Bienvenue au Japon, Mademoiselle l’Elfe – Tome 6 – Arc Été – Chapitre 1 – Partie 4

***

Chapitre 1 : C’est l’été, mademoiselle l’Elfe

Partie 4

Des lignes avaient commencé à remplir son cahier d’études japonaises. Marie utilisait son outil d’écriture préféré pour créer ces lignes, et elles illustraient un conduit reliant la pièce à l’extérieur, l’air circulant entre les deux.

« Donc, cela signifie que la chaleur est attirée par les choses qui sont froides. La glace que nous avons mangée ce jour-là était très savoureuse, mais elle était aussi très froide. Je l’ai ressentie ainsi parce que la chaleur a été évacuée de mon corps. » Marie avait ouvert sa bouche pour faire une démonstration.

On était de retour dans ma chambre. Après avoir atteint notre objectif de comprendre le fonctionnement des climatiseurs, on m’avait pratiquement traîné hors du magasin pour nous ramener. Le visage de Marie était légèrement rougi et son expression indiquait qu’elle voulait tester sa théorie immédiatement. Pendant ce temps, j’attendais beaucoup de sa découverte et je l’écoutais comme un élève appliqué. Peut-être pouvait-elle après tout faire quelque chose contre cette chaleur.

« Oui, je comprends, mais…, » je fixais la boîte devant moi en parlant. Malgré sa taille imposante, il s’agissait en fait d’un appareil électroménager bon marché. J’avais promis de lui accorder un petit souhait après avoir reçu ma prime, mais j’avais été surpris qu’elle demande quelque chose d’aussi peu coûteux.

La sueur coulait sur mon visage. Ce n’est pas que j’étais nerveux, surpris ou effrayé. C’est juste que… la pièce était anormalement chaude.

« Alors, pourquoi n’allume-t-on pas la climatisation ? »

« S’il faisait froid ici pour commencer, nous ne pourrions pas dire si ça marche ou pas. Je te fais savoir que je mets mon honneur d’elfe en jeu pour cette expérience, » dit Marie en affichant un air digne.

J’avais tendu la main vers la télécommande de la climatisation, mais je n’avais eu d’autre choix que de la retirer.

Ma chambre, en ce milieu d’été, était l’un des environnements les plus désagréables qui soient. L’air était moite parce que les fenêtres étaient fermées, ce qui n’était pas surprenant, vu qu’elle avait surchauffé au soleil pendant tant d’heures. Il était même difficile de respirer, mais à ma grande surprise, Marie m’avait pris la télécommande, même si elle détestait la chaleur plus que moi.

Sa frange était collée à son front par la sueur, mais elle l’avait relevée d’un doigt et avait montré le haut. Quelques instants plus tard, quelque chose d’étrange était apparu. Elle avait conjuré un nuage de ce qui ressemblait à la vapeur de glace sèche, et il flottait dans l’air. Marie avait invoqué un esprit, un être qui aurait pu être comparé à un phénomène paranormal.

« Wôw, c’est comme une méduse. Je sens aussi de l’air froid qui en sort. Est-ce un esprit des glaces, par hasard ? » avais-je demandé.

« Correct. J’ai appelé Frau l’esprit des glaces, donc nous avons notre base pour notre mission de reconnaissance. »

Honnêtement, j’étais surpris. L’électronique utilisait une technologie que même moi je ne comprenais pas, et elle venait d’une civilisation bien moins développée que la nôtre. J’avais écarquillé les yeux et Marie avait souri.

« Comme je l’ai dit, ce n’est que la base. Nous n’avons pas encore fini. Comme je l’ai déjà dit, la chaleur est attirée par le froid, donc quand cet esprit de glace sortira, la chaleur suivra. Après cela, nous devons juste distribuer la chaleur à l’extérieur et répéter le processus. Ensuite, le système sera complet. »

Après une période de silence, j’avais finalement répondu, « Hein. » Son explication était trop scientifique pour que mon imagination puisse la suivre. Et bien sûr, le temps épouvantable qui créait des brouillards de chaleur avait aussi des conséquences sur moi. Marie s’était levée, puis elle avait souri en posant une main sur ma poitrine.

