Dans un autre monde avec un Smartphone – Tome 3 – Chapitre 2 – Partie 12

Bannière de Dans un autre monde avec un Smartphone ***

Chapitre 2 : L’héritage de Babylone

Partie 12

« Hmm, que dois-je faire ? Ça va être dur de ne pas avoir d’argent. »

Ende pencha la tête en mangeant sa crêpe. J’avais aussi mordu dans la mienne, et nous avions regardé la foule d’individus qui allaient et venaient devant la fontaine d’eau.

« Ouais, sans blague. Pour le moment, tu vas probablement devoir trouver un boulot. »

« Quel est ton travail, Touya ? »

« Le mien ? »

Mon travail... Mon travail, hein ? Je n’y avais jamais beaucoup pensé auparavant, mais quel était exactement mon travail ? Aventurier, je suppose ? Je voulais dire que techniquement, le plus gros de mon travail était donné par la guilde.

« Je fais des petits boulots ici et là en tant qu’aventurier de la guilde. Tu sais, des trucs comme chasser des monstres ou garder des caravanes. »

« Ah, je vois. Cela ressemble à quelque chose qui pourrait me convenir. »

Tu fais paraître cela si simple. Eh bien, je supposais qu’il n’y avait pas de missions à haut risque dans les rangs inférieurs, alors ça devrait aller.

« Penses-tu t’inscrire ? Qu’est-ce que tu vas faire pour obtenir une arme ? Eh bien, je suppose que tu peux toujours faire des quêtes de cueillette de plantes pour le moment. »

« Pourquoi aurais-je besoin d’une arme ? Ce n’est pas comme si je devais me débarrasser de dragons, n’est-ce pas ? »

Est-ce qu’il avait l’intention d’y aller à mains nues ? Était-il un bagarreur comme Elze ? Là encore, il pourrait aussi être un mage. Cependant, quelque chose m’avait choqué dans la manière dont il avait dit cela. C’était presque comme s’il disait que même les dragons auraient été un jeu d’enfant pour lui s’il avait une arme.

« Bien, d’accord. Alors, je peux te conduire au bureau de la guilde. De toute façon, j’ai des affaires à régler là-bas aujourd’hui. »

« S’il te plaît, fait. Désolé pour tous les problèmes. »

J’avais jeté les emballages vides de crêpes dans la poubelle et je m’étais dirigé vers la guilde. Après tout, j’avais besoin de retirer de l’argent pour acheter les bagues pour les filles.

Ende était un peu plus grand que moi. Il mesurait environ 170 centimètres. Ses traits étaient assez androgynes, aussi, comme un de ces personnages de jolis garçons. Bon sang, je n’étais pas jaloux ou quoi que ce soit, tu m’entends !?

Mes yeux ne pouvaient s’empêcher d’être attirés par son écharpe blanche, comme elle traînait presque jusqu’au sol. Ce n’était même pas l’hiver, donc je ne savais pas pourquoi il avait besoin d’une écharpe si longue.

« C’était un cadeau de quelqu’un de précieux pour moi. »

Quand je m’étais renseigné à ce sujet, c’était ainsi qu’il avait répondu avec un sourire sur son visage. Cependant, cela avait un peu manqué mon objectif. Voulait-il dire que sa petite amie le lui avait donné ? Son ton de voix l’avait bien fait paraître. L’insigne de la guilde était apparu assez rapidement. Le tohu-bohu autour de la table de quête était aussi animé que jamais.

J’avais emmené Ende au comptoir et j’avais demandé à la réceptionniste de le faire passer par le processus d’inscription. Pendant qu’il était occupé avec ça, j’étais allé retirer de l’argent du comptoir adjacent. C’était une chose que l’on faisait une fois dans sa vie, ou alors je voulais le croire, donc je voulais faire des folies pour les anneaux.

Quand nous nous étions rencontrés, j’avais mon argent prêt et Ende avait sa nouvelle carte d’aventurier noire en main.

« Alors, aucun problème avec ton inscription ? »

« Je vais bien. Tout ce qui reste maintenant à faire est de commencer des quêtes. Cependant, je ne savais pas que la guilde avait des bureaux dans le monde entier. Cela me sauve de beaucoup d’ennuis. Je ne suis jamais au même endroit très longtemps. »

C’est ce que je pensais. Pour un voyageur, il était sûrement vêtu d’une manière assez légère. Bon sang, j’avais été impressionné qu’il ait été capable de devenir un voyageur sans argent utilisable. Il avait aussi ce genre d’air béatement ignorant à son sujet. J’avais pensé un instant qu’il était peut-être un prince d’une contrée lointaine en fuite.

J’avais mes soupçons sur le gars, mais j’avais décidé de ne pas demander plus. Après tout, chacun avait sa propre situation.

