Dans un autre monde avec un Smartphone – Tome 5 – Chapitre 2 – Partie 4

Bannière de Dans un autre monde avec un Smartphone ***

Chapitre 2 : La mer des arbres et les montagnes enneigées

Partie 4

« Dans un premier temps, créer des routes. Une ville ne peut pas se développer sans route. »

Kousaka jeta un coup d’œil à la carte de Brunhild.

Kousaka était clairement plus jeune que Baba, mais il avait quand même plus de soixante ans. Il avait un visage doux, mais celui-ci était clairement altéré par la sagesse et l’âge. Il portait également ses cheveux dans un nœud haut. L’aura de son expérience et de sa conscience était ce que j’attendais de la part d’un homme qui avait personnellement conseillé Takeda Schingen.

Après avoir reçu la lettre, j’étais allé directement voir Baba et les autres membres de l’élite des quatre, mais ceux-ci m’avaient réservé une surprise.

Apparemment, plusieurs membres de l’armée Takeda qui avaient été déplacés étaient prêts à rejoindre mon duché. Il était probable que c’étaient des troupes extrêmement fidèles à l’élite des quatre ou à un autre. Ils n’étaient qu’une cinquantaine, mais je ne pouvais pas les faire venir et les engager. Nous n’avions même pas encore trouvé le moyen de générer des revenus, il était donc hors de question de payer le salaire d’une armée.

J’avais brièvement envisagé d’utiliser l’atelier pour fabriquer en masse des produits destinés à la vente, mais j’avais rapidement décidé de ne pas le faire. Si nous devenions dépendants des exportations et que l’atelier tombait en panne, nous serions perdus.

« Si j’utilise la magie de Terre, je pourrais probablement créer une route assez rapidement... »

« Une route fonctionnelle menant à Regulus et à Belfast est de la plus haute importance. S’il vous plaît, faites-en une immédiatement. Mais d’un autre côté, Touya-sama... Euh, seigneur. Ne vous impliquez pas trop directement dans les affaires du pays. Si vous, en tant que leur seigneur, faites trop de choses pour les gens, ils risquent de devenir trop dépendants. Le mieux est d’intervenir directement dans les situations où les personnes ne peuvent le faire elles-mêmes. »

Est-ce ainsi... ? Je suppose qu’il a raison. Les gens ont tendance à sombrer dans la complaisance assez rapidement. Ce serait mauvais pour un pays si jeune de commencer à stagner.

« Maintenant, la partie orientale de la nation sera réservée à l’agriculture. Nous pouvons creuser des canaux pour puiser l’eau de la rivière, puis créer diverses rizières. J’espère que le sol y est aussi fertile que celui d’Eashen. Avec cela, nous pouvons commencer à commercer avec les commerçants et à créer des revenus pour la gestion administrative du pays... »

Donc, tu dis que nous devrions penser aux taxes, aux agriculteurs et aux ventes de produits...

Honnêtement, je ne pensais pas avoir besoin de taxer les gens. J’avais gagné plus qu’assez d’argent pour subvenir aux besoins de ma famille grandissante uniquement grâce aux quêtes. Pourtant, Kousaka m’avait dit que si je ne percevais pas de taxes, l’infrastructure de mon gouvernement s’effondrerait. J’avais décidé de lui confier la situation, mais je lui avais dit de maintenir les impôts aussi bas que possible.

« Ce serait bien si nous pouvions exporter une sorte de spécialité unique. Cependant, à l’origine, ces terres appartenaient à Regulus et à Belfast, il est donc peu probable qu’il y ait quelque chose de précieux ici. Nous devrons peut-être investir dans la technologie pour que les gens restent attirés par nous dans le commerce. »

« Pour le moment, je peux fabriquer des vélos. Au moins, cela devrait nous aider à gagner un revenu, au moins... Ensuite, après un certain temps, d’autres pays pourraient faire de la rétro ingénieurie et créer les leurs. »

Les vélos étaient plutôt pratiques et uniques dans ce monde, mais ils étaient toujours inférieurs aux chariots, conçus pour transporter des objets, et les chevaux réguliers les battaient toujours en termes de vitesse. Néanmoins, il existait une demande indéniable pour les vélos, j’avais donc pensé que les ventes décolleraient s’ils étaient fabriqués en série. Cela dit, je ne pensais pas qu’un autre pays soit capable de fabriquer des vélos aussi beaux que le mien.