« Maintenant, il est temps de faire une expérience. Dans ce monde, je ne peux gérer qu’un esprit au maximum. Sans compter qu’ils ne peuvent pas répéter un mouvement à l’infini comme une machine. Mais en fin de compte, si nous pouvons refroidir cette pièce, nous gagnons. Cet été et ces nuits étouffantes deviendront beaucoup plus confortables. Maintenant, viens ici. » C’était assez curieux. Je ne m’attendais pas à faire une expérience scientifique avec une fille elfique. Marie prit ma main dans l’une des siennes et appela l’esprit des glaces de sa main libre. Elle fredonnait comme si elle aimait ça, et elle nous conduit aux…

« Les toilettes ? Pourquoi nous as-tu amenés ici ? »

« On va compléter ce qui manque par autre chose. C’est quelque chose que j’ai appris avec toi. » La fois où nous avions conquis l’ancien labyrinthe m’était immédiatement revenue à l’esprit. Nous étions largement en infériorité numérique, mais nous avions utilisé notre esprit et notre stratégie pour nous battre. C’est probablement de cela qu’elle parlait.

Marie donna un mot d’encouragement, et l’esprit de glace, semblable à une méduse, dériva doucement dans l’air. Il répondit à la demande de la jeune elfe et toucha la surface de l’eau de la baignoire.

Après un certain temps, j’avais regardé Marie. Aucun changement ne s’était produit, et je n’avais aucune idée de ce que l’esprit de glace avait fait exactement. Ses yeux violets pâles avaient rencontré les miens, et on aurait dit qu’elle pouvait à peine contenir l’envie de révéler un secret. À en juger par son expression, il semblerait que l’expérience n’ait pas échoué.

Et donc, j’avais regardé vers la baignoire. De nombreux petits appendices ronds ressemblant à des pieds sortaient de l’esprit de glace, et chacun d’eux faisait continuellement des mouvements fins. L’apparence transparente de l’esprit me donnait l’impression que la température se refroidissait rien qu’en le regardant. À ce moment-là, j’avais senti l’air froid toucher ma peau.

« Maintenant, c’est ton tour. C’est un peu lourd, mais tu peux le faire, » m’avait dit Marie après avoir jeté un coup d’œil à l’esprit de glace qui s’éloignait de la surface de l’eau.

Je m’étais demandé ce qu’elle voulait dire par là. Elle m’avait demandé de soulever quelque chose, alors peut-être voulait-elle que je mette l’eau dans un seau et que je la porte dehors ? J’avais réfléchi à cette idée en touchant l’eau, puis en sentant combien elle était froide.

Quelque chose d’autre avait attiré mon attention. J’avais entendu un bruit sourd venant de la baignoire. On aurait dit que quelque chose l’avait frappée, mais lorsque j’avais déplacé ma main pour vérifier, j’avais remarqué que quelque chose de froid, de dur et d’invisible s’y trouvait. J’avais été un peu décontenancé, mais lorsque je l’avais saisi et sorti de l’eau, un bloc de glace transparent avait brisé la surface avec un plouf.

« C’est de la glace ! »

« Oui, la glace. Elle contient très peu de chaleur, donc elle tire une quantité massive de chaleur de son environnement. Maintenant, s’il te plaît, amène ça dans l’autre pièce. Et regarde comme cette glace a une forme propre. Tu es un esprit merveilleux, n’est-ce pas ? » Avec cela, elle avait carressé l’esprit de la glace avec le bout d’un doigt. L’esprit avait semblé heureux en flottant autour d’elle, puis il avait suivi Marie alors qu’elle sortait de la salle de bain.

Notre petite expérience, qui s’apparentait à un projet de recherche pour les vacances d’été, touchait à sa fin.

Le bloc de glace que je transportais de cette façon pesait environ dix kilos. J’avais enveloppé le bloc rectangulaire avec une serviette de bain pour être sûr de ne pas le faire tomber. J’avais apporté l’équivalent de cinq bouteilles d’eau de glace dans la chambre, et Marie avait préparé la prochaine étape. Elle ouvrit la boîte que nous avions achetée plus tôt, et il y avait un plateau posé sur le sol…

 

+

Le ventilateur se mit à vrombir. L’air froid qui en sortait était une bénédiction dans cette chaleur épouvantable, et je n’avais pu m’empêcher de pousser un cri de soulagement.

« Ohh, ça fait du bien ! » C’était la réaction naturelle, étant donné que nous étions ici, fenêtres fermées et sans climatisation, par une chaude journée d’été.

