Roman : Gakusen Toshi Asterisk

« Eh bien, je suppose que nous devrions bientôt y aller, » déclara Ayato. « Oui, allons-y, » Julis était d’accord avec lui. Après avoir bu leur café après le dîner, les deux individus avaient échangé un regard et ils s’étaient levés. « Oh, vous partez déjà ? Vous pourriez rester et vous détendre un peu…, » déclara Priscilla. Priscilla avait essayé de les retenir, mais Irène l’avait arrêtée. « Arrête, Priscilla. Peu importe à quel point on est intimes, on se battra demain. On a tous les deux obtenu ce qu’on voulait faire. Alors, ça suffit, » déclara Irène. « Mais —, » déclara Priscilla. « Désolée, ce n’est rien de personnel, » dit Irène à Ayato, « Mais je travaille toujours pour Dirk. Maintenant que nous t’avons remboursé, nous allons tout faire pour te battre à plate couture demain. Si tu n’aimes pas ça, tu peux te retirer. » « Ne soyez pas trop dur avec moi, » répondit Ayato, essayant de sourire, et se mit à partir. « Oh, s’il vous plaît, laissez-moi vous raccompagner… ! » Priscilla avait trotté après lui, et Irène n’avait fait aucun effort pour l’arrêter. « Merci pour le dîner, Priscilla, » déclara-t-il. « C’était délicieux. » « Oh, ce n’était rien. Euh… Je suis désolée pour ma sœur. » Chagrinée, Priscilla était sur le point de s’excuser,…

Lire la suite

« … Elle t’a invitée à dîner ? Ne me dis pas que tu as accepté ? » demanda Julis. « Eh bien, oui. » Julis fixa Ayato avec incrédulité, puis s’effondra sur le sol de la salle d’entraînement, la tête dans ses mains. « Tu es incroyable… » Incapable de former les mots pour finir sa phrase, elle était restée littéralement sans voix. Ayato aurait pu anticiper cette réponse. Il n’avait pas essayé de trouver d’excuses. Julis était restée un peu recroquevillée, puis s’était finalement levée et avait secoué la tête. « Non, ce n’est pas grave. Si je dois être près de toi, je dois m’habituer à ce genre de choses. Très bien. Je me suis mise dans le pétrin. » Elle avait fait un sourire serré. « Explique-moi encore une fois exactement ce qui s’est passé. Une chose à la fois. » « Hier, j’ai vu Priscilla se faire attaquer. Puis, quand je l’ai aidée, Irène a voulu m’attaquer. Puis, nous avons dissipé le malentendu, et Priscilla a insisté sur le fait qu’elle voulait me rembourser d’une façon ou d’une autre… » Ayato comptait chaque étape sur ses doigts. « Et savais-tu à ce moment-là, » demanda Julis, « que ces deux-là étaient nos adversaires pour le prochain match ? » « Oui. Irène me l’a dit, »…

Lire la suite

« D-D-Des problèmes, Monsieur le Président ! » Alors qu’elle était pâle en raison de l’inquiétude, Korona Kashimaru s’était précipitée dans le bureau du président du conseil des étudiants — jusqu’à ce que ses jambes s’emmêlent et qu’elle tombe à plat sur son visage. Le bureau de Le Wolfe était situé dans la partie la plus profonde du bâtiment central de l’école. Il n’y avait ni fenêtres ni décorations d’aucune sorte. Il était cependant loin d’être mal meublé. Il n’y avait pas plus d’objets que nécessaire, mais chacune était massive, à la fois imposante et élégante. « … Qu’est-ce que c’est ? » Dirk, assis sur une chaise qui engloutissait sa carrure, ne regarda même pas Korona, ne faisant qu’une réponse symbolique alors qu’il parcourait la paperasse électronique devant lui. « C’est assez soudain, mais Mlle Urzaiz dit qu’elle aimerait vous parler…, » lui dit Korona, en se frottant le bout meurtri de son nez. Juste au moment où les mots sortaient de sa bouche, la porte du bureau s’était détachée de ses charnières avec une énorme explosion. Elle avait hurlé de terreur. « Hey, Dirk. Désolée de te déranger. » Korona se tourna avec précaution pour voir Irène debout dans l’entrée de la porte, tenant le Gravisheath et affichant un…

