Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 3

Le belvédère dans le coin de la cour était le seul endroit sur ce campus où Julis avait pu trouver le calme. Pendant la pause déjeuner et après l’école, et chaque fois qu’elle avait du temps à tuer, elle venait ici. Récemment, elle s’était retrouvée à socialiser davantage, mais ses habitudes ne changeraient pas si facilement. Et après parlé avec Saya la veille, elle mangeait seule aujourd’hui. Elle avait fini son déjeuner en avance et était sortie de la cour, vérifiant les nouvelles sur son portable. « Hmm… donc le Saint Graal a trouvé un utilisateur…, » murmura-t-elle à elle-même. « Ils ne se battront probablement pas dans le Phœnix, mais quand même, ça pourrait être un problème plus tard… Et cette faux de Le Wolfe a l’air intéressante, elle aussi… Hmm ? Dernières nouvelles ? » Elle remarqua qu’une alerte défilait sur la fenêtre d’air, qu’elle avait réduite à la taille de sa paume. « Kirin Toudou est dans un duel ? C’est une grande nouvelle. Qui est son adversaire… ? » demanda-t-elle. À ce moment-là, elle avait entendu des acclamations dans les environs. Elle regarda vers la source du bruit pour voir une foule nombreuse se rassembler au-delà d’un couloir de communication. « Hmm ? » Julis pensait avoir trouvé un…

Lire la suite

Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 2

Ils étaient suffisamment éloignés pour qu’Ayato ne puisse pas comprendre ce qu’ils disaient, mais cela ne semblait pas être une conversation amicale. Bien que cela n’ait pas eu l’air d’un débat des deux côtés, la tension était palpable. « Qui aurait cru que je prendrais une primeur sur Kirin Toudou dans un endroit pareil ? J’ai dû accumuler un bon karma ! » Eishirou avait déjà sorti un cahier usé de sa poche et avait commencé à gribouiller sans regarder son stylo. « Tu connais cette fille ? » Ayato n’était pas sûr de la façon dont Eishirou aurait pu accumuler un bon karma, mais il était curieux à son sujet. La main d’Eishirou qui écrivait s’arrêta en regardant Ayato en état de choc. « Es-tu sérieux ? » « Euh, pourquoi ne le serais-je pas ? » demanda Ayato. « Eh bien, tu sais, Kirin Toudou se trouve être notre —, » commença à répondit Eishirou. Eishirou était arrivé si loin dans sa phrase quand une claque avait retenti. L’homme venait de frapper la fille sur la joue avec sa main ouverte. « Je croyais t’avoir dit que ça ne te regarde pas, Kirin. » « Mais oncle, je…, » déclara Kirin. « T’ai-je donné la permission de parler ? » L’homme leva à nouveau la main, et Kirin tressaillit. « C’en…

Lire la suite

Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 3 – Partie 1

« Alors, peux-tu trouver quelque chose sur ces deux-là ? » demanda Ayato. « Oh-ho-ho-ho, je vois, je vois. Des étudiants Allekant dans notre école, hein ? » demandèrent Eishirou. C’était l’heure du déjeuner, le lendemain, dans la salle de classe de la troisième classe de première année. Ayato avait interrogé Eishirou sur les deux filles d’Allekant. Eishirou hocha la tête en signe de bonne humeur en tranchant d’une manière habile une pomme avec un Lux en forme de couteau. Eishirou semblait à court d’argent ces jours-ci. La pomme semblait être la totalité de son déjeuner, et même cela avait été un cadeau de leur voisin de dortoir, dont la famille dirigeait un complexe agricole. « Obtenir la primeur sur les étudiants d’une autre école, c’est peut-être un peu dur, » mordant dans une tranche de pomme, il frotta le pouce et les deux premiers doigts de sa main libre ensemble. « Combien peux-tu me donner pour te payer ton déjeuner aujourd’hui ? » demanda Ayato. « Vendu ! Ça fait un bail que je n’ai pas déjeuné copieusement ! » Eishirou avait mis le reste de la pomme dans sa bouche en même temps et avait sorti son appareil mobile. « Je te le dirai en allant à la cafétéria. Camilla et Ernesta, c’est ça ? »…

Lire la suite

Gakusen Toshi Asterisk – Tome 2 – Chapitre 2 – Partie 6

« Franchement… Ne me fais pas peur comme ça, Ernesta, » déclara Camilla. Après avoir signé l’accord officiel, Camilla avait réprimandé Ernesta à l’extérieur du bâtiment de l’école de Seidoukan. « Euh ? Qu’est-ce que tu veux dire ? » en réponse, Ernesta l’avait regardée d’un air innocent, mais Camilla la connaissait depuis trop longtemps pour être dupée. « Il n’était pas nécessaire de faire des pieds et des mains pour leur dire que tu étais impliquée dans cet incident, » déclara Camilla. Camilla faisait référence à la déclaration d’Ernesta dans la salle de formation. Elle s’était révélée être le cerveau, ce qui avait poussé les étudiants de Seidoukan à se mettre sur la défensive. Il n’y avait rien à y gagner. « C’est quoi le problème ? Cet accord de coopération met tout cela derrière nous. Ils ne peuvent pas le déterrer et l’utiliser contre nous maintenant, » répondit Ernesta. « C’est vrai, mais…, » commença Camilla. Comme Ernesta l’avait souligné, l’accord était avantageux pour Seidoukan, et il était difficile de les imaginer le rompre. « Quoi qu’il en soit, j’apprécie le soutien de Ferrovius. Franchement, les choses ne se seraient jamais passées en douceur si nous n’avions pas mis la technologie Lux sur leurs visages, » déclara Camilla. « Ce n’est pas un problème.…

Lire la suite