Mushoku Tensei – Tome 2 – Chapitre 7 – Partie 1

***

Chapitre 7 : Promesse définitive

Partie 1

~1~

 

Après avoir vécu diverses choses, j’étais sur le point d’atteindre mes 10 ans.

J’avais passé toute l’année à apprendre les langues, la langue du dieu démon, la langue de la bête divine, ainsi que la langue du dieu combattant.

La langue de Dieu combattant était semblable à la langue humaine, considérant que cela n’était pas très difficile, et cela ressemblait à du français mélangé avec un peu d’allemand dedans.

Les seules différences étaient le vocabulaire et la façon dont les choses étaient exprimées. La grammaire était fondamentalement la même que le langage humain.

Les langues de ce monde n’étaient pas très difficiles. Une fois que vous vous souveniez d’une chose, les autres étaient faciles à appliquer.

Peut-être que cela était affecté par le fait que le monde avait été profondément marqué par la guerre.

Mais il n’y avait pas de contributions littéraires à la Langue du Dieu des Cieux et à la Langue du Dieu de la Mer, et il n’y avait pas de gens qui savaient comment l’utiliser, donc j’étais incapable de les apprendre.

En ce qui concernait l’utilisation de l’épée, j’étais finalement au rang intermédiaire. Éris avait déjà atteint le niveau Avancé en moins de 2 ans, donc on ne jouait pas dans la même cour.

Je ressentais une nette différence de talent.

Mais elle s’entraînait aussi sur ses jours de repos, donc elle était aussi affectée par ça.

J’avais passé du temps à apprendre les langues pendant qu’elle s’entraînait dans l’épée. C’était une chose naturelle qu’il y aurait une différence.

En ce qui concerne la Magie, je m’entraînais dans la précision en faisant des figurines. J’étais capable de faire de petits détails, donc j’avais dû m’améliorer.

Mais même si c’était le cas, j’avais certainement atteint un goulot d’étranglement.

Eh bien, puisque j’irais aller à l’Université Magique pour étudier, il n’y avait pas besoin de se dépêcher.

En tout cas, j’étais déjà dans ce monde depuis près de 10 ans et j’étais profondément ému.

~2~

 

Juste avant un mois de mon anniversaire, Éris et les gens de la maison commencèrent à être occupés, est-ce que quelque chose s’était passé ?

Quelque chose comme une personne importante rendant visite, ou une personne de la famille Greyrat, ou le fiancé d’Éris...

Non, sûrement pas, ça ne pouvait pas être vraiment cela. Comment Éris pouvait-elle avoir un fiancé (Rires) ? Mais je me sentais toujours un peu mal à l’aise, alors j’avais commencé à enquêter.

Je suivais magnifiquement Éris et la trouvais tout heureuse à parler aux domestiques.

Ghyslaine était également là aussi, et il semblerait qu’elle ne m’avait pas remarqué, regardant fixement la nourriture (viande fraîche) destinée au repas.

« Je veux voir Rudeus surpris, il sera probablement ému aux larmes ! »

« C’est difficile à dire, même si Rudeus sera surpris, il est peu probable qu’il le montre sur son visage. »

« Mais il sera heureux, non ? »

« Bien sûr, il a probablement eu beaucoup de difficultés depuis qu’il est devenu membre de la branche de cette famille. »

En fait, je n’avais pas traversé beaucoup de difficultés...

Mais de quoi parlaient-ils ?

Et pourquoi parlaient-elles derrière mon dos ? Même si j’étais confiant, j’avais bien fait, mais peut-être que j’étais le seul à le penser ainsi.

Avais-je posé des problèmes aux membres de cette maison ?

Si j’avais bien fait ça, je serais certain que je pleurerai.

« Nous serons à temps pour l’anniversaire de Rudeus ! »

« Mais si nous nous dépêchons trop, nous ne serons pas en mesure de le faire bien. »

« Si nous ne le faisons pas bien, ne le mangera-t-il pas ? »

« Non, si c’est Rudeus-sama, même s’il se transforme en cendres, il le mangera. »

« Vraiment ? »

« Oui, si Sauros-sama est là. »

Oh, c’était donc de cela qu’il s’agissait ? Vous me préparez une fête d’anniversaire ?

« Si Rudeus n’était pas né dans cette famille... », dit Éris avec de la pitié dans sa voix.

