maintenant.

Après un certain temps, j’avais senti une présence derrière moi, et Wridra avait passé ses bras autour de moi sans pudeur. J’avais pris l’habitude d’être aussi proche d’elle, malgré ses traits fins et ses beaux et longs cheveux noirs.

« Hmm, mon cœur s’emballe à l’idée d’être de retour au Japon après tout ce temps. »

« Oh ? Mais tu es toujours là en tant que chatte noire. Je suppose que c’est différent quand tu es là en chair et en os. » Je m’étais lentement retourné, et Wridra me regardait, le coude au sol et la tête posée dans sa main. J’avais vu ses yeux en amande clignoter à la lumière du feu, puis se rétrécir en un sourire.

« Oui, bien sûr. C’était assez stressant de ne pas pouvoir vous réprimander tous les deux. Hah, hah, je pourrais vous jeter de l’eau maintenant que j’ai mon corps. »

Tout ce que je pouvais faire, c’était lui demander d’y aller doucement avec moi. Je m’étais rendu compte que je ne devais pas trop me retourner pour la regarder. Peut-être était-ce dû au fait qu’elle était une Arkdragon, mais elle n’avait jamais pris l’habitude de porter des vêtements au lit. En sentant ces monticules de femme et de mère contre mon dos, j’avais ressenti une petite envie de reprendre mes pensées de tout à l’heure. Il semblait qu’il me faudrait encore beaucoup de temps avant de m’y habituer.

Le temps que je mette la couverture sur nous et que le feu diminue, je m’étais senti somnolent moi aussi. Les sens de mes extrémités s’étaient émoussés et mes paupières étaient devenues plus lourdes à cause de la respiration silencieuse venant de derrière et devant moi. Lorsque je levais les yeux vers le ciel nocturne, une femme semi-transparente flottait au-dessus de moi au lieu des étoiles.

« Hé, Shirley. Désolé, nous n’avons pas pu rester longtemps aujourd’hui. » Elle secoua la tête. L’expression quelque peu perplexe sur son visage pouvait être due à notre configuration de sommeil. Après tout, nous avions tous les trois dormi avec nos corps qui se touchaient afin de pouvoir aller au Japon tous ensemble.

Je ne pouvais pas la toucher dans ma forme corporelle. Mais quand son doigt avait chatouillé mes cheveux, j’avais eu l’impression qu’elle me tapotait la tête. Il y avait une légère chaleur et une sensation de chatouillement. Ayant l’impression de pouvoir dormir plus confortablement que d’habitude, je lui avais murmuré avant de m’endormir.

« Bonne nuit, Shirley. »

Ses lèvres avaient bougé pour me redire « Bonne nuit » et ma conscience s’était évanouie.

Je n’avais pas remarqué que Shirley s’était placée de telle manière que ma tête était pratiquement sur ses genoux. Nous avions commencé à disparaître tous les trois, et elle avait écarquillé les yeux à la vue de nos contours qui s’estompaient.

Peut-être que c’était parce que nous avions mentionné le jardin japonais plus tôt.

Shirley avait regardé autour d’elle pour une raison inconnue, puis, comme si elle avait cédé à sa curiosité, elle avait enroulé ses bras autour de mon corps et s’était appuyée dessus en fermant les yeux. Nous avions tous disparu dans les airs… et il ne restait plus personne dans la forêt.

Une chouette avait encore hululé dans la forêt où il n’y avait personne.

§

Comme c’est étrange…

C’était un matin agréable et rafraîchissant, mais mon corps me semblait lourd. Sans compter que j’avais un peu froid et que je pouvais voir une elfe et une beauté aux cheveux noirs me regarder avec inquiétude. En fait, Wridra n’avait pas vraiment l’air inquiète.

Marie avait posé sa main sur mon front, qui était agréable et frais contre ma peau.

« Tu n’as pas beaucoup de fièvre, mais tu n’as pas l’air bien. Tu as peut-être attrapé un rhume ? »

« Hm, comme c’est intéressant. Ne t’inquiète pas, les entreprises ont une chose comme le pee-tee-oh pour des moments comme ceux-ci. »

J’étais surpris que Wridra connaisse le PTO. Heureusement, ma gorge et mon nez allaient bien, mais il aurait été bon d’appeler aujourd’hui. Si mes symptômes étaient vraiment graves, il aurait été préférable d’aller à l’hôpital.

« Hm… Je suppose que je devrais. Mais je ne me rappelle pas avoir déjà attrapé un rhume pendant mon sommeil… »

Sur ce, je m’étais levé pour m’asseoir. Nous étions dans mon appartement de Koto Ward, et le soleil brillait à travers les rideaux.

On dit que les rhumes d’été sont durs, alors j’avais souhaité ne pas en attraper un. Une chose qui avait attiré mon attention était l’étrange bruit sourd autour de ma poitrine. Ça ne ressemblait pas aux battements de mon propre cœur. Peut-être que je l’imaginais juste…

Je m’étais levé du lit et j’avais commencé à me diriger lentement vers la salle de bain.

J’étais un peu étourdi. Je n’avais même pas remarqué le doigt qui touchait mon épaule.

***