« Quoi qu’il en soit, essayons de faire ce que nous pouvons pour le moment. Je vais te confier pour le moment la gestion de l’agriculture et des affaires administratives, Kousaka. Si cela ne fonctionne pas, nous pourrons penser à autre chose à partir de là. »

Une fois ma conversation avec Kousaka terminée, je m’étais dirigé vers le terrain d’entraînement. Mes trois chevaliers avaient été soumis à la torture par Baba et Yamagata, comme d’habitude.

Comme nous n’avions toujours pas créé officiellement un ordre de chevalier, je leur avais demandé d’intervenir en tant qu’instructeur.

« Hé là, gamin. Tu as parlé avec Kousaka ? »

« Maintenant, tu es techniquement un de mes vassaux, Baba. N’est-il pas temps que tu arrêtes de m’appeler comme ça ? »

« Ne sois pas si dur. Je t’appellerai “seigneur”, et tout le baratin lorsque la situation le justifiera. J’ai assez de décorum social pour savoir quand c’est nécessaire. »

Baba éclata de rire et me frappa sur l’épaule.

Bon sang... Il n’y avait aucune chance que je puisse le vaincre, n’est-ce pas ?

« Baba-dono ne changera peut-être pas, mais je m’assurerai de m’adresser à vous correctement, Chef ! »

« Yamagata, tout ce que tu as fait a été d’arrêter de l’appeler Touya et de commencer à l’appeler “Chef”. »

« Le mot “Chef” est bon, n’est-ce pas ? Cela me semble très important. »

Eh bien, je supposais qu’ils auraient pu utiliser des termes bien pires. Bon sang... Je n’étais pas très bon pour traiter avec ces deux-là, mais je supposais que ce n’était pas si grave.

« Je prévois de sortir et de prendre des provisions, car il est déjà midi. Je pensais que Lain et les autres m’accompagneraient, car cela pourrait être aussi un exercice d’entraînement. »

« Une partie de chasse ? Bien sûr, mais est-ce que tu penses qu’ils sont en état de le faire ? »

Yamagata pointa son doigt vers le trio. Ils avaient l’air épuisés. Seul Nikola était debout. Il semblait être un jeune homme avec une très forte volonté. Les deux autres étaient effondrés sur le sol. Cependant, les oreilles de renard de Nikola étaient toujours tombantes.

« Viens, Lumière. Souffle ta vigueur : [Rafraîchissement]. »

Après l’incantation, une douce lumière s’abattit sur les trois. En quelques instants, ils avaient sauté, couru un peu, fait quelques sauts et balancé leurs armes avec une énergie renouvelée.

« Je ne suis plus fatigué... ! »

« C’était votre magie, seigneur ? »

« G,Gah ... Je n’en suis pas digne ! Je n’en suis pas digne, milord ! »

C’était mon sort de restauration de la fatigue [Rafraîchissement]. Il ne guérissait pas les blessures et ne guérissait pas les maladies, mais il éliminait la fatigue physique et rétablissait l’endurance. Si on l’utilisait, il rétablissait l’efficacité maximale des personnes, comme si elles avaient bien dormi. Cela n’avait toutefois pas changé le fait que ces gars-là avaient définitivement exagéré aujourd’hui. Je ne voulais pas avoir à utiliser le sort trop souvent.

« Franchement, notre chef est vraiment un type fou... »

Yamagata m’avait traité de fou, mais je pensais que c’était un compliment.