Je vois, après avoir saisi le contenu de la conversation, je quittais l’endroit.

En tout cas, il semblerait que je n’étais pas une personne qui puisse vraiment être montrée au public. C’était vrai, peu importe comment vous l’aviez caché, j’étais toujours le fils de ce type.

Mais je ne le pensais pas de cette façon.

C’était quelque chose que je savais après avoir séjourné ici pendant quelques années.

Le nom d’origine de Paul est Paul Notus Greyrat. « Notus » était le nom noble de Paul, et il avait rompu les liens de la famille « Notus ».

En ce moment, c’était son cousin ou son jeune frère qui en était maintenant à la tête. Eh bien, c’était bien si les choses se terminaient comme ça.

Cependant, certaines personnes ne pensaient pas que les choses avaient pris fin, parce que le chef actuel de Notus était pire que Paul, et ils étaient désireux de changer cela.

Le chef actuel était très sensible et faisait de gros efforts pour éliminer les éventuels candidats qui pouvaient le remplacer.

Même si je ne m’intéressais pas à ce domaine, il y avait des gens qui pourraient penser que le fils de Paul a la famille de Boréas qui le soutenait, et il prévoyait de soutenir le nom de famille Notus.

Les soi-disant détenteurs de l’autorité allaient agir dans l’ombre. Le pire des cas serait l’envoi d’assassins, donc il fallait rester prudent.

Eh bien, revenons à nos moutons, au sujet du statut pitoyable de Rudeus.

J’aurais pu recevoir à l’origine un anniversaire qui aurait été du même niveau que celui d’Éris, mais on me donnait un salaire comme un domestique, donc c’était pitoyable.

Et dans la coutume parmi les coutumes des nobles...

Comme l’anniversaire 10 ans était un jour très spécial, la fête ne pouvait pas être exagérée. Pitoyable, c’était vraiment si pitoyable.

Éris, qui n’avait pas fait depuis longtemps à Sauros-sama une demande égoïste, l’avait prié de l’organiser, et il était décidé qu’il y aurait un anniversaire organisé pour moi en petit comité.

Une petite fête de famille où seuls les gens de la maison assisteront.

Une fête pour moi.

Ne dites pas quelque chose qui me fera pleurer.

Et pour être honnête, c’était vraiment dangereux.

Même si je le savais, mais je n’avais pas réalisé à quel point l’anniversaire de vos 10 ans était si spécial. La fête que je connaissais généralement n’était pas aussi grandiose que l’anniversaire d’Éris, c’était juste une petite fête.

À la fête à laquelle ma famille participait, j’allais y aller [Ah, c’est comme ça, merci ouais.]

Ce genre de réponse.

C’était prévu par Éris, et elle n’avait personne du même âge qu’elle, et tout était fait pour la première fois.

Si je n’étais pas content, elle serait très déçue. On dirait que j’avais besoin de m’entraîner plus dans la magie de l’eau pour simuler les pleurs.

J’étais aussi un gars qui savait lire l’ambiance.

~3~

 

Ce jour-là, le manoir était occupé.

Après les cours, Ghyslaine vint dans ma chambre. C’était rare de la voir si tendue, sa queue était vraiment très haute.

« Bien, j’ai quelques questions que je veux poser à propos de la magie. »

Elle détournait les yeux, on dirait qu’elle m’avait retenue dans la pièce, OK, OK, j’allais abattre cette carte.

« Hoh ~. Quelle est la question ? »

« Puis-je voir une magie classée de niveau saint ? »

« Je peux le faire, mais la ville sera dans les décombres si je le fais. »

« Quelle ? Quel type de magie est-ce ? »

« La magie classée niveau saint que je possède est un sort qui créait des vents violents accompagnés par des orages et des éclairs, envoyer trop de puissance dans cela engloutirait cette ville. »

« C’est vraiment très puissant, j’aimerais vraiment voir ça la prochaine fois. »

J’avais rarement de tels éloges de sa part, c’était probablement un truc pour préparer la bataille.

D’accord, j’allais la taquiner un peu.

« Je comprends. Puisque tu l’as déjà dit de cette façon, d’accord. Si nous voyageons à cheval pendant 2 heures, nous serons en mesure d’aller en dehors de la portée de la magie, partons maintenant. »

Le visage de Ghyslaine vibrait comme une ficelle.

