Jinrou e no Tensei – Tome 7 – Chapitre 7 – Partie 23

***

Chapitre 7

Partie 23

« D’accord, à quoi je ressemble ? »

Une fois que finit de chanter le sort, les mâchoires de tout le monde s’étaient ouvertes.

« Hé patron, tu as bien vieilli pendant que je ne regardais pas. »

« Mec, tu es un vrai vieux maintenant. »

« Hé, tu ressembles à ton grand-père quand il était jeune, Veight ! »

À en juger par ce que disaient mes loups-garous, le sort était un succès. Je sortis un miroir et examinai mon reflet. Comme prévu, le visage d’un bel homme de 50 ans me fixa. Très beau.

« Il y a des sorts de vieillissement associés au renforcement de la magie, et j’en ai appliqué un sur mon visage. »

« Hé, euh, patron ? Peux-tu revenir à la normale, ou vas-tu être coincé comme ça pour toujours ? » Monza m’avait lancé un regard inquiet.

« C’est bon, le déguisement disparaîtra dès que je me transformerai en loup-garou. Ça ne reviendra pas quand je redeviendrai humain ou quoi que ce soit d’autre. »

Comparée à la transformation d’un loup-garou, ma métamorphose ne pouvait même pas être considérée comme un tour de passe-passe.

« Quel soulagement… ! »

« Est-ce que j’ai vraiment l’air si mauvais ? »

« Je pense que tu es plutôt beau, personnellement », avait déclaré Fahn en souriant, en me regardant de haut en bas. « Ouais, tu as ce look de vétéran endurci. Je parie que ce serait un succès auprès des dames. »

« Tu penses ? »

Personnellement, je pensais aussi que ce visage avait l’air plus cool que mon vrai. J’avais hâte de vieillir maintenant. De toute façon, maintenant que j’avais l’air d’un dandy d’âge moyen, personne ne saurait qui j’étais. Le fait de vieillir moi-même avait également modifié mon odeur corporelle, ce qui m’avait permis de tromper également les autres loups-garous.

« D’accord, les gars, n’oubliez pas que nous sommes censés être des soldats en congé qui vont dans la capitale pour s’amuser. Pas besoin de se presser, agissez avec désinvolture. »

« Compris, patron ! »

« Nous allons paresser de toutes nos forces ! »

Ils s’y habituent vite. J’avais enfilé mes vêtements décontractés et j’avais franchi les portes du château de Creech. Une bonne partie de la glace du lac avait fondu et il fallait maintenant un bateau pour traverser jusqu’à l’autre rive. En raison de la complexité d’entrer ou de sortir du château, il n’était pas très adapté aux opérations secrètes. C’était un bon rappel que ce qui fonctionnait pour les sièges ne fonctionnait pas pour les subterfuges.

Comme prévu, nous avions croisé beaucoup de pèlerins et de marchands très suspects sur la route. Comme nous étions nous-mêmes déguisés, nous ne pouvions rien faire pour les gêner, même si je voulais vraiment en capturer quelques-uns et les interroger. Heureusement, les personnes qui quittaient la capitale étaient plus que disposées à me fournir des informations. La première personne à qui j’avais parlé était un fermier qui rentrait chez lui. Selon lui, la capitale avait fermé ses portes. Il était allé là-bas pour vendre ses surplus de légumes et s’était rendu compte que les gardes ne laissaient entrer personne. J’avais parlé à d’autres pèlerins et marchands qui quittaient la capitale, et ils avaient tous corroboré son histoire. La plupart d’entre eux avaient atteint la capitale hier après-midi, ce qui signifie que cette nouvelle datait d’au moins un jour. Maintenant que Lord Bolshevik avait fait son geste, c’était devenu une course contre la montre.

« Duras, toi et ton escouade, rapportez cette information à Eleora. Hamaam, Vodd, Monza, prenez vos escouades et veillez sur la capitale. Faites-moi savoir s’il y a un mouvement militaire à l’intérieur. Jerrick, ton équipe est avec moi. Tous les autres, dirigez-vous vers le point de rendez-vous. »

Hamaam et les autres hochèrent la tête.

« Compris, vice-commandant. Qu’est-ce que tu vas faire ? »

« Parker, Ryucco et moi allons nous faufiler dans la capitale. »

« Tu prévois de charger dedans seul à nouveau !? »

Maintenant, même les frères Garney se plaignaient de ma tendance à m’attaquer seul aux problèmes. Me sentant un peu malicieux, je m’étais tourné vers le frère aîné de Garney et lui avais dit : « Si vous êtes si inquiet, voulez-vous venir avec moi ? »

« Bien sûr que oui ! »

« Oh, je veux venir aussi ! »

Le jeune frère Garney s’avança.

« Tu vas regretter d’avoir demandé à venir pour ça. »

J’avais adressé un sourire mauvais aux deux frères.

Le plus gros problème auquel était confrontée une ville fortifiée densément peuplée était la gestion de ses déchets. Dans un petit village agricole, vous pouviez simplement enterrer le peu d’eaux usées qu’il y avait dans les champs sous forme de compost ou l’envoyer dans une rivière voisine, mais la capitale impériale était bien trop dense pour que cela fonctionne. Elle comptait plus de 70 000 personnes vivant dans une zone relativement petite. La seule façon de gérer autant de déchets était de construire un système d’égouts, et donc Schwerin en avait un.

Les gens ne la traversaient jamais, il n’y avait donc pas de sécurité postée à ses entrées et sorties. C’était en fait un assez grand angle mort si vous y réfléchissiez, mais même moi j’avais oublié le fait que les grandes villes avaient besoin de systèmes d’égouts jusqu’à ce que je lise le rapport des canins.