« Maintenant, allons déjeuner. Qu’est-ce que vous avez envie de chasser ? Nous pourrions aller chercher de la volaille, des sangliers, du crabe... »

Tout le monde avait soudainement crié « crabe » à haute voix, le vote avait donc été unanime. C’était plus facile que ce à quoi je m’attendais. Du crabe sanguinaire sera au menu ce soir-là. Ce crabe avait à peu près la taille d’un camion, alors je m’étais dit qu’en chasser deux était suffisant si je voulais nourrir tout le monde.

« Oh, faisons attention quand nous chasserons le crabe sanguinaire, d’accord ? Il est considéré comme un monstre de rang rouge dans le système de guilde. »

« Quoi !? »

Les trois semblèrent choqués, mais ce n’était pas trop surprenant. Le rang rouge était le meilleur rang que la plupart des gens pouvaient espérer atteindre, il était donc naturel qu’ils soient choqués.

« Mais ne vous inquiétez pas trop. Les deux fossiles vous aideront à le chasser, donc tout ira bien. »

« Nous sommes quoi !? »

Je souris intérieurement. Vous deux, vous ne pensiez pas vous en sortir comme ça, n’est-ce pas ?

Une fois la chasse terminée, je m’étais plaint de sa facilité. J’avais vaincu l’un des crabes en solo avec [Gravité]. Cela m’avait pris environ une minute.

J’avais laissé le second aux cinq autres individus, je m’étais assis tout en regardant, mais je ne pouvais pas rester passif trop longtemps, alors j’avais fini par les soutenir avec des explosions magiques de base et des sorts de restauration.

Ils s’étaient battus de toutes leurs forces, et au bout d’une bonne demi-heure, le crabe sanguinaire était finalement vaincu. C’était assez difficile pour eux. J’aurais dû considérer le fait qu’aucun d’entre eux ne connaissait la magie. La carapace de ce crabe était après tout sacrément dure. Je devrais partir à la recherche d’un monstre plus adapté à leur style d’attaque.

« B-bon travail... »

« Ch-Chef... vous êtes incroyable... bonté divine... vous êtes en fait un monstre... »

Yamagata me regarda, ses yeux fatigués scintillaient avec... ce qui ressemblait à de la peur. Ne sois pas si impoli !

Les deux ex-membres du clan Takeda étaient toujours debout, mais leur respiration était irrégulière. Lain et les autres, en revanche, étaient presque complètement épuisés.

Et donc, j’avais lancé un [Rafraîchissement] pour les ramener du bord de l’épuisement.

Les deux hommes âgés étaient vraiment une bonne trouvaille, vaincre un monstre de rang rouge n’était pas un mince exploit. Les trois guerriers avec eux étaient aussi vraiment résistants, ils avaient réussi à tenir assez longtemps.

J’avais mis les deux cadavres de crabes dans [Stockage], puis nous les avions ramenés directement au château. De là, j’étais allé à la caserne et j’avais sorti les crabes.

Je viens de m’en souvenir... avons-nous assez de condiments et d’assaisonnements ? Si je me souvenais bien, nous avions une quantité limitée de miso, de sel, de soja, etc., donc tout irait bien pour le moment. Malgré tout, je m’étais efforcé de me dépêcher à construire cette voie d’accès pour les marchands.

J’avais laissé aux vieux et aux autres le soin de décortiquer les crabes. Ensuite, je m’étais mis en chemin pour construire une route qui s’étendrait de Belfast jusqu’à Regulus.

En raison du danger qui pesait à l’origine sur mon territoire, la route actuelle contournait massivement mon pays. C’était à moi de construire une nouvelle route qui passait par Brunhild.

Le voyage entre Belfast et Regulus serait plus sûr et plus court. J’avais décidé de laisser la route d’origine là où elle était, de sorte que les gens avaient toujours la possibilité de contourner mon pays s’ils le voulaient.

