Annonces pour décembre 2021

Bien le bonjour,

Un peu fatigué de notre côté après cette Halloween qui nous aura pris pas mal de temps.

Comme chaque mois depuis quelque temps, voici quelques nouvelles concernant Novel de Glace.

Et bien, le mois de décembre sera très chargé, toute l’équipe étant déjà très occupée à préparer cette période de fête et de cadeaux, avec plein de surprises qui vous attendent.

Mais nous préparons également la suite, avec dès janvier 2022 le retour des votes pour des publications supplémentaires, mais sous une forme un peu différente, nous vous en dirons plus en décembre.

Je tiens aussi à signaler que nous avons mis en place un système d’annonces personnalisées sur le discord, pour n’être prévenu de la sortie que pour certains romans, ou pour la fin d’un tome. C’était bien plus simple de le faire de ce côté-là, mais il est également prévu de le faire au niveau du site web en soi.

Quant aux retours pour décembre, et aux nouveautés, et bien, commençons par la nouveauté en vous disant que oui, il y aura un nouveau roman traduit par l’équipe Novel de Glace, mais malheureusement, décembre oblige, vous ne le découvrirez qu’en décembre (Haha !!). Quelques indices quand même, c’est un Isekai, cela se déroule dans un monde SF (oui, tout comme le dernier) et je rajouterais le mot : Otome. 

Et pour les retours, il y en a trois avec Shiniki no Campiones dont nous reprenons la traduction afin d’achever la série (il ne reste plus qu’un tome, mais la franchise Campiones est bien plus longue, on verra bien ce qu’on fera de ce côté-là).

Le deuxième roman est Noire de Plaisir, et lui aussi, c’est dans le but de le finir, la traduction anglaise ayant repris avec une nouvelle team (encore), mais pour cette fois, elle l’a fini (ouff).

Et le troisième roman est Masou Gakuen HxH, avec le tome qui est plus ou moins la fin théorique de l’anime (berk), avec toutes les énormes différences entre les deux versions (mais depuis, j’ai vu bien pire comme adaptation… larmes) et après ça, la suite, une période bien sombre du roman (et la suite ne s’améliore pas).

Bonne journée à tous 

Novel de Glace.