La sueur qui coulait de nous s’était arrêtée tout de suite, et nous avions plissé les yeux à la sensation de l’air froid contre notre peau. Il semblerait que Marie voulait en sentir davantage. Elle attrapa l’ourlet de sa robe et révéla ses cuisses pâles. Elle poussa un cri de joie, mais le tissu léger avait été remonté derrière elle, et j’avais rapidement détourné le regard lorsque ses fesses exposées avaient presque été visibles.

Les cheveux de Marie dansaient dans l’air frais, et elle me regardait en souriant.

« Mon explication a été un peu longue, mais voilà ce que je voulais dire. Ajoute du vent à la glace, et tu obtiens un air froid et rafraîchissant. Tu vois comme la surface de la glace fond ? » Elle m’avait fait signe de m’approcher, et j’avais approché mon visage de celui de l’elfe à l’air suffisant. Je pouvais voir les gouttes d’eau couler sur la surface de la glace. Marie l’avait touché du bout du doigt.

« Tout comme nous transpirons, la glace qui est frappée par le vent perd son froid par évaporation. Ce vent nous semble froid parce que des taches d’eau invisibles éliminent la chaleur en touchant notre peau et en s’évaporant. » Elle souriait joyeusement en s’asseyant sur le sol. Il y avait de la joie dans ses yeux améthystes, ses longs cheveux voltigeant devant elle.

Elle pointa ensuite en l’air à nouveau. Son doigt dansa en rond, et l’esprit de l’eau qui nous avait aidés l’autre soir était réapparu. Un plouf avait résonné dans la pièce, puis l’esprit de glace avait disparu, comme si elle s’était séparée de l’autre esprit.

« Je suis encore mauvaise dans le contrôle des esprits dans ce monde. Mes invocations se limitent à l’esprit de glaces, qui est facile à vivre et s’endort rapidement, et à l’esprit de l’eau, qui adore nager. Mais il n’y aura pas de problème tant que j’attribue des rôles à chacun d’eux et qu’ils travaillent à tour de rôle. Et à partir de maintenant, je n’ai plus qu’à appliquer ma méthode d’élimination de la chaleur par évaporation. Regarde. »

J’avais regardé selon les instructions et j’avais vu que l’esprit de l’eau nageait doucement dans la pièce avec sa queue. Il ressemblait à un poisson semi-transparent et recueillait l’eau à sa surface en faisant le tour des quatre coins de la pièce. L’esprit avait pour mission de recueillir tout l’excès d’humidité dans la zone.

« Je veux qu’il collecte l’excès d’humidité qui retient la chaleur, puis qu’il rejette cette humidité dans le drain. Comme le tuyau de drainage d’un climatiseur. Hmhm, qu’en penses-tu ? N’hésite pas à me féliciter. » Ses yeux pétillaient d’impatience tandis qu’elle passait ses doigts dans ses longs cheveux. Je pouvais sentir la température chuter alors même que j’étais assis là, bouche bée, elle avait manifestement raison. Tout ce que je pouvais faire, bien sûr, était de la tapoter sur la tête.

« Mmf, hmhm, ça chatouille ! Tu vas un peu trop loin avec les tapes sur la tête là. Il est peut-être vrai que je suis une sorcière spirituelle extrêmement rare qui peut même reproduire des inventions modernes, mais est-ce vraiment si important ? »

« Oui, c’est vrai ! J’ai toujours su que tu étais intelligente, mais je ne savais pas à quel point. Tu es aussi incroyablement mignonne, et tu peux t’occuper des choses de la maison et créer des inventions étonnantes. Bientôt, je devrai commencer à t’appeler Lady Mariabelle pour te donner le respect que tu mérites. » Les longues oreilles de Marie s’affaissèrent légèrement. J’y allais à fond quand il s’agissait de faire des compliments, et c’était amusant de voir son expression rêveuse. Encore plus quand elle rougissait et me regardait de ses yeux brillants. Elle bougeait la tête d’un côté à l’autre en suppliant « Encore, encore ! » et j’avais apprécié du fond du cœur à quel point les filles pouvaient être mignonnes.

La fin du mois de juillet marquait le début de l’été et les températures atteignaient alors les 35 degrés Celsius.

Le Japon est un pays où l’humidité est extrêmement élevée, et des journées comme celle-ci sont désagréables même pour ceux qui vivent dans le désert. Mais notre chambre était si agréable qu’il était difficile de croire que nous étions en plein été, et il était peu probable que nous ayons du mal à dormir comme la nuit précédente. Voir Marie si excitée me donnait le sentiment que cet été serait plus amusant que jamais.

***