Lire la suite

« Voyons voir. Je crois qu’elle devrait être quelque part par ici, » déclara Ayato alors qu’il s’orientait dans le paysage urbain. Ils se trouvaient à l’ouest d’Asterisk, à la périphérie de la zone commerciale. Après avoir rencontré Kirin et appelé le portable de Saya, il l’avait localisée dans ce quartier. « On va devoir la chercher à pied d’ici. » « Je suppose que oui, » déclara Kirin, la tête pivotant par-ci par-là. Ayato avait dit à Saya de ne pas bouger, alors il espérait que la situation ne se détériorerait pas davantage. « On devrait se séparer. On doit la trouver avant qu’il fasse nuit. » « C’est vrai. Je vais aller voir par là. » « Merci, Kirin, » déclara Ayato. « Bien sûr ! » Elle s’inclina poliment devant lui, trotta de l’autre côté de la route et disparut dans les rues. Même au milieu de la Festa, il y avait peu de touristes si près de la zone de réaménagement. Ayato avait vu plusieurs silhouettes qui ressemblaient à des problèmes, mais il avait attribué cela à leur proximité avec Le Wolfe. Il se demanda alors si se séparer de Kirin était la meilleure idée, mais il n’y en avait pas beaucoup qui avaient une chance contre elle. Sa réputation d’ancienne…

Lire la suite

Dans le dôme de Sirius, le septième jour du Phoenix. « Fin de la bataille ! Gagnant : Ayato Amagiri et Julis-Alexia von Riessfeld ! » Alors qu’Ayato et Julis rangeaient leurs armes, les applaudissements engloutirent l’arène. « Wôw, ils sont forts, ces deux-là ! Après avoir dominé les premier et deuxième tours, l’équipe Amagiri-Riessfeld est passée du bloc C au tournoi principal ! » « Encore une victoire écrasante aujourd’hui. J’ai hâte de voir ce qu’ils vont nous montrer dans le tournoi principal. » Leurs adversaires pour le troisième tour étaient de Jie Long. Ayato et Julis avaient affronté chacun un élève et avaient achevé leurs adversaires presque simultanément. Bien que la lutte ne se soit pas déroulée aussi bien que lors du premier et du deuxième tour, leur victoire n’en avait pas moins été complète. « Eh bien, nous avons passé les matches préliminaires, » déclara Ayato en soupirant. « Oui, jusqu’à présent tout va bien. Mais le vrai combat est à venir, » déclara Julis. La manière dont avaient été faits les plannings empêchait les favoris de s’affronter dans les éliminatoires, il n’était pas trop difficile pour ces équipes de se qualifier pour les tours principaux. Toutefois, à partir du quatrième tour, les équipes les mieux classées s’affrontaient. La concurrence était sur…

Lire la suite

« Ne te précipite pas. Compris, Randy ? » Avec la Bardiche-Leo dans les mains, Lester MacPhail avait appelé Randy Hooke qui se trouvait derrière lui. « Je sais, Lester. On va les retenir autant que possible. N’est-ce pas ? » demanda Randy. « C’est vrai. Tiens-les à distance. Je m’occupe du reste, » déclara Lester. Pour lui, gagner du temps était une stratégie atypique, mais il n’avait guère le choix. Leur adversaire s’était classé troisième dans Le Wolfe. Même s’il détestait l’admettre, elle était beaucoup plus forte. « Lester, c’est ça ? » Irène Urzaiz s’adressa à lui avec désinvolture. Bien que le match ait déjà commencé, elle n’avait même pas pris la peine de se battre. Sa grande faux, le Gravisheath, reposait encore sur son épaule. « Qu’est-ce que tu veux ? » Lester avait prudemment gardé ses distances. S’il y a une chose qu’il avait apprise dans un passé récent — en particulier de ses défaites amères — c’était que la discrétion était peut-être la meilleure valeur à avoir. « Tu es un ami de Murakumo, non ? Il y a de la chance. Veux-tu me parler de lui ? » demanda Irène. « Hein ? » Lester s’était renfrogné devant la question inattendue. « Ce n’est pas comme si j’étais super intéressée, mais, tu sais, puisque nous sommes…

Lire la suite

C’était le cinquième jour de la Festa, et ils étaient au Dôme de Sirius. « Alors…, » Julis se plaça sur la scène et regarda Ayato avec un léger sourire. « Le premier match, c’était toi. Maintenant, c’est mon tour. » « Compris. Je vais y aller doucement cette fois-ci, » répondit Ayato avec un sourire empli de ses propres regrets, et lui tapota légèrement le dos. « Très bien, nous y voilà, sur le point de commencer le deuxième tour du Phœnix ! Pour le premier combat d’aujourd’hui au dôme de Sirius, nous aimerions vous présenter une équipe qui a fait une entrée fracassante lors du premier tour — Ayato Amagiri et Julis-Alexia von Riessfeld de Seidoukan ! » « Le premier round était un spectacle fait par Amagiri, c’est sûr. Voyons comment se déroule le deuxième tour. J’ai hâte de voir ça. » Entendant les voix familières de l’animatrice et de la commentatrice, Julis s’était concentrée sur ses cibles pour le match. Il s’agissait d’une équipe en duo composée des trente-septième et cinquante-quatrième combattants de la Académie Queenvale pour Jeunes Dames. Une fille portait ses cheveux en nattes et l’autre en queue de cheval. Elles avaient toutes les deux des traits délicieusement bien proportionnés. Les opinions divergeaient sur l’école qui…