« Je devrais peut-être installer un poste de contrôle à la frontière. Ce serait vraiment ennuyeux si des bandits essayaient de passer à travers... »

J’avais décidé de relier le poste de contrôle à la route existante. Cela signifiait que je devais modifier juste un petit peu la route existante entre Belfast et Regulus, mais cela ne poserait pas de problème puisque j’avais de toute façon la permission de construire une route entre les deux pays.

J’avais utilisé une [Porte] pour apparaître à la frontière de mon pays avec Regulus.

« Je me demande si je peux relier cette frontière avec celle de Belfast d’un seul coup... Ce serait bien si je pouvais faire en une seule fois une route rectiligne à la place d’une route sinueuse et tortueuse... »

J’avais utilisé la magie de Terre pour aplatir le sol et l’aplanir de Regulus à Belfast. Honnêtement, c’était déjà suffisant pour que l’on puisse considérer cela comme une route, mais j’avais décidé qu’il n’était pas préférable de laisser cette route dans cet état, alors je l’avais pavée de pierre lisse pour que les chariots puissent y rouler facilement. Cela l’aidera aussi à rester intacte pendant les tempêtes de pluie.

Ensuite, j’avais construit deux postes de contrôle de base à la frontière de Régulus et à la frontière de Belfast. Il faudrait que je revienne plus tard et que j’en fasse d’autres comme il faut. J’avais ensuite mis la touche finale, dont la pose de panneaux de signalisation.

« Bienvenue dans le Duché de Brunhild ! »

Je m’étais dit que ça suffisait.

Même avec ce dispositif, il n’y avait pas grand-chose qui donnerait envie aux voyageurs de se diriger vers Brunhild. On pouvait voir le château depuis la route, mais ce n’était pas assez pour faire dire au voyageur lambda « Hé, je devrais aller voir ça ! »

Pourtant, ce n’était pas comme si mon château était une attraction touristique ou une source de revenus, alors j’avais décidé de mettre le clan ninja de Tsubaki au travail. J’aimais l’idée qu’ils puissent tenir une sorte d’aire de repos, avec de la nourriture et des boissons. De cette façon, cela pourrait devenir un centre de commérages et d’information au milieu de deux grands royaumes. Si on me le demandait, alors je trouvais cela idéal pour des ninjas.

Cela m’avait rappelé qu’il me fallait aussi faire une route qui serait reliée à mon château. J’étais allé faire une route de pierre qui s’arrêterait aux portes de mon château. Il s’agissait d’une simple répétition du processus précédent, mais à une échelle beaucoup plus petite.

En arrivant au château, une odeur agréable se répandait dans l’air.

Ça sent le ragoût de crabe... Franchement, j’ai faim.

Il avait été décidé que nos nouvelles recrues apprendraient à fabriquer des bicyclettes l’après-midi.

Mais je n’allais pas être le professeur. Cette tâche incomberait à Rosetta, surtout parce qu’elle connaissait les détails bien mieux que moi. Après tout, c’était mieux de lui laisser s’en occuper. Elle avait commencé à enseigner à tout le monde comment les faire à partir de zéro, sans magie. Cette fille n’était vraiment pas le gynoïde terminal de l’atelier sans raison. Si elle était ingénieur dans mon monde, elle serait vraiment de très haut niveau.

J’avais confié à Rosetta le processus de fabrication, puis j’avais décidé d’apprendre aux gens à en faire. Après tout, si personne ne pouvait les monter, personne ne les achèterait !

Pendant que j’enseignais aux adultes-ninjas, leurs enfants prenaient mes vélos pour des jouets, ce qui n’était pas trop déraisonnable. J’avais alors fini par leur fabriquer un tas de vélos de taille enfant après qu’ils m’aient suivi.

Les adultes et les enfants avaient maîtrisé l’art de faire du vélo en quelques minutes. Leurs talents d’équilibristes étaient à l’honneur... Effectivement, les ninjas de Takeda possédaient une force terrifiante.

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires

  1. Merci pour le chapitre.

  2. Merci pour le chapitre !

Laisser un commentaire