« Eh bien, je devrais vraiment y aller. Essaye de t’en tenir aux quêtes les plus simples au début, d’accord ? N’y va pas trop fort maintenant. »

« Entendu. Merci pour tout, Touya. J’espère que nous nous reverrons quelque part. »

« Ouais, on se reverra. »

Je m’étais séparé d’Ende et j’avais quitté le bureau de la guilde. Il était vraiment étrange.

Avec cette petite interruption, je prenais la direction de la bijouterie.

Chacune des quatre filles devant moi était assise avec leurs bagues et elles les regardaient avec de grands sourires sur leurs visages. Leur conception était faite d’une bande de platine assez simple avec un diamant sur chacune d’elles, mais elles m’avaient quand même coûté un joli paquet. En y repensant, à partir du moment où j’avais dit à la dame que je ne connaissais pas le prix standard de ces choses, j’aurais dû m’attendre à ce qu’elle essayait de me faire payer un supplément. Je voulais dire, une fois que j’avais décidé d’un design et entendu le coût, j’en avais demandé quatre et les yeux de la dame s’étaient élargis.

Les bagues que j’avais choisies étaient enchantées, avec un sort qui les laissait s’adapter naturellement à la taille du doigt du porteur. En plus de cela, j’avais inclus quelques enchantements de mon cru.

« En passant, chacune d’entre elles est enchantée par [Accélération], [Transfert], et [Stockage]. »

Je pensais que [Accélération] était un bon choix dans une bataille. [Transfert] laisserait les anneaux fonctionner comme des piles magiques de rechange au cas où elles seraient en manque à un moment critique, et [Stockage] serait un sort pratique pour n’importe quelle fille.

« Merci beaucoup, Touya. »

Yumina avait tenu sa main gauche dans sa main droite, et avait souri en regardant l’anneau à son doigt.

Ensuite, j’avais sorti un collier de chaîne en mithril.

« Tiens, Elze. Ceci est pour toi. »

« Pour moi ? »

Elze prit la chaîne, apparemment un peu perplexe.

« Eh bien, tu ne peux pas vraiment porter cette bague sous un gant, non ? J’ai pensé qu’un collier te permettrait de le garder même si nous avions des combats. »

« Oh, j’ai compris. Je n’ai jamais pensé à ça. Merci, Touya. »

Elze posa l’anneau sur la chaîne et la porta autour de son cou pour voir à quoi cela ressemblait. Je sentais que ça lui allait vraiment bien. Puisque la chaîne était en mithril, il n’y avait aucune chance qu’elle se brise, et tant que l’anneau était quelque part sur la personne d’Elze, elle pourrait utiliser la magie dont il avait été enchanté.

Avec la remise des anneaux, j’avais réalisé que j’avais encore quelque chose dans mes poches. Je les atteignais et je sortais les pièces d’argent qu’Ende m’avait données, et les déposais sur la table.

« Qu’est-ce que c’est ? »

« Plus tôt aujourd’hui j’ai rencontré un type bizarre nommé Ende, et je l’ai eu de lui. Apparemment, ce sont des pièces de monnaie d’un pays. Est-ce que vous les reconnaissez ? »

Linze avait pris l’une des pièces et commença à l’inspecter avec un grand intérêt.

« Je n’ai jamais rien vu de tel avant... Elles ont un design très élaboré, donc je ne peux qu’imaginer qu’elles ont une valeur considérable... »

J’espérais vraiment que ce n’était pas le cas, parce que je les avais essentiellement pris en paiement pour deux crêpes. J’avais commencé à me demander si les prendre d’Ende pour les convertir en monnaie utilisable aurait été la meilleure idée. En y pensant, même les donner à un prêteur sur gages lui aurait valu au moins le prix de l’argent dont elles étaient faites.

J’avais pris l’une des pièces de monnaie et j’avais effectué une analyse visuelle. J’avais entendu frapper à la porte, et Renne avait montré sa tête dans la pièce. Elle avait tenu la porte ouverte pour Cesca, qui avait apporté une théière et quelques tasses.

« Je suis venue pour vous servir du thé », déclara Cesca en posant les tasses sur la table et en commençant à verser du thé pour nous. Alors que je la regardais faire, Renne s’approcha de moi, agitée. On aurait dit qu’elle avait quelque chose à dire. Je me demandais ce qui se passait...

« Hum, Touya... euh, monsieur. Puis-je m’adresser à... Euh, je veux dire, j’ai effectivement une demande, monsieur... »

« Tu n’as pas à te forcer à parler poliment quand Leim n’est pas là. Quoi de neuf ? »

« Eh bien, tu vois, je veux aussi faire du vélo... »

Un vélo ? Je suppose que je ne voyais vraiment rien de mal à ça. Je ne savais pas ce que je ressentirais à propos de sa conduite en ville, mais ça devrait aller si elle avait quelqu’un avec elle à ce moment-là.

