Bonjour à tous les étudiants heureux de recommencer l’école après une longue période à s’ennuyer.
Pour votre petit plaisir, voici le prologue d’un roman que nous avions dans les tiroirs depuis un petit moment.
Le nom de ce roman est : Saikyou Mahoushi no Inton Keikaku.
Le synopsis du roman est assez clair. Un point à rajouter est qu’il s’agit d’un roman se déroulant principalement dans une école (disons, la trame de base l’est, l’histoire globale, pas du tout).
Quant au rythme de publication, cela sera pour le moment d’une sortie par semaine, le samedi, le temps que nous finissions un grand nombre de normalisations sur les textes, car la traduction est issue de trois équipes anglaises différentes, et bien sûr, la quasi-totalité des termes spécifiques sont différents, alors nous avons traduit quasi tout ce qui était disponible avant de passer par une étape de normalisations et de corrections avant publication.
Le roman est basé sur la version WN, mais il devrait y avoir les images du LN. Il y aura aussi des arcs représentant les « Chapitres » de la version WN, mais nous allons essayer de garder la découpe des tomes des LNs.
Vous pouvez trouver cette publication ici. La suite sera samedi. Tous les chapitres sont de grandes tailles, plus ou moins comme le prologue.
Bonne lecture à tous et bonne journée d’école.
Douglas Mikail.
L’annonce sur la page d’accueil est double sur mon PC;
Oui, le bug persiste, pas encore trouvé comment le résoudre.