Dans un autre monde avec un Smartphone – Tome 9 – Chapitre 3 – Partie 5

Bannière de Dans un autre monde avec un Smartphone ***

Chapitre 3 : La gourde dorée

Partie 5

« Sais-tu que tu as enfreint les règles ? Même si tu es au chômage, tu ne peux pas utiliser les pouvoirs divins dans le monde des mortels… »

« Gh… Chômeur… Chômeurs ! Chômeur ? ! Tout le monde dit ça ! Arrêtez, ce n’est pas juste… ! »

Le dieu servile serra les dents et grogna. D’après ce que j’avais entendu, mes sœurs n’étaient pas autorisées à utiliser des pouvoirs liés à autre chose que leurs domaines respectifs, et même cela était limité. Mais j’avais l’impression d’être dans une situation particulièrement étrange par rapport à ces règles.

Je n’étais pas un dieu, et pourtant j’avais le pouvoir d’un dieu. Je n’étais pas un dieu, donc je n’étais pas lié par les règles de leur monde. Cela devait être probablement quelque chose comme ça.

Je m’étais dit que si le Dieu Tout-Puissant décidait que j’étais assez approprié pour devenir le dieu de quelque chose, alors je serais accepté comme l’un d’entre eux dans leur monde… Mais je n’avais pas vraiment envie de devenir une sorte de Dieu.

« Maintenant, vas-tu venir facilement ? Bien que, étant donné la gravité de tes crimes, nous ne pouvons pas te donner une peine plus douce. »

« Ouais. Tu vas te réincarner en une créature de moindre importance pour une centaine de millions d’années. »

« Pour qui me prenez-vous ? »

Le dieu servile tira un autre faisceau concentré de sa propre divinité. Mais Moroha était plus rapide. En un seul coup, elle trancha le bras levé de l’homme au niveau du coude.

« Gwugh… ! »

Je m’attendais à voir du sang, mais… rien n’était sorti de la blessure. Son bras avait juste flotté.

Après tout, un dieu restait un dieu. Il semblait être complètement différent des créatures de chair et de sang comme moi. Je m’étais demandé pourquoi il avait pris la forme d’un vieil homme… Cela reflétait-il ses sentiments, ou était-ce juste le look qu’il voulait avoir ? Je m’étais demandé s’il était plus concentré sur une esthétique particulière que sur le fait de faire quelque chose d’utile.

« Si tu continues à rendre cela plus ennuyeux qu’il ne faut, ta tête va suivre. Une fois que tu auras payé pour tes crimes, tu redeviendras peut-être comme l’un des nôtres… Mais ce ne sera pas une option si je mets fin à ton existence dès maintenant. »

Huh, je suppose que les dieux pouvaient être tués. Même s’ils pouvaient vivre éternellement. On dit que la curiosité est un vilain défaut, mais peut-être que l’ennui tue un dieu… On dirait que tous les dieux étaient probablement morts un jour ou l’autre. Peut-être.

« Si vous voulez me forcer à avoir un tel déshonneur, alors laissez-moi au moins me battre ici ! Haaah ! »

« Ça n’arrivera pas ! »

Dès que la lumière sombre commença à émaner du dieu servile, Moroha le coupa en deux en plein milieu.

Oof… Je sais qu’il n’y a pas de sang mais c’est, euh… assez intense…

« Gahh… Tu n’auras pas autant de chance la prochaine fois… »

« La prochaine fois… ? »

« M-Moroha ! Son bras ! »

Le dieu servile laissa échapper un rire méchant quand Karen se mit à crier à propos de son bras.

C’est alors que j’avais remarqué son bras coupé, quelques secondes avant qu’il ne disparaisse de l’espace dans lequel nous flottions. Peu de temps après, le reste de son corps avait commencé à se dissoudre en grains de sable.

« Bordel de merde… Il était plus intelligent que je ne le pensais. »

« Ce n’est pas bon. Sa divinité a disparu. »

« Hein ? Que vient-il de se passer ? »

J’étais un peu confus, j’avais besoin de quelques éclaircissements.

« Il a canalisé la plus grande partie de son essence divine dans son bras droit et s’est échappé dans le monde des mortels. De plus, sa divinité a encore disparu de notre radar, donc nous l’avons perdu. »

« Nous sommes de retour à la case départ… Ce qui veut dire qu’on va devoir rester dans le coin. »

Sérieusement… ? Comment s’est-il échappé alors qu’on l’avait coincé ? Ce n’est pas juste.

Sa divinité était à nouveau masquée, et je ne pouvais pas utiliser [Recherche] pour le retrouver, car je n’avais aucune idée de la forme qu’il prendrait.

Il me rappelait un peu un lézard. Même si on lui coupait la queue, il pouvait encore la faire repousser…

« Bref, Touya… ? C’est quoi ce costume ? Sais-tu que tu as l’air bizarre ? »

Karen plia les bras en me regardant de haut en bas. Je portais toujours le masque d’Oni, j’avais donc probablement l’air bizarre.