Lire la suite

« Le temps est écoulé. » « C’est ainsi… » Saya et Kirin poussèrent chacune un petit soupir et se levèrent du canapé dans leur salle d’attente du Dôme de Procyon. Les deux filles avaient attendu qu’Ayato et Julis tiennent une promesse de soutien moral, mais il n’y avait aucun signe de leurs amis. « Je me demande si quelque chose leur est arrivé… ? » Kirin s’inquiétait, juste au moment où le portable de Saya avait reçu un appel. « Désolé, Saya ! Quelque chose est arrivé et nous allons probablement être en retard… » C’était Ayato. Est-ce qu’il chuchotait pour une raison quelconque, ou est-ce qu’elles l’imaginaient ? Kirin avait jeté un coup d’œil par-dessus l’épaule de Saya à la fenêtre aérienne. « … Le match commence, » déclara Saya. « Oui, nous savons… Désolée. » La petite image d’Ayato baissa sa tête. « Très bien. Salle d’attente après le match. Nous entendrons alors vos excuses. » « D’accord. Eh bien, bonne chance ! Toi aussi, Kirin. » Ayato acquiesça d’un signe de tête. « Je te remercie ! » La fenêtre aérienne s’était éteinte. Bonne chance. Ces simples mots avaient suffi à changer complètement l’humeur de Kirin. Il y a quelques instants, elle avait l’air si sombre, et maintenant sa tête était emplie de détermination. « … Il n’en faut pas…

Lire la suite

Le deuxième jour du Phoenix, Julis et Ayato se promenaient à la périphérie de la zone commerciale du quartier central. « Voyons voir… Le Dôme de Procyon est — Oh, est-ce ça ? » demanda Ayato. Ayato avait suivi les panneaux tridimensionnels flottants avant de trouver un toit arrondi, juste visible au-delà des foules et des rangées de bâtiments. Il appartenait à l’une des trois grandes arènes d’Asterisk, communément appelée le Dôme de Procyon. Les matchs préliminaires se déroulaient dans trois grandes arènes, sept de taille moyenne et la scène centrale où Ayato et Julis s’étaient battus la veille. Le tournoi principal aurait lieu à l’arène principale et les trois grands, les demi-finales et les finales auraient lieu exclusivement à l’arène principale. Ayato et Julis étaient en route vers le Dôme de Procyon pour encourager Saya et Kirin. « Il y a beaucoup de monde, même pour la Festa…, » déclara Ayato. Les masses qui remplissaient les rues rendaient la marche en ligne droite difficile, ce qui rendait difficile le statut d’Asterisk en tant que destination touristique. Tous les cafés et restaurants face à la rue étaient pleins. Les nombreux spectateurs avec fenêtres aériennes ouvertes regardaient probablement les matchs. Certains endroits vendaient des billets le…

Lire la suite

« Ça, c’était quelque chose ! Il n’a fallu qu’une minute pour décider du match ! Eh bien, je devrais dire que le temps n’est pas si extraordinaire. Notre deuxième match, plus tôt aujourd’hui, s’est terminé encore plus rapidement. Mais cette minute nous a donné un aperçu des capacités des concurrents Ardy et Rimcy — et je dirais que c’était vraiment intense et éclairant ! Qui aurait cru que ce duo — enfin, le “duo” les fait ressembler à des gens, mais pour des raisons de commodité — qui aurait cru que ce duo serait si puissant… » « Eh bien, ils nous ont complètement dépassés. » Julis éteignit la télévision et s’enfonça dans le canapé avec un long soupir. Ayato, Kirin et Saya portaient tout le même regard stupéfait et incrédule. « Eh bien, c’est certainement le titre d’aujourd’hui. Sans eux, ça aurait été vous, Princesse. » Même Eishirou n’avait pas pu cacher son choc. « Septentrio ne pouvait rien faire contre eux. C’était inattendu. » « C’était vraiment…, » murmura Kirin, sa voix se dissipant. « Ces deux-là auraient dû être formidables en soi. » Julis secoua lentement la tête. « Non, battre Moritz serait une tâche assez facile pour votre équipe ou la nôtre. Ce n’est pas le problème. » « Riessfeld a raison. » Saya…

Lire la suite