« Je veux m’entraîner, mais mes pieds n’atteignent pas les pédales ! Sue a dit que tu avais fait un petit vélo pour elle avant, et, euhhm... »

Aha, maintenant je comprenais. Le seul vélo que nous avions à la maison était un vélo d’adulte. Renne était encore trop petite pour faire du vélo comme ça. J’aurais dû le remarquer sans qu’elle eût à me le dire.

« Pas de problème, Renne ! Dans ce cas, je vais en faire un spécialement pour toi. De quelle couleur le voudrais-tu ? »

« Vraiment ? Ce n’est pas une blague !? Alors... un rouge ! »

« Tes désirs sont mes ordres, petite dame. »

« Cela tombe bien ! Merci beaucoup ! »

Renne se pencha sur le canapé et me serra fort contre moi. Franchement, si Leim était là, il serait furieux, le savais-tu ? Pourtant, j’étais juste heureux si tu étais heureuse.

Je portais un petit sourire maladroit et laissais Renne me serrer dans ses bras, quand mes yeux rencontrèrent ceux de Cesca.

« ... Donc, tu es un pédophi- »

« Hé, regardez le beau temps que nous avons aujourd’hui, n’est-ce pas !? »

Je ne pouvais pas te laisser finir ce mot, tas de ferraille ! J’étais déjà assez conscient de ce genre de choses grâce à Yumina, alors ne m’en faites pas plus pour moi ! Cesca me lança un regard méfiant pendant un moment, mais finit par retourner à sa tasse de thé comme si la petite altercation ne s’était jamais produite. Après qu’elle eut fini, elle remarqua les pièces de monnaie posées sur la table et inclina légèrement la tête.

« Je ne pensais pas que cette monnaie était encore utilisée après tout ce temps. »

« Que veux-tu dire, après tout ce temps ? Cesca, sais-tu d’où elles viennent ? »

« Oui. Ces pièces particulières sont des Partheno d’argent. Elles ont été frappées pour la première fois il y avait exactement cinq mille deux cent quatre-vingt-quatre ans, et elles étaient aussi couramment utilisées dans cette région. Je suis étonnée qu’elles soient encore en circulation. »

Il y avait longtemps !? Les mots de Cesca me firent reprendre la pièce et l’examiner encore plus intensément. Elles n’avaient vraiment pas l’air si vieilles. Mon Dieu, elle semblait presque flambant neuve. Pourquoi Ende aurait-il transporté quelque chose comme ça... ? Attends. Qu’est-ce qu’il avait dit à ce moment ?

« Tu vois, j’ai pu acheter des trucs avec cet argent avant, mais... »

Avant ? Qu’avait-il voulu dire par « avant », exactement ? Y avait-il vraiment des endroits dans le monde qui pourrait encore utiliser une monnaie d’autrefois ? J’avais une idée, mais c’était ridicule. Il me semblait presque qu’Ende était un humain qui avait voyagé ici depuis le passé. Soit ça, soit il aurait pu être l’une des créations androïdes du Docteur Babylone comme Cesca.

« Cesca, par curiosité, y avait-il des mâles parmi ceux d’entre vous qui avaient été créés par le docteur Babylone ? »

« Des mâles... ? Non, pas du tout. Le docteur n’a jamais pris la peine de faire des mâles. Cependant, il y en avait quelques-unes avec des personnalités plus masculines. »

Plus masculine, hein... En y réfléchissant, Ende m’avait paru plutôt androgyne. En regardant en arrière, je ne pouvais pas vraiment dire avec certitude qu’Ende était vraiment un « garçon ». Je voulais dire, je doutais fortement que ce soit le cas, mais... Cesca me regardait alors que je me perdais dans mes pensées et me jetais un coup d’œil encore plus méfiant. Qu’est-ce qu’il y avait cette fois ?

« ... Alors tu es un homos — »

« Tout à fait, c’est assez ! Arrête ! S’il te plaît, pour l’amour de Dieu, ne continue pas ! »

Ce n’est pas ce que je te demandais, et je n’agirais certainement pas de cette façon ! Je suis droit comme un i ! Franchement, j’aime vraiment les filles !!

« Ne t’inquiète pas, Maître. Qu’il s’agisse de jeunes garçons ou de grands hommes costauds, je vais essayer de m’adapter pour mieux répondre à tes goûts. Dois-je porter des shorts courts à partir de maintenant ? »

« Tu ne le feras pas ! »

Franchement, pourquoi était-elle étrangement informée de ces choses en particulier ? Est-ce qu’elle avait pris cela de sa créatrice comme les enfants prenaient cela de leurs parents ? Regarde. Vas-y, regarde ce que tu avais fait. Tout le monde était confus maintenant... Sauf Linze. Pourquoi rougissait-elle ?

***

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe, informez-nous en sélectionnant le texte en question et en appuyant sur Ctrl + Entrée s’il vous plaît. Il est conseillé de se connecter sur un compte avant de le faire.

3 commentaires

  1. Merci pour le chapitre !

  2. Notre inconnu semblait quelqu'un a surveillé 🙂

Laisser un commentaire