« Je me suis déguisé parce que je ne voulais pas que Brunhild soit affiliée à la guerre civile d’Eashen. Mais euh… plus important que ça, c’est quoi ces cheveux ? Pourquoi ont-ils poussé et changé de couleur !? »

« Hmph… Tu t’es réveillé à ta propre divinité, imbécile. Tu n’as probablement pas remarqué, mais tes yeux sont aussi dorés. C’est ta vraie forme. »

Quoi !? J’avais sorti un miroir de mon [Stockage]. Moroha avait raison, mes yeux étaient d’un or étincelant.

« … Est-ce que ça va changer à nouveau ? »

« Si tu supprimes ta propre divinité, tu devrais te retransformer. Le fait que tu te sois réveillé signifie que tu devrais être capable de le contrôler. »

« … Mais ne le supprime pas tant que nous sommes dans le royaume des esprits. Pour l’instant, la zone est claire puisque nous exerçons notre divinité, mais si des Esprits ou des Spectres sentent la présence d’un humain ici, ils viendront. Et ce ne sera pas beau à voir. »

Huh, d’accord… Dans ce cas, je vais garder cela pour plus tard.

Mon smartphone s’était soudainement mis à vibrer. Le choc de la sensation me fit sursauter. J’avais regardé l’écran, et celui-ci m’informa que Dieu lui-même appelait.

« Allô ? »

« Hé, Touya ? On dirait que ta divinité s’est réveillée… »

« Oui. Il n’y aura pas d’effets secondaires bizarres, hein ? »

« Hmm ? Tu n’es pas exactement devenu un dieu, donc il n’y en aura pas… Mais c’est moi qui t’ai amené dans le royaume des dieux, et c’est moi qui ai forgé ton corps… Il est probable que ton essence ait la même étincelle divine que la mienne. »

Huh… Il y a différents types ? Ah oui, c’est vrai… Celui de l’autre gars semblait plus sombre.

J’essayais de me concentrer sur Karen, et j’avais soudainement remarqué que sa lumière dorée avait de faibles traces de rose à l’intérieur. Moroha avait aussi une lumière bleue. J’avais deviné que cette étincelle divine était probablement liée à la couleur qui émanait de vous.

« Hmhm… Je me demande ce que je devrais faire à ce sujet. Si tu as la même étincelle divine que moi, alors tu vas probablement devenir mon disciple… Eh bien, c’est très bien. Je ne vois pas pourquoi je ne te prendrais pas comme disciple, Touya. »

« Que veux-tu dire ? »

« Tu as le pouvoir d’un dieu, mais tu es toujours humain, Touya. Je dois définir clairement ta position avec les autres dieux… Mais je ne peux pas te nommer dieu de quoi que ce soit en particulier, et tu n’es pas non plus en position de devenir un dieu servile… C’est pourquoi tu seras mon disciple, et tu seras sous ma protection directe. »

« Cela signifie que nous formons une famille. »

Karen m’avait souri et me fit un clin d’œil. J’étais surtout confus.

Une famille, hein… ? Attendez ! N’écoutez pas mon appel téléphonique !

Quand même… Être de la même famille que le Dieu Tout-Puissant… ? Le Dieu des mondes ? Ça a l’air plutôt sympa.

« N’y réfléchis pas trop. Après tout, tu as deux sœurs aînées… Considère-moi comme ton nouveau grand-père. »

Ha. C’est une barre assez haute à passer, tu sais ? Mais bon…

« Mais euh… Sais-tu où est allé ce dieu fugueur ? »

« J’ai bien peur de dire que je ne le sais pas. Sa présence est devenue aussi indétectable que la poussière. Et le trouver n’est pas mon travail, jeune homme. Je suis celui qui doit être informé par ceux qui le chassent, non ? »

J’avais été un peu troublé par ce qu’il voulait dire. Moroha s’était soudain penché pour clarifier.

« Tant que ce type court partout, on a des raisons d’être ici, tu te souviens ? Après tout, je suis ici pour aider Karen à le trouver. »

Huh… Je vois… Attendez !

J’avais soudain regardé Moroha, un soupçon brûlant dans mon regard. Elle baissa ses bras et cria de panique.

« Non, non ! Ne te méprends pas ! Nous n’avons pas laissé le gars filer intentionnellement ! Nous ne mélangerons jamais le travail et le plaisir, promis ! »

Hmph… Je suppose que je dois te croire… Mais je me demande si d’autres dieux ont essayé de descendre, et si j’en verrai d’autres descendre grâce à cette excuse commode…

« En tout cas, jeune Touya… Voici la situation telle qu’elle est maintenant. Je te reparlerai bientôt, prends soin de toi. »

Dieu Tout-Puissant me raccrocha au nez avant que je puisse parler.