« N-Non, attends. Si nous partons maintenant il sera trop tard quand nous reviendrons, il y a des créatures magiques dans la nature, et c’est très dangereux dans les plaines. »

« Est-ce vrai ? Mais ça devrait aller avec toi, Ghyslaine. Tu as dit que la race bestiale est très sensible aux sons donc ça devrait aller dans la nuit. »

« Mais le fait d’être trop confiant est interdit. »

« C’est vrai, l’utilisation de la magie sainte nécessite aussi beaucoup de mana, nous irons le jour de repos suivant. »

« A-Ahh, c’est bien, nous le ferons la prochaine fois. »

Les choses s’étaient terminées naturellement.

C’était assez intéressant de taquiner Ghyslaine, qui ne réagissait pas normalement aux événements. Quand elle paniquait, sa queue se levait d’un coup, quand je disais quelque chose, que sa queue allait bouger, juste regarder ça seul me rendait heureux.

« Ah, à y penser il n’y a pas de boissons ici, sauf de l’eau chaude... »

« N-Non, il n’y en a pas besoin, ne bouge pas. Je n’ai pas soif. »

« Est-ce vrai. »

Eh bien, je pouvais créer de l’eau chaude, mais elle ne l’aurait pas découvert si je ne lui avais rien dit.

Très bien, à ce rythme, on dirait qu’elle n’était toujours pas prête à me laisser sortir, je vais faire du harcèlement sexuel.

« Tu sais quoi, dernièrement je faisais des figurines. »

Comme je l’avais dit, je pris une figurine 1/10 de Ghyslaine. Comparé au premier modèle, j’étais confiant dans le fait que je m’étais beaucoup amélioré.

Les contours des muscles pouvaient être considérés comme étant de niveau professionnel.

« Hoh. Est-ce moi ? Tu l’as plutôt bien réussi, comparé à la figurine que tu as faite d’Éris... Eh, où est la queue ? »

« Je n’ai pas assez de connaissances dans ce domaine, et je me suis toujours basé sur mon imagination pour le faire. Cette fois, celle-ci est plutôt assez jolie, donc je devais être particulièrement attentionné sur ce sujet pour la rendre vivante. »

Ghyslaine semblait tomber dans une profonde réflexion alors que sa queue remua.

Hah, j’avais hâte de voir quelle expression elle allait faire.

« Puis-je le regarder ? La queue et la zone où elle est connectée. »

« C’est facile. »

Sur ce, Ghyslaine se leva et me laissa voir ses fesses, sans aucune hésitation.

Incroyable ! Comme prévu de ma Ghyslaine !

Tu étais tellement virile !

Je ne pouvais pas gagner contre elle !

Attendez, ne reculez pas ! Ce n’était pas encore fini, étant capable de faire un peu de choses érotiques à l’habituelle alerte Ghyslaine, c’était une chance.

« P-Puis-je la toucher un peu ? »

« Ah, vas-y. »

Je l’attrapais presque en la claquant.

Dur !

Eh !?

Attendez, c’est le bon bout ? Bout ?

Quels muscles exagérés ! Tu pourrais dire que c’était presque aussi dur qu’une planche de fer. Mais j’avais l’impression qu’il y avait une certaine douceur, comment devais-je le dire, un type idéal?

Mais c’était quand même assez dur pour penser que c’était érotique.

Les muscles que l’on voulait. C’est le type ultime de muscles que tout homme aimerait. Des muscles de type rose qui avaient les deux types de muscles colorés en rouge et blanc ! [1]

C’était une existence bénie pour le super-frère et de déesse-ero !

S’il vous plaît, accordez-moi ce genre de muscles...

« C’est bon, j’ai fini. »

Avec un sentiment de cuisante défaite, je déplaçais mes mains loin des fesses de Ghyslaine.

« Une fois, j’ai vu Éris engager un artiste pour faire son portrait. Je veux aussi laisser derrière moi une image de moi-même, j’attends tes travaux complets avec impatience. »

Elle souriait de plaisir.

J’avais l’impression d’avoir perdu, perdu en tant qu’homme. perdu en manquant de virilité.

Mince, je ne pouvais pas gagner contre Ghyslaine...

« ... Il est l’heure de dîner. »

« H-Hmm, je pense que c’est encore tôt ? »

Je voulais toujours voir sa queue partir en état de choc, mais la femme de ménage arriva pour informer que le repas était prêt.

Notes

***