« Bordel, ça pue ! » s’exclama le jeune frère Garney. Le nez des loups-garous était extrêmement sensible aux odeurs émises par les humains. Malheureusement, cela comprenait également leurs excréments. Il y a des siècles, nos ancêtres suivaient les gens par l’odeur de leurs excréments, mais en ce moment, ce trait évolutif se retournait durement contre nous.

« Ouais, je vous avais prévenu, » marmonnai-je doucement.

« Dieu que ça pue… » grommela le frère aîné Garney, d’accord avec son jeune frère. J’avais amené les frères Garney et l’équipe de Jerrick avec moi comme mes gardes, comme Ryucco et Parker.

Nous marchions actuellement dans les égouts, la puanteur des déchets nauséabonds remplissait nos narines alors que nous traversions les égouts artificiels. Heureusement, il y avait une passerelle d’entretien, nous n’avions donc pas à patauger dans la crasse, on devait juste la sentir.

Les égouts de Schwerin s’étendaient jusqu’à une rivière voisine, et l’entrée y était complètement sans surveillance. Cependant, même si quelqu’un avait pris la peine de poster des gardes aux sorties des égouts, ils étaient si loin de la ville qu’il serait facile pour un ennemi d’encercler et de maîtriser les gardes.

« Hé patron, n’est-ce pas un peu imprudent ? Nous sommes entrés, mais es-tu sûr que nous pouvons entrer dans la capitale comme ça ? » demanda Jerrick derrière moi, sa boîte à outils cliquetant dans ses mains. Je me retournai et lui fis signe de la tête.

« Ouais, les gens qui ont construit la capitale ont réalisé que quelqu’un pourrait essayer de se faufiler par les égouts. Ainsi, toutes les sorties vers la surface sont trop petites pour que les humains puissent les traverser. »

Cela rendait plus difficile d’aller dans les égouts pour l’entretien, mais c’était un petit prix à payer pour la sécurité. C’était une bonne idée, puisque nous essayions de nous faufiler par les égouts en ce moment. J’avais regardé la carte des égouts que j’avais obtenue d’Eleora, puis j’avais levé les yeux vers le plafond.

« Nous sommes arrivés. Regardez ça. »

Il y avait un petit trou en haut dans le mur vers lequel je pointais.

« Oi, Veight, c’est bien trop petit, n’est-ce pas ? »

Le frère aîné Garney pencha la tête. L’ouverture était en effet trop petite pour s’adapter à un adulte de taille normale. Mais c’était la taille parfaite pour un lapin un peu gros.

« À toi de jouer, Ryucco. »

L’artificier lagomorphe se gratta la tête. « Très bien, je vais le faire. Tu es absolument sûr qu’il s’agit d’un puits de ventilation, n’est-ce pas ? »

« C’est ce que dit la carte. De plus, on ne voit aucun déchet en sortir, n’est-ce pas ? »

« Non, mais… »

Crois-moi, je sais ce que tu ressens. Soupirant, Ryucco sortit son sac magique qui pouvait contenir bien plus que sa taille ne le suggérait.

« Très bien Parker, monte à bord. »

« Ouais. En tant que collègue disciple tu nous fais certainement des demandes scandaleuses, n’est-ce pas ? »

« Oh, ne commence pas. Il demande des choses bien plus folles que ça. »

Ils se réfèrent totalement à moi, n’est-ce pas ? Parker entra dans le sac à dos enchanté, puis agita une main osseuse vers Ryucco.

« Il semble que je puisse passer plutôt bien. Je vais entrer alors. »

Il n’y avait aucune garantie que des humains ou des démons puissent survivre dans l’espace déformé du sac de Ryucco. Considérant qu’il s’agissait de légumes conservés depuis longtemps alors qu’ils auraient dû mal tourner, j’avais supposé qu’il se passait quelque chose de bizarre là-dedans. Cependant, Parker était bel et bien immortel, donc il devrait être très bien là-dedans. Théoriquement, en tout cas.

« D’accord Parker. Lance ce sort une fois à la surface. »

« Tu peux compter sur moi, Veight. Comme promis, je vais plonger la capitale dans la panique. Oooh, mon cœur bat plus vite rien que d’y penser. Non pas que j’aie plus de cœur ! »

Parker faisait encore ces horribles blagues, mais étant donné que je lui demandais de faire l’impossible, j’avais décidé de lui laisser celle-ci.

« Si les choses ne fonctionnent pas, n’essayez rien d’imprudent. Revenez juste ici. Le Maître aura ma tête si je ne vous ramène pas tous les deux sain et sauf à Meraldia. »

« N’aie pas peur. Oh, mais si je péris au combat, je t’en prie, récupère au moins mes os. »

« Il ne reste plus rien d’autre de toi à récupérer ! »

Là, j’ai joué le jeu pour une blague. Maintenant, allez-y. Ryucco épaula son sac à dos, qui contenait maintenant Parker, et grimpa dans le conduit de ventilation.

« Tu sais, normalement j’aime les petits espaces. Mais je ne ferai plus jamais de conneries comme ça, d’accord ? »

« Désolé, Ryucco. Prends Parker pour moi. Et si cela tourne mal, aide-le à s’échapper. »

« Ouais, ouais, ne t’inquiète pas. Cependant, tu ferais mieux d’avoir un bain qui m’attend quand je reviens. »

Comme tu veux.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

Un commentaire :

  1. merci pour le chapitre

Laisser un commentaire