Hmm… De toute façon, qu’est-ce que je peux faire avec le mode Dieu activé ? Après un peu d’expérimentation, je découvris que je pouvais jeter des sorts sans prononcer leur nom ou leurs incantations. Exercer ce genre de pouvoir était un peu effrayant.

J’avais quitté le royaume des esprits, en marmonnant et en réfléchissant à mes nouveaux pouvoirs.

◇ ◇ ◇

Nous nous étions retrouvés dans le royaume des mortels. Nous nous trouvions dans le château d’Oosaka en feu. Il semblerait que la bataille était décidée. Nous avions entendu des cris de victoire ici et là. L’alliance Tokugawa-Date avait triomphé.

Le raid soudain était tout simplement trop important pour l’armée Hashiba non préparée.

Avant d’aller au camp de Leyahsu, j’avais désactivé ma propre divinité. Mes cheveux retrouvèrent leur lustre habituel, mais ils n’avaient pas raccourci… Est-ce que ça va se produire chaque fois que je l’activerai ? J’espère que je n’ai pas une quantité limitée de cheveux là-dedans…

Je marmonnais anxieusement en rentrant au camp de Leyahsu pour rencontrer Yae et Kohaku.

« Qu’est-il arrivé à tes cheveux, Touya-dono ? ! »

« Beaucoup de choses se sont passées, Yae. Mais Hideyooshi est mort. »

Leyahsu, qui écoutait aux portes, avait soudainement poussé un cri de joie. Après tout, la défaite de Hideyooshi consolidait la victoire qui avait été remportée ce jour-là.

L’armée de Hideyooshi allait s’effondrer, et Tokugawa allait désormais détenir la plus grande faction du pouvoir à Eashen. C’était semblable à l’histoire de mon monde, mais aussi complètement différent.

J’avais soigné les blessés grâce à ma magie, puis j’avais décidé de rentrer chez moi. Après tout, c’était à Eashen de s’occuper de tout à partir de ce moment-là. Tous ceux qui étaient sous le contrôle de Hideyooshi allaient probablement retrouver leurs esprits bientôt, eux aussi.

En guise de dernier conseil, j’avais dit à Leyahsu de se méfier d’un homme nommé Ishida Mitsunari, au cas où. Mais il ne semblait pas savoir qui c’était, il semblerait donc que ce type n’existait pas dans ce monde.

Oh, je suppose que tout n’est pas identique.

Yae, Kohaku, moi-même et mes sœurs avions tous embarqué dans Gungnir. Puis, Rosetta nous emmena à Brunhild.

J’étais extrêmement fatigué, je m’étais donc vite présenté et j’étais allé directement au lit. Beaucoup de gens m’avaient demandé en passant pourquoi mes cheveux étaient si longs.

Un jour plus tard, ma situation était désastreuse. J’avais attrapé une grosse fièvre et je n’avais plus de force physique. Je n’avais pas faim et je me sentais léthargique. Même [Récupération] ou [Rafraîchissement] n’avaient eu aucun effet sur moi.

« Ouah… Ce sont les symptômes du rhume, mais c’est aussi très différent. Vous avez de la fièvre, mais votre corps n’a pas augmenté de température. »

Flora, vêtue d’une tenue d’infirmière, regarda le thermomètre avec un froncement de sourcils. J’étais alité, bien sûr, enveloppé dans des couvertures et je la regardais grogner.

« Qu’est-ce que c’est que cette maladie !? Que devrions-nous faire !? »

Yumina s’était assise à côté du lit en proie à la panique.

Heh… C’est plutôt mignon de la voir comme ça.

Mes huit fiancées étaient toutes dans la chambre et se tenaient debout ou assises près du lit. Yumina, Elze, Linze, Yae, Lu, Sue, Hilde et Leen étaient toutes là pour s’occuper de moi. Mais aussi… Kousaka, Laim, Lain, Lapis, Renne, Cesca, Flora, Karen, Kohaku, Luli, Kougyoku, Kokuyou, Sango et Paula étaient tous là aussi. Il y avait beaucoup trop de monde à mon goût.

J’étais heureux qu’ils se soient rassemblés pour me protéger, mais c’était vraiment un peu excessif.

« Bon, maintenant… Touya va très bien. Que tout le monde retourne au travail. Il n’y a pas de problème ici, pas de problème du tout. C’est juste la fatigue d’hier. Tu devrais me laisser faire. »

Karen frappa ses mains et fit sortir tout le monde de la pièce. Elle disait à tout le monde que le fait de s’entasser ne me ferait aucun bien, mais je n’entendais pas grand-chose. Mon corps était si lourd que je ne pouvais même pas me lever.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

4 commentaires

  1. Merci pour le chapitre

Laisser un commentaire